19" Schaltschränke

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung wird derzeit eines der größten internationalen Forschungszentren unter dem Namen FAIR errichtet. Für dieses Vorhaben benötigt die GSI Abteilung Strahldiagnose für ihre Messdatenerfassungsysteme sogenannte 19 Zoll Schränke, die mit fortschreitendem Baufortschritt beschafft und in die neuen Gebäude eingebracht werden sollen. Hierzu möchte GSI einen Rahmenvertrag mit einem Hersteller solcher Schranksysteme abschließen. Neben dem Bedarf der GSI sollen auch drei internationale Partner im festgelegten und geringen Umfang zu gleichen Konditionen für FAIR bestellen dürfen, um ihren Anteil an FAIR erfüllen zu können. Zur Vergleichbarkeit der Angebote werden zwei Sorten an 19 Zoll Schränken mit definierter Stückzahl und Abnahmegarantie angefragt. Neben dem üblichen Portfolio an Zubehör, so z.B. Schubladen, Fachböden, Steckdosenleisten und Ventilatoren.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-04-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• apra-norm Elektromechanik GmbH

Wer?

• GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Wie?

• Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung › Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt
• Köln › Düren
• Zahodna Slovenija › Goriška

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-03-22	Auftragsbekanntmachung
2019-10-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-03-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Referenznummer: 06/RV Schaltschränke
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Postanschrift: Planckstraße 1
Postleitzahl: 64291
Postort: Darmstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.gsi.de 🌏
E-Mail: proekf06@gsi.de 📧
Telefon: +49 6159712571 📞
Fax: +49 6159713983 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYEYDAQ/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYEYDAQ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-22 📅
Einreichungsfrist: 2019-04-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-27 📅
Datum des Beginns: 2019-05-01 📅
Datum des Endes: 2023-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 061-141100
ABl. S-Ausgabe: 61
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle akzeptiert folgende Arten der Angebotsabgabe: Elektronisch in Textform Hinweis Elektronisch in Textform Die Übermittlung der Angebote in elektronischer Form erfolgt fristgerecht über den Vergabemarktplatz DTVP (Deutsches Vergabeportal). URL: http://www.dtvp.de/Center/ Zur Wahrung der Textform gemäß § 126 b BGB bei Angebotsabgabe müssen die Bieter nachfolgende Angaben machen: — Bei natürlichen Personen ist der vollständige Name zu nennen (§12 BGB), — Bei juristischen Personen und Handelsgesellschaften (§ 17 BGB) ist der Firmenname zu nennen und die Rechtsform. Darüber hinaus ist der vollständige Name des Mitarbeiters/der Mitarbeiterin zu nennen, der/die für die Firma das Angebot abgibt. Das Einfügen eines Firmenlogos reicht nicht aus, — Bei Bietergemeinschaften sind für jeden einzelnen Bieter die vorstehenden Angaben zu machen. Zu beachten ist, dass die Textform des § 126 b BGB im Vergaberecht nur eingehalten ist, wenn die Teilnahmeanträge/ Angebote verschlüsselt übermittelt werden. Eine E-Mail genügt nicht. Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYDAQ

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung wird derzeit eines der größten internationalen Forschungszentren unter dem Namen FAIR (Facility for Antiproton and Ion Research) errichtet. Für dieses Vorhaben benötigt die GSI Abteilung Strahldiagnose für ihre Messdatenerfassungsysteme sogenannte 19 Zoll Schränke, die mit fortschreitendem Baufortschritt beschafft und in die neuen Gebäude eingebracht werden sollen. Hierzu möchte GSI einen mehrjährigen Rahmenvertrag mit einem Hersteller solcher Schranksysteme abschließen. Neben dem Bedarf der GSI sollen auch drei internationale Partner im festgelegten und geringen Umfang zu gleichen Konditionen für FAIR bestellen dürfen, um ihren Anteil an FAIR erfüllen zu können.

