81241900-Capacities for Nutrition — C4N

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

The action is a Multi-Donor Action (MDA), jointly co-financed by the EU, under the Development Cooperation Instrument (CDI), and the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ). The proposed MDA — ‘Capacities for Nutrition’ (C4N) — will be implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH based on an agreement with the EC.
To achieve SDG 2.2, the eradication of all forms of malnutrition by 2030, a balance between actions that are nutrition-specific and nutrition-sensitive is required. While there have been important achievements with respect to global food availability and nutrition, overall progress to eliminate all forms of malnutrition by 2030 continues to be slow and uneven. Two major commitments have been made:
(i) support partner countries in reducing the number of stunted children under the age of 5 by at least 7 000 000 children by 2025;
(ii) ensure the allocation of 3 500 000 000 EUR between 2014-2020 to this end.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-23.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-09-23 Auftragsbekanntmachung
2020-01-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-09-23)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 619679 📞
E-Mail: elisabeth.birkenhaeger@giz.de 📧
Fax: +49 61967980 📠
Region: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL: https://www.giz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YYUK/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YYUK 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition — C4N 81241900
Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦
Kurze Beschreibung:
“The action is a Multi-Donor Action (MDA), jointly co-financed by the EU, under the Development Cooperation Instrument (CDI), and the German Federal Ministry...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 9
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 1

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 1 C4N: Expert Southern + Easter Africa
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦
Ort der Leistung: 00 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Brüssel Belgium and supraregional.
Beschreibung der Beschaffung:
“C4N is a key component of the ECs N4D Programme, which is a crucial element of the broader EC APN. N4D. C4N contributes to the following overall...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2020-01-01 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“GIZ may optionally commission contract extension based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender....”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: Contribution Agreement CRIS No. Food/2018/404-294

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 2 C4N: Expert Latin America + Caribbean
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“C4N is a key component of the ECs N4D Programme, which is a crucial element of the broader EC APN. N4D C4N contributes to the following overall...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 3 C4N: Expert Central, South + Southeast Asia
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 4 C4N: Expert West and Central Africa
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“C4N is a key component of the ECs N4D Programme, which is a crucial element of the broader EC APN. N4D. C4N contributes to the following overall...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 5 C4N: Expert Private Sector + Information Platforms
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“C4N is a key component of the ECs N4D Programme, which is a crucial element of the broader EC APN. N4D. C4N contributes to the following overall...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 6 C4N: Expert Nutrition Systems Networks + Platforms
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 00000 Brüssel Belgium and supraregional
Beschreibung der Beschaffung:
“C4N is a key component of the ECs N4D Programme, which is a crucial element of the broader EC APN. N4D C4N contributes to the following overall...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 7 C4N: Expert Nutrition Capacity Dev. + -Governance
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7

8️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 8 C4N: Expert Social Protection
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8

9️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lot 9 C4N: Expert Epidemiology + Research
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1) Trading name and address, commercial register number; 2) Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Average annual turnover for the last 3 years; 2) Number of employees as at 31.12 of the previous year.”
Bedingungen für die Teilnahme

“The minimum criterias are mentioned in the tender documents — eligibility Grid C4N — per lot.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Reference projects in the technical field and reference projects in the region mentionend in the tender documents in the last 3 years; 2) The technical...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“The minimum criterias are mentioned in the tender documents — eligibility Grid C4N — per lot.”

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-10-28 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-01-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-10-28 13:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“The communication takes place exclusively via the project area of the portal. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YYUK”
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
URL: https://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as: 1) The...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 185-450519 (2019-09-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-10)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“The action is a multi-donor action (MDA), jointly co-financed by the EU, under the development cooperation instrument (CDI), and the German Federal Ministry...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 3 039 600 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Brussels Belgium and supraregional.
Beschreibung der Beschaffung:
“C4N is a key component of the ECs N4D Programme, which is a crucial element of the broader EC APN. N4D C4N contributes to the following overall...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technical criteria
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30.00
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: Food/2018/404-294

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 185-450519

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 81251873
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 2 C4N
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-20 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Cristina Lopriore
Postanschrift: Via Giuseppe Lombardo Radice 4
Postort: San Cesareo (RM)
Postleitzahl: 00030
Land: Italien 🇮🇹
E-Mail: cristina.lopriore@gmail.com 📧
Region: Roma 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 448 000 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 81251880
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 1 C4N
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Nigel Nicholson
Postanschrift: La Meynardie
Postort: Siorac de Ribérac
Postleitzahl: 24600
Land: Frankreich 🇫🇷
E-Mail: ndbnicholson@gmail.com 📧
Region: France 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 448 000 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 81251847
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 3 C4N
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Abi Masefield
Postanschrift: 42 Cade Hill Road
Postort: Stocksfield Northumberland
Postleitzahl: NE43 7PU
Land: Vereinigtes Königreich 🇬🇧
E-Mail: amasefield@gmail.com 📧
Region: Northumberland 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 448 000 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel:
“81241900-Capacities for Nutrition: No Award Lot 4 C4N: Expert West and Central Africa”
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

5️⃣
Vertragsnummer: 81252072
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 6 C4N
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-07 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: EPOS Health Management GmbH
Postanschrift: Im Hindenburgring 18
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61348
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6172930-370 📞
E-Mail: eposhq@epos.de 📧
Fax: +49 6172930-373 📠
Region: Hochtaunuskreis 🏙️
URL: http://www.epos.de 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: AFC Agriculture and Finance Consultants GmbH
Postanschrift: Baunscheidtstr. 17
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 448 000 💰

6️⃣
Vertragsnummer: 81251988
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 5 for C4N
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Epinut Consulting
Postanschrift: 3 place de la petite molière
Postort: Vic le Comte
Postleitzahl: 63270
Telefon: +33 783529669 📞
E-Mail: julienchalimbaud@gmail.com 📧
Region: Bourgogne-Franche-Comté 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 448 000 💰

7️⃣
Vertragsnummer: 81251997
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 7 C4N
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ICON-Institut Public Sector GmbH
Postanschrift: Von-Groote-Str. 28
Postort: Köln
Postleitzahl: 50968
Telefon: +49 221937-430 📞
E-Mail: doku@icon-institute.de 📧
Fax: +49 221937-435 📠
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.icon-institute.de 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 465 600 💰

8️⃣
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: No Award for Lot 8 C4N

9️⃣
Vertragsnummer: 81251879
Los-Identifikationsnummer: 9
Titel: 81241900-Capacities for Nutrition: Award Lot 9 C4N
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bridget Fenn
Postanschrift: Le Rocher
Postort: La Foret-Auvray
Postleitzahl: 61210
Telefon: +33 233160887 📞
E-Mail: fennysnake@gmail.com 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 334 000 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Notices-ID: CXTRYY6YRUU
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1) The...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 008-014392 (2020-01-10)