Wassertouristische Infrastruktur – Brückenplanung

Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Team Vergabe Bauleistungen/ Bauplanung

Planungsleistungen für konstruktive Ingenieurbauwerke für Verkehrsanlagen (Brücken), Tragwerksplanung (Brücke), Objektplanung Verkehrsanlage, Objektplanung Pumpstation sowie Vermessung und Baugrundgutachten

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-07-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-06-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SSF Ingenieure AG

Wer?

• Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Team Vergabe Bauleistungen/ Bauplanung

Wie?

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Halle (Saale), Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2018-06-27	Auftragsbekanntmachung
2018-11-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2018-06-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: FB 61-P-EU2018-005
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Team Vergabe Bauleistungen/ Bauplanung
Postanschrift: Marktplatz 1
Postleitzahl: 06108
Postort: Halle (Saale)
Kontakt
Internetadresse: http://www.halle.de 🌏
E-Mail: zvs-bau@halle.de 📧
Telefon: +49 345-221-2041 📞
Fax: +49 345-221-2048 📠
URL der Dokumente: https://ausschreibung.halle.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1643c3bac59-7d3a1a1f9ec1b690 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-27 📅
Einreichungsfrist: 2018-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-29 📅
Datum des Beginns: 2018-11-05 📅
Datum des Endes: 2021-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 123-279873
ABl. S-Ausgabe: 123
Zusätzliche Informationen
Für die Angebotserarbeitung wird keine Entschädigung gezahlt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Salinebrücke

Zu erbringende Leistungen (obligat):

Die vorhandenen Unterlagen sind zu sichten, zu prüfen und ggf. zu aktualisieren. Die Leistung ist als gesonderte Leistung anzubieten.

Auf Grundlage der Planung sind nachfolgende Leistungen (optional) auszuführen:

§ 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke (Brücke)

— Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe, auf Grundlage der bestehenden Unterlagen,

— Leistungsphase 8, Bauoberleitung und besondere Leistungen der LP 8 gemäß Anlage 12 HOAI.

§ 51 HOAI Tragwerksplanung

— Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe, auf Grundlage der bestehenden Unterlagen.

§ 47 HOAI Objektplanung Verkehrsanlage

§ 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke (Pumpstation)

Es ist vorgesehen die Leistungsphasen stufenweise/optional zu beauftragen. Zunächst werden nur die Sichtung, Prüfung und ggf. Aktualisierung der vorhandenen Unterlagen beauftragt. Ein unbedingter Rechtsanspruch auf die Beauftragung der weiteren Leistungen besteht nicht.

— Sandangerbrücke-

§ 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke

— Leistungsphase 1 bis 3.

— Leistungsphase 1 bis 3

§ 47 HOAI Objektplanung Verkehrsanlagen

Geotechnik

— Grundleistungen Geotechnik gemäß Anlage 1 HOAI,

— Aufschlussarbeiten und deren Überwachung, Labor- und Felduntersuchungen

Ingenieurvermessung

— Grundleistungen Ingenieurvermessung gemäß Anlage 1 HOAI

Zu erbringende Leistungen (optional):

— Leistungsphase 4 bis 6,

— Leistungsphase 4 bis 6.

Der Fördermittelgeber hat an den vorläufigen Zuwendungsbescheid die Auflage geknüpft, dass vorab eine baufachliche Prüfung der Entwurfsplanung durch das BLSA zu erfolgen hat.

Mit dem Zuschlag werden zunächst nur die Leistungen bis zur Leistungsphase 3 sowie die Vermessung und erforderlichen Baugrunderkundungen beauftragt. Stufenweise/optional ist vorgesehen die weiteren Leistungsphasen zu beauftragen. Ein unbedingter Rechtsanspruch auf die Beauftragung der weiteren Leistungen besteht nicht.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 46150016
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Halle (Saale)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Jeder Bewerber darf sich nur einmal bewerben. Das gilt auch für Niederlassungen des Bewerbers, auch wenn Sie wirtschaftlich unabhängig sind.

Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. Mit der Bewerbung ist eine Erklärung über Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter sowie über die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder vorzulegen. Bewerbergemeinschaften müssen sämtliche geforderte Nachweise für alle Mitglieder vorlegen.

1) Der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft muss erklären, dass weder beim Bewerber noch bei einem Mitglied der Bewerbergemeinschaft Ausschlussgründe im Sinne von §123 und 124 GWB (Eigenerklärung) vorliegen. Diese Erklärung muss auch jeder qualifizierte Nachunternehmer jeweils für sich abgeben. (Formblatt F);

2) Der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft muss erklären, ob der Einsatz von qualifizierten Nachunternehmern (Formblatt E), die einen Leistungsbestandteil verantworten und auf die sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich ihrer Leistungsfähigkeit stützt, vorgesehen ist. Ist dies der Fall, kann vom Auftraggeber die Vorlage einer Verpflichtungserklärung verlangt werden;

3) Jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft muss erklären, dass es sich am Vergabeverfahren ausschließlich als Mitglied dieser beteiligt und in keiner anderen Weise als Bewerber an dem Vergabeverfahren beteiligt ist;

4) Er muss weiter erklären, dass es im Falle der Beauftragung gemeinsam mit allen weiteren Mitgliedern gesamtschuldnerisch haftet;

5) Es muss ein bevollmächtigter Vertreter der Bewerbergemeinschaft benannt werden, der berechtigt ist, im Namen der Mitglieder mit Wirkung für und gegen diese rechtsverbindlichen Erklärungen im Vergabeverfahren abzugeben und entgegenzunehmen;

6) Angaben des Bewerbers zu wirtschaftlichen und/oder rechtlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen. Sollten keine Verknüpfungen bestehen, ist eine Negativerklärung abzugeben;

7) Nachweis über die Führung der Berufsbezeichnung Architekt/ Ingenieur durch wenigstens einen Büroinhaber des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft. § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV;

8) Unbedenklichkeitserklärung des Finanzamtes, die nicht älter als 6 Monate ist. Die Frist wird ab dem Tag des Ablaufs der in der Vergabebekanntmachung genannten Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge zurückberechnet; dies gilt auch für den Fall einer nachträglichen Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge. Diese Unbedenklichkeitserklärung ist von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen.

Bei Arbeits- / Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied der Bewerbung bis Bewerbungsstichtag vorzulegen. Für Nachunternehmer ist die Leistungsfähigkeit geeignet nachzuweisen.

Die Formblätter sind für die Strukturierung der Teilnahmeanträge zwingender Bestandteil.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft muss mit der Bewerbung folgende Nachweise zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit vorlegen.

1) Angabe der Gesamtumsätze des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft in den letzten 3 Geschäftsjahren gemäß § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV (siehe Formblatt C);

2) Angabe der Anzahl der insgesamt beschäftigten Mitarbeiter des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft in den letzten 3 Geschäftsjahren (siehe Formblatt C);

3) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung, mit Nennung der Deckungssumme gemäß § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV mit einer mind. Deckungssumme von 2 000 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für Sachschäden. Falls derzeit keine Berufshaftpflichtversicherung in der Höhe der geforderten Deckungssummen besteht, ist die Erklärung eines Versicherers beizufügen, wonach dieser bereit ist, im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung zu den o. g. Bedingungen mit dem Bewerber abzuschließen. Die Versicherung muss mind. für die Dauer der Ausführungszeit (siehe Ziffer II.2.7) z. b. unbefristet, sich automatisch verlängernd o. ä. abgeschlossen sein oder in Aussicht gestellt sein;

4) Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft eine Versicherung zu den o. g. Bedingungen nachzuweisen bzw. eine entsprechende Absichtserklärung eines Versicherers beizubringen.

Bei Arbeits- / Planungsgemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied der Bewerbung bis Bewerbungsstichtag vorzulegen. Für NAN ist die Leistungsfähigkeit geeignet nachzuweisen.

Die Formblätter sind für die Strukturierung der Teilnahmeanträge zwingender Bestandteil.