Zur Vergleichbarkeit der Angebote werden zwei Sorten an 19 Zoll Schränken mit definierter Stückzahl und Abnahmegarantie angefragt. Neben dem üblichen Portfolio an Zubehör, so z.B. Schubladen, Fachböden, Steckdosenleisten und Ventilatoren, soll darüber hinaus auch weiterer Bedarf an Schränken von anderen Fachgruppen mit leichten abweichenden Anforderungen ebenfalls vom Gewinner der Ausschreibung abgedeckt werden.

Beschreibung der Verlängerungen: Es kann die Option gezogen werden die Laufzeit auf 2 Jahre zu verlängern.
Beschreibung der Optionen:

Option Nr.1:

Zubehör (siehe Beschreibung)

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH Planckstraße 1 64291 Darmstadt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Einzureichende Unterlagen:

— Eigenerklärung zur Eignung nach §§ 123, 124 GWB (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Eigenerklärung, dass die Kenntnis nach

§§ 123, 124 GWB unrichtig ist und die dort genannten Fälle nicht vorliegen - GSI Formblatt

— Unternehmensdarstellung (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): mit Angabe der auf dem GSI Formblatt abgefragten Daten, wie z.B. Anzahl der Mitarbeiter in den letzten drei Jahren, etc.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Einzureichende Unterlagen:

— Angaben zu Gesamtumsatz und auftragsbezogenem Umsatz (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre - auf dem GSI Formblatt Unternehmensdarstellung

— Nachweis einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Angabe des Versicherungsunternehmens und der Deckungssumme auf dem GSI Formblatt

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Einzureichende Unterlagen:

— Beschreibung von Referenzprojekten (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen): Beschreibung von drei vergleichbaren Referenzprojekten, mit Angabe der auf dem Formblatt abgefragten Projektdaten,

— Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 (oder vergleichbare Zertifizierung), EN ISO 14001, CE, RoHS, Einbauerklärung, IEC60297, DIN 57620, VDE 6020 (mit dem Teilnahmeantrag mittels Eigenerklärung vorzulegen)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-05-02 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: FAIR – Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH
Postanschrift: Planckstr. 1
Land: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Instrumentation Technologies d. o. o.
Postanschrift: Velika pot 22
Postort: Solkan
Postleitzahl: 5250
Land: Slowenien 🇸🇮
Goriška 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Forschungszentrum Jülich GmbH
Postanschrift: Wilhelm-Johnen-Straße
Postort: Jülich
Postleitzahl: 52428
Land: Düren 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Budker Institute of Nuclear Physics
Postanschrift: Lavrenteya av. 11
Postort: Novosibirsk
Postleitzahl: 630090
Land: Russland 🇷🇺
00 🏙️
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Forschungseinrichtung
Kontakt
Kontaktperson: Projekteinkauf
E-Mail: t.hoffmann@gsi.de 📧
Internetadresse: http://www.fair-center.de 🌏
E-Mail: support@i-tech.si 📧
Fax: +386 53352601 📠
Internetadresse: http://www.i-tech.si 🌏
E-Mail: d.prasuhn@fz-juelich.de 📧
Fax: +49 2461612670 📠
Internetadresse: http://www.fz-juelich.de/portal/DE/zentrum/kontaktinformationen/Anfahrt/_node.html 🌏
E-Mail: istcinfo@istc.int 📧
Fax: +7 38383307163 📠
Internetadresse: http://www.istc.int/en/institute/8043 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYEYDAQ/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle akzeptiert folgende Arten der Angebotsabgabe:

Elektronisch in Textform

Hinweis Elektronisch in Textform

Die Übermittlung der Angebote in elektronischer Form erfolgt fristgerecht über den Vergabemarktplatz DTVP (Deutsches Vergabeportal).

URL: http://www.dtvp.de/Center/

Zur Wahrung der Textform gemäß § 126 b BGB bei Angebotsabgabe müssen die Bieter nachfolgende Angaben machen:

— Bei natürlichen Personen ist der vollständige Name zu nennen (§12 BGB),

— Bei juristischen Personen und Handelsgesellschaften (§ 17 BGB) ist der Firmenname zu nennen und die Rechtsform. Darüber hinaus ist der vollständige Name des Mitarbeiters/der Mitarbeiterin zu nennen, der/die für die Firma das Angebot abgibt. Das Einfügen eines Firmenlogos reicht nicht aus,

— Bei Bietergemeinschaften sind für jeden einzelnen Bieter die vorstehenden Angaben zu machen.

