Bauoberleitung, Objektüberwachung (Bauüberwachung) und Dokumentation für das Gesamtbauvorhaben: Neubau der Leitzentrale in Berlin-Grünau

Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Gesamtbauvorhaben: Neubau der Leitzentrale in Berlin-Grünau für die Automatisierung und Fernbedienung der Anlagen der Berliner Wasserstraßen
Mit den Teilobjekten:
— Leitzentrale für Schleusen des WSA Berlin auf dem Bauhof Grünau und
— Liegestelle und Uferspundwand, Seitliche Sicherungsspundwand.
Baufeldfreimachung
Bauoberleitung, Objektüberwachung (Bauüberwachung) und
Dokumentation
Für das Gesamtbauvorhaben.
Leistungsbild Gebäude und Innenräume,
Leistungsbild Freianlagen,
Leistungsbild Ingenieurbauwerke (teilweise)
Leistungsbild Verkehrsanlagen,
Leistungsbild Tragwerksplanung
Leistungsbild Technische Ausrüstung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sonntag Ingenieure, Gesellschaft Beratender Ingenieure im Bauwesen mbH

Wer?

• Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-09-04	Auftragsbekanntmachung
2020-08-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-09-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: WNAB-SB6-09-2019-VgV-EU-B
Kurze Beschreibung:

Gesamtbauvorhaben: Neubau der Leitzentrale in Berlin-Grünau für die Automatisierung und Fernbedienung der Anlagen der Berliner Wasserstraßen Mit den Teilobjekten: — Leitzentrale für Schleusen des WSA Berlin auf dem Bauhof Grünau und — Liegestelle und Uferspundwand, Seitliche Sicherungsspundwand. Baufeldfreimachung Bauoberleitung, Objektüberwachung (Bauüberwachung) und Dokumentation Für das Gesamtbauvorhaben. Leistungsbild Gebäude und Innenräume, Leistungsbild Freianlagen, Leistungsbild Ingenieurbauwerke (teilweise) Leistungsbild Verkehrsanlagen, Leistungsbild Tragwerksplanung Leistungsbild Technische Ausrüstung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin
Postanschrift: Mehringdamm 129
Postleitzahl: 10965
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.wsv.de 🌏
E-Mail: wna-berlin@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 30-69580401 📞
Fax: +49 30-69580405 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=268550 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=268550 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-04 📅
Einreichungsfrist: 2019-10-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 172-420024
ABl. S-Ausgabe: 172

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtbauvorhaben: Neubau der Leitzentrale in Berlin-Grünau für die Automatisierung und Fernbedienung der Anlagen der Berliner Wasserstraßen

Mit den Teilobjekten:

— Leitzentrale für Schleusen des WSA Berlin auf dem Bauhof Grünau und

— Liegestelle und Uferspundwand, Seitliche Sicherungsspundwand.

Baufeldfreimachung

Bauoberleitung, Objektüberwachung (Bauüberwachung) und

Dokumentation

Für das Gesamtbauvorhaben.

Leistungsbild Gebäude und Innenräume,

Leistungsbild Freianlagen,

Leistungsbild Ingenieurbauwerke (teilweise)

Leistungsbild Verkehrsanlagen,

Leistungsbild Tragwerksplanung

Leistungsbild Technische Ausrüstung.

Das Bauvorhaben besteht aus 2 zeitlich versetzt auszuführenden Teilobjekten:

1) Liegestelle und Uferspundwand, Seitliche Sicherungsspundwand, Baufeldfreimachung

Vor dem geplanten Neubau der Leitzentrale ist aufgrund des desolaten Zustandes und der zusätzlichen Belastung aus der Leitzentrale der Ersatzneubau der Uferwand am Teltowkanal, sowie der Liegestelle für den Regiebetrieb TeK km 37,746, rechtes Ufer, vorgesehen

Weiterhin ist für die Sicherung der sich im Rahmen des Neubaus der Leitzentrale ergebenen Geländesprünge im Bereich der Grünauer Brücke zwischen geplanter Leitzentrale und Uferwand/ Betriebsweg eine seitliche Sicherungsspundwand als Fortführung der vorhandenen Sicherungswand erforderlich.

Um die Baufreiheit für den Ersatzneubau der Leitzentrale zu gewährleisten, sind im Rahmen der Errichtung der Spundwände die Baufeldfreimachung und der Anschluss der Medienleitungen durchzuführen.

2) Leitzentrale für Schleusen des WSA Berlin auf dem Bauhof Grünau

Für den weiteren Ausbau der Automatisierung, Fernbedienung sowie Überwachung von wasserbaulichen Anlagen wird im Verantwortungsbereich des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes WSA – Berlin ist der Neubau einer Leitzentrale geplant. Der Neubau wird in 12557 Berlin-Grünau auf dem bestehenden Bauhof, Grünauer Straße 213, des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Berlin errichtet. Die Leitzentrale schließt als eingeschossiger, nichtunterkellerter massiver Baukörper an das bestehende Magazingebäude mit einem Verbindungsbau an und schließt den Bauhof an der südlichen Uferkante des Teltowkanals zur Wasserseite hin ab.

