Deutsches Archäologisches Institut in Rom – Generalsanierung (37/19)
Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in Vertretung des BMI
Generalunternehmerleistungen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2019-04-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-08.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?- • Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
- • Lazio › Roma
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2019-03-08 | Auftragsbekanntmachung |
| 2019-06-14 | Ergänzende Angaben |
| 2019-11-19 | Ergänzende Angaben |
| 2020-02-14 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2019-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen im Hochbau
Referenznummer: 37/19
Kurze Beschreibung: Generalunternehmerleistungen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen im Hochbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Roma 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in Vertretung des BMI
Postanschrift: Deichmanns Aue 31-37
Postleitzahl: 53179
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.bbr.bund.de 🌏
E-Mail: vergabe-bonn@bbr.bund.de 📧
Telefon: +49 228-4010 📞
Fax: +49 228-4011223 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=243259 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=243259 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-08 📅
Einreichungsfrist: 2019-04-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 051-116565
ABl. S-Ausgabe: 51
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Dauer: 26 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe III.1.1
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 10
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-05-06 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Italienisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabereferat A 4.2 – Herr Dirk Kuchheuser
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=243259 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in Vertretung des BMUB
Postanschrift: Deichmanns Aue 31-37
Postleitzahl: 53179
Telefon: +49 228-4010 📞
E-Mail: vergabe-bonn@bbr.bund.de 📧
Fax: +49 228-4011223 📠
Internetadresse: http://www.bbr.bund.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung – Vergabereferat A 4.2
Quelle: OJS 2019/S 051-116565 (2019-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen im Hochbau
Referenznummer: 37/19
Kurze Beschreibung: Generalunternehmerleistungen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen im Hochbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Roma 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in Vertretung des BMI
Postanschrift: Deichmanns Aue 31-37
Postleitzahl: 53179
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.bbr.bund.de 🌏
E-Mail: vergabe-bonn@bbr.bund.de 📧
Telefon: +49 228-4010 📞
Fax: +49 228-4011223 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=243259 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=243259 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-08 📅
Einreichungsfrist: 2019-04-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 051-116565
ABl. S-Ausgabe: 51
Zusätzliche Informationen
Es besteht keine Pflicht zur Registrierung auf der E-Vergabeplattform. Über Änderungen der Vergabeunterlagen, Nachsendungen, Bieterfragen, Antwortschreiben u. ä. werden Sie jedoch nur bei vorheriger Registrierung automatisch unterrichtet. Andernfalls sind Sie verpflichtet, sich eigenständig die erforderlichen Informationen zu verschaffen.
Die Kommunikation zwischen Bewerbern/Bietern und der Vergabestelle erfolgt grundsätzlich über die E-Vergabeplattform. Für die Teilnahme an der elektronischen Auftragsvergabe registrieren Sie sich einmalig kostenfrei unter www.evergabe-online.de. Informationen über die E-Vergabe und die technischen Voraussetzungen für deren Nutzung erhalten Sie unter www.evergabe-online.info. Telefonischen Support zur E-Vergabeplattform leistet die Hotline des BMI, die telefonisch unter der Rufnummer +49(0)228-99610-1234 zu erreichen ist.
Fragen der Bewerber sind über den Angebotsassistenten (ANA) der E-Vergabeplattform (als registrierter Nutzer der E-Vergabe) rechtzeitig vor Ablauf der Bewerbungsfrist (spätesten bis zum 26.3.2019) zu stellen. Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages/der Bewerbung erforderlich sind. Die Antworten werden zeitnah erarbeitet und über die E-Vergabeplattform an alle Bewerber versendet.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das wissenschaftliche Institutsgebäude „Deutsches Archäologisches Institut Rom" mit der bedeutenden
archäologischen Bibliothek ist aus den 60er-Jahren. Es wurde 2009 wegen unzureichender Standsicherheit geräumt.
Das DAI befindet sich im Innenstadtgebiet von Rom (Italien), in der via Sardegna Nr. 79/81.
Der Bau hat 7 Vollgeschosse, davon zwei Untergeschosse. Das 5. OG ist ein Staffelgeschoss 12,0 m x 7,0 m
und wird für die Technik neu errichtet. Das 6. OG ist ein Dachaustritt. Im 1. und 2. UG ist das Gebäude durch einen Durchlaufgang vom Erdreich getrennt. Das erste UG dient teilweise als Tiefgarage. Die Zufahrt zur Tiefgarage erfolgt über eine Rampe im Bereich der via Toscana.
