Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: BAII.2a/c – VE 213-01 – Infrastruktur II
LVB-2020-006 - AR
Produkte/Dienstleistungen: Bau von Straßenbahndepots📦
Kurze Beschreibung: 213-01: Infrastruktur II.
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 2 550 000 💰
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fahrleitungsbauarbeiten📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Masten (für Leitungen)📦
Ort der Leistung: Leipzig🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Technisches Zentrum Heiterblick
Teslastraße
04347 Leipzig
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Projekt „BA II.2a/c“ am Standort Heiterblick (BA II.2a/c) beinhaltet die Erweiterung der Abstellgruppe und der Abstellhalle. Neben der bestehenden...”
Beschreibung der Beschaffung
Das Projekt „BA II.2a/c“ am Standort Heiterblick (BA II.2a/c) beinhaltet die Erweiterung der Abstellgruppe und der Abstellhalle. Neben der bestehenden Frei-Abstellgruppe wird die 2. und 3. Abstellgruppe mit 10 Gleisen für insgesamt 120 weitere Fahrzeug-Einheiten sowie die gesamte Abstellhalle als Tram-Port errichtet. Die Realisierung ist in 2 Bauphasen vorgesehen.
Leistungen innerhalb VE 213-01:
Neubau
— ca. 45 St. Maste und Rohrgründungen (Betonmaste),
— ca. 23 St. Quertragwerke mit Richtseil (3 bis 8 Gleise, mind. 20 m),
— ca. 15 St. Ausleger Einfachfahrleitung,
— ca. 2 300 m Fahrdraht Einfachfahrleitung AC-100 Valthermo,
— ca. 3 150 m Feste Deckenstromschiene für 15 Gleise je 210 m in Abstellhalle einschließlich je 2 Trennstellen und Abfangung an Portalen, Fahrdraht AC-100 Valthermo,
— ca. 435 Stützpunkte für Deckenstromschiene,
— ca. 1 200 m Speisekabel in der Abstellhalle liefern und an der Hallenkonstruktion verlegen,
— 2 St. Portale als Stahlkonstruktion mit je 5 Feldern von 12,0 m (Gesamtlänge je 60 m) für Abfangung der Deckenstromschienen (je Feld 3 Gleise),
— ca. 10 St. Trennung mit Trennschalter mit fernsteuerbaren Schalterantrieb zur Trennung Deckenstromschiene – Außenanlage (1 Schalter für 3 Gleise) auf Portal,
— ca.140 St. Fahrdrahtstützpunkte mit Seitenhaltern und zusätzlichen Seitenhaltern,
— ca. 6 St. Steckentrennung Einfachfahrleitung einschließlich Schalter und fernsteuerbaren Schalterantrieb,
— 1 St. Speisung Einfachfahrleitung einschließlich Schalter und fernsteuerbaren Schalterantrieb,
— 28 St. Federnachspannung Fahrdraht,
— 3 St. Radnachspannung Einfachfahrleitung,
— 16 St. Umbau Quertragwerk mit Richtseil.
Demontage
— 20 St. Betonmast,
— 20 St. Rohrgründung einschließlich Verfüllung und Verdichtung,
— 10 St. Quertragwerke mit Richtsein und Seilverspannung Beleuchtung,
— ca. 1 100 m Fahrdraht.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-06-22 📅
Datum des Endes: 2022-06-13 📅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“a) Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes (als Berufsregister gilt das Handelsregister, die Handwerksrolle oder das...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
a) Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes (als Berufsregister gilt das Handelsregister, die Handwerksrolle oder das Mitgliedsverzeichnis der IHK), soweit einschlägig;
b) Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß GWB §§ 123, 124 bestehen bzw. gemäß GWB § 125 (1) entsprechende Nachweise vorliegen;
c) wenn einschlägig: Erklärung zu Unterauftragnehmern und zu anderen Unternehmen (Eignungsleihe) (FB235 VHB);
d) Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft: Abgabe einer Bewerbergemeinschaftserklärung (FB 234 VHB).
