Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Leistungen im Umfeld des Government Site Builders

Deutscher Wetterdienst

Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) hat die Web-Systeme der Behörden in seinem Geschäftsbereich auf einer Zentral-Plattform gebündelt. Dem Deutschen Wetterdienst (DWD) als Web-Kompetenzzentrum (Web-CC) wurde die Aufgabe des Hostings der Web-Auftritte übertragen.
Zur Bündelung der Web-Systeme des Ressorts des BMVI wird auf die Basiskomponenten Government Site Builder (GSB) als Content-Management-System des Bundes zurückgegriffen.
Zu den Hosting-Leistungen des DWD gehören unter anderem:
— Einrichtung und Konfiguration von Behörden-Mandanten,
— Migration und Betrieb von Web-Auftritten,
— Integration von Applikationen,
— Schulung von Administratoren und Redakteuren.
Um diese Leistungen den Kunden bedarfsgerecht zur Verfügung stellen zu können, sind externen Unterstützungsleistungen erforderlich.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-06-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-05-02.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-05-02 Auftragsbekanntmachung
2019-08-30 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-05-02)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutscher Wetterdienst
Postanschrift: Frankfurter Straße 135
Postort: Offenbach am Main
Postleitzahl: 63067
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffung@dwd.de 📧
Region: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.dwd.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=255646 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=255646 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Abschluss von Rahmenvereinbarungen für Leistungen im Umfeld des Government Site Builders OV 36830/19-DAN”
Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Kurze Beschreibung:
“Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) hat die Web-Systeme der Behörden in seinem Geschäftsbereich auf einer Zentral-Plattform...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Migration und Erstellung statischer und dynamischer Web-Inhalte auf Basis des GSB, Unterstützung des Hostingbetriebes, Vor-Ort-Unterstützung sowie...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Ort der Leistung: Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“63067 Offenbach am Main (Standort Deutscher Wetterdienst) Weitere Behörden im Geschäftsbereich des BMVI sind abrufberechtigt, Ausführungsorte daher...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Migration und Erstellung statischer und dynamischer Web-Inhalte auf Basis des Government Site Builders, Unterstützung des Hostingbetriebes,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Maximal 3 Mal um jeweils 12 Monate.
Zusätzliche Informationen: Weitere Angaben sind der Vergabeunterlage zu entnehmen.

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Schulungen für das Produkt Government Site Builder in der jeweils aktuellen Version für Redakteure und Site-Administratoren”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Schulungen für das Produkt Government Site Builder in der jeweils aktuellen Version für Redakteure und Site-Administratoren.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Angaben über die wirtschaftliche Verknüpfung und die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen, — Angaben zu Verstößen gemäß §§ 123, 124 GWB, — Erklärung...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Angaben zur Zahlungsfähigkeit; soweit zutreffend: Angaben zu einem Insolvenzverfahren, — Vorlage eines Nachweises zur Betriebshaftpflichtversicherung, —...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Angabe von 2 Referenzen über vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Jahren, — Angaben über das jährliche Mittel der Beschäftigten und die Anzahl der...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Der Deutsche Wetterdienst betreibt eine als kritisch einzustufende Infrastruktur für das Ressort des BMVI. Aus diesem Grund gelten erweiterte Bedingungen...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Beschreibung
Im Falle von Rahmenvereinbarungen ist eine Begründung für eine Laufzeit von mehr als 8 Jahren vorzulegen: Eine interne Begründung liegt der Vergabeakte bei.
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-06-12 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-06-12 11:00 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499421 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Unternehmen haben gemäß § 97 Absatz 6 GWB einen Anspruch darauf, dass die Bestimmungen über das Vergabeverfahren durch den öffentlichen Auftraggeber...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 087-209014 (2019-05-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Vergabekriterien
Preis

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 087-209014

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: OV 36830/19-DAN
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Migration und Erstellung statischer und dynamischer Web-Inhalte auf Basis des GSB, Unterstützung des Hostingbetriebes, Vor-Ort-Unterstützung sowie...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-08-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Materna Information & Communications SE
Postort: Dortmund
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Schulungen für das Produkt Government Site Builder in der jeweils aktuellen Version für Redakteure und Site-Administratoren”
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Quelle: OJS 2019/S 170-415877 (2019-08-30)