36EU/19 – Sporthallenausstattung (Geräte) Mäusheckerweghalle Trier

Stadt Trier

— 5 St. Basketball-Deckengeräte,
— 1 St. Klettertau-Anlage,
— 1 St. Multischaukelanlage (elektr. hochziehbar),
— 1 St. Ringeanlage,
— 2 St. Sprossenwände (elektr. hochziehbar),
— 1 St. Gitterleiter (elektr. hochziehbar),
— 1 St. Kletterstangen (elektr. hochziehbar),
— 3 St. Basketball-Wandgeräte, Anzeigetafel, Steckreckanlage, Volleyball, Badminton,
— 4 St. Handballtore.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-12-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-11-11 Auftragsbekanntmachung
2020-06-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-11-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Sporthallen
Referenznummer: 36EU/19
Kurze Beschreibung:
— 5 St. Basketball-Deckengeräte, — 1 St. Klettertau-Anlage, — 1 St. Multischaukelanlage (elektr. hochziehbar), — 1 St. Ringeanlage, — 2 St. Sprossenwände (elektr. hochziehbar), — 1 St. Gitterleiter (elektr. hochziehbar), — 1 St. Kletterstangen (elektr. hochziehbar), — 3 St. Basketball-Wandgeräte, Anzeigetafel, Steckreckanlage, Volleyball, Badminton, — 4 St. Handballtore.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Sporthallen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Sportgeräte und -ausrüstungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Trier, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Trier
Postanschrift: Am Augustinerhof
Postleitzahl: 54290
Postort: Trier
Kontakt
Internetadresse: http://www.trier.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@trier.de 📧
Telefon: +49 6517184601 📞
Fax: +49 6517184608 📠
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=LDqYu%252bLId1w%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://portal.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-11 📅
Einreichungsfrist: 2019-12-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 219-536705
ABl. S-Ausgabe: 219
Zusätzliche Informationen
Die folgenden Formblätter bzw. Nachweise sind ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen: — VHB Formblatt 213 Angebotsschreiben, — Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm, — VHB Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung oder Präqualifikationsnachweis, — VHB Formblatt 221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222, — VHB Formblatt 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft, — VHB Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, — Beiblatt der Stadt Trier zu 214 (besondere Vertragsbedingungen), — Mustererklärungen 1 und 3. Bei der Abkürzung VHB handelt es sich um das „Vergabe- und Vertragshandbuch für die Baumaßnahmen des Bundes (ausgenommen Maßnahmen der Straßen- und Wasserbauverwaltungen)“. — Urkunden für die Erteilung des GS – Prüfzeichens der einzelnen Sportgeräte, — Technische Produktdatenblätter der einzelnen Sportgeräte, — Nachweis über Qualitätskontrolle mittels Fertigungsstätten-Zertifikat für in Deutschland zertifizierte Produkte. Die folgenden Formblätter bzw. Nachweise sind auf Anforderung des Auftraggebers einzureichen: — VHB Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223, — VHB Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, — Urkalkulation.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— 5 St. Basketball-Deckengeräte,
— 1 St. Klettertau-Anlage,
— 1 St. Multischaukelanlage (elektr. hochziehbar),
— 1 St. Ringeanlage,
— 2 St. Sprossenwände (elektr. hochziehbar),
— 1 St. Gitterleiter (elektr. hochziehbar),
— 1 St. Kletterstangen (elektr. hochziehbar),
— 3 St. Basketball-Wandgeräte, Anzeigetafel, Steckreckanlage, Volleyball, Badminton,
— 4 St. Handballtore.
Dauer: 25 Tage