Mindeststandards:

Die Mindeststandards sind in der Bewertungsmatrix definiert.

Die Bewertungsmatrix kann unter Pkt. I.3.) heruntergeladen werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vorlage der Referenzen aus den letzten 5 Jahren über Objektplanungsreferenzen nach §§ 43 und 51 HOAI 2013 (oder vergleichbaren Vorgängervorschriften) mit Angabe des Auftraggebers und dortigen Ansprechpartners und einer Projektbeschreibung, ggf. der Funktion des Bewerbers innerhalb der Bewerbergemeinschaft und der Gesamtbaukosten brutto (siehe auch detailliert Formblatt D) entsprechend nachfolgender Referenzen:

— 3 Objektplanungsreferenzen einschließlich Tragwerksplanung für Neubau eines Ingenieurbauwerks für Verkehrsanlagen (Brücke oder in Art und Funktion ähnliches Vorhaben) mit einer Bausumme von mindestens 500 000 EUR aus den letztens 5 Jahren und einem Leistungsumfang LP 1-6, 8 nach §§ 43 und 51 HOAI 2013 (oder der vergleichbaren Vorgängervorschriften) mit einer abgestuften Bewertung nach Leistungsinhalt - Ingenieurbauwerke und/oder Tragwerksplanung (max. 69 Punkte),

— 3 Referenzen für Ingenieurvermessungsleistungen (max. 6 Punkte),

— 3 Referenzen für Baugrund- und Gründungsgutachten nach RiliGeo B (max. 6 Punkte).

Bei Arbeits-/Planungsgemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied der Bewerbung bis Bewerbungsstichtag vorzulegen. Für Nachunternehmer ist die Leistungsfähigkeit geeignet nachzuweisen.

Die Formblätter sind für die Strukturierung der Teilnahmeanträge zwingender Bestandteil.

Die vorgenannten Bedingungen hinsichtlich der Referenzen können jeweils durch eine oder unterschiedliche Referenzen nachgewiesen werden. Die genaue Bewertung und deren Abstufung ist der beigefügten Bewertungsmatrix zu entnehmen.

Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen mit der gleichen Punktezahl und ist die Bewerberzahl nach der oben beschriebenen Auswahl und den dort zugrunde gelegten Kriterien zu hoch, so wird die Verabestelle die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los treffen, vgl. § 75 Abs. 6 VgV.

Mindeststandards:

Die Mindeststandars sind in der Bewertungsmatrix definiert.

Die Bewertungsmatrix kann unter Punkt I.3.) heruntergeladen werden.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Berufsqualifikation Architekt/ Ingenieur (für das jeweilige Fachgebiet)
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Anlage zur Bekanntmachung

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-08-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-11-05 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektanalyse
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kosten- und Terminmanagement
Kostenkriterium: Vergütung
Gewichtung der Kosten: 20,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.halle.de 🌏
Dokumente URL: https://ausschreibung.halle.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1643c3bac59-7d3a1a1f9ec1b690 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Team Submission
Telefon: +49 345-221-4445 📞
E-Mail: sieglinde.voigt-kremal@halle.de 📧
Fax: +49 345-221-4447 📠
Land: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3455141529 📞
E-Mail: angela.schaefer@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Fax: +49 3455141115 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Vergabestelle, z.H. Herr Dr. Brümmer
Postanschrift: Marktplatz 1
Postleitzahl: 06108
Telefon: +49 3452214440 📞
E-Mail: thomas.bruemmer@halle.de 📧
Fax: +49 3452214447 📠
Internetadresse: www.halle.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 123-279873 (2018-06-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-11-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 397533.17 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-11-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-11-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 221-506333
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 123-279873
ABl. S-Ausgabe: 221