Zu beachten ist, dass die Textform des § 126 b BGB im Vergaberecht nur eingehalten ist, wenn die Teilnahmeanträge/ Angebote verschlüsselt übermittelt werden. Eine E-Mail genügt nicht.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYDAQ

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Postanschrift: Planckstraße 1
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64291
Internetadresse: http://www.gsi.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 061-141100 (2019-03-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung wird derzeit eines der größten internationalen Forschungszentren unter dem Namen FAIR errichtet. Für dieses Vorhaben benötigt die GSI Abteilung Strahldiagnose für ihre Messdatenerfassungsysteme sogenannte 19 Zoll Schränke, die mit fortschreitendem Baufortschritt beschafft und in die neuen Gebäude eingebracht werden sollen. Hierzu möchte GSI einen Rahmenvertrag mit einem Hersteller solcher Schranksysteme abschließen. Neben dem Bedarf der GSI sollen auch drei internationale Partner im festgelegten und geringen Umfang zu gleichen Konditionen für FAIR bestellen dürfen, um ihren Anteil an FAIR erfüllen zu können. Zur Vergleichbarkeit der Angebote werden zwei Sorten an 19 Zoll Schränken mit definierter Stückzahl und Abnahmegarantie angefragt. Neben dem üblichen Portfolio an Zubehör, so z. B. Schubladen, Fachböden, Steckdosenleisten und Ventilatoren. Der Preis wurde für eine Schrankreihe von 5 Stück angenommen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 211-515756
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 061-141100
ABl. S-Ausgabe: 211
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYEYD7S

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Am GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung wird derzeit eines der größten internationalen Forschungszentren unter dem Namen FAIR errichtet. Für dieses Vorhaben benötigt die GSI Abteilung Strahldiagnose für ihre Messdatenerfassungsysteme sogenannte 19 Zoll Schränke, die mit fortschreitendem Baufortschritt beschafft und in die neuen Gebäude eingebracht werden sollen. Hierzu möchte GSI einen Rahmenvertrag mit einem Hersteller solcher Schranksysteme abschließen. Neben dem Bedarf der GSI sollen auch drei internationale Partner im festgelegten und geringen Umfang zu gleichen Konditionen für FAIR bestellen dürfen, um ihren Anteil an FAIR erfüllen zu können. Zur Vergleichbarkeit der Angebote werden zwei Sorten an 19 Zoll Schränken mit definierter Stückzahl und Abnahmegarantie angefragt. Neben dem üblichen Portfolio an Zubehör, so z. B. Schubladen, Fachböden, Steckdosenleisten und Ventilatoren.

Der Preis wurde für eine Schrankreihe von 5 Stück angenommen.

Zur Vergleichbarkeit der Angebote werden zwei Sorten an 19 Zoll Schränken mit definierter Stückzahl und Abnahmegarantie angefragt. Neben dem üblichen Portfolio an Zubehör, so z. B. Schubladen, Fachböden, Steckdosenleisten und Ventilatoren, soll darüber hinaus auch weiterer Bedarf an Schränken von anderen Fachgruppen mit leichten abweichenden Anforderungen ebenfalls vom Gewinner der Ausschreibung abgedeckt werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH

Planckstraße 1

64291 Darmstadt

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Auslegung und Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 28
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Wartungs- und Montagefreundlichkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 4
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 7
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätssicherung, Kommunikation und Dokumentation
Qualität Angebot und Präsentation
Preis (Gewichtung): 30.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-28 📅
Name: apra-norm Elektromechanik GmbH
Postanschrift: Bei der untersten Mühle 5
Postort: Mehren
Postleitzahl: 54552
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 659/95120 📞
E-Mail: vertrieb@apranet.de 📧
Land: Altenkirchen (Westerwald) 🏙️
Internetadresse: http://www.apranet.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: FAIR - Facility for Antiproton and Ion Research in Europe GmbH
Quelle: OJS 2019/S 211-515756 (2019-10-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen (6)