Wartung der 5 Dieselmotoren von Bord des VS Capella während der WLZ 2019

Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie

Im zeitlichen Rahmen der Werftliegezeit des VS Capella soll die Grundüberholung aller 5 Dieselmotoren (2 Stück Antriebsmotoren MTU 8V2000M60, 2 Stück Hilfsdieselmotoren MTU 6R183TE52, 1 Stück Notdieselmotor MTU 6R099TA51) an Bord des VS Capella erfolgen. Alle 5 Motoren haben die nach Herstellerangaben erforderliche Betriebsstundenanzahl für die jeweiligen Wartungsintervalle erreicht.
Aus diesem Grund sind in dem vergleichsweise kurzen Zeitraum die Wartungen gemäß Wartungsplan des Herstellers MTU durchzuführen. Dies erfordert eine enge Koordinierung des Servicepersonals als auch der Ersatzteile. Für die Wartung des Notdieselmotors ist es u. a. erforderlich, dass der Motor demontiert und aus dem Schiff geholt wird. Eine Überholung im angestrebten Zeitraum erfordert außerdem, dass ein überholtes Kurbelgehäuse (einschließlich Kurbel- und Nockenwelle) gestellt wird.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-12-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-11-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-11-15 Auftragsbekanntmachung
2019-03-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-11-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Maschinen
Referenznummer: 0800Z12-1114/002/567
Kurze Beschreibung:
Im zeitlichen Rahmen der Werftliegezeit des VS Capella soll die Grundüberholung aller 5 Dieselmotoren (2 Stück Antriebsmotoren MTU 8V2000M60, 2 Stück Hilfsdieselmotoren MTU 6R183TE52, 1 Stück Notdieselmotor MTU 6R099TA51) an Bord des VS Capella erfolgen. Alle 5 Motoren haben die nach Herstellerangaben erforderliche Betriebsstundenanzahl für die jeweiligen Wartungsintervalle erreicht. Aus diesem Grund sind in dem vergleichsweise kurzen Zeitraum die Wartungen gemäß Wartungsplan des Herstellers MTU durchzuführen. Dies erfordert eine enge Koordinierung des Servicepersonals als auch der Ersatzteile. Für die Wartung des Notdieselmotors ist es u. a. erforderlich, dass der Motor demontiert und aus dem Schiff geholt wird. Eine Überholung im angestrebten Zeitraum erfordert außerdem, dass ein überholtes Kurbelgehäuse (einschließlich Kurbel- und Nockenwelle) gestellt wird.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Maschinen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation von Dieselmotoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.bsh.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@bsh.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226213 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226213 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-15 📅
Einreichungsfrist: 2018-12-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-17 📅
Datum des Beginns: 2019-01-14 📅
Datum des Endes: 2019-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 222-508165
ABl. S-Ausgabe: 222
Zusätzliche Informationen
Es dürfen keine Personen anwesend sein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im zeitlichen Rahmen der Werftliegezeit des VS Capella soll die Grundüberholung aller 5 Dieselmotoren (2 Stück Antriebsmotoren MTU 8V2000M60, 2 Stück Hilfsdieselmotoren MTU 6R183TE52, 1 Stück Notdieselmotor MTU 6R099TA51) an Bord des VS Capella erfolgen. Alle 5 Motoren haben die nach Herstellerangaben erforderliche Betriebsstundenanzahl für die jeweiligen Wartungsintervalle erreicht.
Mehr anzeigen
Aus diesem Grund sind in dem vergleichsweise kurzen Zeitraum die Wartungen gemäß Wartungsplan des Herstellers MTU durchzuführen. Dies erfordert eine enge Koordinierung des Servicepersonals als auch der Ersatzteile. Für die Wartung des Notdieselmotors ist es u. a. erforderlich, dass der Motor demontiert und aus dem Schiff geholt wird. Eine Überholung im angestrebten Zeitraum erfordert außerdem, dass ein überholtes Kurbelgehäuse (einschließlich Kurbel- und Nockenwelle) gestellt wird.
