5UW Planung Neubau von 5 Unterwerken

VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg

Das Projekt steht in direkter Verbindung zu aktuellen anderen Projekten der VAG wie z. B. die Anschaffung neuer Straßenbahnen (Neue Tram) und der Erweiterung der Abstellung für diese Fahrzeuge auf dem Betriebshof Heinrich-Alfes-Straße (Tram+). Die Attraktivität der Straßenbahn soll für die Fahrgäste durch eine Steigerung der Verfügbarkeit (auch im Störungs-/Wartungsfall) erhöht werden. Mehr Fahrzeuge, höhere Ladung und eine Taktverdichtung erfordern weitere Einspeisungen ins Fahrstromnetz. Schwachstellenanalyse und Netzberechnung ergaben die Erfordernis von 5 neuen UW im Netzgebiet.
Es sind Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung für die Leistungsphasen 1-4 und 7 sowie besondere Leistungen und die Erstellung einer funktionalen Ausschreibung zu erbringen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-12-09.

Wer?

• VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg

Wie?

Wo?

• Mittelfranken › Nürnberg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-12-09	Auftragsbekanntmachung
2020-01-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2020-06-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-12-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:

Das Projekt steht in direkter Verbindung zu aktuellen anderen Projekten der VAG wie z. B. die Anschaffung neuer Straßenbahnen (Neue Tram) und der Erweiterung der Abstellung für diese Fahrzeuge auf dem Betriebshof Heinrich-Alfes-Straße (Tram+). Die Attraktivität der Straßenbahn soll für die Fahrgäste durch eine Steigerung der Verfügbarkeit (auch im Störungs-/Wartungsfall) erhöht werden. Mehr Fahrzeuge, höhere Ladung und eine Taktverdichtung erfordern weitere Einspeisungen ins Fahrstromnetz. Schwachstellenanalyse und Netzberechnung ergaben die Erfordernis von 5 neuen UW im Netzgebiet. Es sind Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung für die Leistungsphasen 1-4 und 7 sowie besondere Leistungen und die Erstellung einer funktionalen Ausschreibung zu erbringen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Technische Planungsleistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg
Postanschrift: Am Plärrer 43
Postleitzahl: 90429
Postort: Nürnberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.vag.de 🌏
E-Mail: marion.gabriel@vag.de 📧
Telefon: +49 91180258411 📞
Fax: +49 9118028858411 📠
URL der Dokumente: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fc998-eu 🌏
URL der Teilnahme: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fc998-eu 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-09 📅
Einreichungsfrist: 2020-01-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-12 📅
Datum des Beginns: 2020-03-01 📅
Datum des Endes: 2021-03-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 240-590130
ABl. S-Ausgabe: 240
Zusätzliche Informationen

1) Hinweise für die Form und die Zusammenstellung der Teilnahmeanträge: Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge einen Bewerbungsbogen erstellt. Dieser ist für die Einreichung der Teilnahmeanträge zu verwenden. Der Bewerbungsbogen, 3 dazugehörige Anlagen sowie die Unterlagen für Stufe 2 des Verhandlungsverfahrens stehen unter dem angegebenen Link zum Download zur Verfügung. Nur die Informationen entsprechend der Vorgaben im Bewerbungsbogen einschließlich dort erwähnter Anlagen werden für die Auswahl der Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen bleiben unberücksichtigt. Eine Verweisung auf etwaige frühere Bewerbungen des Bewerbers beim Auftraggeber ist unzulässig; 2) Fragen zum Teilnahmeantrag sind bis zum 7.1.2019; 12:00 Uhr zu stellen. Bei der Vergabestelle nicht registrierte Bewerber sind selbstständig verantwortlich, dass sie sich über Aktualisierungen der Bewerbungsunterlagen und Beantwortungen von Fragen über den veröffentlichten Link informieren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es sind Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung für die Leistungsphasen 1-4 und 7 sowie besondere Leistungen und die Erstellung einer funktionalen Ausschreibung zu erbringen.

Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern: Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung:

— Federführende Koordination weiterer beteiligter Planungsbüros und Projektbeteiligter,

— Stufe 1: Leistungsphasen 1-4 (teilweise) zuzgl. funktionaler Ausschreibung,

— Stufe 2: Leistungsphasen 7 (teilweise).

Vorläufige Kostenannahme (ohne Baunebenkosten) je Unterwerk im Mittel:

— KG 100: ca. 10 000 EUR netto,

— KG 200: ca. 40 000 EUR netto,

— KG 300: ca. 150 000 EUR netto,

— KG 400: ca. 25 000 EUR netto,

— KG 500: ca. 20 000 EUR netto,

— KG 600: ca. 750 000 EUR netto.

