Weiterführung eines optimierten Messprogramms zur Gewährleistung einer dauerhaften und langzeitsicheren Radonentlastung für die Bevölkerung am Standort Schneeberg

Sächsisches Oberbergamt

Das Stadtgebiet von Schneeberg ist stark vom historischen Bergbau geprägt. Die Stadt entwickelte sich mit und auf dem Gebiet des Silber-, Kobalt- und Wismutbergbaus. Dieser Bergbau hinterließ eine enorme Anzahl von Tagesöffnungen und tagesnahen Grubenbauen. Den historischen Gangerzbergbau, der in mehreren Abbauepochen ab etwa 1450 insbesondere über den Stadtberg und über Neustädtel ging, öffnete die SAG Wismut im Zeitraum 1947 bis 1956 nochmals bergmännisch auf der Suche nach Uranerz. Die Auffahrungen des jüngeren Uranerzbergbaus zogen weitere Gebirgsauflockerungen nach sich. Aufgrund des bestehenden komplexen Systems von alten Grubenbauen und Bebauung auch im Zusammenhang mit bergtechnischen Arbeiten ist es erforderlich, die Radonbelastung der Bevölkerung aus den alten Grubenbauen zu erfassen, zu überwachen und mögliche Veränderungen unter Nutzung der vorliegenden langjährigen Messreihen aufzuzeigen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-04-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2018-03-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2018-03-09 Auftragsbekanntmachung
2018-04-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2018-03-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation (außer Software)
Referenznummer: 0452 - 2018/10
Kurze Beschreibung:
Das Stadtgebiet von Schneeberg ist stark vom historischen Bergbau geprägt. Die Stadt entwickelte sich mit und auf dem Gebiet des Silber-, Kobalt- und Wismutbergbaus. Dieser Bergbau hinterließ eine enorme Anzahl von Tagesöffnungen und tagesnahen Grubenbauen. Den historischen Gangerzbergbau, der in mehreren Abbauepochen ab etwa 1450 insbesondere über den Stadtberg und über Neustädtel ging, öffnete die SAG Wismut im Zeitraum 1947 bis 1956 nochmals bergmännisch auf der Suche nach Uranerz. Die Auffahrungen des jüngeren Uranerzbergbaus zogen weitere Gebirgsauflockerungen nach sich. Aufgrund des bestehenden komplexen Systems von alten Grubenbauen und Bebauung auch im Zusammenhang mit bergtechnischen Arbeiten ist es erforderlich, die Radonbelastung der Bevölkerung aus den alten Grubenbauen zu erfassen, zu überwachen und mögliche Veränderungen unter Nutzung der vorliegenden langjährigen Messreihen aufzuzeigen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation (außer Software) 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation (außer Software) 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Erzgebirgskreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Sächsisches Oberbergamt
Postanschrift: Kirchgasse 11
Postleitzahl: 09599
Postort: Freiberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.oba.sachsen.de 🌏
E-Mail: poststelle@oba.sachsen.de 📧
Telefon: +49 37313720 📞
Fax: +49 37313729001 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-03-09 📅
Einreichungsfrist: 2018-04-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-03-13 📅
Datum des Beginns: 2018-06-01 📅
Datum des Endes: 2019-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 050-110805
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Keine Bieter zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Überwachung der Referenzobjekte erfolgt insbesondere mit den Zielen:
— Erfassen der Radonbelastungen von ausgewählten Referenzobjekten,
— Kontrolle und Erfassen von Auswirkungen bergtechnischer Arbeiten auf die Radonbelastung innerhalb der Bebauung,
— Optimierung von bergtechnischen Arbeiten und Wetterwegen zur Senkung der Radonbelastung,
— Erfassen von Basis- und Kontrolldaten für zukünftige Projekte (z. B. Wetterprojekt) und
— sachverständige Dokumentation und gutachterliche Bewertung der Radonbelastungen der Objekte unabhängig von den handelnden Bergsicherungsunternehmen zur Beweissicherung.
Das bestehende Messnetz ist künftig weiter zu betreiben. Darüber hinaus sind an ausgewählten Punkten bzw. Objekten quartalsweise Freiluftmessungen, monatlich Wettermessungen an ausgewählten Austritts- bzw. Tagesöffnungen und quartalsweise untertägige Wettermessungen und Kontrollen der Hauptwetterwege auszuführen.
Mehr anzeigen
Aufgabenstellung:
1. Messnetz
Messungen: Rn-222-Konzentrationen (Bq/m
Messgerät: Festkörperkernspurdetektoren (FKSD) der Firma ALTRAC
Anzahl der Objekte: 105
Messintervall: monatlich
Die Messpunkte befinden sich in Kellern von 105 Wohngebäuden in Schneeberg, die repräsentativ über das Stadtgebiet von Schneeberg verteilt sind. Die Objekte unterscheiden sich nach drei Arten (direkte altbergbauliche Beeinflussung, indirekte altbergbauliche Beeinflussung, keine altbergbaulichen Beeinflussung).
Mehr anzeigen
2. Erfassung der Rn-222-Konzentrationen in der Freiluft
Anzahl der Objekte: 10
Messintervall: quartalsweise
Inhaltlicher Bestandteil ist ebenso die Lieferung, Auslegung, Einsammeln und Auswertung der FKSD. Soweit Betretungserlaubnisse notwendig werden, sind diese einzuholen und der Aufwand hier einzuplanen.
3. Wettermessungen an Austrittsöffnungen
Messungen: Volumenstrom (m
Äußere atmosphärische Verhältnisse (T)
Anzahl der Objekte: 6
Tagesöffnungen: Gegebenenfalls ist eine Anpassung der Objektliste erforderlich, soweit andere Tagesöffnungen relevant oder andere verschlossen werden. Für die Angebotserstellung ist von diesen Tagesöffnungen auszugehen. Soweit Betretungserlaubnisse notwendig werden, sind diese einzuholen und der Aufwand hier einzuplanen.
Mehr anzeigen
4. Untertägige Messungen
Messgerät: Festkörperkernspurdetektoren (FKSD) der Firma ALTRAC in passiven Diffusionskammern
5. Kontrolle der Wetterwege
Messungen:
— Wetterrichtung,
— Wettergeschwindigkeit (m/min),
— Wetterquerschnitt (m
— Wettermenge (m
— Rn-222-Konzentration (Bq/m
— Rn-Folgeprodukt-Konzentration (Bq/m
— Gleichgewichtsfaktor,
— untertägige atmosphärische Verhältnisse (T).
Intervall: quartalsweise (Kontrolle und Befahrung).
6. Berichterstattung
Die Berichterstattung hat jährlich zu erfolgen. Innerhalb des Berichtes sind alle Messwerte dar-zustellen, auszuwerten und zu diskutieren. Die jährlichen Messungen sind mit den vorangegangenen Daten zu vergleichen und Tendenzen festzustellen. Die Jahresberichte sind 3-fach (analog und digital) an den Auftraggeber zu übergeben. Für das Berichtsjahr 2018 sind die Daten des bisherigen Auftragnehmers zu übernehmen und in den Bericht lückenlos einzuarbeiten. Der Auftraggeber übersendet ein Exemplar an das Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) und ein Exemplar an den Projektträger für die Wismut-Altstandorte.
Mehr anzeigen
7. Kooperation
In diese Position sind die zu erwartenden Aufwendungen des Auftragnehmers für die Kooperation mit dem Projektträger / AMS der Wismut GmbH die Bearbeitung von Rückfragen / Erläuterungen durch das LfULG pauschal zu kalkulieren.
Beschreibung der Verlängerungen: Option der Verlängerung von jeweils einem Jahr nach dem 30.11.2019
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Schneeberg
DE

