Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Bereitstellung von WAN-Verbindungen

Stadt Münster, Zentrales Vergabemanagement

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-01-31.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• 1&1 Versatel Deutschland GmbH

Wer?

• Stadt Münster, Zentrales Vergabemanagement

Wie?

• Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör › Netzwerke

Wo?

• Münster › Münster, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-01-31	Auftragsbekanntmachung
2019-11-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-01-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Netzwerke
Referenznummer: 2019-0055-18
Kurze Beschreibung: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Bereitstellung von WAN-Verbindungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Netzwerke 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Münster, Zentrales Vergabemanagement
Postanschrift: Klemensstraße 10
Postleitzahl: 48143
Postort: Münster
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-muenster.de/recht 🌏
E-Mail: vergaben@stadt-muenster.de 📧
URL der Dokumente: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXTDYYDYDDL/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite//notice/CXTDYYDYDDL 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-31 📅
Einreichungsfrist: 2019-03-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 025-054718
ABl. S-Ausgabe: 25
Zusätzliche Informationen

Rückfragen werden durch Bieterinformationsschreiben für alle Interessenten beantwortet. Diese Bieterinformationsschreiben werden unaufgefordert per E-Mail nur an die Interessenten verschickt, die sich freiwillig registrieren lassen. Alle übrigen Interessenten werden aufgefordert, regelmäßig die in Abschnitt I.1) dieser Bekanntmachung angegebene Internetseite für das Herunterladen der Vergabeunterlagen aufzusuchen, um dort eventuelle Bieterinformationsschreiben abzurufen. Bekanntmachungs-ID: CXTDYYDYDDL

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

„Das vorhandene Wide Area Network (WAN) der Stadt Münster — citeq und der verbundenen Kunden und Partner muss im Zuge auslaufender Rahmenverträge neu ausgeschrieben werden. Mit der Ausschreibung bzw. deren Realisierung wird das Ziel verfolgt das bestehende Multi Protokol Label Switching (MPLS) — Netz technisch und wirtschaftlich zu optimieren.

Aufgabe der Stadt Münster — citeq — ist die zentrale Leistungserbringung für ihre Kunden und die Unterstützung der Leistungserbringung von Kunden untereinander.

Die citeq betreibt derzeit ein Multi VPN Datennetz, das auf MPLS-Technologie basiert. In diesem geschlossenen Netz besteht eine vereinbarte Vertrauensstellung untereinander. Alle Standorte werden auf Grund einer zentral verwalteten IP-Adressierung im Routing erreicht. Öffnungen des Netzes in Richtung Dritter (Internet, DOI etc.) werden an zentraler Stelle von der citeq unterhalten.

Die citeq bietet Ihren Kunden ein breites Spektrum an IT-Leistungen bis hin zum Full-Service an. Ein Schwerpunkt liegt in dem Transport von Daten im Format Web (http), mail (smtp), Datentransfer (ftp) und Applikationen als Client-Server- oder Terminalserveranwendungen.

In dem aktuellen Datennetz werden ungefähr 98 Standorte inkl. Backup angebunden, angefangen von zentral angebundenen Hauptstandorten wie Kreis- und Rathäuser über zentral oder dezentral angebundene Nebenstandorte wie Bürgerbüros, Gesundheitsämter, Bauhöfe etc. bis hin zu Schulen und Kindertagesstätten.

Das Spektrum der Bandbreiten der Standorte variiert je nach Standort und Kunde derzeit von asymmetrischen 16.000/1.024 kBit/s bis hin zu symmetrischen 400 Mbit/s — vornehmlich bei größeren, zentral an die citeq angebundenen Standorten.

Mit der Ausschreibung wird auch das Ziel verfolgt, den Kunden möglichst an allen Standorten optional eine Backup-Verbindung zur Verfügung zu stellen. Da wo der Anbieter keine zweite, redundante Leitung zur Verfügung stellen kann (z. B. aufgrund fehlender Trassen) wird eine alternative, geeignete Lösung vom Anbieter erwartet, z.B. eine Backup-Verbindung via LTE, Funk oder anderweitiger Technik.

