Bereitstellung, Miete, Betrieb und Wartung einer Schwachgasentsorgungsanlage zur Schutzentgasung der Kleingartenanlage Auweilerweg auf der Altablagerung 40501 in Köln-Mengenich

Stadt Köln — 27/Zentrales Vergabeamt

Die in Köln-Mengenich gelegene und mit einer Kleingartenanlage bebaute Altablagerung 40501 „Auweilerweg" wird seit Oktober 1992 aktiv entgast. Die kontinuierlich durchgeführten Mess- und Einstellarbeiten am Entgasungssystem bzw. die Überwachungsmaßnahmen an der Altablagerung zeigen, dass in der Altablagerung nach wie vor eine aktive Gasbildung stattfindet. Zur Aufrechterhaltung der aktuellen Nutzung als Kleingartenanlage kann daher auf einen Weiterbetrieb der aktiven Entgasung nicht verzichtet werden. Die Stadt beabsichtigt eine Ausschreibung für Lieferung, Miete, Betrieb und Wartung einer an die wechselnden Gasmengen und -zusammensetzungen angepassten Schwachgasbehandlungsanlage über einen Mietzeitraum von 3 Jahren mit einer einseitigen jährlichen Verlängerungsoption seitens des Auftraggebers,welche 2 mal abgerufen werden kann. Zum Umfang der Leistung gehören auch die erforderlichen Mess- und Einstellarbeiten an den Gasbrunnen und Gassammelleitungen sowie eine regelmäßige Berichterstattung.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-02-12.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-02-12 Auftragsbekanntmachung
2019-05-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-02-12)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Köln — 27/Zentrales Vergabeamt
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postort: Köln
Postleitzahl: 50679
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: 271/2 — Submissionsdienst
Telefon: +49 22122126-889 📞
E-Mail: alexandra.billig@stadt-koeln.de 📧
Fax: +49 22122126-272 📠
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www-stadt-koeln.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRYMZ8/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRYMZ8 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bereitstellung, Miete, Betrieb und Wartung einer Schwachgasentsorgungsanlage zur Schutzentgasung der Kleingartenanlage Auweilerweg auf der Altablagerung...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Luftverschmutzung 📦
Kurze Beschreibung:
“Die in Köln-Mengenich gelegene und mit einer Kleingartenanlage bebaute Altablagerung 40501 „Auweilerweg" wird seit Oktober 1992 aktiv entgast. Die...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Bereitstellung, Miete, Betrieb und Wartung einer Schwachgasentsorgungsanlage zur Schutzentgasung der Kleingartenanlage Auweilerweg auf der Altablagerung...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Die in Köln-Mengenich gelegene und mit einer Kleingartenanlage bebaute Altablagerung 40501 „Auweilerweg“ wird seit Oktober 1992 aktiv entgast. Die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Energieeffizienz/Umweltschutz
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 80
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Verlängerungsoption von 2 weiteren Jahren, wenn die örtlichen Gegebenheiten dies erforderlich machen.”
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Verlängerung der Miete, inklusive Wartung und Messprogramm
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 12 a EU Absatz 3 VOB/A beziehungsweise § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Nachweis, dass bei Vertragsabschluss für die Zeit der Leistungserbringung eine ausreichende Berufshaftplfichtversicherungsdeckung in Höhe von mindestens 1...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— mindestens 2 Referenzen (nicht älter als 10 Jahre) über Lieferung, Betrieb und Wartung einer Schwachgasentsorgungsanlage, davon mindestens eine Referenz...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-03-25 14:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-06-25 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-03-25 14:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadt Köln Zentrales Vergabeamt Zimmer 10.A21
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Es dürfen keine Personen bei der Öffnung der Angebote anwesend sein.

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Zuschlagskriterien Preis = 80 %: Der niedrigste Preis erhält volle 80 Punkte, darüber liegende Angebote erhalten eine entsprechende Abwertung in Höhe der...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-2120 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Siehe § 160 Absatz 3 GWB — innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 032-072151 (2019-02-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-05-10)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Kontaktperson: Stadt Köln, Umwelt- und Verbraucherschutzamt
Telefon: +49 22122124624 📞
E-Mail: susanne.kath@stadt-koeln.de 📧
Fax: +49 22122124612 📠
URL: www.stadt-koeln.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Bereitstellung, Miete, Betrieb und Wartung einer Schwachgasentsorgungsanlage zur Schutzentgasung der Kleingartenanlage Auweilerweg auf der Altablagerung...”    Mehr anzeigen
Kurze Beschreibung:
“Die in Köln-Mengenich gelegene und mit einer Kleingartenanlage bebaute Altablagerung 40501 „Auweilerweg“ wird seit Oktober 1992 aktiv entgast. Die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 136 990 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Köln
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung, Miete, Betrieb und Wartung einer an die wechselnden Gasmengen und -zusammensetzungen angepassten Schwachgasbehandlungsanlage über einen...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Laufzeit 3 Jahre mit Verlängerungsoption für 2 weitere Jahre

Verfahren
Informationen zur elektronischen Auktion
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 032-072151

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 2019-0001-57
Titel:
“Bereitstellung, Miete, Betrieb und Wartung einer an die wechselnden Gasmengen und -zusammensetzungen angepassten Schwachgasbehandlungsanlage zur...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: BMF Haase Energietechnik GmbH
Postanschrift: Oderstr. 76
Postort: Neumünster
Postleitzahl: 24539
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4321878128 📞
E-Mail: info@bmf-haase.de 📧
Fax: +49 432187829 📠
Region: Deutschland 🏙️
URL: www.bmf-haase.de 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 236 214 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 136 990 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfungsstelle für behauptete Vergabeverstöße”
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Telefon: +49 2211472120 📞
E-Mail: vergabekammer@koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postort: Köln
Postleitzahl: 50679
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22122124226 📞
E-Mail: zentrales-vergabeamt@tadt-koeln.de 📧
Fax: +49 22122126272 📠
URL: www.stadt-koeln.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 092-223148 (2019-05-10)