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Eintragung in das geltende Berufs- oder Handelsregister des Mitgliedstaate,
— Nachweis der Fachkunde im Strahlenschutz nach den geltenden Regelungen im Mitgliedstaat des Bieters.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2018-04-19 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Sächsisches Oberbergamt
Kirchgasse 11
09599 Freiberg
Zusätzliche Informationen: Keine Bieter zugelassen.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Plausibilität des methodischen Ansatzes zur Umsetzung der Aufgabenstellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung Projektmanagement bezogen auf die zu vergebende Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Gewichtung des Preises: 60

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Marlies Fahry
Internetadresse: www.oba.sachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Erste Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 20
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Quelle: OJS 2018/S 050-110805 (2018-03-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-04-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Umwelttechnische Beratung
Kurze Beschreibung:
Aufgrund des in Schneeberg bestehenden komplexen Systems von alten Grubenbauen und Bebauung auch im Zusammenhang mit bergtechnischen Arbeiten war es erforderlich, die Radonbelastung der Bevölkerung aus den alten Grubenbauen zu erfassen, zu überwachen und mögliche Veränderungen unter Nutzung der vorliegenden langjährigen Messreihen aufzuzeigen. Die Verantwortlichen führten die anfangs bestehenden 3 Messnetze im Jahr 2010 zusammen, optimierten diese entsprechend und lassen diese seitdem kontinuierlich betreiben. Die Überwachung der Referenzobjekte erfolgt insbesondere mit den Zielen: — Erfassen der Radonbelastungen von ausgewählten Referenzobjekten, — Kontrolle und Erfassen von Auswirkungen bergtechnischer Arbeiten auf die Radonbelastung innerhalb der Bebauung, — optimierung von bergtechnischen Arbeiten und Wetterwegen zur Senkung der Radonbelas-tung, — Erfassen von Basis- und Kontrolldaten für zukünftige Projekte (z. B. Wetterprojekt) und, — sachverständige Dokumentation.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 134 360 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Umwelttechnische Beratung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Umwelttechnische Beratung 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-04-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 083-188096
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 050-110805
ABl. S-Ausgabe: 83