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis der Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Nachweis der Berufs- und Betriebshaftpflichtversicherung durch Bescheinigung der Versicherung,
— Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,
Mehr anzeigen
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist,
— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt,
— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— 3 Referenznachweise aus den letzten 5 Jahren mit mindestens folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung,
Mehr anzeigen
— Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal,
— Eigenerklärung: Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt (vgl. § 6e EU VOB/A).
Als vorläufiger Nachweis der unter III1.1 – III.1.3) geforderten Angaben dient der Nachweis der Präqualifikation, das Formblatt 124 oder die einheitliche europäische Eigenerklärung,
— Urkunden für die Erteilung des GS – Prüfzeichens der einzelnen Sportgeräte,
— technische Produktdatenblätter der einzelnen Sportgeräte,
— Nachweis über Qualitätskontrolle mittels Fertigungsstätten-Zertifikat für in Deutschland zertifizierte Produkte.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:45
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-01-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-12-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:45
Ort des Eröffnungstermins: Die Angebotsabgabe ist ausschließlich auf elektronischem Wege über das Portal Deutsche eVergabe – https://portal.deutsche-evergabe.de – zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Steffgen, Martin
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=LDqYu%252bLId1w%253d 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die folgenden Formblätter bzw. Nachweise sind ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen:
— VHB Formblatt 213 Angebotsschreiben,
— Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm,
— VHB Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung oder Präqualifikationsnachweis,
— VHB Formblatt 221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222,
— VHB Formblatt 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft,
— VHB Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen,
— Beiblatt der Stadt Trier zu 214 (besondere Vertragsbedingungen),
— Mustererklärungen 1 und 3.
Bei der Abkürzung VHB handelt es sich um das „Vergabe- und Vertragshandbuch für die Baumaßnahmen des Bundes (ausgenommen Maßnahmen der Straßen- und Wasserbauverwaltungen)“.
— Urkunden für die Erteilung des GS – Prüfzeichens der einzelnen Sportgeräte,
— Technische Produktdatenblätter der einzelnen Sportgeräte,
— Nachweis über Qualitätskontrolle mittels Fertigungsstätten-Zertifikat für in Deutschland zertifizierte Produkte.
Die folgenden Formblätter bzw. Nachweise sind auf Anforderung des Auftraggebers einzureichen:
— VHB Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223,
— VHB Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen,
— Urkalkulation.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de 📧
Fax: +49 6131162113 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Mehr anzeigen
Der Antrag ist auch vor wirksamer Zuschlagserteilung unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2019/S 219-536705 (2019-11-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 84636.67 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 116-280952
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 219-536705
ABl. S-Ausgabe: 116
Zusätzliche Informationen
Die folgenden Formblätter bzw. Nachweise sind ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen: — VHB Formblatt 213 Angebotsschreiben, — Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis / Leistungsprogramm, — VHB Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung oder Präqualifikationsnachweis, — VHB Formblatt 221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222, — VHB Formblatt 234 Erklärung Bieter- / Arbeitsgemeinschaft, — VHB Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen / Kapazitäten anderer Unternehmen, — Beiblatt der Stadt Trier zu 214 (besondere Vertragsbedingungen), — Mustererklärungen 1 und 3. Bei der Abkürzung VHB handelt es sich um das „Vergabe- und Vertragshandbuch für die Baumaßnahmen des Bundes (ausgenommen Maßnahmen der Straßen- und Wasserbauverwaltungen)“. — Urkunden für die Erteilung des GS – Prüfzeichens der einzelnen Sportgeräte, — Technische Produktdatenblätter der einzelnen Sportgeräte, — Nachweis über Qualitätskontrolle mittels Fertigungsstätten-Zertifikat für in Deutschland zertifizierte Produkte. Die folgenden Formblätter bzw. Nachweise sind auf Anforderung des Auftraggebers einzureichen: — VHB Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223, — VHB Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, — Urkalkulation.
Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-20 📅
Name: Frankenthaler Turngerätefabrik GmbH & Co. KG
Postanschrift: Beindersheimer Straße 104
Postort: Frankenthal
Postleitzahl: 67227
Land: Deutschland 🇩🇪
Frankenthal (Pfalz), Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 84636.67 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen
— Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis / Leistungsprogramm,
— VHB Formblatt 234 Erklärung Bieter- / Arbeitsgemeinschaft,
— VHB Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen / Kapazitäten anderer Unternehmen,

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich bei der zuvor benannten zuständigen Stelle für Nachprüfungsverfahren einzureichen. Der Antrag ist nur zulässig, solange kein wirksamer Zuschlag erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag ordnungsgemäß nach § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg zehn Kalendertage vergangen sind.
Mehr anzeigen
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 116-280952 (2020-06-15)