Mehr anzeigen
Die Konstruktion besteht aus Stahlbetonstützen und -trägern und Hohlziegelkörperdecken. Das Gebäude ist
durch vier wieder- und neuzuerrichtende Treppenhäuser und drei Aufzüge erschlossen.
Drei Fassaden (Ost, Süd, West) werden komplett rückgebaut und durch Trockenbausysteme ersetzt. Sie
werden wieder mit Steinplatten verkleidet.
Die Sanierung hinsichtlich Stand- und Erdbebensicherheit, Brandschutz und energetischer Ertüchtigung
umfasst die komplette Sanierung des Bauwerks und die Erneuerung der Technischen Ausrüstung. Das erfordert u.a. Ertüchtigungsmaßnahmen an allen Decken und teilweise an Stützen und Unterzügen, den Neubau von leichten Innentrennwände einschl. Türen, Außenwände einschl. Fenster, Fußböden und neuen Einbauten.
Mehr anzeigen
Viel Wert wird auf die Einhaltung des ursprünglichen Charakters des Gebäudes gelegt, insbesondere auf die
Wiederverwendung der Wand und Bodenverkleidungen, die im Wesentlichen aus Marmor bestehen. Diese sind bereits ausgebaut.
Hauptpositionen (ca. Maße) sind:
— Fassadengerüste 2 720 m²
,
— Ertüchtigung Stahlbetonrippendecken 4 950 m
,
— Rück- und Wiederaufbau von Treppenhäusern
,
— Naturstein Fassaden ca. 680 m²
,
— Dachabdichtung mit Dämmung 820 m²
,
— Natursteinwandbeläge einschl. wiederverwendetes Material 660 m²
,
— Mosaikfliesen Wandverkleidungen 556 qm
,
— Holzwandbeläge 400 m²
,
— Putz und Anstriche 16 000 m²
,
— Neue Fenster-/Türelemente 200 m²
,
— Innentüren ca. 190 Stk.
,
— Sonnenschutzanlage 417 m²
,
— Innenverglasungen Brandschutzanforderungen F60 300 m²
,
— Bodenbeläge Naturstein einschl. wiederverwendetes Material 1 365 m²
,
— Terrazzo 3 100 m²
,
— Industrieböden 1 720 m²
,
—Trockenbauwände 6 900 m²
,
— Abgehängte Decken 4 550 m²
,
— Hochwertige Bücherregale und Einbauschränke 873 lm
,
— Kompaktus Bücherregale 660 lm
,
— Bücherregale Magazin 250 lm
,
— Treppengeländer Metall 221 lm
,
— Natursteinbeläge Außenbereich 55 m²
,
— Grünflächen 65 m²
,
— Wärmeversorgungsanlagen
,
— Gas-, Wasser- und Abwasseranlagen
,
— Dämm- und Brandschutzarbeiten an allen technischen Anlagen
,
— Blitzschutz- / Erdungsanlagen
,
— Mittel- und Niederspannungsanlagen
,
— Sicherheits- und Ersatzstromversorgungsanlagen
,
— Leuchten
,
— Personenaufzug als Seilaufzug 3 Stück,
— Raumlufttechnische Anlagen mit Kälteanlagen
.
Kenndaten des Gebäudes:
Länge: 52,5 m
Breite: 18,0 - 20,0 m
Höhe: 21,6 m
Flächen und Rauminhalte:
Nutzfläche a NFa: 4 449 m²
Funktionsfläche a TFa: 386 m²
Verkehrsfläche VFa: 1.121 m²
Netto-Grundfläche a NGFa: 5 956 m²
Konstruktions-Grundfläche KGF: 1 054 m²
Brutto-Grundfläche a BGFa: 7 010 m²
Brutto-Rauminhalt a BRIa: 24 568 m³
Vertrag und Vergabeunterlagen:
Die Vertragsgrundlage ist ein vom Auftraggeber aufgestellter Vertrag mit einer Rechtswahl zugunsten
italienischen Rechts. Gerichtsstand ist Rom. Eine Schiedsklausel ist nicht vereinbart.
Der Vertrag, die Vergabeformulare und die ATV der Provinz Bozen liegen auf Italienisch und Deutsch vor.
Der Vertrag wird den Teilnehmern mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Stufe des
Vergabeverfahrens übersendet.
