Bredowstraße, Feuerwehrakademie – TWP

Sprinkenhof GmbH

Auf dem Gelände der Feuerwehrakademie in der Bredowstraße 4 (Flurstücke 1061/876) in Hamburg ist geplant zeitgleich 2 Neubauten zu errichten. Hierbei handelt es sich um den Neubau eines Hörsaalgebäudes (Los 1) und um den Neubau eines Trainingsgebäudes (Los 2). Im Vorwege dieser Planung ist eine Machbarkeitsstudie erstellt worden, auf deren Planungen und Kosten die weitere Planung abzustimmen ist. Mit den Neubauten sollen die aktuellen und zukünftigen Raumbedarfe gedeckt und die Integration derzeit ausgelagerter Fachbereiche für die Ausbildung von Notfallsanitäterinnen und Notfallsanitätern der Feuerwehr Hamburg in die zukünftigen Gebäude der Feuerwehrakademie realisiert werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• R&P Ruffert Ingenieurgesellschaft mbH
• Wetzel & von Seht

Wer?

• Sprinkenhof GmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-07-05	Auftragsbekanntmachung
2020-01-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 2019_SpriG_VS_Bredowstraße_Feuerwehrakademie_03
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Sprinkenhof GmbH
Postanschrift: Burchardstraße 8
Postleitzahl: 20095
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: https://www.sprinkenhof.de/ 🌏
E-Mail: sprvergabestelle@sprinkenhof.de 📧
Fax: +49 40330754 📠
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=%252fR0LVxbG1tE%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-09 📅
Datum des Beginns: 2019-10-01 📅
Datum des Endes: 2022-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 130-319591
ABl. S-Ausgabe: 130

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Feuerwehrakademie Neubau eines Hörsaalgebäudes – Bredowstraße 4
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Errichtung eines 4-geschossigen, unterkellerten Hörsaal- und Bürogebäudes auf dem Flurstück 1061. Der Neubau wird an ein viergeschossiges Bestandsgebäude aus den 80er Jahren angebaut, das ebenfalls als Hörsaal-, Büro und Kantinengebäude genutzt wird und während der Baumaßnahmen des Neubaus in Betrieb bleibt. Ein Übergang in das Bestandsgebäude erfolgt in jedem Geschoss. Im Baufeld befindet sich aktuell ein Volleyballfeld, das im Rahmen der Planungen zu verlagern ist. Neben der hochbaulichen Planung ist die Technische Infrastruktur des Bestandsgebäudes in der Planung zu berücksichtigen. Interimsmaßnahmen sind für die Aufrechterhaltung des Betriebes in den Planungen zu berücksichtigen. Die Bauweise der Tragwerke ist als Stahlbetonskelettkonstruktion geplant. Im Vorwege dieser Planung ist eine Machbarkeitsstudie erstellt worden, auf deren Planungen und Kosten die weitere Planung abzustimmen ist. Die Bruttogeschossfläche (BGF) beträgt rund 4 388,00 m

Außenanlage bzw. der technischen Infrastruktur sind kaum vorhanden. Entsprechende Bestandsaufnahmen und Erkundungen sind in der Planung zu berücksichtigen. Die Kostenermittlungen sind jeweils nach Bedarf separat entsprechend der einzelnen Nutzungen, der Gebäude- und Betriebstechnik, Vermieter und Mieter, aufzustellen.

Die Planungsphase für beide Lose soll unverzüglich nach der Beauftragung, voraussichtlich im Oktober 2019 beginnen. Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind die Planungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 6 im Leistungsbild Tragwerksplanung inkl. Nachweis der Thermischen Bauphysik.

Beschreibung der Optionen:

Die Leistungen werden in 2 Stufen beauftragt: Stufe 1 beinhaltet die Leistungen der Grundlagenermittlung bis einschließlich die Leistungen der Genehmigungsplanung im Bereich Tragwerksplanung und Nachweis der Thermischen Bauphysik; die Stufe 2 beinhaltete die Leistungen der Ausführungsplanung bis einschließlich die Leistungen Vorbereiten der Vergabe im Bereich der Tragwerksplanung und Nachweis der Thermischen Bauphysik. Besondere Leistungen können vom AG jeweils einzeln und gesondert beauftragt werden.

Bezeichnung des Loses: Feuerwehrakademie Neubau eines Trainingsgebäudes – Bredowstraße 4
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Errichtung eines 3-geschossigen Trainingsgebäudes auf dem Flurstück 876. Die Bauweise des Tragwerkes ist als Stahlbetonskelettkonstruktion geplant. Aufgrund des vorhandenen Untergrundes muss das Gebäude auf Pfählen gegründet werden. Der Neubau des Trainingsgebäudes als Schulungs-Feuerwehrwache berücksichtigt neben 5 Remisen, Praxis- und Ausbildungsräume sowie Nebenflächen. Im Erdgeschoss sind die Funktionsbereiche einer Feuerwache als Übungswache für den Echtbetrieb zu planen. Die Bruttogeschossfläche beträgt rund 1 500,00 m

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis der geforderten Berufsqualifikation gem. § 75 I VgV (z. B. Hochschulabschlusszeugnis als Ingenieur).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe Mindeststandards.
Mindeststandards:

— Nachweis einer aktuellen Berufshaftpflichtversicherung in Höhe der folgenden Deckungssummen oder Abgabe einer Eigenerklärung, die bestätigt, dass die Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall auf die geforderten Höhen angehoben oder eine objektbezogene Versicherung abgeschlossen wird:

— für Personenschäden 1 000 000 EUR,

— für sonstige Vermögensschäden 500 000 EUR.

