Chemnitzer Modell, Stufe 2 – Ausbau Chemnitz – Aue, Teilabschnitt Eisenbahnstrecke, hier: Bauoberleitung, Objektbetreuung (Lph 8+9 HOAI) sowie Örtliche Bauüberwachung und weitere besondere Leistungen

Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH

Der Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen (ZVMS) plant gemeinsam mit der DB RegioNetz Infrastruktur GmbH, Erzgebirgsbahn, Ausbaumaßnahmen an der Eisenbahnstrecke 6645 Chemnitz – Aue. Die Maßnahmen dienen zur Umsetzung der 2. Stufe des Chemnitzer Modells. Nach Durchführung der bauvorbereitenden Maßnahmen in den Jahren 2018-2019 sollen ab vsl. Juli 2019 die Hauptbaumaßnahmen für das Vorhaben begonnen werden. Hierfür werden die Leistungen der Bauoberleitung sowie Objektbetreuung (Lph 8 + 9 HOAI), der Örtlichen Bauüberwachung sowie weitere besondere Leistungen zur Überwachung der Baudurchführung benötigt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-08.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH

Wie?

• Bauaufsicht › Baustellenüberwachung

Wo?

• Chemnitz › Chemnitz, Kreisfreie Stadt
• Chemnitz › Erzgebirgskreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-04-08	Auftragsbekanntmachung
2019-08-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-04-08)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
Postanschrift: Am Rathaus 2
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09111
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Verkehrsverbund Mitelsachsen GmbH
Telefon: +49 371 / 40008-0 📞
E-Mail: post@vms.de 📧
Fax: +49 371 / 40008-99 📠
Region: Chemnitz 🏙️
URL: www.vms.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E84817949 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E84817949 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Chemnitzer Modell, Stufe 2 – Ausbau Chemnitz – Aue, Teilabschnitt Eisenbahnstrecke, hier: Bauoberleitung, Objektbetreuung (Lph 8+9 HOAI) sowie Örtliche...”
Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Zweckverband Verkehrsverbund Mittelsachsen (ZVMS) plant gemeinsam mit der DB RegioNetz Infrastruktur GmbH, Erzgebirgsbahn, Ausbaumaßnahmen an der...”
Informationen über Lose
Angebote können nur für eine Partie eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 1

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1 – Bauoberleitung und Objektbetreuung Lph 8+9 HOAI (kurz: BOL)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauaufsicht 📦
Ort der Leistung: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Ort der Leistung: Erzgebirgskreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Eisenbahnstrecke Chemnitz – Aue, überwiegend im Bereich von Anlagen der Erzgebirgsbahn zwischen Chemnitz-Süd bis Zwönitz, Gemeinden Amtsberg,...”
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungsinhalte dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Bauoberleitung (teilweise Lph 8 gemäß Anlagen 12 und 13 HOAI) bzw. einzelne Leistungen der...”