Verbindlich für den Vertrag und die Vergabeformulare sind jeweils die deutschen Fassungen. Für die ATV
Provinz Bozen gilt die italienische Fassung. Leistungsbeschreibungen sind in italienischer Sprache erstellt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Deutsches Archäologisches Institut in Rom
Via Saregna 79/81
00187 Rom
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Eignung ist durch Ausfüllen des Formblattes „Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung“ und Vorlage der darin aufgeführten Nachweise nachzuweisen.
Weitere Hinweise:
Der Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung beinhaltet unter anderem Eigenerklärungen zur Eignung (Mindestanforderungen) und zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123 und 124 GWB sowie eine Eigenerklärung darüber, dass keine Verbots-, Verfalls- oder Aufhebungsgründe gemäß Artikel 67 der italienischen Gesetzesverordnung Nr. 159 vom 6. September 2011 (Codice Antimafia, decreto legislativo 06/09/2011, Nr. 159 und sukzessive Änderungen und Ergänzungen) bestehen.
Mehr anzeigen
Sofern der Einsatz von NU geplant ist, ist dies bei Angebotsabgabe mit Benennung der Namen und betr. Leistungsteile mitzuteilen (Formblatt 235 VHB). Die Eignung der NU ist vor Auftragserteilung, spätestens auf Anforderung des Auftraggebers nach Öffnung der Angebote, entsprechend dem Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung nachzuweisen.
Mehr anzeigen
Wenn der Nachweis der Punkte 1, 2 und 3 (Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung) über Kapazitäten eines NU (Nachunternehmers) erfolgt, so ist auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle das Formblatt Mindestanforderungen an die Eignung und alle in diesem aufgeführten Nachweise auch von diesem NU vorzulegen. Darüber hinaus ist nachzuweisen, dass die Kapazitäten des NU im Auftragsfall zur Verfügung stehen (Verpflichtungserklärung entsprechend VHB 236).
Mehr anzeigen
Erfolgt der Nachweis von Punkt 1(Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung) über Kapazitäten anderer Unternehmen (NU), müssen diese
Gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflich-tungserklärung“ abzugeben.
Für den Fall einer Bewerbung als Bietergemeinschaft ist das Formblatt 234 VHB mit dem Teilnahmewettbewerb abzugeben. Bietergemeinschaften, die sich nach dem Teilnahmewettbewerb bilden werden ausgeschlossen.
Der Auftraggeber behält sich vor, das Unternehmen, das am Ende des Vergabeverfahrens den Zuschlag erhalten soll, der Sicherheits- und Leumundsprüfung nach dem italienischen Antimafia-Kodex (Codice Antimafia, decreto legislativo 06/09/2011, Nr. 159 mit nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen) zu unterziehen.
Mehr anzeigen
Die obengenannte Sicherheits- und Leumundsprüfung nach dem Antimafia-Kodex beinhaltet eine Überprüfung der Nachunternehmer.
Ein negatives Ergebnis dieser Prüfung (d. h. Annahme/Bestätigung des Bestehens eines der Verbots-, Verfalls- oder Aufhebungsgründe gemäß Artikel 67 des italienischen Antimafia-Kodex, Codice Antimafia, decreto legislativo 06/09/2011, Nr. 159 und sukzessive Änderungen und Ergänzungen), führt zum Ausschluss des Angebotes.
Mehr anzeigen
Die Eignung ist durch Ausfüllen des Formblattes „Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung“ und Vorlage der darin aufgeführten Nachweise nachzuweisen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards
Der Umsatz des Bieters/Bewerbers bzgl. derjenigen Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, betrug im Jahresdurchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre jeweils mindestens 15.Mio. EUR (netto).
Die Eignung ist durch Ausfüllen des Formblattes „Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung“ und Vorlage der darin aufgeführten Nachweise nachzuweisen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards
Es ist bereits mit Abgabe des Angebotes nachzuweisen, dass der Bewerber technisch, fachlich und kapazitiv in der Lage ist, die geforderten Leistungen auszuführen:
Arbeitskräfte:
Die Zahl der beschäftigten Arbeitskräfte betrug im Jahresdurchschnitt der letzten 2 abgeschlossenen Kalenderjahre und im laufenden Jahr jeweils mindestens 50 Personen.
Referenzen:
Es sind mindestens 2 und maximal 4 mit der zu vergebenden Leistung (Generalunternehmerleistungen im Hochbau) vergleichbare Referenzprojekte vorzustellen.
