E10/DAB+ Playout mit Regionalisierung der Landesprogramme

Norddeutscher Rundfunk (NDR)

Diese Ausschreibung beschreibt die notwendigen Maßnahmen, Leistungen und Lieferungen für die Erneuerung und Erweiterung des DAB + Playoutsystems im NDR
Die Erneuerung umfasst folgende Aufgaben:
— Aufbau und Inbetriebnahme eines Main-Playoutsystems mit 16 Multiplexe,
— Aufbau und Inbetriebnahme eines Havarie-Playoutsystems mit 16 Multiplexe,
— Anschluss beider Systeme an das vorhandene redundante Kreuzschienensystem (HKS.1 und HKS.2),
— Maßnahmen zur Sicherstellung der automatischen und manuellen Havarieumschaltung zwischen dem Main- und dem Havarie- Playoutsystem.
— Maßnahmen zum Monitoring beider Systeme.
— Abnahmen durch den NDR zusammen mit dem GU.
— Dokumentation des Systems durch den GU.
— Schulungsmaßnahmen für den Systemservice.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• AVT Audio Video Technologies GmbH

Wer?

• Norddeutscher Rundfunk (NDR)

Wie?

• Bild- und Tonübertragungseinrichtung › Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-11-20	Auftragsbekanntmachung
2020-02-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-11-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen
Referenznummer: E10/2019/11/22
Kurze Beschreibung:

Diese Ausschreibung beschreibt die notwendigen Maßnahmen, Leistungen und Lieferungen für die Erneuerung und Erweiterung des DAB + Playoutsystems im NDR Die Erneuerung umfasst folgende Aufgaben: — Aufbau und Inbetriebnahme eines Main-Playoutsystems mit 16 Multiplexe, — Aufbau und Inbetriebnahme eines Havarie-Playoutsystems mit 16 Multiplexe, — Anschluss beider Systeme an das vorhandene redundante Kreuzschienensystem (HKS.1 und HKS.2), — Maßnahmen zur Sicherstellung der automatischen und manuellen Havarieumschaltung zwischen dem Main- und dem Havarie- Playoutsystem. — Maßnahmen zum Monitoring beider Systeme. — Abnahmen durch den NDR zusammen mit dem GU. — Dokumentation des Systems durch den GU. — Schulungsmaßnahmen für den Systemservice.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Norddeutscher Rundfunk (NDR)
Postanschrift: Rothenbaumchausse 132
Postleitzahl: 20149
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.ndr.de 🌏
E-Mail: e-vergaben@ndr.de 📧
Telefon: +49 4041565090 📞
Fax: +49 4041565088 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMQD580/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMQD580 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-20 📅
Einreichungsfrist: 2020-01-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 225-551328
ABl. S-Ausgabe: 225
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YMQD580

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Diese Ausschreibung beschreibt die notwendigen Maßnahmen, Leistungen und Lieferungen für die Erneuerung und Erweiterung des DAB + Playoutsystems im NDR

Die Erneuerung umfasst folgende Aufgaben:

— Aufbau und Inbetriebnahme eines Main-Playoutsystems mit 16 Multiplexe,

— Aufbau und Inbetriebnahme eines Havarie-Playoutsystems mit 16 Multiplexe,

— Anschluss beider Systeme an das vorhandene redundante Kreuzschienensystem (HKS.1 und HKS.2),

— Maßnahmen zur Sicherstellung der automatischen und manuellen Havarieumschaltung zwischen dem Main- und dem Havarie- Playoutsystem.

— Maßnahmen zum Monitoring beider Systeme.

— Abnahmen durch den NDR zusammen mit dem GU.

— Dokumentation des Systems durch den GU.

— Schulungsmaßnahmen für den Systemservice.

Vgl. Vergabeunterlagen.