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Nachweis einer aktuell gültigen, marktüblichen Betriebshaftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
a) Nachweis einer aktuell gültigen, marktüblichen Betriebshaftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens zusammen 4 000 000,00 EUR für Personen und Sachschäden sowie mindestens 100 000 EUR für sonstige Schäden je Versicherungsjahr.
Der Nachweis einfacher, nicht beglaubigter Kopie ist zulässig.
Alternativ kann der Nachweis auch dur Eigenerklärung des Bieters oder Bestätigung des Verischerers, dass im Auftragsfall ein Abschluss der Versicherung mit den geforderten Deckungshöhen erfolgt, erbracht werden;
b)Erklärung zum allgemeinen Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;
c) Erklärung zum spezifischen Jahresumsatz in dem vom Auftrag abgedeckten Geschäftsbereich der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
a) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind;
b) Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind;
c) Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist;
d) Erklärung aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt;
e) Eigenerklärung des Bewerbers:
1) dass der Auftragnehmer jederzeit in der Lage ist Auskunft über den Stand seines Bauablaufs in Form von qualifizierten Bauablaufplänen geben zu können;
2) dass das für die Ausführung der Leistungen bauleitende und -ausführende Personal über entsprechende Qualifikationen verfügt;
3) dass Bewerbung, Angebotsbearbeitung, Dokumentation sowie die gesamte Abwicklung in deutscher Sprache erfolgen;
4) dass für die Projekt- und Bauleitung sowie Kolonnenführung ausschließlich deutschsprachiges Personal eingesetzt wird.
f) Nachweis der Erlaubnis nach § 7 SprengG für den Leiter des Unternehmens das die Kampfmittelsondierungs- und -räumarbeiten ausführen soll, sowie ein Nachweis eines gültigen behördlichen Befähigungsscheins nach § 20 SprengG für mindestens 2 Beschäftigte(n) des Unternehmens;
g) Nachweis der Schweißeignung für die Ausführungsklasse EXC 2 gemäß Eurocode 3.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Das Vergabeverfahren erfolgt nach der Sektorenverordnung (SektVO).
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende...”
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien
Das Vergabeverfahren erfolgt nach der Sektorenverordnung (SektVO).
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot:
— entweder eine entsprechende Eigenerklärung, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise,
— oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen.
Mehr anzeigen
Geforderte Kautionen und Garantien:
“— Betriebshaftpflichtversicherung, oder vergleichbare Versicherung, mit einer Deckungssumme von mindestens 3 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie...”
Geforderte Kautionen und Garantien
— Betriebshaftpflichtversicherung, oder vergleichbare Versicherung, mit einer Deckungssumme von mindestens 3 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie mindestens 100 000 EUR für Vermögensschäden je Schadensfall,
— Sicherheit für Vertragserfüllung und Mängelansprüche ab einer Auftragssumme von 250 000,00 EUR, netto, Näheres siehe Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlung nach VOB/B, Näheres siehe Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 064-149863
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-02-11
10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-03-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-02-11
10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Siehe a) Vergabestelle
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen
“Die Auftragsvergabe steht unter dem Vorbehalt, dass die hier betreffende Leistung nur zur Ausführung gelangt, wenn die Zustimmung des Fördermittelgebers auf...”
