ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) – Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung
DB Netz AG (Bukr 16)
ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) – Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung
Im Rahmen des Vorhabens werden die Bahnanlagen im Bereich Wünsdorf bis Neuhof für eine Geschwindigkeit von 200 km/h ausgebaut. Die Baumaßnahmen umfassen Tief- und Oberbauleistungen, Kabeltiefbauarbeiten, Erneuerung der Oberleitungsanlage, Errichtung eines ESTW-A sowie Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik und Telekommunikationsanlagen, Erneuerung von Bahnsteigen einschließlich Bau einer Personenunterführung und Errichtung von Schallschutzwänden. Die Bauarbeiten erfolgen in mehreren Bauphasen/Bauzuständen. Gegenstand des Auftrags sind alle dafür notwendigen fachtechnischen und umweltfachlichen Bauüberwachungsleistungen.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-29.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Auftragsbekanntmachung (2019-08-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Baustellenüberwachung
Referenznummer: 19FEI40125
Kurze Beschreibung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) – Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Baustellenüberwachung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Teltow-Fläming 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
Postleitzahl: 60486
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: jana.schneider@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029755802 📞
Fax: +49 3029755724 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=fSdGWzxx7GQ%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-29 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-03 📅
Datum des Beginns: 2020-01-06 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 169-414283
ABl. S-Ausgabe: 169
Zusätzliche Informationen
“Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1) bis III.1.3) genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 169-414283 (2019-08-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Baustellenüberwachung
Referenznummer: 19FEI40125
Kurze Beschreibung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) – Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Baustellenüberwachung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Teltow-Fläming 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 7
Postleitzahl: 60486
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: jana.schneider@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029755802 📞
Fax: +49 3029755724 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=fSdGWzxx7GQ%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-29 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-03 📅
Datum des Beginns: 2020-01-06 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 169-414283
ABl. S-Ausgabe: 169
Zusätzliche Informationen
“Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1) bis III.1.3) genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere...”
Quelle: OJS 2019/S 169-414283 (2019-08-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) – Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung.”
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 240-590179
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 169-414283
ABl. S-Ausgabe: 240
Quelle: OJS 2019/S 240-590179 (2019-12-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) – Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung.”
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 240-590179
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 169-414283
ABl. S-Ausgabe: 240
Quelle: OJS 2019/S 240-590179 (2019-12-09)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2020-05-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: florian.roet@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926553244 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-02 📅
Datum des Beginns: 2019-12-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 105-254879
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 240-590179
ABl. S-Ausgabe: 105
Quelle: OJS 2020/S 105-254879 (2020-05-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: florian.roet@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926553244 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-02 📅
Datum des Beginns: 2019-12-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 105-254879
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 240-590179
ABl. S-Ausgabe: 105
Quelle: OJS 2020/S 105-254879 (2020-05-28)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2020-07-16)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 138-340372
ABl. S-Ausgabe: 138
Quelle: OJS 2020/S 138-340372 (2020-07-16)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 138-340372
ABl. S-Ausgabe: 138
Quelle: OJS 2020/S 138-340372 (2020-07-16)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2021-03-08)
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: floerian.roet@deutschebahn.com 📧
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-126408
ABl. S-Ausgabe: 50
Quelle: OJS 2021/S 050-126408 (2021-03-08)
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: floerian.roet@deutschebahn.com 📧
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-126408
ABl. S-Ausgabe: 50
Quelle: OJS 2021/S 050-126408 (2021-03-08)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2021-03-08)
Referenz
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-126409
Quelle: OJS 2021/S 050-126409 (2021-03-08)
Referenz
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-126409
Quelle: OJS 2021/S 050-126409 (2021-03-08)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-01-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 017-047328
ABl. S-Ausgabe: 17
Quelle: OJS 2023/S 017-047328 (2023-01-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 017-047328
ABl. S-Ausgabe: 17
Quelle: OJS 2023/S 017-047328 (2023-01-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-12-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) - Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung
Kurze Beschreibung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) - Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung Im...”