Diese Referenzprojekte müssen in den letzten 8 Kalenderjahren abgeschlossen worden sein (Die Übergabe der Projekte an den Nutzer ist erfolgt).
Weiterhin müssen durch diese Referenzprojekte die folgenden Mindestanforderungen erfüllt werden (ein Referenzprojekt kann dabei mehrere Mindestanforderungen nachweisen):
a) Ein Referenzobjekt (Auftragswert >/= 10 Mio. EUR netto) in der europäischen Union mit vergleichbarer Nutzung z. B. Kultur-, Bildung-, Büro- oder Verwaltungsgebäude im Rahmen einer Sanierungsmaßnahme;
b) Ein Referenzobjekt (Auftragswert >/= 2,5 Mio. EUR netto) in der europäischen Union im Rahmen einer Sanierungsmaßnahme mit Grundinstandsetzung inkl. Tragwerksertüchtigung;
c) Ein Referenzobjekt in der europäischen Union mit einer vollständigen technischen Gebäudeausrüstung (Auftragswert technische Gebäudeausrüstung >/= 3 Mio. EUR netto).
Die Referenzen sind anhand prüffähiger Unterlagen zu belegen:
— Ausfüllen der Tabelle Seite 7-8 des Formblattes Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung (in den Anlagen zu dieser Bekanntmachung), unter Angabe insbesondere der folgenden Informationen:
Auftraggeber mit Kontaktdaten (Anschrift, Telefon, E-Mail), dem Ausführungszeitraum (Beginn und Fertigstellung), der eigenen Leistungen und ihrer anteiligen Baukosten, der eingesetzten Nachunternehmer und deren anteiligen Baukosten, Angaben zu Nutzung, Denkmalschutz, Tragwerksertüchtigung, technischer Gebäudeausrüstung, Baustellenlogistik, BIM (Building Information Modeling)
Mehr anzeigen
— erläuternde Unterlagen (aussagekräftige Fotos, Projektdatenblätter), max. 3 Seiten je Referenz,
— auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind vom Bewerber Referenzschreiben des Auftraggebers zu den angegebenen Referenzobjekten einzureichen, in denen die Leistungserbringung durch den Bieter/Bewerber bestätigt wird.
Siehe auch Formblatt Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung in den Anlagen zu dieser Bekanntmachung.
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe III.1.1
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 10
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern
Die Auswahl erfolgt nach den Angaben zur Bewertung wie im Formblatt Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung und der Wertungsmatrix Stufe 1 beschrieben. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend.
Mehr anzeigen
(§ 51 VgV / § 3b EU Abs. 3 Nr. 3 VOB/A).
Durch den Bewerber sind in der Tabelle Seite 9 des Formblattes Bewerbungsbogen – Mindestanforderungen an die Eignung die Referenzprojekte auszuwählen, die jeweils für die einzelnen Auswahlkriterien in der Wertungsmatrix Stufe 1 gewertet werden sollen. Diese Referenzprojekte der Bewerber, die die Mindestanforderungen erfüllen, werden anhand der beigefügten Wertungsmatrix Stufe 1 bewertet. So werden die 5-10 geeignetsten Bewerber ausgewählt, die im weiteren Verlauf des Vergabeverfahrens zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. Erfolgt durch den Bewerber keine Angabe, welche der Referenzprojekte in der Auswahlmatrix bewertet werden sollen, so wählt die Vergabestelle diese aus.
Mehr anzeigen
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-05-06 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Italienisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabereferat A 4.2 – Herr Dirk Kuchheuser
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=243259 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Es besteht keine Pflicht zur Registrierung auf der E-Vergabeplattform. Über Änderungen der Vergabeunterlagen, Nachsendungen, Bieterfragen, Antwortschreiben u. ä. werden Sie jedoch nur bei vorheriger Registrierung automatisch unterrichtet. Andernfalls sind Sie verpflichtet, sich eigenständig die erforderlichen Informationen zu verschaffen.
Mehr anzeigen
Die Kommunikation zwischen Bewerbern/Bietern und der Vergabestelle erfolgt grundsätzlich über die E-Vergabeplattform. Für die Teilnahme an der elektronischen Auftragsvergabe registrieren Sie sich einmalig kostenfrei unter www.evergabe-online.de. Informationen über die E-Vergabe und die technischen Voraussetzungen für deren Nutzung erhalten Sie unter www.evergabe-online.info. Telefonischen Support zur E-Vergabeplattform leistet die Hotline des BMI, die telefonisch unter der Rufnummer +49(0)228-99610-1234 zu erreichen ist.
