Dresdner Schloss, Nordflügel, 2. Obergeschoss, historische Turmzimmer

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden 1

Vergoldung Konsolen Typ I – LOS 1

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-02-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Restaurierungsatelier Wirth

Wer?

• Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden 1

Wie?

• Statuetten, Ziergegenstände; Rahmen für Fotografien oder Bilder, Spiegel › Diverse Dekorationsartikel

Wo?

• Sachsen › Dresden

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-02-08	Auftragsbekanntmachung
2019-05-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-02-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Diverse Dekorationsartikel
Referenznummer: 18O40710
Kurze Beschreibung: Vergoldung Konsolen Typ I – LOS 1
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Diverse Dekorationsartikel 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden 1
Postanschrift: Königsbrücker Straße 80
Postleitzahl: 01099
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.sib.sachsen.de 🌏
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 351-8093-0 📞
Fax: +49 351-4510994560 📠
URL der Dokumente: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-168c8e6e1fd-ec31834ad7a2e20&PublicationType=0 🌏
URL der Teilnahme: http://www.sachsen-vergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-08 📅
Einreichungsfrist: 2019-03-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-12 📅
Datum des Endes: 2019-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 030-067580
ABl. S-Ausgabe: 30
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Dresdner Residenzschloss steht unter Denkmalschutz.

Hier ausgeschrieben ist die Polimentvergoldung mit „Dresdner Schlossgold" einschl. Kreidegrundauftrag der nach barocker Vorlage (bauseits) geschnitzten Konsolkörper einschließlich Konsoldeckel aus Lindenholz. Insgesamt 64 Stück Konsolen mit Deckeln. Es handelt sich hierbei lediglich um einen Konsolentypus (Grundkörper einheitliche Form und Größe) mit 2 verschiedenen Deckeltypen (unterschiedliche Form und Größe). Hinzu kommen:

— Farbbeschichtung der Deckeloberseite und der sichtbaren Teile der Befestigung aus Metall (Schraubköpfe, Metallwinkel),

— Anfertigen von Mustern zur Abstimmung mit dem Auftraggeber.

Die Vergoldungsarbeiten haben in der Werkstatt des Auftragnehmers zu erfolgen. Seitens des Auftraggebers werden weder Arbeits- noch Lagerräume zur Verfügung gestellt.

Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber behält sich die Möglichkeit vor, weitere gleichartige Leistungen an denselben Auftragnehmer zu vergeben. Hierbei handelt es sich um folgende Leistungen:

1) Vergoldung Kaminwandkonsolen:

Hierbei handelt es sich um die Polimentvergoldung mit „Dresdner Schlossgold" einschl. Kreidegrundauftrag der nach barocker Vorlage (bauseits) geschnitzten Konsolkörper einschließlich Konsoldeckel aus Lindenholz. Es ist vorgesehen insgesamt 46 Konsolen, die sich auf 22 unterschiedliche Konsoltypen aufgliedern an den Auftragnehmer zu vergeben, der den ursprünglichen Auftrag erhalten hat. Hinzu kommt die Farbbeschichtung der Deckeloberseite und der sichtbaren Teile der Befestigung aus Metall (Schraubköpfe, Metallwinkel).

Die Vergoldungsarbeiten haben in der Werkstatt des Auftragnehmers zu erfolgen. Seitens des Auftraggebers werden weder Arbeits- noch Lagerräume zur Verfügung gestellt.

Leistungszeitraum: August – November 2019;

2) Vergoldung Gesimskonsolen und Türchambrankonsolen:

Hierbei handelt es sich um die Polimentvergoldung mit „Dresdner Schlossgold" einschl. Kreidegrundauftrag der nach barocker Vorlage (bauseits) geschnitzten Konsolkörper einschließlich Konsoldeckel aus Lindenholz. Es ist vorgesehen insgesamt 80 Konsolen, die sich auf 14 unterschiedliche Konsoltypen aufgliedern an den Auftragnehmer zu vergeben, der den ursprünglichen Auftrag erhalten hat. Hinzu kommt die Farbbeschichtung der Deckeloberseite und der sichtbaren Teile der Befestigung aus Metall (Schraubköpfe, Metallwinkel).