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 9c0021c6-2c3d-427b-9759-b36e8e3fc4e9
Beschreibung der Beschaffung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) - Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung Im...”
Mehr anzeigen
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Dauer
Datum des Beginns: 2020-01-06 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Postleitzahl: 12838
Stadt: Deutschland, Brandenburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - PLABIS PROJEKTMANAGEMENT - GmbH & Co. KG
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-09 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 57290.50 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2019600439
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: PLABIS PROJEKTMANAGEMENT - GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: 47228614-8ff7-4182-9882-7b4dd00ce42f
Postanschrift: Helmstedter Chaussee 25
Postleitzahl: 39130
Postort: Magdeburg
Region: Magdeburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: 03916353110 📞
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Nationale Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: evergabe@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 1806996633 📞
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-14+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung im Zusammenhang mit den zusätzlichen Sperrpausen können sowohl aus technischen,...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“39, 41, 42: Für den Einbau des geogitterbewehrten Tragschichtsystems, die Gleiserneuerung ohne Schiene, die Errichtung der LSW 1 und zur Fertigstellung der...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 243-766923 (2023-12-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) - Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung
Kurze Beschreibung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) - Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung Im...”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 9c0021c6-2c3d-427b-9759-b36e8e3fc4e9
Beschreibung der Beschaffung:
“ABS Berlin-Dresden, PA 3, Bahnhof Wünsdorf und PA 8.1 Maßnahmen v = 200 km/h Wünsdorf-Waldstadt (a) - Neuhof; Leistungen der örtlichen Bauüberwachung Im...”
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Dauer
Datum des Beginns: 2020-01-06 📅
Datum des Endes: 2023-12-31 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Postleitzahl: 12838
Stadt: Deutschland, Brandenburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅
Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - PLABIS PROJEKTMANAGEMENT - GmbH & Co. KG
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-09 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 57290.50 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2019600439
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: PLABIS PROJEKTMANAGEMENT - GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: 47228614-8ff7-4182-9882-7b4dd00ce42f
Postanschrift: Helmstedter Chaussee 25
Postleitzahl: 39130
Postort: Magdeburg
Region: Magdeburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: 03916353110 📞
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Nationale Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: evergabe@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 1806996633 📞
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2023-12-14+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung im Zusammenhang mit den zusätzlichen Sperrpausen können sowohl aus technischen,...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“39, 41, 42: Für den Einbau des geogitterbewehrten Tragschichtsystems, die Gleiserneuerung ohne Schiene, die Errichtung der LSW 1 und zur Fertigstellung der...”
Quelle: OJS 2023/S 243-766923 (2023-12-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-08)
Objekt
Beschreibung
Ort der Leistung: Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2517339.03 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 030 643824 540 📞
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-08+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die Bauüberwachungsleistungen für die geänderten und zusätzlichen Bauleistungen der Gewerke Oberbau, Tiefbau, Oberleitung und konstruktiver Ingenieurbau...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“Aufgrund geänderter und zusätzlicher Bauleistungen werden zusätzliche Bauüberwachungsleistungen beim Abfallmanagement, sowie in den Gewerken Oberbau,...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 006-014271 (2024-01-08)
Objekt
Beschreibung
Ort der Leistung: Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2517339.03 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 030 643824 540 📞
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-08+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die Bauüberwachungsleistungen für die geänderten und zusätzlichen Bauleistungen der Gewerke Oberbau, Tiefbau, Oberleitung und konstruktiver Ingenieurbau...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“Aufgrund geänderter und zusätzlicher Bauleistungen werden zusätzliche Bauüberwachungsleistungen beim Abfallmanagement, sowie in den Gewerken Oberbau,...”