Beschreibung der Beschaffung

Leistungsinhalte dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Bauoberleitung (teilweise Lph 8 gemäß Anlagen 12 und 13 HOAI) bzw. einzelne Leistungen der Objektüberwachung und Dokumentation (teilweise Lph 8 gemäß Anlagen 10, 11 und 15 HOAI) sowie der Objektbetreuung (Lph 9 gem. Anlagen 10-13, 15 HOAI) für den Bau sämtlicher Anlagen im Rahmen des Teilvorhabens Eisenbahnstrecke ab Beginn der Hauptbaumaßnahmen (geforderte Grundleistungen und besondere Leistungen siehe Spezifizierung in den Vergabeunterlagen – Leistungsbeschreibung):
— technische Ausrüstung LST (ESTW, BÜ): beinhaltet die Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik (LST) für 7 neue ESTW-R sowie 27 Bahnübergänge einschließlich der Materiallieferung,
— Hauptbaumaßnahmen (Verkehrsanlagen nach EBO zzgl. ca. 150 m Verkehrsanlagen nach BOStrab, BÜ-Anlagen, Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Kabellieferung/Kabelverlegung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Leitungsumverlegungen (Versorgungsunternehmen)):
—— Anpassung Spurplan Bf Chemnitz Süd,
—— Errichtung einer Übergangsstelle zwischen EBO und BOStrab im Bereich Bf Chemnitz Süd (ca. 0,4 km),
—— Wiederherstellung Zweigleisigkeit zwischen Chemnitz Süd und Üst Chemnitz-Reichenhain Hp (ca. 3,4 km),
—— Ausbau der heutigen Haltepunkte Dittersdorf, Meinersdorf und Zwönitz zu Kreuzungsbahnhöfen (in der Summe ca. 2,3 km),
—— Erneuerung/Neubau der Haltepunkte Chemnitz Erfenschlag Ost, Einsiedel-Gymnasium, Einsiedel August-Bebel-Platz, Einsiedel-Brauerei und Thalheim-Mitte inkl. Technische Ausrüstung,
—— Neubau/Anpassung Kabelgefäßsystem,
—— Erneuerung/Anpassung von ca. 20 Bahnübergängen,
—— Neubau ÖPNV-Verknüpfungsstellen in Chemnitz Reichenhain und am Bf. Dittersdorf,
—— Erneuerung/Anpassung von 61 Ingenieurbauwerken (19 Eisenbahnüberführungen, 17 Durchlässe, 16 Stützmauern, 6 Lärmschutzwände, 3 sonstige Ingenieurbauwerke),
—— Erneuerung/Anpassung der technischen Streckenausrüstung (GS II-Technik in Chemnitz Süd und Aue, TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsumverlegungen,
—— baubegleitende landschaftspflegerische Maßnahmen sowie
—— Materiallieferungen für die Hauptbaumaßnahmen.
— ÖPNV-Anlagen (ÖPNV-Verknüpfungsstellen/Straßenverkehrsanlagen):
Errichtung von ÖPNV-Anlagen in Einsiedel, Dittersdorf, Burkhardtsdorf, Meinersdorf und Zwönitz sowie damit in Zusammenhang stehende Kabel- und Leitungsverlegungen.
— Bahnübergänge mit Kostendrittelung (einschließlich Ausrüstungstechnik und LST):
—— bauliche Anpassung von 8 Bahnübergängen,
—— Neubau/Anpassung der technischen Ausrüstung (TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsverlegungen,
—— Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik für 8 Bahnübergänge.
— landschaftspflegerische Maßnahmen (Schutzmaßnahmen während der Bauzeit sowie externe Ausgleichsmaßnahmen):
—— Baumpflanzungen,
—— Wiederaufforstung,
—— Heckenpflanzung für Gebüschbrüter,
—— Lesesteinhaufen,
—— Anlegen Tümpel,
—— Maßnahme Flächennaturdenkmal „Hammerteich“ – Entlandung, Wiederherstellung Zulaufgraben (externe Fläche) zwischen der zukünftigen Verknüpfung der EBO-Strecke mit der bestehenden BOStrab-Strecke am Technopark Chemnitz (Nähe Bf Chemnitz Süd) und dem Bf Aue (Sachs).
Weiterhin ist nach Abschluss des Bauvorhabens die Mitwirkung bei der Erstellung des Verwendungsnachweises für die Fördermittelabrechnung erforderlich.

Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lösung spontane Arbeitsaufgabe im Bietergespräch
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60 %
Preis (Gewichtung): 40 %
Dauer
Datum des Beginns: 2019-06-25 📅
Datum des Endes: 2026-12-23 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Ergänzende Angaben zur Wertung der Angebote sind den unter dem oben bekannt gemachten Link abrufbaren Ausschreibungsunterlagen (siehe Abschnitt 5 der...”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 – Örtliche Bauüberwachung und weitere besondere Leistungen (kurz: ÖBÜ)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungsinhalt dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung (Besondere Leistungen und tw. Grundleistungen zu Lph 8+9 gemäß Anlagen...”