Alle Summen sind zweifach maximiert pro Jahr.

— ausschließlich für Los 1: Durchschnittlicher Jahresumsatz für die Jahre 2015, 2016, 2017: 400 000 EUR,

— ausschließlich für Los 2: Durchschnittlicher Jahresumsatz für die Jahre 2015, 2016, 2017: 200 000 EUR.

Falls sich mehrere Unternehmen als Bewerbergemeinschaft bewerben wollen, sind die vorgenannten Unterlagen von allen Mitgliedern einzureichen. Falls sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum nachweis seiner/ihrer Eignung auf Nachunternehmer stützen möchte, sind auch von diesen Nachunternehmern die erforderlichen Angaben zu machen.

Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen) unter der deutschen eVergabe.

Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe Mindeststandards.
Mindeststandards:

— im Jahr 2018 müssen mindestens 2 fest angestellte Ingenieure beschäftigt worden sein.

Ausschließlich für Los 1:

— Durchschnittlicher Jahresumsatz für die Jahre 2015, 2016, 2017: 400 000 EUR,

— es ist eine wertbare Projektreferenzen über vergleichbare Leistungen, einzureichen. Dieses Gebäude muss auf einer Pfahlgründung in einer Kampfmittelverdachtsfläche gebaut worden sein und das Leistungsbild Bauphysik Wärmeschutznachweis und Energiebilanzierung erbracht haben,

— die Vergleichbarkeit der vorgenannten Projektreferenz setzt die abgeschlossene Ausführung der LPH 1-6 voraus,

— von der vorgenannten Projektreferenz muss eine Projektbeschreibung in max. einer DIN A4-Seite eingereicht werden und -sofern vorliegend – ein zugehöriges Referenzschreiben des Referenzgebers beigefügt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, im Einzelfall eine Überprüfung der Referenzen durch den Referenzgeber vorzunehmen.

Ausschließlich für Los 2:

— Durchschnittlicher Jahresumsatz für die Jahre 2015, 2016, 2017: 200 000 EUR

— es ist eine wertbare Projektreferenz einzureichen. Dieses Gebäude muss auf einer Pfahlgründung in einer Kampfmittelverdachtsfläche gebaut worden sein und das Leistungsbild Bauphysik Wärmeschutznachweis und Energiebilanzierung erbracht haben,

— von der vorgenannten Projektreferenz muss eine Projektbeschreibung in max. einer DIN A4-Seite eingereicht werden und – sofern vorliegend – ein zugehöriges Referenzschreiben des Referenzgebers beigefügt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, im Einzelfall eine Überprüfung der Referenzen durch den Referenzgeber vorzunehmen.

Falls sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung auf Unternehmer stützen möchte, sind auch von diesen Unternehmern die erforderlichen Angaben zu machen.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: § 75 I VgV
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen) unter der deutschen EVergabe.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Es ist eine wertbare Projektreferenzen über vergleichbare Leistungen, einzureichen. Dieses Gebäude muss auf einer Pfahlgründung in einer Kampfmittelverdachtsfläche gebaut worden sein und das Leistungsbild Bauphysik Wärmeschutznachweis und Energiebilanzierung erbracht haben. Die Vergleichbarkeit der vorgenannten Projektreferenz setzt die abgeschlossene…

… Aus-führung der LPH 1-6 voraus. Von der vorgenannten Projektreferenz muss eine Projektbeschreibung in max. einer DIN A4-Seite eingereicht werden und – sofern vorliegend – ein zugehöriges Referenzschreiben des Referenzgebers beigefügt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, im Einzelfall eine Überprüfung der Referenzen durch den Referenzgeber vorzunehmen. Wenn danach mehr als 3 Teilnahmeanträge geeigneter Bieter vorliegen, werden die Teilnahmeanträge nach dem Grad der Vergleichbarkeit der besten eingereichten Referenz mit der anstehenden Planungsaufgabe bewertet. Die Vergleichbarkeit wird anhand der Projektangaben in dieser Aufforderung zu Abgabe eines Teilnahmeantrages bemessen. Ergibt sich Hinsichtlich dieses Kriteriums kein klares Bild, werden die Teilnahmeanträge anhand der Zahl der vorgelegten vergleichbaren Referenzen bewertet. Im Zweifel entscheidet unter den verbliebenen gleichwertigen Teilnahmeanträgen das Los. Es werden nur die danach besten 3 Teilnehmer als Bieter zugelassen.