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Halle (Saale) plant den abschnittsweisen, teilweise grundhaften Bau eines ufernahen Radweges entlang der Weißen Elster und der Saale im Rahmen der GRW-Förderung. In diesem Zusammenhang ist der Neubau von 2 Brückenbauwerken für Fußgänger und Radfahrer notwendig. Diese Ingenieurbauwerke (Salinebrücke und Sandangerbrücke) sind zu planen. Für die Salinebrücke liegt bereits ein genehmigter Entwurf vor sowie Bestandteile der Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe. Diese Unterlagen werden bei der weiterführenden Planung zur Verfügung gestellt. Für die Sandangerbrücke existieren keine Planunterlagen. Dieses Bauwerk ist vollumfänglich zu planen. – Salinebrücke – zu erbringende Leistungen (obligat): die vorhandenen Unterlagen sind zu sichten, zu prüfen und ggf. zu aktualisieren. Die Leistung ist als gesonderte Leistung anzubieten. Auf Grundlage der Planung sind nachfolgende Leistungen (optional) auszuführen: § 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke (Brücke) – Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe, auf Grundlage der bestehenden Unterlagen – Leistungsphase 8, Bauoberleitung und besondere Leistungen der LP 8 gemäß Anlage 12 HOAI. § 51 HOAI Tragwerksplanung – Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe, auf Grundlage der bestehenden Unterlagen § 47 HOAI Objektplanung Verkehrsanlage – Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe, auf Grundlage der bestehenden Unterlagen – Leistungsphase 8, Bauoberleitung und besondere Leistungen der LP 8 gemäß Anlage 12 HOAI. § 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke (Pumpstation) – Leistungsphase 6, Vorbereitung der Vergabe, auf Grundlage der bestehenden Unterlagen – Leistungsphase 8, Bauoberleitung und besondere Leistungen der LP 8 gemäß Anlage 12 HOAI. Es ist vorgesehen die Leistungsphasen stufenweise/optional zu beauftragen. Zunächst werden nur die Sichtung, Prüfung und ggf. Aktualisierung der vorhandenen Unterlagen beauftragt. Ein unbedingter Rechtsanspruch auf die Beauftragung der weiteren Leistungen besteht nicht. – Sandangerbrücke- zu erbringende Leistungen (obligat): § 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke – Leistungsphase 1 bis 3 § 51 HOAI Tragwerksplanung – Leistungsphase 1 bis 3 § 47 HOAI Objektplanung Verkehrsanlagen – Leistungsphase 1 bis 3 Geotechnik – Grundleistungen Geotechnik gemäß Anlage 1 HOAI – Aufschlussarbeiten und deren Überwachung, Labor- und Felduntersuchungen Ingenieurvermessung – Grundleistungen Ingenieurvermessung gemäß Anlage 1 HOAI zu erbringende Leistungen (optional): § 43 HOAI Objektplanung Ingenieurbauwerke – Leistungsphase 4 bis 6 – Leistungsphase 8, Bauoberleitung und besondere Leistungen der LP 8 gemäß Anlage 12 HOAI. § 51 HOAI Tragwerksplanung – Leistungsphase 4 bis 6 § 47 HOAI Objektplanung Verkehrsanlagen – Leistungsphase 4 bis 6 – Leistungsphase 8, Bauoberleitung und besondere Leistungen der LP 8 gemäß Anlage 12 HOAI. Der Fördermittelgeber hat an den vorläufigen Zuwendungsbescheid die Auflage geknüpft, dass vorab eine baufachliche Prüfung der Entwurfsplanung durch das BLSA zu erfolgen hat. Mit dem Zuschlag werden zunächst nur die Leistungen bis zur Leistungsphase 3 sowie die Vermessung und erforderlichen Baugrunderkundungen beauftragt. Stufenweise/optional ist vorgesehen die weiteren Leistungsphasen zu beauftragen. Ein unbedingter Rechtsanspruch auf die Beauftragung der weiteren Leistungen besteht nicht.

Kurze Beschreibung

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Vergütung
Kostenkriterium (Gewichtung): 20,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-11-05 📅
Name: SSF Ingenieure AG
Postanschrift: Schillerstraße 46
Postort: Halle
Postleitzahl: 06114
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 34521140 📞
E-Mail: halle@ssf-ing.de 📧
Land: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 397533.17 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Vergabestelle, z. H. Herr Dr. Brümmer
Quelle: OJS 2018/S 221-506333 (2018-11-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)