Der Aufgabenumfang umfasst die Bauoberleitung, die Objektüberwachung (Bauüberwachung), Dokumentation sowie die Objektbetreuung für folgende Leistungsbereiche

— Gebäude und Innenräume,

— Freianlagen,

— Ver- und Entsorgungsleitungen (+ Baufeldfreimachung),

— Liegestelle- Spundwand,

— seitliche Sicherungsspundwand,

— Winkelstützwand.

Dauer: 18 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe Vertragsentwurf
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß der Eigenerklärung Eignung oder der EEE erbracht werden. Das Formblatt Eigenerklärung ist Bestandteil der Vergabeunterlagen. Darüber hinaus hat der Bewerber zum Nachweis seiner Fachkunde

Folgende Angaben zu machen:

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (siehe. § 45 VgV) 30 %

Wichtung mit 30 %: Sicherstellung, dass die Unternehmen über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten für die Ausführung des Auftrags verfügen.

Es wird erwartet, dass vergleichbare Dienstleistungen für mehrere Projekte in den letzten 3 Jahren erbracht wurden.

Umsatz der in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Dienstleistungen

Vergleichbare Dienstleistungen werden in der Bekanntmachung wie folgt definiert:

— Bauüberwachung und Objektbetreuung für Gebäude und Innenräume (speziell Gebäude für öffentlIche Bereitschaftsdienste),

— Bauüberwachung und Objektbetreuung für Ingenieurbauwerke (Spundwände),

— Bauüberwachung und Objektbetreuung für die Technische Ausrüstung (Gebäude), Elektro-, Steuer- und Prozessleittechnik, Nachrichtentechnik (Fernbedienung und Überwachung von Anlagen),

Bewertungsmaßstab

5 Punkte, Kriterium bestmöglich erfüllt: 1 200 T EUR Mindestjahresumsatz in den letzten 3 Jahren

3 Punkte, Kriterium durchschnittlich erfüllt: 900 T EUR Mindestjahresumsatz in den letzten 3 Jahren

1 Punkt, Kriterium (Mindestanforderung) noch erfüllt: 600 T EUR Mindestjahresumsatz in den letzten 3 Jahren

0 Punkte, Kriterium (Mindestanforderung) nicht erfüllt: weniger als 600 T EUR Mindestjahresumsatz in den letzten 3 Jahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Angaben zu machen:

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (siehe § 46 VgV) 70 %

Wichtung 70 %: Sicherstellung, dass die Unternehmen über die erforderlichen personellen und technischen Ressourcen sowie Erfahrungen verfügen, um den Auftrag in angemessener Qualität ausführen zu können.

Aus den Referenzen soll die Qualifikation des Bewerbers hinsichtlich der Erfahrung (der beschriebenen Leistungen) mit vergleichbaren Projekten, Größenordnungen und Leistungsbereichen ersichtlich werden.

Es werden sowohl die Anzahl als auch die Qualität der Referenzen bewertet. Die Vergleichbarkeit bezieht sich auf die Art, den Umfang und die Rahmenbedingungen der Leistung. „Vergleichbar" ist somit eine bereits erbrachte Leistung mit den in diesem Vergabeverfahren zu vergebenden Leistungen.

Die vergleichbaren Referenzprojekte sind mit folgenden Angaben einzureichen:

— Art der Baumaßnahme,

— Auftraggeber und Ansprechpartner,

— Referenzschreiben oder Eigenerklärung,

— Art und Umfang (Leistungsbild, Bauüberwachung und Objektbetreuung) der beauftragten

Leistungen,

— Zeitraum der Leistungserbringung,

— Projektkosten,

— Projektgröße,

— Ausweis der Nachunternehmerleistungen,

— projektspezifische Kriterien.

Für jedes Projekt hat eine Darstellung in Wort und Bild (farbig) max. auf 4 Seiten DIN A 4 zu erfolgen. Die Seiten sind jeweils zu nummerieren.

Die Referenzschreiben werden nicht zu den 4 Seiten gezählt.

Die Referenzprojekte müssen dem Bewerber eindeutig zuzuordnen sein.

Im Falle einer Bewerbergemeinschaft können die Referenzprojekte von jedem Partner der Bewerbergemeinschaft eingereicht werden.

Vergleichbare Referenzen mit vergleichbaren Dienstleistungen sind:

Fertiggestellte Hochbaumaßnahmen vergleichbarer Nutzung mit hohem Anteil an technischer Ausrüstung (Elektro-, Steuerungs- und Prozessleittechnik sowie Nachrichtentechnik), bei denen Leistungen der Bauüberwachung und Objektbetreuung zur Zufriedenheit des Auftraggebers erbracht wurden.

Bewertungsmaßstab

5 Punkte, Kriterium bestmöglich erfüllt: Die Erwartungen des Auftraggebers an das Referenzobjekt werden vollständig erfüllt. Die beschriebenen Kriterien lassen eine sehr gute Qualität bzgl. der Umsetzung der geforderten Leistungen erwarten.

