Architekten und Ingenieurplanungsleistungen für den Umbau und die Sanierung des ehemaligen Rathauses in Zöblitz/Marienberg

Große Kreisstadt Marienberg

Die große Kreisstadt Marienberg beabsichtigt den Umbau und die Sanierung des ehemaligen Rathauses in Zöblitz. Die angestrebten Baumaßnahmen sind Teil eines Förderprogrammes aus dem Bund-Länder-Programm „SOP – Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“.Die Abwicklung der Maßnahme ist von förderrechtlichen Rahmenbedingungen geprägt, die während der Planung und Durchführung vom Auftragnehmer zu beachten sind. Dazu wurden bereits Vorplanungen der LPH 1-2 durchgeführt, die in den Anlagen ersichtlich sind. Der Auftraggeber erwartet einen sensiblen Umgang mit der bestehende Bausubstanz unter Beachtung der vorgegeben Nutzungseinheiten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-02-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Große Kreisstadt Marienberg

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste

Wo?

• Chemnitz › Erzgebirgskreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-02-15	Auftragsbekanntmachung
2019-07-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Referenznummer: V9/2019
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Erzgebirgskreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Große Kreisstadt Marienberg
Postanschrift: Markt 1
Postleitzahl: 09496
Postort: Marienberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.marienberg.de 🌏
E-Mail: michael.gottschalk@marienberg.de 📧
Telefon: +49 3735602176 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2049327/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-15 📅
Einreichungsfrist: 2019-03-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-20 📅
Datum des Beginns: 2019-05-01 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
2021-06-01 📅
2026-07-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 036-081425
ABl. S-Ausgabe: 36
Zusätzliche Informationen

Interessierte Bieter haben die vollständigen Vergabeunterlagen bei dem unter I.3) genannten Link abzurufen. Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.evergabe.de unter Verwendung des Angebotsformulars einzureichen. Formlose Angebote und Angebote in Papierform können nicht gewertet werden und werden vom Vergabeverfahren ausgeschlossen. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Für die Ausarbeitung der Angebotsunterlagen werden keine Kosten erstattet. Die Nachweise und jeweiligen zugehörigen Unterlagen sind eindeutig kenntlich zu machen, wo gefordert zu unterschreiben und entsprechend der im Angebotsformular aufgeführten Reihenfolge geordnet elektronisch einzureichen. Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bietergemeinschaft bilden und im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. Außerdem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen und Erklärungen für alle Mitglieder vorzulegen, soweit im Angebotsformular gefordert. Die Aufteilung der Leistungsbestandteile innerhalb der Bietergemeinschaften ist anzugeben. Der Bieter hat mit dem Angebot eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gem. §§ 123, 124 GWB vorzulegen. Wenn zur Erfüllung des Auftrages Kapazitäten Dritter herangezogen werden (bei Bieter-gemeinschaften: auch von einzelnen Mitgliedern), sind Art und Umfang der durch Dritte zu erbringenden Leistungen mit dem Angebot anzugeben. Wenn sich der Bieter (bei Bietergemeinschaften auch einzelne Mitglieder) im Hinblick auf seine Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten von Nachunternehmern (§ 36 Abs. 1 S. 3 VgV) beruft, muss er mit dem Angebot gemäß der Vergabeunterlagen entsprechende Angaben tätigen und Nachweise vorlegen. Sofern eine Eignungsleihe gemäß VgV § 47 vorgesehen ist (bei Bietergemeinschaften auch von einzelnen Mitgliedern), hat der Bieter mit dem Angebot gemäß der Vergabeunterlagen entsprechende Angaben zu tätigen und Nachweise vorzulegen. Mündliche/telefonische Anfragen zum Vergabeverfahren werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.evergabe.de zu stellen.

Zusätzliche Informationen

Interessierte Bieter haben die vollständigen Vergabeunterlagen bei dem unter I.3) genannten Link abzurufen. Die Angebote sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.evergabe.de unter Verwendung des Angebotsformulars einzureichen. Formlose Angebote und Angebote in Papierform können nicht gewertet werden und werden vom Vergabeverfahren ausgeschlossen. Die Angebotsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Für die Ausarbeitung der Angebotsunterlagen werden keine Kosten erstattet. Die Nachweise und jeweiligen zugehörigen Unterlagen sind eindeutig kenntlich zu machen, wo gefordert zu unterschreiben und entsprechend der im Angebotsformular aufgeführten Reihenfolge geordnet elektronisch einzureichen.

Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bietergemeinschaft bilden und im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. Außerdem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen und Erklärungen für alle Mitglieder vorzulegen, soweit im Angebotsformular gefordert. Die Aufteilung der Leistungsbestandteile innerhalb der Bietergemeinschaften ist anzugeben.

Der Bieter hat mit dem Angebot eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gem. §§ 123, 124 GWB vorzulegen.

Wenn zur Erfüllung des Auftrages Kapazitäten Dritter herangezogen werden (bei Bieter-gemeinschaften: auch von einzelnen Mitgliedern), sind Art und Umfang der durch Dritte zu erbringenden Leistungen mit dem Angebot anzugeben.

Wenn sich der Bieter (bei Bietergemeinschaften auch einzelne Mitglieder) im Hinblick auf seine Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten von Nachunternehmern (§ 36 Abs. 1 S. 3 VgV) beruft, muss er mit dem Angebot gemäß der Vergabeunterlagen entsprechende Angaben tätigen und Nachweise vorlegen.

Sofern eine Eignungsleihe gemäß VgV § 47 vorgesehen ist (bei Bietergemeinschaften auch von einzelnen Mitgliedern), hat der Bieter mit dem Angebot gemäß der Vergabeunterlagen entsprechende Angaben zu tätigen und Nachweise vorzulegen.

Mündliche/telefonische Anfragen zum Vergabeverfahren werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.evergabe.de zu stellen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Gebäudeplanung inkl.Brandschutz, Wärmeschutz, SiGeKo, Wohnflächenberechnung, Schallschutz und Aufzugsplanung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber beabsichtigt folgende Leistungen zu vergeben:

— Leistungsphasen 3 bis 9 der Gebäudeplanung (§ 34 HOAI in Verbindung mit Anlage 10 HOAI),

— Leistungsphasen 3 bis 9 der Planung der technischen Ausrüstung (§ 55 HOAI in Verbindung mit Anlage 15 HOAI, ALG 6, § 53 HOAI),

— Brandschutznachweis,

— Wärmeschutznachweis mit Energiebedarfsausweis laut Energieeinsparverordnung,

— SiGeKo-Leistungen,

— Schallschutznachweis,

— Wohnflächenberechnung.

Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise nach Maßgabe der in den Vergabeunterlagen aufgeführten 2 Stufen.

Die exakten Leistungsbilder unter Aufführung der Grundleistungen sowie der besonderen Leistungen werden in den Vergabeunterlagen mitgeteilt.

Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Maßgabe der in den Vergabeunterlagen aufgeführten 2 Stufen. Hierbei handelt es sich um ein einseitiges Optionsrecht zugunsten des Auftraggebers. Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch darauf, dass auch die nur optional beauftragen Leistungen vom Auftraggeber abgerufen werden.

Bezeichnung des Loses: Tragwerksplanung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Leistungsphasen 3 bis 6 der Tragwerksplanung (§ 51 HOAI) in Verbindung mit Anlage 14 HOAI. Es handelt sich dabei um folgende Leistungen:

— Anpassung, Verstärkung und Teilaustausch des vorhandenen Dachtragwerkes,

— Anpassung, Übergangsmaßnahmen des Bestands und Bestandsertüchtigung im Gründungsbereich im Zuge der Einbindung eines neuen Treppenhauses und Aufzugs.

Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise nach Maßgabe der in den Vergabeunterlagen aufgeführten 2 Stufen. Das exakte Leistungsbild wird in den Vergabeunterlagen mitgeteilt.

Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung erfolgt stufenweise nach Maßgabe der in den Vergabeunterlagen aufgeführten 2 Stufen. Hierbei handelt es sich um ein einseitiges Optionsrecht zugunsten des Auftraggebers. Der Auftragnehmerhat keinen Anspruch darauf, dass auch die nur optional beauftragen Leistungen vom Auftraggeber abgerufen werden.