Dauer: 6 Monate
Beschreibung der Optionen:

Vgl. Vergabeunterlagen

Die im LV aufgeführten Optionen sind nicht Bestandteil der Angebotsauswertung. Spätestens mit Abschluss der Werksplanung informiert der NDR, ob und welche Optionen nachbeauftragt werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Norddeutscher Rundfunk (NDR)

Hugh-Greene-Weg 1

22529 Hamburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung (vgl. Angebotserklärung) des Bieters/des Mitgliedes der Bietergemeinschaft:

Dass sich unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet, dass über unser Vermögen weder ein Insolvenzverfahren noch ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet, die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist,

Dass uns keine strafrechtlichen Verurteilungen unserer verantwortlichen Mitarbeiter wegen eines der in § 123 GWB aufgezählten Tatbestände bekannt sind, dass keine Ausschlussgründe nach § 124 GWB vorliegen, dass wir seine Verpflichtungen zur Zahlung von Abgaben und Steuern sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem wir ansässig ist, erfüllt haben, dass wir ordnungsgemäß in das Handelsregister oder ein vergleichbares Register eingetragen sind oder, dass eine Eintragung in das Handelsregister nach den jeweiligen für den Bieter einschlägigen gesetzlichen Regelungen nicht vorgeschrieben ist,

Dass keine Eintragungen im Gewerbezentralregister gegen unser Unternehmen vorliegen und uns eine solche Eintragung auch nicht droht, insbesondere dass wir die Verpflichtung zur Zahlung des Mindestlohns erfüllen und die Voraussetzungen von § 19 Mindestlohngesetz nicht vorliegen, d. h. wir nicht wegen eines Verstoßes nach § 21 Mindestlohngesetz mit einer Geldbuße von wenigstens 2 500 EUR belegt worden ist,

Dass wir die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistungenerfüllen, dass Personen, deren Verhalten unserem Unternehmen zuzurechnen ist, wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften nicht in den letzten 5 Jahren mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden sind.

Bei Bietergemeinschaften bzw. Unterauftragsvergaben ist die Erklärung zur Zuverlässigkeit von jedem Mitglied bzw. Unterauftragnehmer gesondert vorzulegen. Ansonsten kann der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft von dem Verfahren ausgeschlossen werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Versicherungsnachweis (in deutscher Sprache) über das Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung unter Angabe der Mindestdeckungssumme (1 000 000 EUR pro Schadensereignis) für Personen- und Sachschäden durch Vorlage einer aktuellen Bestätigung des Versicherers.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweise der Erfahrung in der Planung und Ausführung von Projekten mit vergleichbaren Anforderungen durch Vorlage von Unterlagen über realisierte und abgeschlossene Projekte (mindestens 3) der letzten 4 Jahre (Referenzliste) als stichwortartige Beschreibung mit Angabe des Auftraggebers, unter Nennung des Auftragswertes und der Realisierungszeit.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Projektsprache in Wort und Schrift ist deutsch.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2020-01-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Es werden nur Angebote zugelassen, die über das Deutsche Vergabeportal eingereicht werden.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technischer Wert (Bewertungsmatrix)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 50

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.ndr.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.dtvp.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMQD580/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 40428231448 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Spätestens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nichtabhelfen zu wollen, kann ein Bewerber ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer beantragen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2019/S 225-551328 (2019-11-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-02-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Ausschreibung beschreibt die notwendigen Maßnahmen, Leistungen und Lieferungen für die Erneuerung und Erweiterung des DAB+ Playoutsystems im NDR.

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Hugh-Greene-Weg 1
Postleitzahl: 22529
Kontakt
Telefon: +49 4041565097 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 032-074855
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 225-551328
ABl. S-Ausgabe: 32

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen: Gemäß Vergabeunterlagen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg

Verfahren
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-02-11 📅
Name: AVT Audio Video Technologies GmbH
Postanschrift: Nordostpark 91
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90411
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@avt-nbg.de 📧
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.ndr.de/der_ndr/unternehmen/ausschreibungen/index.html 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Grosse Bleichen 27
Quelle: OJS 2020/S 032-074855 (2020-02-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Sendegeräte für den Funksprech- oder Funktelegrafieverkehr, Rundfunk oder Fernsehen (7)

Bild- und Tonübertragungseinrichtung (3)

Produktionsausrüstung für Rundfunk und Fernsehen (1)