Mehr anzeigen
Geschätzter Gesamtwert: 513 010 EUR 💰
Geschätzter Wert ohne MwSt: 513 010 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Diensthauptsitz des BSH; wenngleich der Ort Hamburg als Erfüllungsort angegeben wurde, so ist der Ort aktuell noch unbekannt, da eine Ausschreibung bezüglich der Werftliegezeit CAPELLA anhängig ist.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Beschleunigtes Verfahren:
Das BSH hat sich kurzfristig dazu entschlossen, die aufwendigen Wartungsarbeiten während der im Januar/Februar 2019 angesetzten Werftzeit durchführen zu lassen, um dem Grundsatz der Wirtschaftlichkeit und Verhältnismäßigkeit Rechnung zu tragen. Eine Zusammenlegung der Werftzeit mit den anstehenden Wartungsarbeiten der Dieselmotoren spart einerseits massive Schiffsausfallkosten, sowie im Falle einer Nicht-Zusammenlegung sehr hohe Kosten für eine eventuell neu anzusetzende Werftzeit und zumindest die Kosten für eine Extra-Eindockung des Schiffes.
Mehr anzeigen
Der Beginn der Werftzeit auf den 14.1.2019 (3.KW 2019) terminiert. Eine Ausschreibung mit Regelfristen über die Feiertage hinweg ist zeitlich nicht mehr zu schaffen. Daher wurde in Abwägung aller Risiken das verkürzte Verfahren gewählt.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2018-12-06 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: BSH Hamburg via eVergabe
Zusätzliche Informationen: Es dürfen keine Personen anwesend sein.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 970
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.evergabe-online.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=226213 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
(1) Dieses Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Bundes durchgeführt. Vergabeunterlagen, Kommunikation sowie Angebotsabgaben erfolgen ausschließlich und ausnahmslos über die EVergabe-Plattform des Bundes (Nähere Informationen unter www.evergabe-online.de);
Mehr anzeigen
(2) Folgende Möglichkeit steht Ihnen für die Fragestellung zur Verfügung: E-Vergabe Plattform: (als Nutzer mit qualifizierter Signatur). Die Antworten werden erarbeitet und per E-Vergabe-Plattform an alle Beteiligten versandt. Es ergeht der Hinweis, dass Fragen/Auskünfte spätestens 6 Tage vor Ablauf Angebotsfrist beim Auftraggeber eingehen müssen damit diese zeitnah beantwortet werden können;
Mehr anzeigen
(3) Die Ausschreibung erfolgt nach den Bestimmungen der Vergabeverordnung (VgV) – (idF derBekanntmachung vom 18.4.2016), dem Vergabehandbuch für
Leistungen des BMVI (VHL-BVI) und den dazugehörigen Formblättern, sowie den Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Leistungen TnL BVI – EU;
(4) Vermeintliche Verstöße gegen das unter Punkt (3) genannte Vergaberecht sind dem Auftraggeber binnen 10 Kalendertagen nach Kenntnisnahmemöglichkeit schriftlich mitzuteilen. Bieter können sich nicht zu ihren Gunsten auf Fehler in den Vergabeunterlagen berufen, sofern sie diese bemerkt, jedoch die Vergabestelle nicht darauf hingewiesen haben! Auf missverständliche Angaben in den Vergabeunterlagen ist dementsprechend unverzüglich hinzuweisen!
Mehr anzeigen
(5) Eine Aufhebung der Ausschreibung (ganz oder teilweise) wird den Bietern schriftlich mitgeteilt;
(6) Für die Erstellung des Angebots wird keine Vergütung gewährt;
(7) Im Falle eines Zuschlages werden die Anforderungen aus den Vergabe-und Vertragsunterlagen in Verbindung mit der Leistungsbeschreibung aus dem Angebot Bestandteile des Vertrages, der auf Grundlage folgender ergänzender Vertragsbedingungen geschlossen wird:
Mehr anzeigen
— Vergabe-und Vertragsunterlagen sowie Formblätter auf Basis des VHL-BVI und der VgV in der Fassung 2016 inkl.ZVL 04/2016,
— Bekanntmachung dieser Ausschreibung,
— VOL/B + Allgemeine Einkaufsbedingungen (AEB) des BSH, einzulesen unter: https://www.bsh.de/DE/Das_BSH/Ausschreibungen/ausschreibungen_node.html
— Angebot des Teilnehmers.