Beschreibung der Beschaffung

Leistungsinhalt dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung (Besondere Leistungen und tw. Grundleistungen zu Lph 8+9 gemäß Anlagen 12 und 13 HOAI) bzw. Objektüberwachung und Dokumentation (einzelne Grundleistungen Lph 8+9 gemäß Anlagen 10, 11 und 15 HOAI) zuzüglich weiterer besonderer Leistungen (z. B. Leistungen BÜ Bahn, Erstabsteckung, Kontrollprüfungen, Ökologische Bauüberwachung, SiGeKo, Zuarbeiten zur Anlagenbewertung der Erzgebirgsbahn, Abnahmeprüfungen) für den Bau sämtlicher Anlagen im Rahmen des Teilvorhabens Eisenbahnstrecke ab Beginn der Hauptbaumaßnahmen (geforderte Grundleistungen und besondere Leistungen siehe Spezifizierung in den Vergabeunterlagen – Leistungsbeschreibung):
— technische Ausrüstung LST (ESTW, BÜ): beinhaltet die Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik (LST) für 7 neue ESTW-R sowie 27 Bahnübergänge einschließlich der Materiallieferung.
— Hauptbaumaßnahmen (Verkehrsanlagen nach EBO zzgl. ca. 150 m Verkehrsanlagen nach BOStrab, BÜ-Anlagen, Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Kabellieferung/Kabelverlegung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Leitungsumverlegungen (Versorgungsunternehmen)):
—— Anpassung Spurplan Bf Chemnitz Süd,
—— Errichtung einer Übergangsstelle zwischen EBO und BOStrab im Bereich Bf Chemnitz Süd (ca. 0,4 km),
—— Wiederherstellung Zweigleisigkeit zwischen Chemnitz Süd und Üst Chemnitz-Reichenhain Hp (ca. 3,4 km),
—— Ausbau der heutigen Haltepunkte Dittersdorf, Meinersdorf und Zwönitz zu Kreuzungsbahnhöfen (in der Summe ca. 2,3 km),
—— Erneuerung/Neubau der Haltepunkte Chemnitz Erfenschlag Ost, Einsiedel-Gymnasium, Einsiedel August-Bebel-Platz, Einsiedel-Brauerei und Thalheim-Mitte inkl. Technische Ausrüstung,
—— Neubau/Anpassung Kabelgefäßsystem,
—— Erneuerung/Anpassung von ca. 20 Bahnübergängen,
—— Neubau ÖPNV-Verknüpfungsstellen in Chemnitz Reichenhain und am Bf. Dittersdorf,
—— Erneuerung/Anpassung von 61 Ingenieurbauwerken (19 Eisenbahnüberführungen, 17 Durchlässe, 16 Stützmauern, 6 Lärmschutzwände, 3 sonstige Ingenieurbauwerke),
—— Erneuerung/Anpassung der technischen Streckenausrüstung (GS II-Technik in Chemnitz Süd und Aue, TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsumverlegungen,
—— baubegleitende landschaftspflegerische Maßnahmen sowie
—— Materiallieferungen für die Hauptbaumaßnahmen.
— ÖPNV-Anlagen (ÖPNV-Verknüpfungsstellen/Straßenverkehrsanlagen):
Errichtung von ÖPNV-Anlagen in Einsiedel, Dittersdorf, Burkhardtsdorf, Meinersdorf und Zwönitz sowie damit in Zusammenhang stehende Kabel- und Leitungsverlegungen.
— Bahnübergänge mit Kostendrittelung (einschließlich Ausrüstungstechnik und LST):
—— bauliche Anpassung von 8 Bahnübergängen,
—— Neubau/Anpassung der technischen Ausrüstung (TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsverlegungen,
—— Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik für 8 Bahnübergänge.
— landschaftspflegerische Maßnahmen (Schutzmaßnahmen während der Bauzeit sowie externe Ausgleichsmaßnahmen):
—— Baumpflanzungen,
—— Wiederaufforstung,
—— Heckenpflanzung für Gebüschbrüter,
—— Lesesteinhaufen,
—— Anlegen Tümpel,
—— Maßnahme Flächennaturdenkmal „Hammerteich“ – Entlandung, Wiederherstellung Zulaufgraben (externe Fläche) zwischen der zukünftigen Verknüpfung der EBO-Strecke mit der bestehenden BOStrab-Strecke am Technopark Chemnitz (Nähe Bf Chemnitz Süd) und dem Bf Aue (Sachs).

Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lösung einer spontanen Arbeitsaufgabe im Bietergespräch

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Teilnahmeberechtigt sind Bieter, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind oder über eine vergleichbare Befähigung...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nachweis der geforderten Berufshaftpflichtversicherung mittels Nachweis einer aktuellen Versicherungspolice alternativ bei Nichterreichen der Deckungssummen...”
Bedingungen für die Teilnahme

“Nachweis über eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherung bzw. Anpassungserklärung: Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme über 2...”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A) Los 1 – Bauoberleitung: 1) Nachweis der beruflichen Qualifikation Los 1: a) des vorgesehenen Bauoberleiters – Angabe Name, Büro, Berufsabschluss und...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

A) Los 1 – Bauoberleitung:
1) Nachweis der beruflichen Qualifikation Los 1:
a) des vorgesehenen Bauoberleiters – Angabe Name, Büro, Berufsabschluss und Berufserfahrung in Jahren (Berufsabschluss mindestens Bau- oder Verkehrsingenieur oder vergleichbar, Berufserfahrung im Bereich Bauoberleitung und/oder Örtliche Bauüberwachung mindestens 5 Jahre = geforderter Mindeststandard) ergänzt um Kopie des Ausbildungsabschlusses; Nachweis über die erfolgreiche Teilnahme an einer Schulung zum Bauvertragsrecht gemäß VOB/B 2016 nicht älter als 2 Jahre (d. h. ab 1.4.2017) = geforderter Mindeststandard, ergänzt um Kopie des Zertifikates bzw. der Teilnahmebestätigung;
b) des stellvertretenden Bauoberleiters – Angabe Name, Büro, Berufsabschluss und Berufserfahrung in Jahren (Berufsabschluss mindestens Bau- oder Verkehrsingenieur oder vergleichbar, Berufserfahrung im Bereich Bauoberleitung und/oder Örtliche Bauüberwachung mindestens 5 Jahre = geforderter Mindeststandard) ergänzt um Kopie des Ausbildungsabschlusses;
2) Mindestreferenz Los 1:
1 Referenz aus dem Bereich der Bauoberleitung von komplexen Verkehrsanlagen (geforderter Mindeststandard) in Form einer persönlichen Mindestreferenz des für die Auftragsausführung vorgesehenen Mitarbeiters. Eigenerklärung des Bieters zur Referenz mit allen Angaben gemäß Formblatt der Ausschreibungsunterlagen (AU).
B) Los 2 – Örtliche Bauüberwachung:
1) Nachweis der beruflichen Qualifikation Los 2:
a) Örtliche Bauüberwachung:
Angabe Name, Büro, Berufsabschluss und Berufserfahrung in Jahren (Berufsabschluss mindestens Bau- oder Verkehrsingenieur oder vergleichbar, Berufserfahrung im Bereich Örtliche Bauüberwachung im genannten Aufgabengebiet mindestens 5 Jahre = geforderter Mindeststandard) ergänzt um Kopie des Ausbildungsabschlusses sowie um eine Liste von Referenzprojekten je Mitglied des Bauüberwacherteams mit Angabe der jeweiligen Zuständigkeit/geplanter Einsatzbereich gemäß Personaleinsatzplan.
Nachweis folgender Spezialqualifikationen (für jeweils ein Mitglied des Teams ausreichend):
— Eignung für Anlagen nach BOStrab (Nachweis mittels Angabe von mindestens 3 Referenzen aus dem Bereich Örtliche Bauüberwachung von Baumaßnahmen an BOStrab-Anlagen mit Kurzbeschreibung der Referenz: Angabe Auftraggeber, Zeitraum der Durchführung, Beschreibung der Baumaßnahme, Gesamtbaukosten),
— Eignung als Bauüberwacher Bahn für die Fachbereiche Ingenieurbau, Oberbau und Hochbau gemäß § 6 VV Bau (Nachweis durch Zertifikat),
— Eignung als Bauüberwacher Bahn für die Fachbereiche Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnische Anlagen gemäß § 14 VV Bau-STE (Nachweis durch Zertifikat),
— Zulassung als Betra-Antragsteller nach Richtlinien 046.2751 ff. der DB AG (Nachweis durch Zertifikat).
b) Abnahmeprüfer:
Die Zulassung durch das EBA als Prüfsachverständige (VV-Bau) bzw. Abnahmeprüfer für Signal-, Telekommunikations- und Elektrotechnische Anlagen gemäß § 17 VV Bau STE ist nachzuweisen.
c) Weitere geforderte Qualifikationsnachweise für Ökologische Baubegleitung; Bauleitung Asbestsanierung; Erstabsteckung; Prüfleistungen; Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator siehe AU 2. Mindestreferenz Los 2:
1 Referenz aus dem Bereich Bauüberwachung Anlagen der DB AG (geforderter Mindeststandard) in Form einer persönlichen Mindestreferenz des für die Auftragsausführung vorgesehenen Mitarbeiters. Eigenerklärung des Bieters zur Referenz mit allen Angaben gemäß Formblatt der Ausschreibungsunterlagen (AU).

Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Ergänzend zu den o. g. Mindeststandards zur beruflichen Qualifikation werden folgende weitere Mindestbedingungen vorgeben: A) Mindestreferenz Los 1: Diese...”
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Berufshaftpflichtversicherung über 2 000 000 EUR für Personenschäden und über 2 000 000 EUR für sonstige Schäden, bei einem in einem Mitgliedsstaat der EU...”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Im Auftragsfall hat der Auftragnehmer die ihm übertragenen Leistungen im Wesentlichen vor Ort (Baustelle, Baubüro) zu erbringen. Nur mit vorheriger...”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2018/S 181-410912
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-05-09 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-05-09 10:00 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Der für das Bauvorhaben erforderliche Beschluss des Eisenbahn-Bundesamtes zum Planfeststellungsverfahren „Chemnitzer Modell Stufe 2 Chemnitz – Thalheim –...”
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1)
Postort: Leipzig
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 073-174024 (2019-04-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 2488296.04 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Eisenbahnstrecke Chemnitz – Aue, überwiegend im Bereich von Anlagen der Erzgebirgsbahn zwischen Chemnitz-Süd bis Zwönitz, Gemeinden Amtsberg,...”
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungsinhalte dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Bauoberleitung (teilweise Lph 8 gemäß Anlagen 12 und 13 HOAI) bzw. einzelne Leistungen der...”

Beschreibung der Beschaffung

Leistungsinhalte dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Bauoberleitung (teilweise Lph 8 gemäß Anlagen 12 und 13 HOAI) bzw. einzelne Leistungen der Objektüberwachung und Dokumentation (teilweise Lph 8 gemäß Anlagen 10, 11 und 15 HOAI) sowie der Objektbetreuung (Lph 9 gem. Anlagen 10-13, 15 HOAI) für den Bau sämtlicher Anlagen im Rahmen des Teilvorhabens Eisenbahnstrecke ab Beginn der Hauptbaumaßnahmen (geforderte Grundleistungen und besondere Leistungen siehe Spezifizierung in den Vergabeunterlagen — Leistungsbeschreibung):
— technische Ausrüstung LST (ESTW, BÜ): beinhaltet die Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik (LST) für 7 neue ESTW-R sowie 27 Bahnübergänge einschließlich der Materiallieferung,
— Hauptbaumaßnahmen (Verkehrsanlagen nach EBO zzgl. ca. 150 m Verkehrsanlagen nach BOStrab, BÜ-Anlagen, Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Kabellieferung /Kabelverlegung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Leitungsumverlegungen (Versorgungsunternehmen)):
—— Anpassung Spurplan Bf Chemnitz Süd,
—— Errichtung einer Übergangsstelle zwischen EBO und BOStrab im Bereich Bf Chemnitz Süd (ca. 0,4 km),
—— Wiederherstellung Zweigleisigkeit zwischen Chemnitz Süd und Üst Chemnitz-Reichenhain Hp (ca. 3,4 km),
—— Ausbau der heutigen Haltepunkte Dittersdorf, Meinersdorf und Zwönitz zu Kreuzungsbahnhöfen (in der Summe ca. 2,3 km),
—— Erneuerung / Neubau der Haltepunkte Chemnitz Erfenschlag Ost, Einsiedel-Gymnasium, Einsiedel August-Bebel-Platz, Einsiedel-Brauerei und Thalheim-Mitte inkl. Technische Ausrüstung,
—— Neubau / Anpassung Kabelgefäßsystem,
—— Erneuerung / Anpassung von ca. 20 Bahnübergängen,
—— Neubau ÖPNV-Verknüpfungsstellen in Chemnitz Reichenhain und am Bf. Dittersdorf,
—— Erneuerung / Anpassung von 61 Ingenieurbauwerken (19 Eisenbahnüberführungen, 17 Durchlässe, 16 Stützmauern, 6 Lärmschutzwände, 3 sonstige Ingenieurbauwerke),
—— Erneuerung / Anpassung der technischen Streckenausrüstung (GS II-Technik in Chemnitz Süd und Aue, TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsumverlegungen,
—— baubegleitende landschaftspflegerische Maßnahmen sowie
—— Materiallieferungen für die Hauptbaumaßnahmen,
— ÖPNV-Anlagen (ÖPNV-Verknüpfungsstellen / Straßenverkehrsanlagen):
Errichtung von ÖPNV-Anlagen in Einsiedel, Dittersdorf, Burkhardtsdorf, Meinersdorf und Zwönitz sowie damit in Zusammenhang stehende Kabel- und Leitungsverlegungen,
— Bahnübergänge mit Kostendrittelung (einschließlich Ausrüstungstechnik und LST):
—— bauliche Anpassung von 8 Bahnübergängen,
—— Neubau / Anpassung der technischen Ausrüstung (TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsverlegungen,
—— Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik für 8 Bahnübergänge,
— landschaftspflegerische Maßnahmen (Schutzmaßnahmen während der Bauzeit sowie externe Ausgleichsmaßnahmen):
—— Baumpflanzungen,
—— Wiederaufforstung,
—— Heckenpflanzung für Gebüschbrüter,
—— Lesesteinhaufen,
—— Anlegen Tümpel,
—— Maßnahme Flächennaturdenkmal „Hammerteich“ – Entlandung, Wiederherstellung Zulaufgraben (externe Fläche) zwischen der zukünftigen Verknüpfung der EBO-Strecke mit der bestehenden BOStrab-Strecke am Technopark Chemnitz (Nähe Bf Chemnitz Süd) und dem Bf Aue (Sachs).
Weiterhin ist nach Abschluss des Bauvorhabens die Mitwirkung bei der Erstellung des Verwendungsnachweises für die Fördermittelabrechnung erforderlich.

Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungsinhalt dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung (Besondere Leistungen und tw. Grundleistungen zu Lph 8+9 gemäß Anlagen...”

Beschreibung der Beschaffung

Leistungsinhalt dieser Ausschreibung sind die Leistungen der Örtlichen Bauüberwachung (Besondere Leistungen und tw. Grundleistungen zu Lph 8+9 gemäß Anlagen 12 und 13 HOAI) bzw. Objektüberwachung und Dokumentation (einzelne Grundleistungen Lph 8+9 gemäß Anlagen 10, 11 und 15 HOAI) zuzüglich weiterer besonderer Leistungen (z. B. Leistungen BÜ Bahn, Erstabsteckung, Kontrollprüfungen, Ökologische Bauüberwachung, SiGeKo, Zuarbeiten zur Anlagenbewertung der Erzgebirgsbahn, Abnahmeprüfungen) für den Bau sämtlicher Anlagen im Rahmen des Teilvorhabens Eisenbahnstrecke ab Beginn der Hauptbaumaßnahmen (geforderte Grundleistungen und besondere Leistungen siehe Spezifizierung in den Vergabeunterlagen — Leistungsbeschreibung):
— technische Ausrüstung LST (ESTW, BÜ): beinhaltet die Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik (LST) für 7 neue ESTW-R sowie 27 Bahnübergänge einschließlich der Materiallieferung,
— Hauptbaumaßnahmen (Verkehrsanlagen nach EBO zzgl. ca. 150 m Verkehrsanlagen nach BOStrab, BÜ-Anlagen, Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Kabellieferung /Kabelverlegung (LST-Alttechnik, ETA, Tk), Leitungsumverlegungen (Versorgungsunternehmen)):
—— Anpassung Spurplan Bf Chemnitz Süd,
—— Errichtung einer Übergangsstelle zwischen EBO und BOStrab im Bereich Bf Chemnitz Süd (ca. 0,4 km),
—— Wiederherstellung Zweigleisigkeit zwischen Chemnitz Süd und Üst Chemnitz-Reichenhain Hp (ca. 3,4 km),
—— Ausbau der heutigen Haltepunkte Dittersdorf, Meinersdorf und Zwönitz zu Kreuzungsbahnhöfen (in der Summe ca. 2,3 km),
—— Erneuerung / Neubau der Haltepunkte Chemnitz Erfenschlag Ost, Einsiedel-Gymnasium, Einsiedel August-Bebel-Platz, Einsiedel-Brauerei und Thalheim-Mitte inkl. Technische Ausrüstung,
—— Neubau / Anpassung Kabelgefäßsystem,
—— Erneuerung / Anpassung von ca. 20 Bahnübergängen,
—— Neubau ÖPNV-Verknüpfungsstellen in Chemnitz Reichenhain und am Bf. Dittersdorf,
—— Erneuerung / Anpassung von 61 Ingenieurbauwerken (19 Eisenbahnüberführungen, 17 Durchlässe, 16 Stützmauern, 6 Lärmschutzwände, 3 sonstige Ingenieurbauwerke),
—— Erneuerung / Anpassung der technischen Streckenausrüstung (GS II-Technik in Chemnitz Süd und Aue, TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsumverlegungen,
—— baubegleitende landschaftspflegerische Maßnahmen sowie
—— Materiallieferungen für die Hauptbaumaßnahmen,
— ÖPNV-Anlagen (ÖPNV-Verknüpfungsstellen / Straßenverkehrsanlagen):
Errichtung von ÖPNV-Anlagen in Einsiedel, Dittersdorf, Burkhardtsdorf, Meinersdorf und Zwönitz sowie damit in Zusammenhang stehende Kabel- und Leitungsverlegungen,
— Bahnübergänge mit Kostendrittelung (einschließlich Ausrüstungstechnik und LST):
—— bauliche Anpassung von 8 Bahnübergängen,
