Vergabe Planungsleistungen Feuer- und Rettungswache

Stadt Teltow

Vergeben werden die Objekt- und Fachplanungsleistungen für die von der Auftraggeberin beabsichtigte Errichtung einer neuen Feuer- und Rettungswache auf dem Gelände der hauptamtlichen Feuerwehr in Teltow. Der zu planende Neubau soll sich an einen bereits bestehenden Funktionsbau der Feuerwehr anschließen.
(Hinweis: die Leistungen für die bautechnischen Nachweise bzw. weitere Planungsleistungen, insbesondere Brandschutznachweise, Wärmeschutznachweis, Schallschutznachweis, Altlastengutachten, Baugrunduntersuchung, Vermessungsleistungen, werden getrennt von diesem Vergabeverfahren unter Ausnutzung des 20 %-Kontingents im Rahmen einer nationalen Vergabe vergeben (vgl. § 3 Abs. 9 VgV.)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-09-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-08-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Teltow

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Brandenburg › Potsdam, Kreisfreie Stadt
• Brandenburg › Teltow-Fläming

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-08-20	Auftragsbekanntmachung
2018-09-20	Ergänzende Angaben
2019-02-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-08-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 08/2018
Kurze Beschreibung:

Vergeben werden die Objekt- und Fachplanungsleistungen für die von der Auftraggeberin beabsichtigte Errichtung einer neuen Feuer- und Rettungswache auf dem Gelände der hauptamtlichen Feuerwehr in Teltow. Der zu planende Neubau soll sich an einen bereits bestehenden Funktionsbau der Feuerwehr anschließen. (Hinweis: die Leistungen für die bautechnischen Nachweise bzw. weitere Planungsleistungen, insbesondere Brandschutznachweise, Wärmeschutznachweis, Schallschutznachweis, Altlastengutachten, Baugrunduntersuchung, Vermessungsleistungen, werden getrennt von diesem Vergabeverfahren unter Ausnutzung des 20 %-Kontingents im Rahmen einer nationalen Vergabe vergeben (vgl. § 3 Abs. 9 VgV.)

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Teltow-Fläming 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Teltow
Postanschrift: Marktplatz 1-3
Postleitzahl: 14513
Postort: Teltow
Kontakt
Internetadresse: https://www.teltow.de 🌏
E-Mail: vergabeteltow@dombert.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/notice/CXP9Y4LDMBP 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-08-20 📅
Einreichungsfrist: 2018-09-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 161-368468
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9Y4LDMBP

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

(Hinweis: die Leistungen für die bautechnischen Nachweise bzw. weitere Planungsleistungen, insbesondere Brandschutznachweise, Wärmeschutznachweis, Schallschutznachweis, Altlastengutachten, Baugrunduntersuchung, Vermessungsleistungen, werden getrennt von diesem Vergabeverfahren unter Ausnutzung des 20 %-Kontingents im Rahmen einer nationalen Vergabe vergeben (vgl. § 3 Abs. 9 VgV.)

Informationen über Lose:

Los 2 - Freianlagenplanung:

Ggf. Zusammenfassung mit Los 1

Bezeichnung des Loses: Planung der Gebäude und Innenräume
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Planungsleistungen für Gebäude und Innenräume gemäß §§ 33 ff. HOAI
Dauer: 48 Monate
Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt stufenweise, siehe Vergabeunterlagen.
Bezeichnung des Loses: Freianlagenplanung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Planung der Freianlagen gemäß §§ 38 ff. HOAI
Bezeichnung des Loses: Tragwerksplanung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI
Bezeichnung des Loses: Technische Ausrüstung: Heizung, Lüftung, Sanitär
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Planung der Technischen Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI,

Für Heizung/Lüftung/Sanitär (=Anlagengruppen Nr. 1 bis 3 im Sinne von § 53 Abs. 2 HOAI)

Bezeichnung des Loses: Technische Ausrüstung: Elektrotechnik
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

Planung der Technischen Ausrüstung betreffend Elektrotechnik

(=Anlagengruppen Nr. 4 bis 6 im Sinne von § 53 Abs. 2 HOAI)

Bezeichnung des Loses: Technische Ausrüstung: Elektronik Alarmierung
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:

Technische Ausrüstung: Elektronik Alarmierung (=Anlagengruppen Nr. 7 bis 8 im Sinne von § 53 Abs. 2 HOAI)

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 14513 Stadt Teltow

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— sofern gesetzlich vorgeschrieben: der Nachweis der Eintragung in die Architekten- bzw. Ingenieurkammer in Kopie.

— sofern das Unternehmen im Handelsregister eintragungspflichtig ist: Nachweis über die Eintragung im Handelsregister sowie der Unterschriftsberechtigung

(siehe dazu Vergabeunterlagen, dort Bewerbungsbedingungen, dort „B. 2 Teilnahmewettbewerb“ sowie „Anlagen zum Teilnahmewettbewerb“)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— durchschnittlicher Netto-Jahresumsatz für die drei Jahre 2015, 2016, 2017 (anzugeben im Bewerbungsbogen, dort unter III.)