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Aufgrund des in Schneeberg bestehenden komplexen Systems von alten Grubenbauen und Bebauung auch im Zusammenhang mit bergtechnischen Arbeiten war es erforderlich, die Radonbelastung der Bevölkerung aus den alten Grubenbauen zu erfassen, zu überwachen und mögliche Veränderungen unter Nutzung der vorliegenden langjährigen Messreihen aufzuzeigen. Die Verantwortlichen führten die anfangs bestehenden 3 Messnetze im Jahr 2010 zusammen, optimierten diese entsprechend und lassen diese seitdem kontinuierlich betreiben.
Mehr anzeigen
— optimierung von bergtechnischen Arbeiten und Wetterwegen zur Senkung der Radonbelas-tung,
— Erfassen von Basis- und Kontrolldaten für zukünftige Projekte (z. B. Wetterprojekt) und,
— sachverständige Dokumentation.
1) Messnetz
Die Messpunkte befinden sich in Kellern von 105 Wohngebäuden in Schneeberg, die repräsentativ über das Stadtgebiet von Schneeberg verteilt sind. Die Objekte unterscheiden sich nach 3 Arten (direkte altbergbauliche Beeinflussung, indirekte altbergbauliche Beeinflussung, keine altbergbaulichen Beeinflussung).
Mehr anzeigen
Die dort monatlich auszulegenden FKSD sind Einmalmessgeräte, die der Auftragnehmer im Rahmen der Arbeiten zu beschaffen, auszulegen, einzusammeln, auszuwerten und ordnungsgemäß zu entsorgen hat. Damit sind sie Bestandteil der angefragten Leistungen und würden letztendlich dem Auftraggeber (bzw. seinem Erfüllungsgehilfen – wegen Entsorgung) gehören. Darüber hinaus gehören die Einholung der Betretungserlaubnisse, Zustimmungen und Kommunikation mit den Gebäude- und/oder Grundstückseigentümern zum kalkulierenden Aufwand;
Mehr anzeigen
2) Erfassung der Rn-222-Konzentrationen in der Freiluft
Inhaltlicher Bestandteil ist ebenso die Lieferung, Auslegung, Einsammeln und Auswertung der FKSD. Soweit Betretungserlaubnisse notwendig werden, sind diese einzuholen und der Aufwand hier einzuplanen;
3) Wettermessungen an Austrittsöffnungen
Messintervall: monatlich;
4) Untertägige Messungen
Messintervall: quartalsweise;
5) Kontrolle der Wetterwege
Das optimierte Messprogramm ist ein Gemeinschaftsprojekt zwischen der Projektträgerin des Freistaates Sachsen für die Wismut-Altstandorte und dem sächsischen Oberbergamt. Die Federführung hat das sächsische Oberbergamt. Die Abteilung AMS der Wismut GmbH führt im Rahmen von Projekten des Projektträgers des Freistaates Sachsen für die Wismutaltstandorte begleitende radiologische und wettertechnische jeweils projektbezogen Messungen und Versuche durch. Die Ergebnisse des optimierten Messprogramms dienen hier ebenso als Datengrundlage und zur Beweissicherung. Deshalb ist auch die enge Kooperation des Auftragnehmers mit dem Projektträger erforderlich;
Mehr anzeigen
6) Berichterstattung
Die Berichterstattung hat jährlich zu erfolgen. Innerhalb des Berichtes sind alle Messwerte darzustellen, auszuwerten und zu diskutieren. Die jährlichen Messungen sind mit den vorangegangenen Daten zu vergleichen und Tendenzen festzustellen. Die Jahresberichte sind 3-fach (analog und digital) an den Auftraggeber zu übergeben. Für das Berichtsjahr 2018 sind die Daten des bisherigen Auftragnehmers zu übernehmen und in den Bericht lückenlos einzuarbeiten. Der Auftraggeber übersendet ein Exemplar an das Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) und ein Exemplar an den Projektträger für die Wismut-Altstandorte;
Mehr anzeigen
7) Kooperation
Gegebenenfalls ist eine Anpassung der Objektliste erforderlich, soweit andere Messpunkte wettertechnisch relev.
Beschreibung der Optionen: Jährliche Verlängerungsoption (bis zu 4 Jahre).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schneeberg, DE

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-04-27 📅
Quelle: OJS 2018/S 083-188096 (2018-04-27)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Sachsen Chemnitz Erzgebirgskreis Mittelsachsen