Gesamt: ca. 995 000 EUR netto; für 5 UW: 4 975 000 EUR netto

Die Planungen der Bahnanlagen (KG 600) erfolgt durch den AG und ist in die Gesamtplanung zu integrieren.

Diverse besondere Leistungen.

Leistungen der Stufe 2 erfolgen erst nach Vorliegen der Genehmigungs- und Zuschussbescheide.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nürnberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Handelsregisterauszug (Musskriterium)

Berufshaftpflichtversicherung (Deckung 3 Mio. EUR (Musskriterium))

Rechtsform (Musskriterium)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Keine.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

B K1.1) Technische Mitarbeiter Planung (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), Gewichtung 10,0 %, 0,0 P = bis einschl. 2 Techn. MA, 5,0 P = 4 Techn. MA, 10,0 P = ab 10 Techn. MA

B K1.2) Technische Büro-Ausstattung und Software (ggf. auch vom Unterauftragnehmer oder Mitglied Bewerbergemeinschaft), Gewichtung 20,0 %,

0,0P = nicht vorhanden, 2,5 P = gering, 5,0 P = durchschnittlich, 7,5 P = gut, 10,0 P = sehr gut

B) R1 und R2): 2 inhaltlich vergleichbare Referenzen mit Beginn der Planungsleistungen ab 2009 zur Planung zur Planung von Bauwerken der Infrastruktur, Anlagen- und/oder Stationsbau (Bautechnik), davon muss mindestens 1 Referenz im Geltungsbereich BOStrab erbracht worden sein oder eine öffentlich bezuschusste Maßnahme gewesen sein. Nicht abgeschlossene Maßnahmen werden nur gewertet, wenn die Ausführung der Leistungsphase 8 bereits begonnen hat. Diese beiden Referenzen dürfen auch einem Gesamtgroßprojekt zugeordnet sein. Form: Max. 3 DIN A4 Seiten/Referenz R1 und R2. Besonderer Augenmerk wird auf folgende Inhalte der Referenzen gelegt: Vergleichbarkeit des Projektes, des Leistungsumfanges und der Zuständigkeiten, Einhaltung der Kosten, Termintreue. Referenz BR1 und BR2 Gewichtung je Referenz 30,0 %, 0,0 P = k. A./minimal, 5,0 P = mittel, 10,0 P = überdurchschnittlich

B) R3): Honorarvolumen für vergleichbare Leistungen netto des größten Projekts der beiden vorgenannten Referenzen. Die Wertung erfolgt nur, wenn die zugehörige Referenz (B R1 und/oder B R2) gewertet wurde. Gewichtung 5,0 %, 0,0 P = bis < 0,1 Mio. EUR, 2,5 P = 0,1 Mio. bis < 0,2 Mio. EUR, 5,0 P = 0,2 Mio. bis < 0,5 Mio. EUR, 7,5 P = 0,5 Mio. bis < 1 Mio. EUR, 10,0 P = =/> 1 Mio. EUR.

B) R4): Liste für weitere vergleichbare Referenzen seit 2010 (über R1 und R2 hinaus), Gewichtung 5,0 %, 0,0 P = keine weiteren Referenzen, 5,0 P = 2 weitere Referenzen, 10,0 P = über 2 weitere Referenzen

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten.

Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“, „Ingenieur“ und/oder „Beratender Ingenieur“ (B/M. Eng. Architekt, B/M .Eng. B/M. Sc. Architekt, B/M. Sc. in Eng.) berechtigt sind.

Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstige Befähigungsnachweiseverfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Für die Stufe 2 (Abgabe eines Angebotes) werden die Bewerber berücksichtigt, die die höchsten Bewertungszahlen im Teilnahmewettbewerb erreicht haben. Bei Punktegleichstand entscheidet das Los.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-03-20 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Marion Gabriel
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av0fc998-eu 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Hinweise für die Form und die Zusammenstellung der Teilnahmeanträge:

Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge einen Bewerbungsbogen erstellt. Dieser ist für die Einreichung der Teilnahmeanträge zu verwenden. Der Bewerbungsbogen, 3 dazugehörige Anlagen sowie die Unterlagen für Stufe 2 des Verhandlungsverfahrens stehen unter dem angegebenen Link zum Download zur Verfügung. Nur die Informationen entsprechend der Vorgaben im Bewerbungsbogen einschließlich dort erwähnter Anlagen werden für die Auswahl der Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen bleiben unberücksichtigt. Eine Verweisung auf etwaige frühere Bewerbungen des Bewerbers beim Auftraggeber ist unzulässig;