Mehr anzeigen
Fragen der Bewerber sind über den Angebotsassistenten (ANA) der E-Vergabeplattform (als registrierter Nutzer der E-Vergabe) rechtzeitig vor Ablauf der Bewerbungsfrist (spätesten bis zum 26.3.2019) zu stellen. Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages/der Bewerbung erforderlich sind. Die Antworten werden zeitnah erarbeitet und über die E-Vergabeplattform an alle Bewerber versendet.
Mehr anzeigen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist das Bundeskartellamt-Vergabekammern des Bundes, Villemombler Str. 76, 53123 Bonn,
Tel: +49 228/9499-0
Fax: +49 228/9499-163
Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen bei der Vergabestelle des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung, Referat A 4, Straße des 17. Juni 112 in 10623 Berlin, gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sich aus diesem Bekanntmachungstext oder aus den Vergabeunterlagen ergeben, müssen innerhalb der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gerügt werden, § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB.
Mehr anzeigen
Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung beim Bundeskartellamt unter der o. g. Anschrift innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der Nachrüftungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen von § 160 Abs. 3 GWB vorliegen.
Mehr anzeigen
Die Vergabestelle weist ferner auf die Vorschriften der §§ 134, 135 GWB hin. Insbesondere sind die Fristenregelungen in § 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in § 134 Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten.
Name: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung in Vertretung des BMUB
Postanschrift: Deichmanns Aue 31-37
Postleitzahl: 53179
Telefon: +49 228-4010 📞
E-Mail: vergabe-bonn@bbr.bund.de 📧
Fax: +49 228-4011223 📠
Internetadresse: http://www.bbr.bund.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung – Vergabereferat A 4.2
Quelle: OJS 2019/S 051-116565 (2019-03-08)
Ergänzende Angaben (2019-06-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 115-281527
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 051-116565
ABl. S-Ausgabe: 115
Quelle: OJS 2019/S 115-281527 (2019-06-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-06-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 115-281527
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 051-116565
ABl. S-Ausgabe: 115
Quelle: OJS 2019/S 115-281527 (2019-06-14)
Ergänzende Angaben (2019-11-19)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 225-551131
ABl. S-Ausgabe: 225
Quelle: OJS 2019/S 225-551131 (2019-11-19)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 225-551131
ABl. S-Ausgabe: 225
Quelle: OJS 2019/S 225-551131 (2019-11-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 16 000 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 034-079084
ABl. S-Ausgabe: 34
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-27 📅
Name: Impresa Costruz. Pasqualucci
Postanschrift: Via Savoia, 39/A
Postort: Rom
Postleitzahl: 00198
Land: Italien 🇮🇹
Roma 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 14292478.88 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Quelle: OJS 2020/S 034-079084 (2020-02-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 16 000 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 034-079084
ABl. S-Ausgabe: 34
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das wissenschaftliche Institutsgebäude „Deutsches Archäologisches Institut Rom" mit der bedeutenden archäologischen Bibliothek ist aus den 60er-Jahren. Es wurde 2009 wegen unzureichender Standsicherheit geräumt.
Der Bau hat 7 Vollgeschosse, davon zwei Untergeschosse. Das 5. OG ist ein Staffelgeschoss 12,0 m x 7,0 m und wird für die Technik neu errichtet, Das 6. OG ist ein Dachaustritt. Im 1. und 2. UG ist das Gebäude durch einen Durchlaufgang vom Erdreich getrennt. Das erste UG dient teilweise als Tiefgarage. Die Zufahrt zur Tiefgarage erfolgt über eine Rampe im Bereich der via Toscana.
Mehr anzeigen
Die Konstruktion besteht aus Stahlbetonstützen und -trägern und Hohlziegelkörperdecken. Das Gebäude ist durch 4 wieder- und neuzuerrichtende Treppenhäuser und 3 Aufzüge erschlossen.
Drei Fassaden (Ost, Süd, West) werden komplett rückgebaut und durch Trockenbausysteme ersetzt. Sie werden wieder mit Steinplatten verkleidet.