3 Punkte, Kriterium durchschnittlich erfüllt: Die Erwartungen des Auftraggebers an das Referenzobjekt werden zufriedenstellend erfüllt. Die beschriebenen Kriterien lassen eine zufriedenstellende Qualität bzgl. der Umsetzung der geforderten Leistungen erwarten.

1 Punkt, Kriterium (Mindestanforderung) noch erfüllt: Die Erwartungen des Auftraggebers an das Referenzobjekt werden nicht ausreichend erfüllt. Die beschriebenen Kriterien lassen nur eine mangelhafte Qualität bzgl. der Umsetzung der geforderten Leistungen erwarten.

0 Punkte, Kriterium (Mindestanforderung) nicht erfüllt: weniger als 3 vergleichbare Referenzen mit vergleichbaren Leistungen

Es sind mindestens 3 vergleichbare Referenzen (der vor beschriebenen Hochbaumaßnahme) mit vergleichbaren Dienstleistungen und den geforderten Angaben vorzulegen.

Daraus sollen Rückschlüsse in Bezug auf die Projektkoordination, das damit verbundene Zeitmanagement und der Umgang mit komplexen Aufgabenstellungen gezogen werden.

Falls weniger als 3 vergleichbare Referenzen nachgewiesen werden, erhält der Bewerber 0 Punkte.

Da die Anzahl der Referenzen nicht beschränkt werden darf, werden die jeweiligen Bewertungspunkte (BP) der einzelnen vergleichbaren und damit wertbaren Referenzen bei jedem Bewerber zu addiert. Es wird der Mittelwert mit 2 Nachkommastellen berechnet und mit der jeweiligen Wichtung für das Auswahlkriterium multipliziert.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die objektiven Kriterien sowie deren Wichtung sind dem Abschnitt III zu entnehmen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-11-04 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Sachbereich 6, Bearbeiter: Frau Borghardt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=268550 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499561 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Vergabenachprüfungsverfahren wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 160 (3) Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerberzulässig.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin
Postanschrift: Mehringdamm 129
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10965
Telefon: +49 30-69580401 📞
E-Mail: wna-berlin@wsv.bund.de 📧
Fax: +49 30-69580405 📠
Quelle: OJS 2019/S 172-420024 (2019-09-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtbauvorhaben: Neubau der Leitzentrale in Berlin-Grünau für die Automatisierung und Fernbedienung der Anlagen der Berliner Wasserstraßen mit den Teilobjekten: — Leitzentrale für Schleusen des WSA Berlin auf dem Bauhof Grünau und — Liegestelle und Uferspundwand, Seitliche Sicherungsspundwand. —— Baufeldfreimachung; —— Bauoberleitung, Objektüberwachung (Bauüberwachung) und —— Dokumentation für das Gesamtbauvorhaben; —— Leistungsbild Gebäude und Innenräume; —— Leistungsbild Freianlagen; —— Leistungsbild Ingenieurbauwerke (teilweise); —— Leistungsbild Verkehrsanlagen; —— Leistungsbild Tragwerksplanung; —— Leistungsbild Technische Ausrüstung.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 163-396827
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 172-420024
ABl. S-Ausgabe: 163

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtbauvorhaben: Neubau der Leitzentrale in Berlin-Grünau für die Automatisierung und Fernbedienung der Anlagen der Berliner Wasserstraßen mit den Teilobjekten:

—— Baufeldfreimachung;

—— Bauoberleitung, Objektüberwachung (Bauüberwachung) und

—— Dokumentation für das Gesamtbauvorhaben;

—— Leistungsbild Gebäude und Innenräume;

—— Leistungsbild Freianlagen;

—— Leistungsbild Ingenieurbauwerke (teilweise);

—— Leistungsbild Verkehrsanlagen;

—— Leistungsbild Tragwerksplanung;

—— Leistungsbild Technische Ausrüstung.

1. Liegestelle und Uferspundwand, Seitliche Sicherungsspundwand, Baufeldfreimachung:

2. Leitzentrale für Schleusen des WSA Berlin auf dem Bauhof Grünau:

Der Aufgabenumfang umfasst die Bauoberleitung, die Objektüberwachung (Bauüberwachung), Dokumentation sowie die Objektbetreuung für folgende Leistungsbereiche:

— Gebäude und Innenräume;

— Freianlagen;

— Ver- und Entsorgungsleitungen (+ Baufeldfreimachung);

— Liegestelle- Spundwand;

— seitliche Sicherungsspundwand;

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität (§58 (2) Nr. 1 VgV)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation, Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-05 📅
Name: Sonntag Ingenieure, Gesellschaft Beratender Ingenieure im Bauwesen mbH
Postanschrift: Blankenburger Chaussee 50
Postort: Trebbin
Postleitzahl: 14959
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 33731-8220 📞
E-Mail: buero@sonntag-ingenieure.de 📧
Land: Teltow-Fläming 🏙️
Internetadresse: http://www.sonntag-ingenieure.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Vergabenachprüfungsverfahren wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach §160(3) Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerberzulässig.

Quelle: OJS 2020/S 163-396827 (2020-08-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)