2) Fragen zum Teilnahmeantrag sind bis zum 7.1.2019; 12:00 Uhr zu stellen. Bei der Vergabestelle nicht registrierte Bewerber sind selbstständig verantwortlich, dass sie sich über Aktualisierungen der Bewerbungsunterlagen und Beantwortungen von Fragen über den veröffentlichten Link informieren.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2019/S 240-590130 (2019-12-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Projekt steht in direkter Verbindung zu aktuellen anderen Projekten der VAG wie z. B. die Anschaffung neuer Straßenbahnen (Neue Tram) und der Erweiterung der Abstellung für diese Fahrzeuge auf dem Betriebshof Heinrich-Alfes-Straße (Tram+). Die Attraktivität der Straßenbahn soll für die Fahrgäste durch eine Steigerung der Verfügbarkeit (auch im Störungs-/Wartungsfall) erhöht werden. Mehr Fahrzeuge, höhere Ladung und eine Taktverdichtung erfordern weitere Einspeisungen ins Fahrstromnetz. Schwachstellenanalyse und Netzberechnung ergaben die Erfordernis von 5 neuen UW im Netzgebiet. Es sind Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung für die Leistungsphasen 1 – 4 und 7 sowie besondere Leistungen und die Erstellung einer funktionalen Ausschreibung zu erbringen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 009-018331
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 240-590130
ABl. S-Ausgabe: 9
Zusätzliche Informationen

1) Hinweise für die Form und die Zusammenstellung der Teilnahmeanträge: Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge einen Bewerbungsbogen erstellt. Dieser ist für die Einreichung der Teilnahmeanträge zu verwenden. Der Bewerbungsbogen, 3 dazugehörige Anlagen sowie die Unterlagen für Stufe 2 des Verhandlungsverfahrens stehen unter dem angegebenen Link zum Download zur Verfügung. Nur die Informationen entsprechend der Vorgaben im Bewerbungsbogen einschließlich dort Erwähnter Anlagen werden für die Auswahl der Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen bleiben unberücksichtigt. Eine Verweisung auf etwaige frühere Bewerbungen des Bewerbers beim Auftraggeber ist unzulässig. 2) Fragen zum Teilnahmeantrag sind bis zum 7.1.2019; 12.00 Uhr zu stellen. Bei der Vergabestelle nicht registrierte Bewerber sind selbstständig verantwortlich, dass sie sich über Aktualisierungen der Bewerbungsunterlagen und Beantwortungen von Fragen über den veröffentlichten Link informieren.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es sind Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung für die Leistungsphasen 1 – 4 und 7 sowie besondere Leistungen und die Erstellung einer funktionalen Ausschreibung zu erbringen.

Planungsleistungen gem. HOAI in den Leistungsbildern: Objektplanung, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept Sicherstellung Präsenz Vorort 2,0 %; Konzept Qualitätssicherung Nachunternehmerleistungen 4,0 %; Konzept Sicherstellung Einhaltung Kosten 2,0 %; Konzept Termineinhaltung 2,0 %
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Berufserfahrung Projektleitung 10,0 %; Berufserfahrung Projektteam in Planung von Stationen 8,0 %; Berufserfahrung restl. Team im Mittel 4,0 %
Qualitätskriterium (Gewichtung): 22 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der eigenen Sichtweise zur vorliegenden Projektbeschreibung in den Vergabeunterlagen sowie den beigefügten Anlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 4 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorstellung eines selbst erarbeiteten Herangehenskonzeptes an die Aufgabe 10,0 %, Einschätzung Kosten 2,0 %, Einschätzung Termine 2,0 %
Qualitätskriterium (Gewichtung): 14 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verhandlungsgespräch Gesamteindruck Präsentation und Team
Qualitätskriterium (Gewichtung): 3 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verhandlungsgespräch Lösungskompetenz für spontane Fragestellungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 7 %
Kostenkriterium (Name): Gesamtnettoangebotssumme
Kostenkriterium (Gewichtung): 40 %

Referenz
Zusätzliche Informationen

Erwähnter Anlagen werden für die Auswahl der Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen bleiben unberücksichtigt.

Eine Verweisung auf etwaige frühere Bewerbungen des Bewerbers beim Auftraggeber ist unzulässig.

2) Fragen zum Teilnahmeantrag sind bis zum 7.1.2019; 12.00 Uhr zu stellen. Bei der Vergabestelle nicht registrierte Bewerber sind selbstständig verantwortlich, dass sie sich über Aktualisierungen der Bewerbungsunterlagen und Beantwortungen von Fragen über den veröffentlichten Link informieren.

Quelle: OJS 2020/S 009-018331 (2020-01-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-02)
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: VAG Verkehrs-Aktiengesellschaft
Postanschrift: Zentralbereich Einkauf, Am Plärrer 43, 90429 Nürnberg

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 107-260463
ABl. S-Ausgabe: 107

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nürnberg, Deutschland

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-23 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Marion Gabriel

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2020/S 107-260463 (2020-06-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)