Quelle: OJS 2024/S 006-014271 (2024-01-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-09)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 507067.50 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: +49 30 643824 540 📞
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-09+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die Bauüberwachungsleistungen für die Gleiserneuerung ohne Schiene sowie zur Fertigstellung von Hauptvertrags- und Nachtragsleistungen im Jahr 2023 können...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“36: Zur unverzüglichen Umsetzung einer Gleiserneuerung ohne Schiene im Rahmen einer sicherheitsbedingten Maßnahme, sowie zur Realisierung offener Vertrags-...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 007-016187 (2024-01-09)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 507067.50 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: +49 30 643824 540 📞
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-09+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die Bauüberwachungsleistungen für die Gleiserneuerung ohne Schiene sowie zur Fertigstellung von Hauptvertrags- und Nachtragsleistungen im Jahr 2023 können...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“36: Zur unverzüglichen Umsetzung einer Gleiserneuerung ohne Schiene im Rahmen einer sicherheitsbedingten Maßnahme, sowie zur Realisierung offener Vertrags-...”
Quelle: OJS 2024/S 007-016187 (2024-01-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-31)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 54970.50 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 999999 📞
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Kontaktperson: Fe.ei-o-a
E-Mail: jana.schneider@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029755802 📞
Fax: +49 6926553244 📠
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-31+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die Bauüberwachungsleistungen für die geänderten und zusätzlichen Bauleistungen der Gewerke TK und Umwelt können sowohl aus technischen, als auch aus...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“35, 38: Aufgrund geänderter und zusätzlicher Bauleistungen werden zusätzliche Bauüberwachungsleistungen in den Gewerken Telekommunikation (TK) und Umwelt...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 024-070153 (2024-01-31)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 54970.50 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: 999999 📞
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Kontaktperson: Fe.ei-o-a
E-Mail: jana.schneider@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 3029755802 📞
Fax: +49 6926553244 📠
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-01-31+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die Bauüberwachungsleistungen für die geänderten und zusätzlichen Bauleistungen der Gewerke TK und Umwelt können sowohl aus technischen, als auch aus...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“35, 38: Aufgrund geänderter und zusätzlicher Bauleistungen werden zusätzliche Bauüberwachungsleistungen in den Gewerken Telekommunikation (TK) und Umwelt...”
Quelle: OJS 2024/S 024-070153 (2024-01-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-01-31)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 16829.50 EUR 💰
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die zusätzlichen Bauüberwachungsleistungen LST im Zusammenhang mit den ETCS-Anpassungen, Anpassungen im ESTW-A Baruth und zusätzlichen Bauzuständen können...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“28: Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Im Zusammenhang mit der Errichtung und der Inbetriebnahme des ESTW-A...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 024-070553 (2024-01-31)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 16829.50 EUR 💰
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“Die zusätzlichen Bauüberwachungsleistungen LST im Zusammenhang mit den ETCS-Anpassungen, Anpassungen im ESTW-A Baruth und zusätzlichen Bauzuständen können...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“28: Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Im Zusammenhang mit der Errichtung und der Inbetriebnahme des ESTW-A...”
Quelle: OJS 2024/S 024-070553 (2024-01-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-02-14)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: obt@deutschebahn.com 📧
URL: https://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”
Mehr anzeigen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-14+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“19FEI40125_NT43 Für die erforderlichen Restarbeiten Oberbau, sowie zur Herstellung einer durchgängigen Verstärkerleitung wurden zusätzliche Sperrpausen...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“Die fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung im Zusammenhang mit den zusätzlichen Sperrpausen können sowohl aus technischen,...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 034-100093 (2024-02-14)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: obt@deutschebahn.com 📧
URL: https://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-02-14+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“19FEI40125_NT43 Für die erforderlichen Restarbeiten Oberbau, sowie zur Herstellung einer durchgängigen Verstärkerleitung wurden zusätzliche Sperrpausen...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“Die fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung im Zusammenhang mit den zusätzlichen Sperrpausen können sowohl aus technischen,...”
Quelle: OJS 2024/S 034-100093 (2024-02-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-04-16)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: +49 📞
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Entfällt”
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-16+02:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“VAE 46 Die Fortführung der fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung zur Begleitung der Restleistungen und Abnahmen bis zum...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“VAE 46 Zur Überwachung der baulichen Restleistungen, sowie zur Durchführung von Abnahmen, der Mängelnachverfolgung, der Baudokumentation und zur...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 076-225260 (2024-04-16)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Telefon: +49 📞
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Entfällt”
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-04-16+02:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“VAE 46 Die Fortführung der fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung zur Begleitung der Restleistungen und Abnahmen bis zum...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“VAE 46 Zur Überwachung der baulichen Restleistungen, sowie zur Durchführung von Abnahmen, der Mängelnachverfolgung, der Baudokumentation und zur...”