… Ausführung der LPH 1-6 voraus. Von der vorgenannten Projektreferenz muss eine Projektbeschreibung in max. einer DIN A4-Seite eingereicht werden und – sofern vorliegend – ein zugehöriges Referenzschreiben des Referenzgebers beigefügt werden. Der Auftraggeber behält sich vor, im Einzelfall eine Überprüfung der Referenzen durch den Referenzgeber vorzunehmen. Wenn danach mehr als 3 Teilnahmeanträge geeigneter Bieter vorliegen, werden die Teilnahmeanträge nach dem Grad der Vergleichbarkeit der besten eingereichten Referenz mit der anstehenden Planungsaufgabe bewertet. Die Vergleichbarkeit wird anhand der Projekt angaben in dieser Aufforderung zu Abgabe eines Teilnahmeantrages bemessen. Ergibt sich hinsichtlich dieses Kriteriums kein klares Bild, werden die Teilnahmeanträge anhand der Zahl der vorgelegten vergleichbaren Referenzen bewertet. Im Zweifel entscheidet unter den verbliebenen gleichwertigen Teilnahmeanträgen das Los. Es werden nur die danach besten 3 Teilnehmer als Bieter zugelassen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Städtische GmbH
Kontakt
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=%252fR0LVxbG1tE%253d 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428403230 📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de 📧
Quelle: OJS 2019/S 130-319591 (2019-07-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 288734.35 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 005-007084
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 130-319591
ABl. S-Ausgabe: 5

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

2). Im Vorwege dieser Planung ist eine Machbarkeitsstudie erstellt worden, auf deren Planungen und Kosten die weitere Planung abzustimmen ist. Mit den Neubauten sollen die aktuellen und zukünftigen Raumbedarfe gedeckt und die Integration derzeit ausgelagerter Fachbereiche für die Ausbildung von Notfallsanitäterinnen und Notfallsanitätern der Feuerwehr Hamburg in die zukünftigen Gebäude der Feuerwehrakademie realisiert werden.

Bezeichnung des Loses: Los 1
Kurze Beschreibung:

Errichtung eines 4-geschossigen, unterkellerten Hörsaal- und Bürogebäudes auf dem Flurstück 1061. Der Neubau wird an ein viergeschossiges Bestandsgebäude aus den 80er Jahren angebaut, das ebenfalls als Hörsaal-, Büro und Kantinengebäude genutzt wird und während der Baumaßnahmen des Neubaus in Betrieb bleibt. Ein Übergang in das Bestandsgebäude erfolgt in jedem Geschoss. Im Baufeld befindet sich aktuell ein Volleyballfeld, das im Rahmen der Planungen zu verlagern ist. Neben der hochbaulichen Planung ist die technische Infrastruktur des Bestandsgebäudes in der Planung zu berücksichtigen. Interimsmaßnahmen sind für die Aufrechterhaltung des Betriebes in den Planungen zu berücksichtigen. Die Bauweise der Tragwerke ist als Stahlbetonskelettkonstruktion geplant. Im Vorwege dieser Planung ist eine Machbarkeitsstudie erstellt worden, auf deren Planungen und Kosten die weitere Planung abzustimmen ist. Die Bruttogeschossfläche (BGF) beträgt rund 4 388,00 m

Bezeichnung des Loses: Los 2
Kurze Beschreibung:

Ebenfalls Bestandteil der Planungen. In der Planung sind die erforderlichen Stellplätze in den Außenanlagen zu berücksichtigen. Der Betrieb der umliegenden Gebäude und Nebenflächen auf dem Gelände wird aufrechterhalten. In den Planungen ist besonders darauf zu achten, dass der Baustellenbetrieb- und Verkehrsicher vom Betrieb der Feuerwehrakademie getrennt wird. Unter Berücksichtigung der vorhandenen Gebäudesubstanz und genutzten Außenanlagen ist die Baustelleneinrichtungen inkl. Zuwegung zu planen. Bestandsunterlagen der Bestandsgebäude, Außenanlage bzw. der technischen Infrastruktur sind kaum vorhanden. Entsprechende Bestandsaufnahmen und Erkundungen sind in der Planung zu berücksichtigen. Die Kostenermittlungen sind jeweils nach Bedarf separat entsprechend der einzelnen Nutzungen, der Gebäude und Betriebstechnik, Vermieter und Mieter, aufzustellen. Die Planungsphase für beide Lose soll unverzüglich nach der Beauftragung, voraussichtlich im Oktober 2019 beginnen. Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind die Planungsleistungen der Leistungsphasen 1 bis 6 im Leistungsbild Tragwerksplanung inkl. Nachweis der Thermischen Bauphysik.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Berufserfahrung (Jahre) des vorgesehenen Projektleiters
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der persönlichen Referenzen über vergleichbare Leistungen des Projektleiters
Preis (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-16 📅
Name: Wetzel & von Seht
Postort: Hamburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 198600.71 EUR 💰
Name: R&P Ruffert Ingenieurgesellschaft mbH
Gesamtwert des Auftrags: 90133.64 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2020/S 005-007084 (2020-01-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)