Die Sanierung hinsichtlich Stand- und Erdbebensicherheit, Brandschutz und energetischer Ertüchtigung umfasst die komplette Sanierung des Bauwerks und die Erneuerung der Technischen Ausrüstung. Das erfordert u.a. Ertüchtigungsmaßnahmen an allen Decken und teilweise an Stützen und Unterzügen, den Neubau von leichten Innentrennwände einschl. Türen, Außenwände einschl. Fenster, Fußböden und neuen Einbauten.
Mehr anzeigen
Viel Wert wird auf die Einhaltung des ursprünglichen Charakters des Gebäudes gelegt, insbesondere auf die Wiederverwendung der Wand und Bodenverkleidungen, die im Wesentlichen aus Marmor bestehen. Diese sind bereits ausgebaut.
— Fassadengerüste 2 720 m
— Ertüchtigung Stahlbetonrippendecken 4 950 m,
— Rück- und Wiederaufbau von Treppenhäusern,
— Naturstein Fassaden ca. 680 m
— Dachabdichtung mit Dämmung 820 m
— Natursteinwandbeläge einschl. wiederverwendetes Material 660 m
— Mosaikfliesen Wandverkleidungen 556 qm,
— Holzwandbeläge 400 m
— Putz und Anstriche 16 000 m
— Neue Fenster-/Türelemente 200 m
— Innentüren ca. 190 St.,
— Sonnenschutzanlage 417 m
— Innenverglasungen Brandschutzanforderungen F60 300 m
— Bodenbeläge Naturstein einschl. wiederverwendetes Material 1 365 m
— Terrazzo 3 100 m
— Industrieböden 1 720 m
— Trockenbauwände 6 900 m
— Abgehängte Decken 4 550 m
— Hochwertige Bücherregale und Einbauschränke 873 lm,
— Kompaktus Bücherregale 660 lm,
— Bücherregale Magazin 250 lm,
— Treppengeländer Metall 221 lm,
— Natursteinbeläge Außenbereich 55 m
— Grünflächen 65 m
— Wärmeversorgungsanlagen,
— Gas-, Wasser- und Abwasseranlagen,
— Dämm- und Brandschutzarbeiten an allen technischen Anlagen,
— Blitzschutz- / Erdungsanlagen,
— Mittel- und Niederspannungsanlagen,
— Sicherheits- und Ersatzstromversorgungsanlagen,
— Leuchten,
— Raumlufttechnische Anlagen mit Kälteanlagen.
— Länge: 52,5 m,
— Breite: 18,0-20,0 m,
— Höhe: 21,6 m,
— Nutzfläche a NFa: 4 449 m
— Funktionsfläche a TFa: 386 m
— Verkehrsfläche VFa: 1 121 m
— Netto-Grundfläche a NGFa: 5 956 m
— Konstruktions-Grundfläche KGF: 1 054 m
— Brutto-Grundfläche a BGFa: 7 010 m
— Brutto-Rauminhalt a BRIa: 24 568 m
Die Vertragsgrundlage ist ein vom Auftraggeber aufgestellter Vertrag mit einer Rechtswahl zugunsten italienischen Rechts. Gerichtsstand ist Rom. Eine Schiedsklausel ist nicht vereinbart.
Der Vertrag, die Vergabeformulare und die ATV der Provinz Bozen liegen auf Italienisch und Deutsch vor. Der Vertrag wird den Teilnehmern mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Stufe des Vergabeverfahrens übersendet.
Verbindlich für den Vertrag und die Vergabeformulare sind jeweils die deutschen Fassungen. Für die ATV Provinz Bozen gilt die italienische Fassung. Leistungsbeschreibungen sind in italienischer Sprache erstellt.
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-27 📅
Name: Impresa Costruz. Pasqualucci
Postanschrift: Via Savoia, 39/A
Postort: Rom
Postleitzahl: 00198
Land: Italien 🇮🇹
Roma 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 14292478.88 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Zuständig für die Nachprüfung von Vergabeverfahren ist das
Bundeskartellamt- Vergabekammern des Bundes
Villemombler Str. 76
53123 Bonn,
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)
- Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
- Bauleistungen im Hochbau (>20)
- Bau von Traglufthallen
- Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden (>20)
- Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheits- und Sozialwesen, für Krematorien und öffentliche Toiletten (>20)
- Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)
- Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen (12)
- Bauarbeiten für Mehrfamilienhäuser und Einfamilienhäuser (6)
- Bauarbeiten für Schulen oder Forschungsanstalten (>20)