Die Telekommunikation(VoIP) wird über das durch den Auftragnehmer zur Verfügung gestellte Netz geführt, dem entsprechend muss die Qualität der angebotenen Verbindungen ein höchstverfügbaren VoIP-Betrieb gewährleisten.

Ziel der Ausschreibung

Mit dieser Ausschreibung soll ein Vertragspartner ausgewählt werden, der ein geeignetes Weitverkehrs-Übertragungsnetz bereitstellt, ergänzend notwendige Hard- und Software liefert, installiert und betriebsbereit als Gesamtlösung übergibt. Nach erfolgreicher Übergabe betreibt der Vertragspartner das Weitverkehrsübertragungsnetz und stellt die Verfügbarkeit und Funktionalität der bereitgestellten Gesamtlösung bis zum Übergabepunkt im Kundennetz sicher.

Dauer: 72 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Laufzeit von 72 Monaten + Verlängerungsoption von 24 Monaten
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadtgebiet Münster

48143 Münster

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Technische und berufliche Fähigkeiten: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Gehen mehr als 3 qualifizierte Bewerbungen ein, erfolgt eine Bewertung der Teilnahmeanträge zur Begrenzung der Teilnehmer nach folgenden Kriterien: Beschreibung der Referenzen: Gewichtungspunkte: 200 x Zielerfüllungsgrad; Vergleichbarkeit der Referenzen (zum Auftragsgegenstand): Gewichtungspunkte: 200 x Zielerfüllungsgrad; Bewertung durch die angegebenen Referenzpartner: Gewichtungspunkte: 400 x Zielerfüllungsgrad; Beschreibung Firmenprofil und Organisationsstruktur: Gewichtungspunkte: 100 x Zielerfüllungsgrad; Beschreibung fachliche und logistische Betreuung: Gewichtungspunkte: 100 x Zielerfüllungsgrad;

Bewertung Hoher Zielerfüllungsgrad (8-10 Punkte)

10 Punkte: Die Leistung wird zu 100 % erbracht, die Anforderung wurde voll umfänglich beschrieben und sehr detailliert dargestellt. Man kann erkennen, dass die Fachkunde/Kenntnisse/Fähigkeiten des Bewerbers besondere Leistungen erwarten lassen.

9 Punkte: Die Leistung wird in vollem Umfang erbracht, die Anforderung wurde umfänglich beschrieben und detailliert dargestellt. Man kann erkennen, dass die Fachkunde/Kenntnisse/Fähigkeiten des Bewerbers besondere Leistungen erwarten lassen.

8 Punkte: Die Leistung wird in hohem Maße erbracht, die Anforderung wurde umfänglich beschrieben und detailliert dargestellt. Man kann erkennen, dass die Fachkunde/Kenntnisse/Fähigkeiten des Bewerbers besondere Leistungen erwarten lassen.

Durchschnittlicher Zielerfüllungsgrad (4-7 Punkte)

7 Punkte: Die Leistung wird erbracht, der Detaillierungsgrad der Beschreibung ist voll ausreichend, die Darstellung gut. Man kann erkennen, dass der Bewerber die Anforderungen im geforderten Umfang erfüllen wird.

6 Punkte: Die Leistung wird größtenteils erbracht, der Detaillierungsgrad der Beschreibung ist ausreichend, die Darstellung gut. Man kann erkennen, dass der Bewerber die Fachkunde/Kenntnisse/Fähigkeiten besitzt die Anforderungen zu erfüllen.

5 Punkte: Die Leistung wird in Teilen erbracht, die Anforderung wurde ausreichend beschrieben, die Darstellung ist ausreichend. Es ist zu erwarten, dass der Bewerber die Anforderung im Mindestmaß erfüllen wird.