Leistungszeitraum: August – November 2019

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Dresdner Schloss

Am Taschberg 2

01067 Dresden

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Angebot sind Erklärungen gemäß §§ 123 und 124 GWB, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB),wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a StPO), wirksame Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO), Verstoß gegen § 81 Absatz 1 Nummer 1 GWB, rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre gegen Sie oder Mitarbeiter mit Leitungsaufgaben einschließlich der Überwachung der Geschäftsführung oder der sonstigen Ausübung von Kontrollbefugnissen in leitender Stellung wegen Terrorismusfinanzierung oder wegen der Teilnahme an einer solchen Tat oder wegen der Bereitstellung oder Sammlung finanzieller Mittel in Kenntnis dessen, dass diese finanziellen Mittel ganz oder teilweise dazu verwendet werden oder verwendet werden sollen, eine Tat nach § 89a Absatz 2 Nummer 2 StGB zu begehen (§ 89c StGB), Bestechlichkeit und Bestechung von Mandatsträgern (§ 108e StGB), Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr), Bildung krimineller Vereinigungen (§ 129 StGB), Bildung terroristischer Vereinigungen(§ 129a StGB), kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland (§ 129b StGB), Menschenhandel (§§232, 233 StGB), Förderung des Menschenhandels (§ 233a StGB), Diebstahl (§ 242 StGB), Unterschlagung (§246 StGB), Erpressung (§ 253 StGB), Geldwäsche (§ 261 StGB), Betrug (§ 263 StGB), Subventionsbetrug (§264 StGB), Kreditbetrug (§ 265 b StGB), Untreue (§ 266 StGB), Urkundenfälschung (§ 267 StGB), Fälschung technischer Aufzeichnungen (§ 268 StGB), Delikte im Zusammenhange mit Insolvenzverfahren (§ 283ff. StGB), wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Ausschreibungen (§ 298 StGB), Bestechung im geschäftlichen Verkehr (§ 299 StGB), Brandstiftung (§ 306 StGB), Baugefährdung (§ 319 StGB), Gewässer-und Bodenverunreinigung (§§ 324, 324 a StGB), unerlaubter Umgang mit gefährlichen Abfällen (§ 326 StGB),Vorteilsgewährung (§ 333 StGB), Bestechung (§ 334 StGB), jeweils auch in Verbindung mit § 335a StGB die mit Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen geahndet wurde. Einer Verurteilung oder der Festsetzung einer Geldbuße im Sinne der genannten Vorschriften stehen eine Verurteilung oder die Festsetzung einer Geldbuße nach den vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten gleich.

Befähigung zur Berufsausübung

Sie erklären, dass Sie in den letzten 2 Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden sind, vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Angabe über den spezifischen Jahresumsatz für Vergoldungsleistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Ausbildungsnachweise:

— Nachweis über die Ausbildung zum Vergolder/-in incl. dem Nachweis über die notwendige Berufserfahrung im Vergolden von mind. 2 Jahren anhand einer Referenzliste ausgeführter Vergoldungsleistungen oder

— Nachweis über die Ausbildung zum Restaurator/-in…

… incl. dem Nachweis über die notwendige Berufserfahrung im Vergolden von mind. 5 Jahren anhand einer Referenzliste ausgeführter Vergoldungsleistungen oder

… im Handwerk incl. dem Nachweis über die notwendige Berufserfahrung im Vergolden von mind. 5 Jahren anhand einer Referenzliste ausgeführter Vergoldungsleistungen,

— Angaben zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren,

— Gestatten von Kontrollen zur Überprüfung der Produktionskapazität bzw. techn. Leistungsfähigkeit.

Die Angabe von mind. 2 Referenzen aus den letzten 5 Geschäftsjahren, die mit der ausgeschriebenen Leistung (Polimentvergoldungen auf Holzbauteilen) vergleichbar in Art und im Hinblick auf den handwerklichen und qualitativen Anspruch geeignet sind, in Form einer Liste mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise des Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers/Auftraggebers, Art der ausgeführten Leistung vorzulegen.

Eine der o. g. Referenzen muss stilistisch aus der Zeit der Renaissance oder Barock oder Rokoko stammen. Der Kreideschnitt muss nicht vom Bieter selbst ausgeführt worden sein.

Mit Polimentvergoldung ist im Wesentlichen folgender Schichtenaufbau bzw. Arbeitsfolge gemeint:

– Untergrundvorbereitung,

– Mehrlagiger Kreidegrundauftrag,

– Kreideschnitt,

– Polimentauftrag,

– Vergoldung mit Blattgold,

– Auspolieren.

Auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers sind hochauflösende Farb-Fotos der fertiggestellten Leistung, aus denen die Feinheit der Vergoldung erkennbar sein muss (Bildformat in Papierform: mind. A4, max. A3/Auflösung bei Digitalfotos: mind. 300 dpi/mindestens ein Bild muss das gesamte Bauteil darstellen und ein Bild muss Details darstellen) vorzulegen.

Für die Erklärungen und Angaben liegt den Unterlagen eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)- als PDF Dokument und als XML-Datei bei. Diese kann händisch ausgefüllt oder auf der Internetplattform https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=de mit der XML-Datei hochgeladen ausgefüllt und dann ausgedruckt werden. Das Formular wird durch den EEE-Dienst der Europäischen Kommission in den entsprechenden Landessprachen einheitlich zur Verfügung gestellt.

Sollten dem Auftraggeber bereits Unterlagen zur Eignung mit den identischen Anforderungen vor kurzem vorgelegt worden sein, dann ist eine erneute Vorlage der Eignungsunterlagen entbehrlich.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-05-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-03-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.sib.sachsen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.sachsen-vergabe.de 🌏
Dokumente URL: https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-168c8e6e1fd-ec31834ad7a2e20&PublicationType=0 🌏
URL der Teilnahme: www.sachsen-vergabe.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf der Vergabeplattform www.sachsen-vergabe.de zum Download bereitgestellt. Ggf. erforderliche Nachsendungen und Änderungen von Vergabeunterlagen werden ebenfalls in diesem Portal in elektronischer Form zur Verfügung gestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341-977-0 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 341-977-1049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Dresden 1
Postanschrift: Königsbrücker Straße 80
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Quelle: OJS 2019/S 030-067580 (2019-02-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Vergoldung Konsolen Typ I – Los 1.
Gesamtwert des Auftrags: 45147.32 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 102-248001
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 030-067580
ABl. S-Ausgabe: 102

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

1) Vergoldung Kaminwandkonsolen: Hierbei handelt es sich um die Polimentvergoldung mit „Dresdner Schlossgold“ einschl. Kreidegrundauftrag der nach barocker Vorlage (bauseits) geschnitzten Konsolkörper einschließlich Konsoldeckel aus Lindenholz. Es ist vorgesehen insgesamt 46 Konsolen, die sich auf 22 unterschiedliche Konsoltypen aufgliedern an den Auftragnehmer zu vergeben, der den ursprünglichen Auftrag erhalten hat. Hinzu kommt die Farbbeschichtung der Deckeloberseite und der sichtbaren Teile der Befestigung aus Metall (Schraubköpfe, Metallwinkel). Die Vergoldungsarbeiten haben in der Werkstatt des Auftragnehmers zu erfolgen. Seitens des Auftraggebers werden weder Arbeits- noch Lagerräume zur Verfügung gestellt. Leistungszeitraum: August – November 2019;

2) Vergoldung Gesimskonsolen und Türchambrankonsolen: Hierbei handelt es sich um die Polimentvergoldung mit „Dresdner Schlossgold“ einschl. Kreidegrundauftrag der nach barocker Vorlage (bauseits) geschnitzten Konsolkörper einschließlich Konsoldeckel aus Lindenholz. Es ist vorgesehen insgesamt 80 Konsolen, die sich auf 14 unterschiedliche Konsoltypen aufgliedern an den Auftragnehmer zu vergeben, der den ursprünglichen Auftrag erhalten hat. Hinzu kommt die Farbbeschichtung der Deckeloberseite und der sichtbaren Teile der Befestigung aus Metall (Schraubköpfe, Metallwinkel) Die Vergoldungsarbeiten haben in der Werkstatt des Auftragnehmers zu erfolgen. Seitens des Auftraggebers werden weder Arbeits- noch Lagerräume zur Verfügung gestellt. Leistungszeitraum: August – November 2019.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-20 📅
Name: Restaurierungsatelier Wirth
Postanschrift: An der Waldstraße 4
Postort: Treuen
Postleitzahl: 08233
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 374687974 📞
E-Mail: jew-treuen@t-online.de 📧
Land: Sachsen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 45147.32 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB.
Quelle: OJS 2019/S 102-248001 (2019-05-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel (>20 neue Beschaffungen)

Ausstattung und Zubehör (>20)

Diverse Einrichtungsgegenstände (6)

Statuetten, Ziergegenstände; Rahmen für Fotografien oder Bilder, Spiegel (1)

Diverse Dekorationsartikel

Weihnachtsbaum