—— Neubau / Anpassung der technischen Ausrüstung (TK-Anlagen, Elektrotechnische Anlagen),
—— Kabel- und Leitungsverlegungen,
—— Errichtung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik für 8 Bahnübergänge,
— landschaftspflegerische Maßnahmen (Schutzmaßnahmen während der Bauzeit sowie externe Ausgleichsmaßnahmen):
—— Baumpflanzungen,
—— Wiederaufforstung,
—— Heckenpflanzung für Gebüschbrüter,
—— Lesesteinhaufen,
—— Anlegen Tümpel,
—— Maßnahme Flächennaturdenkmal „Hammerteich“ – Entlandung, Wiederherstellung Zulaufgraben (externe Fläche) zwischen der zukünftigen Verknüpfung der EBO-Strecke mit der bestehenden BOStrab-Strecke am Technopark Chemnitz (Nähe Bf Chemnitz Süd) und dem Bf Aue (Sachs).

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 073-174024

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: CM2-Eb-BOL/ÖBÜ
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Bauoberleitung, Objektbetreuung (Lph 8+9 HOAI)
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

2️⃣
Vertragsnummer: CM2-Eb-ÖBÜ
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Örtliche Bauüberwachung und weitere besondere Leistungen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-29 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ARGE Bauüberwachung Südost c/o Ingenieurbüro mgp gille+partner
Postanschrift: Hübnerstraße 27
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01187 Dresden
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Name: FUCHS Ingenieurbüro für Verkehrsbau GmbH
Postanschrift: Neefestraße 88
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09116
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: EPG Eisenbahn- und Bauplanungsgesellschaft mbH Erfurt
Postanschrift: Herderstraße 17
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99096
Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name: Ingenieurbüro Schulze & Rank Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Kaßbergstraße 41
Postleitzahl: 09112
Name: Bauüberwacher Bahn GmbH
Postanschrift: An der Herberge 6
Postort: Oberlungwitz
Postleitzahl: 09353
Region: Mittelsachsen 🏙️
Name: Infraplan GmbH
Postanschrift: Schubertstraße 41
Postleitzahl: 01307
Region: Dresden 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 2488296.04 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Keine
Quelle: OJS 2019/S 151-373765 (2019-08-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (12 neue Beschaffungen!)

Dienstleistungen im Bauwesen

Bauaufsicht

Baustellenüberwachung

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Sachsen Chemnitz Chemnitz, Kreisfreie Stadt Erzgebirgskreis

Anbieter: ARGE Bauüberwachung Südost c/o... Bauüberwacher Bahn GmbH EPG Eisenbahn- und... FUCHS Ingenieurbüro für Verkehrsbau GmbH Infraplan GmbH Ingenieurbüro Schulze & Rank...

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen im Bauwesen Bauaufsicht Baustellenüberwachung