4 Punkte: Die Leistung wird in Teilen erbracht, die Anforderung wurde noch ausreichend beschrieben, die Darstellung ist noch ausreichend. Es ist zu erwarten, dass der Bewerber die Anforderung im Mindestmaß erfüllen wird.

Geringer Zielerfüllungsgrad (0-3 Punkte)

3 Punkte: Die Leistung wird nicht ausreichend erbracht, die Anforderung wurde nicht ausreichend beschrieben, die Darstellung ist noch ausreichend. Es ist zu erwarten, dass der Bewerber die Anforderung nicht erfüllen wird.

2 Punkte: Die Leistung wird nicht ausreichend erbracht, die Anforderung wurde nicht ausreichend beschrieben, die Darstellung ist nicht ausreichend. Es ist zu erwarten, dass der Bewerber die Anforderung nicht erfüllen wird.

1 Punkt: Die Leistung wird nicht erbracht, die Anforderung wurde nicht ausreichend beschrieben, die Darstellung ist nicht ausreichend. Es ist zu erwarten, dass der Bewerber die Anforderung nicht erfüllen wird.

0 Punkte: Es wurden keine Angaben gemacht. Bei mehr als 3 Bewerbern und gleicher Bewertung entscheidet das Los.

Begründung für die Rahmenvereinbarung:

Laufzeit: 72 Monate + Option 24 Monate (Begründung s. Vergabevermerk 1EU zu Punkt 5)

Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren:

Laufzeit: 72 Monate + Option 24 Monate (Begründung s. Vergabevermerk 1EU zu Punkt 5)

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-03-19 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 8. Etage
Internetadresse: www.stadt-muenster.de/recht 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXTDYYDYDDL/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXTDYYDYDDL

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.de/startseite/themen/Vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind.

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die…

… aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in IV.2.2) genannten Frist gerügt werden, oder

… erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden.

Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 025-054718 (2019-01-31)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-11-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Bereitstellung von WAN-Verbindungen.
Gesamtwert des Auftrags: 12 740 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 225-551497
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 025-054718
ABl. S-Ausgabe: 225
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTDYYDYD8V

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das vorhandene Wide Area Network (WAN) der Stadt Münster – citeq und der verbundenen Kunden und Partner muss im Zuge auslaufender Rahmenverträge neu ausgeschrieben werden. Mit der Ausschreibung bzw. deren Realisierung wird das Ziel verfolgt das bestehende Multi Protokol Label Switching (MPLS) – Netz technisch und wirtschaftlich zu optimieren.

Aufgabe der Stadt Münster – citeq – ist die zentrale Leistungserbringung für ihre Kunden und die Unterstützung der Leistungserbringung von Kunden untereinander.

Das Spektrum der Bandbreiten der Standorte variiert je nach Standort und Kunde derzeit von asymmetrischen 16 000/1 024 kBit/s bis hin zu symmetrischen 400 Mbit/s – vornehmlich bei größeren, zentral an die citeq angebundenen Standorten.

Mit der Ausschreibung wird auch das Ziel verfolgt, den Kunden möglichst an allen Standorten optional eine Backup-Verbindung zur Verfügung zu stellen. Da wo der Anbieter keine zweite, redundante Leitung zur Verfügung stellen kann (z. B. aufgrund fehlender Trassen) wird eine alternative, geeignete Lösung vom Anbieter erwartet, z. B. eine Backup-Verbindung via LTE, Funk oder anderweitiger Technik.

Ziel der Ausschreibung:

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): funktionelle Anforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100
Preis (Gewichtung): 100

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-14 📅
Name: 1&1 Versatel Deutschland GmbH
Postanschrift: Niederkasseler Lohweg 181-183
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40547
Land: Deutschland 🇩🇪
Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 12 740 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Quelle: OJS 2019/S 225-551497 (2019-11-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Netzwerke (20)