Quelle: OJS 2024/S 076-225260 (2024-04-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-07-05)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: britta.oerdec@deutschebahn.com 📧
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-07-05+02:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“LÄ45 Die Fortführung der fachtechnischen Leistungen der Bauüberwachung TK zur Begleitung der Restleistungen und Abnahmen bis zum Projektabschluss kann...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“LÄ45 Zur Überwachung der baulichen Restleistungen, sowie zur Durchführung von Abnahmen, der Mängelnachverfolgung, der Baudokumentation und zur...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2024/S 131-406891 (2024-07-05)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: britta.oerdec@deutschebahn.com 📧
Ergänzende Informationen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-07-05+02:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“LÄ45 Die Fortführung der fachtechnischen Leistungen der Bauüberwachung TK zur Begleitung der Restleistungen und Abnahmen bis zum Projektabschluss kann...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“LÄ45 Zur Überwachung der baulichen Restleistungen, sowie zur Durchführung von Abnahmen, der Mängelnachverfolgung, der Baudokumentation und zur...”
Quelle: OJS 2024/S 131-406891 (2024-07-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-01-30)
Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Entfällt”
Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”
Mehr anzeigen
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-30+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“LÄ47: Im Zusammenhang mit den Bauleistungen der Sperrpause November 2024 auf der Strecke 6135 wurden zusätzliche Bauüberwachungsleistungen als zwingend...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text:
“LÄ47: zusätzliche Leistungen der Fachbau- und Sicherungsüberwachung”
Quelle: OJS 2025/S 022-067323 (2025-01-30)
Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Entfällt”
Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-30+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“LÄ47: Im Zusammenhang mit den Bauleistungen der Sperrpause November 2024 auf der Strecke 6135 wurden zusätzliche Bauüberwachungsleistungen als zwingend...”
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text:
“LÄ47: zusätzliche Leistungen der Fachbau- und Sicherungsüberwachung”
Quelle: OJS 2025/S 022-067323 (2025-01-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-02-06)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-02-06+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“49- Gemäß § 5.1 des Ingenieurvertrags wurde der Termin zur Fertigstellung der Bauleistungen mit dem 31.12.2022 vereinbart. Da jedoch Bauleistungen in den...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“zusätzliche Leistungen der örtlichen Bauüberwachung”
Quelle: OJS 2025/S 027-084015 (2025-02-06)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-02-06+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“49- Gemäß § 5.1 des Ingenieurvertrags wurde der Termin zur Fertigstellung der Bauleistungen mit dem 31.12.2022 vereinbart. Da jedoch Bauleistungen in den...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“zusätzliche Leistungen der örtlichen Bauüberwachung”
Quelle: OJS 2025/S 027-084015 (2025-02-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-01-08)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-01-08+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“050_Die Fortführung der fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung zur Begleitung der Restleistungen und Abnahmen bis zum...”
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“050_Zur Überwachung der baulichen Restleistungen, sowie zur Durchführung von Abnahmen, der Mängelnachverfolgung, der Baudokumentation und zur Fertigstellung...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 006-013457 (2026-01-08)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Notice information
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2026-01-08+01:00 📅
Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
“050_Die Fortführung der fachtechnischen und eisenbahnbetrieblichen Leistungen der Bauüberwachung zur Begleitung der Restleistungen und Abnahmen bis zum...”
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:
“050_Zur Überwachung der baulichen Restleistungen, sowie zur Durchführung von Abnahmen, der Mängelnachverfolgung, der Baudokumentation und zur Fertigstellung...”
Quelle: OJS 2026/S 006-013457 (2026-01-08)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)
- Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
- Bauaufsicht (13)