Darüber hinaus ist es möglich, dass die Notwendigkeit weiterer Leistungen der Tragwerksplanung während der laufenden Bauarbeiten erkannt wird. Diese Leistungen werden lediglich optional beauftragt.

Bezeichnung des Loses: Elektrotechnikplanung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Leistungsphasen 3 bis 9 der Planung der technischen Ausrüstung Elektrotechnik (§ 55 HOAI in Verbindung mit Anlage 15 HOAI, Anlagengruppen 4 bis 5, 8 § 53 HOAI).

Das exakte Leistungsbild wird in den Vergabeunterlagen mitgeteilt.

Beschreibung der Optionen:

Bezeichnung des Loses: Gebäudetechnikplanung
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Leistungsphasen 3 bis 9 der technischen Ausrüstung (§ 55 HOAI in Verbindung mit Anlage 15 HOAI, ALG 1-3, § 53 HOAI).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Marienberg/Zöblitz

Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Teilnahmeberechtigt sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung nach den Richtlinien 2005/36/EG und 89/48/EWG verfügen und zusätzlich – nur für Los 1 Gebäudeplanung –bauvorlageberechtigt sind.

Juristische Personen sind berechtigt, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Bearbeiter benannt werden kann, der die vorstehenden Voraussetzungen erfüllt. Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Auftraggeber fordert im folgenden aufgeführte Mindeststandards zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit.

Mindeststandards:

Für Los 1 – 4

— aktueller Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen gemäß Vergabeunterlage oder Erklärung einer

Versicherungsgesellschaft, dass im Auftragsfalle die Haftpflichtversicherung nach geforderter Summe erhöht oder abgeschlossen wird.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Auftraggeber fordert im folgenden aufgeführte Mindeststandards zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit der/des Bieters.

Mindeststandards:

Los 1 – Gebäudeplanung

Zur Überprüfung der Eignung des Bieters verlangt der Auftraggeber den Nachweis über bereits erbrachte Planungsleistungen bei einem vergleichbaren Bauvorhaben. Diese Referenzleistung muss folgende Mindestanforderungen erfüllen:

— Baumaßnahme im Bestand als Umbau- oder Sanierungsmaßnahme,

— öffentliche Gebäudenutzung,

— mindestens Leistungsphasen 3 – 8 (§ 34 HOAI) erbracht,

— Inbetriebnahme durch den Nutzer nicht vor dem 1.1.2010,

— Gesamtbaukosten (KG 300 – 400), mind. 1 Mio. EUR netto.

Mindestens Honorarzone II

Bei Bietergemeinschaften muss die Referenz durch ein Mitglied der Gemeinschaft (d. h. nicht durch jedes einzelne Mitglied) erbracht worden sein.

Los 2 – Tragwerksplanung

— Baumaßnahme im Bestand als Umbau- oder Sanierungsmaßnahme aus der Fachplanung Tragwerk,

— mindestens Leistungsphasen 3 – 5 (§ 51 HOAI) erbracht,

— anrechenbare Kosten mind. 500 000 EUR netto, mindestens Honorarzone III.

Los 3 – Planung der Elektrotechnik

— Referenz aus der Fachplanung technische Ausrüstung der Anlagengruppen 4 und 5, nach § 53 HOAI im Rahmen einer Gebäudesanierung,

— mindestens Leistungsphasen 3 – 8 (§ 55 HOAI) erbracht,

— anrechenbare Kosten aus KG 440-450, mind. 80 000,00 EUR netto, mindestens Honorar-zone II.