(8) Es gilt deutsches Recht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes-
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499561 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie
Bernhard-Nocht-Straße 78
— Justitiariat Z11
20359 Hamburg
Fax.: +49 40 3190 5001
Quelle: OJS 2018/S 222-508165 (2018-11-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-03-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 513 010 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 052-119962
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 222-508165
ABl. S-Ausgabe: 52
Zusätzliche Informationen
(1) Dieses Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Bundes durchgeführt. Vergabeunterlagen, Kommunikation sowie Angebotsabgaben erfolgen ausschließlich und ausnahmslos über die EVergabe-Plattform des Bundes (Nähere Informationen unter www.evergabe-online.de). (2) Folgende Möglichkeit steht Ihnen für die Fragestellung zur Verfügung: E-Vergabe Plattform: (als Nutzer mit qualifizierter Signatur). Die Antworten werden erarbeitet und per E-Vergabe-Plattform an alle Beteiligten versandt. Es ergeht der Hinweis, dass Fragen/Auskünfte spätestens 6 Tage vor Ablauf Angebotsfrist beim Auftraggeber eingehen müssen damit diese zeitnah beantwortet werden können. (3) Die Ausschreibung erfolgt nach den Bestimmungen der Vergabeverordnung (VgV) – (idF derBekanntmachung vom 18.4.2016), dem Vergabehandbuch für Leistungen des BMVI (VHL-BVI) und den dazugehörigen Formblättern, sowie den Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Leistungen TnL BVI – EU. (4) Vermeintliche Verstöße gegen das unter Punkt (3) genannte Vergaberecht sind dem Auftraggeber binnen 10 Kalendertagen nach Kenntnisnahmemöglichkeit schriftlich mitzuteilen. Bieter können sich nicht zu ihren Gunsten auf Fehler in den Vergabeunterlagen berufen, sofern sie diese bemerkt, jedoch die Vergabestelle nicht darauf hingewiesen haben! Auf missverständliche Angaben in den Vergabeunterlagen ist dementsprechend unverzüglich hinzuweisen! (5) Eine Aufhebung der Ausschreibung (ganz oder teilweise) wird den Bietern schriftlich mitgeteilt. (6) Für die Erstellung des Angebots wird keine Vergütung gewährt. (7) Im Falle eines Zuschlages werden die Anforderungen aus den Vergabe-und Vertragsunterlagen in Verbindung mit der Leistungsbeschreibung aus dem Angebot Bestandteile des Vertrages, der auf Grundlage folgender ergänzender Vertragsbedingungen geschlossen wird: — Vergabe-und Vertragsunterlagen sowie Formblätter auf Basis des VHL-BVI und der VgV in der Fassung 2016 inkl.ZVL 04/2016, — Bekanntmachung dieser Ausschreibung, — VOL/B + Allgemeine Einkaufsbedingungen (AEB) des BSH, einzulesen unter: https://www.bsh.de/DE/Das_BSH/Ausschreibungen/ausschreibungen_node.html — Angebot des Teilnehmers. (8) Es gilt deutsches Recht.
Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-12-13 📅
Name: Schiffsdieseltechnik Kiel GmbH
Postort: Rendsburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Rendsburg-Eckernförde 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 333 558 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen
(1) Dieses Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Bundes durchgeführt. Vergabeunterlagen, Kommunikation sowie Angebotsabgaben erfolgen ausschließlich und ausnahmslos über die EVergabe-Plattform des Bundes (Nähere Informationen unter www.evergabe-online.de).
Mehr anzeigen
(2) Folgende Möglichkeit steht Ihnen für die Fragestellung zur Verfügung: E-Vergabe Plattform: (als Nutzer mit qualifizierter Signatur). Die Antworten werden erarbeitet und per E-Vergabe-Plattform an alle Beteiligten versandt. Es ergeht der Hinweis, dass Fragen/Auskünfte spätestens 6 Tage vor Ablauf Angebotsfrist beim Auftraggeber eingehen müssen damit diese zeitnah beantwortet werden können.
Mehr anzeigen
Leistungen des BMVI (VHL-BVI) und den dazugehörigen Formblättern, sowie den Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Leistungen TnL BVI – EU.
(5) Eine Aufhebung der Ausschreibung (ganz oder teilweise) wird den Bietern schriftlich mitgeteilt.
(6) Für die Erstellung des Angebots wird keine Vergütung gewährt.
Quelle: OJS 2019/S 052-119962 (2019-03-11)