Die Auftragsvergabe steht unter dem Vorbehalt, dass die hier betreffende Leistung nur zur Ausführung gelangt, wenn die Zustimmung des Fördermittelgebers auf Seiten des Auftraggebers erfolgt ist. Die Ausschreibung kann von der Vergabestelle aufgehoben werden, wenn schwerwiegende Gründe bestehen, die nicht vorhersehbar waren. Der Auftraggeber kann von dem Vorhaben Abstand nehmen, wenn die Finanzierung des Vorhabens nicht gesichert erscheint. Bewerber bzw. Bieter haben in keinem Fall Anspruch auf Ersatz Ihrer Aufwendungen.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name:
“1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig”
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis oder soweit...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis oder soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-3 GWB). Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der o. a. Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Für die Feststellung der Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB, gelten die in § 135 Abs. 2 genannten Fristen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 240-590005 (2019-12-10)
Ergänzende Angaben (2020-02-05)
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 240-590005
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-02-11 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-02-25 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Datum: 2020-03-31 📅
Neuer Wert
Datum: 2020-04-30 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-02-11 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-02-25 📅
Zeit: 10:00
Andere zusätzliche Informationen
Verlängerung Angebotsfrist nach Präzisierung der Vergabeunterlagen
Quelle: OJS 2020/S 027-062919 (2020-02-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-29) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 2435732.80 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Technisches Zentrum Heiterblick, Teslastraße,
04347 Leipzig
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Projekt „BA II.2a/c“ am Standort Heiterblick (BA II.2a/c) beinhaltet die Erweiterung der Abstellgruppe und der Abstellhalle. Neben der bestehenden...”
Beschreibung der Beschaffung
Das Projekt „BA II.2a/c“ am Standort Heiterblick (BA II.2a/c) beinhaltet die Erweiterung der Abstellgruppe und der Abstellhalle. Neben der bestehenden Frei-Abstellgruppe wird die 2. und 3. Abstellgruppe mit 10 Gleisen für insgesamt 120 weitere Fahrzeug-Einheiten sowie die gesamte Abstellhalle als Tram-Port errichtet. Die Realisierung ist in 2 Bauphasen vorgesehen. Leistungen innerhalb VE 213-01: Neubau
— ca. 45 St. Maste und Rohrgründungen (Betonmaste);
— ca. 23 St. Quertragwerke mit Richtseil (3 bis 8 Gleise, mind. 20 m);
— ca. 15 St. Ausleger Einfachfahrleitung;
— ca. 2 300 m Fahrdraht Einfachfahrleitung AC-100 Valthermo;
— ca. 3 150 m Feste Deckenstromschiene für 15 Gleise je 210 m in Abstellhalle einschließlich je 2 Trennstellen und Abfangung an Portalen, Fahrdraht AC-100 Valthermo;
— ca. 435 Stützpunkte für Deckenstromschiene;
— ca. 1 200 m Speisekabel in der Abstellhalle liefern und an der Hallenkonstruktion verlegen;
— 2 St. Portale als Stahlkonstruktion mit je 5 Feldern von 12,0 m (Gesamtlänge je 60 m) für Abfangung der Deckenstromschienen (je Feld 3 Gleise);
— ca. 10 St. Trennung mit Trennschalter mit fernsteuerbaren Schalterantrieb zur Trennung Deckenstromschiene – Außenanlage (1 Schalter für 3 Gleise) auf Portal;
— ca.140 St. Fahrdrahtstützpunkte mit Seitenhaltern und zusätzlichen Seitenhaltern;
— ca. 6 St. Steckentrennung Einfachfahrleitung einschließlich Schalter und fernsteuerbaren Schalterantrieb;
— 1 St. Speisung Einfachfahrleitung einschließlich Schalter und fernsteuerbaren Schalterantrieb;
— 28 St. Federnachspannung Fahrdraht;
— 3 St. Radnachspannung Einfachfahrleitung;
— 16 St. Umbau Quertragwerk mit Richtseil Demontage;
— 20 St. Betonmast;
— 20 St. Rohrgründung einschließlich Verfüllung und Verdichtung;
— 10 St. Quertragwerke mit Richtsein und Seilverspannung Beleuchtung;
— ca. 1 100 m Fahrdraht.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 240-590005
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: BAII.2a/c – VE 213-01 – Infrastruktur II
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-24 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SPL Powerlines Germany
Postanschrift: Hans-Böckler-Str. 42-44
Postort: Langenhagen
Postleitzahl: 30851
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 511740886608📞
E-Mail: britta.hoehne@powerlines-group.com📧
Fax: +49 511740886651 📠
Region: Region Hannover🏙️
URL: www.powerlines-group.com🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 2556558.98 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 2435732.80 💰
Ergänzende Informationen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird
(§168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 086-205347 (2020-04-29)