Los 4 – Planung der Gebäudetechnik

— Referenz aus der Fachplanung technische Ausrüstung der Anlagengruppen 1 – 3 nach § 53 HOAI im Rahmen einer Gebäudesanierung,

— anrechenbare Kosten aus KG 410-430, mind. 90 000,00 EUR netto,

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-03-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gestalterische bzw. architektonische Philosophie des Bieters
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100 %
Preis (Gewichtung): 0 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Tragwerksplanerische Philosophie des Bieters
Innovationskraft des Bieters

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Gottschalk, Gebäudeverwaltung, Hochbauamt
Internetadresse: www.marienberg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2049327/zustellweg-auswaehlen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bietergemeinschaft bilden und im Auftragsfall gesamtschuldnerisch haften. Außerdem ist ein bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen und Erklärungen für alle Mitglieder vorzulegen, soweit im Angebotsformular gefordert. Die Aufteilung der Leistungsbestandteile innerhalb der Bietergemeinschaften ist anzugeben.

Der Bieter hat mit dem Angebot eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gem. §§ 123, 124 GWB vorzulegen.

Wenn zur Erfüllung des Auftrages Kapazitäten Dritter herangezogen werden (bei Bieter-gemeinschaften: auch von einzelnen Mitgliedern), sind Art und Umfang der durch Dritte zu erbringenden Leistungen mit dem Angebot anzugeben.

Wenn sich der Bieter (bei Bietergemeinschaften auch einzelne Mitglieder) im Hinblick auf seine Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten von Nachunternehmern (§ 36 Abs. 1 S. 3 VgV) beruft, muss er mit dem Angebot gemäß der Vergabeunterlagen entsprechende Angaben tätigen und Nachweise vorlegen.

Sofern eine Eignungsleihe gemäß VgV § 47 vorgesehen ist (bei Bietergemeinschaften auch von einzelnen Mitgliedern), hat der Bieter mit dem Angebot gemäß der Vergabeunterlagen entsprechende Angaben zu tätigen und Nachweise vorzulegen.

Mündliche/telefonische Anfragen zum Vergabeverfahren werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform www.evergabe.de zu stellen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-3800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.

Quelle: OJS 2019/S 036-081425 (2019-02-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die große Kreisstadt Marienberg beabsichtigt den Umbau und die Sanierung des ehemaligen Rathauses in Zöblitz. Diesbezüglich wurden 4 Lose von Planerleistungen ausgeschrieben, die der Gebäudeplanung inkl. Brandschutz, Wärmeschutz, SiGeKo, Schallschutz und Aufzugsplanung sowie Tragwerksplanung, Elektrotechnikplanung und Gebäudetechnikplanung. Die Beauftragung erfolgt in 2 Stufen nach den in der Vergabeunterlagen aufgeführten Leistungsbildern.

Gesamtwert des Auftrags: 185 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 143-353008
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 036-081425
ABl. S-Ausgabe: 143

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber vergibt folgende Leistungen im Los 1:

Der Auftraggeber vergibt folgende Leistungen:

Leistungsphasen 3 bis 6 der Tragwerksplanung (§ 51 HOAI) in Verbindung mit Anlage 14 HOAI.

Es handelt sich dabei um folgende Leistungen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DE

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 100
Preis (Gewichtung): 0

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-06-12 📅
Name: Bietergemeinschaft Gesellschaft für Energieeffizienz und Architektur mbH und IBW
Postanschrift: Katharinenstr.16
Postort: Marienberg
Postleitzahl: 09496
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@ib-wohlgemuth.de 📧
Land: Erzgebirgskreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 178090.33 EUR 💰
Name: Ingenieurbüro Statikplan Dipl. Ing. J. Baldauf
Postanschrift: Hauptstraße 19c
E-Mail: info@statik-plan.de 📧
Gesamtwert des Auftrags: 58769.16 EUR 💰
Name: Elektrotechnikplanung Theml
Postanschrift: Töpferstraße 28
E-Mail: uwe-theml@ib-theml.de 📧
Gesamtwert des Auftrags: 26163.71 EUR 💰
Name: Ingenieurbüro Versorgungs- und Umwelttechnik, Elmer Heinrich
Postanschrift: Baderstr.4
Telefon: +49 375356687715 📞
E-Mail: info@ib-heinrich.com 📧
Gesamtwert des Auftrags: 28624.51 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
1
2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Gottschalk, Sachgebietsleiter Hochbau

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 3419773800 📞
Quelle: OJS 2019/S 143-353008 (2019-07-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste (16)

Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme (2)