(siehe dazu im Einzelnen Vergabeunterlagen, dort Bewerbungsbedingungen, dort „B. 2 Teilnahmewettbewerb“ sowie „Anlagen zum Teilnahmewettbewerb“)

Mindeststandards:

— Mindestanforderung hinsichtlich durchschnittlichem Netto-Jahresumsatz: durchschnittlicher Netto-Jahresumsatz für die drei Jahre 2015, 2016, 2017 in Höhe von 100 000,00 EUR; andernfalls wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Anzahl Beschäftigte (anzugeben im Bewerbungsbogen, dort unter IV.1),

— Qualifikation Projektleiter (anzugeben im Bewerbungsbogen, dort IV.2),

— Qualifikation stellvertretender Projektleiter (anzugeben im Bewerbungsbogen, dort unter IV.2),

— Qualität vergleichbarer Referenzen (anzugeben im Bewerbungsbogen, dort unter IV.3)

(siehe dazu im Einzelnen Vergabeunterlagen, dort Bewerbungsbedingungen, dort „B. 2 Teilnahmewettbewerb“ sowie „Anlagen zum Teilnahmewettbewerb“, dort „Bewerbungsbogen“ inkl. Anlagen).

Mindeststandards:

— Mindestanforderung für Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung: Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von mindestens 2 000 000,00 EUR (netto) und für sonstige Schäden in Höhe von mindestens EUR 1 000 000,00 EUR (netto) muss bestehen oder im Falle der Beauftragung abgeschlossen werden; andernfalls wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. (Dies ist durch eine entsprechende Bescheinigung der Versicherung bzw. die Zusicherung der Versicherung, im Auftragsfall eine vorgenannten Anforderungen genügende Vereinbarung abzuschließen, nachzuweisen.)

— Mindestanforderung hinsichtlich Qualifikation Projektleiter: Genügt die Qualifikation nicht zumindest niedrigen Anforderungen (d.h. es wird nicht mindestens 1 Bewertungspunkt erzielt), wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen.

— Mindestanforderung hinsichtlich Qualifikation stellvertretender Projektleiter: Genügt die Qualifikation nicht zumindest niedrigen Anforderungen (d.h. es wird nicht mindestens 1 Bewertungspunkt erzielt), wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen.

— Mindestanforderung hinsichtlich Referenzen: mindestens zwei vergleichbare Referenzen müssen eingereicht werden; andernfalls wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen.

— kein Vorliegen zwingender Ausschlussgründe oder im Einzelfall beachtlicher fakultativer Ausschlussgründe; andernfalls wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen. (Angaben dazu in Anlage 6 zum Bewerbungsbogen „Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“)

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Architekten, Ingenieure, Landschaftsarchitekten oder Stadtplaner gemäß § 75 VgV
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern: Siehe Vergabeunterlagen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPCenter/notice/CXP9Y4LDMBP 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dombert Rechtsanwälte Part mbB
Postanschrift: Konrad-Zuse-Ring 12A
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14469
Kontaktperson: Rechtsanwalt Janko Geßner
Land: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://www.dombert.de/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661-610 📞
Fax: +49 3318661-652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).

Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere wird auf § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB hingewiesen, der wie folgt lautet:

„Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind“.

Quelle: OJS 2018/S 161-368468 (2018-08-20)

Ergänzende Angaben (2018-09-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-09-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-09-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 183-414728
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 161-368468
ABl. S-Ausgabe: 183
Quelle: OJS 2018/S 183-414728 (2018-09-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-02-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Vergeben werden die Objekt- und Fachplanungsleistungen für die von der Auftraggeberin beabsichtigte Errichtung einer neuen Feuer- und Rettungswache auf dem Gelände der hauptamtlichen Feuerwehr in Teltow. Der zu planende Neubau soll sich an einen bereits bestehenden Funktionsbau der Feuerwehr anschließen. (Hinweis: Die Leistungen für die bautechnischen Nachweise bzw. weitere Planungsleistungen, insbesondere Brandschutznachweise, Wärmeschutznachweis, Schallschutznachweis, Altlastengutachten, Baugrunduntersuchung, Vermessungsleistungen, werden getrennt von diesem Vergabeverfahren unter Ausnutzung des 20 %-Kontingents im Rahmen einer nationalen Vergabe vergeben (vgl. § 3 Abs. 9 VgV.)

Gesamtwert des Auftrags: 580 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 039-088487
ABl. S-Ausgabe: 39
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9Y4LD018

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

(Hinweis:

Die Leistungen für die bautechnischen Nachweise bzw. weitere Planungsleistungen, insbesondere Brandschutznachweise, Wärmeschutznachweis, Schallschutznachweis, Altlastengutachten, Baugrunduntersuchung, Vermessungsleistungen, werden getrennt von diesem Vergabeverfahren unter Ausnutzung des 20 %-Kontingents im Rahmen einer nationalen Vergabe vergeben (vgl. § 3 Abs. 9 VgV.)

Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung erfolgt stufenweise, siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität (Konzept zur Planungsaufgabe, Konzept zum Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement des Bieters, Präsentation und Vertragsbedingungen)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 65 %
Preis (Gewichtung): 35 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität (Konzept zum Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement des Bieters, Präsentation und Vertragsbedingungen)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-02-01 📅
Name: KÖBER-PLAN GmbH Architekten und Ingenieure
Postort: Brandenburg an der Havel
Land: Deutschland 🇩🇪
Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 305638.76 EUR 💰
Name: Grün der Zeit
Postort: Potsdam
Land: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 39987.45 EUR 💰
Name: Mayer-Vorfelder und Dinkelacker, Ingenieurgesellschaft für Bauwesen GmbH und Co. KG
Postort: Dresden
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 105777.67 EUR 💰
Name: ibmu.de Ingenieurgesellschaft für technische Beratung, Medien und Systeme mbH
Postort: Luckenwalde
Land: Teltow-Fläming 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 98010.29 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
1
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

„Der Antrag ist unzulässig, soweit

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Quelle: OJS 2019/S 039-088487 (2019-02-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)