Ein-Ebenen-Angiographiesystem für die interventionelle Kardiologie und ein Hämodynamisches Registrier- und Informationssystem für das Herzkatheterlabor

Universitätsklinikum Aachen AöR

Beschafft werden soll ein Ein-Ebenen-Angiographiesystem für die interventionelle Kardiologie (Los 1) und ein Hämodynamisches Registrier- und Informationssystem für das Herzkatheterlabor (Los 2).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-04-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-03-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Universitätsklinikum Aachen AöR

Wie?

Wo?

• Köln › Städteregion Aachen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-03-14	Auftragsbekanntmachung
2019-03-20	Ergänzende Angaben
2019-07-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-03-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrokardiografen
Referenznummer: 2019-vs17-AJ
Kurze Beschreibung:

Beschafft werden soll ein Ein-Ebenen-Angiographiesystem für die interventionelle Kardiologie (Los 1) und ein Hämodynamisches Registrier- und Informationssystem für das Herzkatheterlabor (Los 2).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrokardiografen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Elektrokardiografen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Städteregion Aachen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitätsklinikum Aachen AöR
Postanschrift: Pauwelsstr. 30
Postleitzahl: 52074
Postort: Aachen
Kontakt
Internetadresse: http://www.ukaachen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de 📧
Telefon: +49 241/8080975 📞
Fax: +49 241/8082504 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJYYWQ/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJYYWQ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-14 📅
Einreichungsfrist: 2019-04-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-19 📅
Datum des Beginns: 2019-07-15 📅
Datum des Endes: 2019-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 055-126371
ABl. S-Ausgabe: 55
Zusätzliche Informationen
Bieter sind bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Ein-Ebenen-Angiographiesystem für die interventionelle Kardiologie (Los 1)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Ein-Ebenen-Angiographiesystem mit dynamischem Flachdetektor und integrierter digitaler Bildverarbeitung für Diagnostik und Intervention bei vaskulären und insbesondere kardiovaskulären Untersuchungen. Die Bauweise des Systems soll während der Untersuchung speziell bei allen interventionellen Verfahren alle erforderlich Freiheitsgrade bieten. Wichtig hierbei ist der uneingeschränkte Patientenzugang über den gesamten Untersuchungsbereich. Das System muss für die Installation mit den vorhandenen Bodenplatten und Deckenbefestigungen geeignet sein, gegebenfalls durch die Verwendung von Adapterplatten.

Das Bodenmontierte Ein-Ebenen C-Bogen-Angiographiesystem soll hohe Rotations- und Angulationsgeschwindigkeiten ermöglichen, welche über einen aktiven, elektronischen Kollisionsschutz überwacht werden. Das System soll dabei Rotationen bis zu ca. 25 Grad/s in der Routine sowie Angulationen bis zu 18Grad/s ermöglichen.

Das System soll bei frei wählbarer Projektionsrichtung eine sphärisch objektzentrische Einstelltechnik mit fernbedienbarer motorischer Gerätebewegung für das Aufnahmestativ einschließlich der Verstellung der internen Geometrie und Strahlenblenden um das Isozentrum gewährleisten. Dabei ist bei allen Projektionen ein senkrechtes Fernsehbild vorzusehen. Im Untersuchungsraum soll eine Anzeigeampel jederzeit über den Systemstatus informieren.

Das System soll zusammen mit einem „Hämodynamischen Registrier- und Informationssystem"(siehe Los 2) eingesetzt werden.

In Notfallsituationen muss der Tisch schnellstens frei zugänglich sein, das Aufnahmestativ oder der Tisch muss eine manuelle Drehung oder Verschiebung zulassen.

Gesamtsystem bestehend aus:

— Multiaxialem bodenmontierte Aufnahmesystem,

— Patientenlagerungssystem,

— Hochauflösende Flächendetektorsystem,

— digitalem Bildverarbeitungs- und Display-System,

— Röntgen-Generatorsystem mit Anodenlastrechner, automatischer Belichtungsmesseinheit und Flächendosisproduktanzeige,

— Hochleistungs-Röntgenstrahler mit Automatik-Tiefenblende und fernbedienbarem semitransparenten Filter sowie verschiedene spektrale Strahlfilterungen mit Cu,

— Schnittstellen zur Datenkommunikation und Systemsteuerung,

— passiver Strahlenschutz, Untersuchungsleuchte und sonstiges Zubehör.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 478 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Hämodynamisches Registrier- und Informationssystem für das Herzkatheterlabor
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Hämodynamisches Registrier- und Informationssystem für das Herzkatheterlabor Beschafft werden soll ein Hämodynamik-Messplatz DAVID der Firma metek.

Das System soll die Daten der Herzkatheterisierung erfassen, analysieren und verwalten. Herzkatheterisierung, Reporting, Analyse und Datenbankvorgänge sollen gleichzeitig ablaufen.

Die Klinik für Kardiologie des UKA betreibt in einer abteilungsweiten Vernetzung metek – Herzkathetermess- und Befundungsplätze. Der zu beschaffende Hämodynamik-Messplatz soll in die vorhandenen Strukturen, der serverbasierten metek – Herzkatheterdatenbank mit bereits installierten Schnittstellen zu KIS, PACS und SAP, integriert werden. Dazu sollen die folgenden, bereits vorhandenen, Hardware- und Software-Komponenten eingebunden werden:

— Hardware für HL7-Kommunikations-Schnittstellen,

— die Basislizenz mit Empfang der Stammdaten ADT,

— HKWin, KardWin, QSWin,

— Oraclelizenz für lokale Datenbank und Clientlizenz,

— DICOM Worklist Schnittstelle IVUS.

Eine separate USV ist nicht erforderlich, da das System über das haus weit verfügbare USV-Netz betrieben wird.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 103 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Universitätsklinikum Aachen AöR

Pauwelsstr. 30

52074 Aachen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Einzureichende Unterlagen:

— Berufs.- bzw. Handelsregisterauszug (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Gültiger Auszug aus dem Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes, soweit die Eintragung in das Register nach den gesetzlichen Bestimmungen des Mitgliedstaates, in dem der Bewerber seinen Sitz hat, vorgeschrieben ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Einzureichende Unterlagen:

— 521 EU – Eigenerklärungen Ausschlussgründe (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen),

— Haftpflichtversicherung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Gültiger Nachweis über die bezahlte Haftpflichtversicherung. Alter der Bescheinigung maximal 1 Jahr,

— Umsatz und Ergebnisentwicklung der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen. (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Einzureichende Unterlagen:

— VgV – Referenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:

Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers.

Die dargestellten Leistungen sollen der ausgeschriebenen Leistung nahe kommen bzw. einen ähnlichen Schwierigkeitsgrad aufweisen:

— Dicom Conformance Statement (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen),

— IHE Integration Statement (Kardio) (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen),

— CE-Zertifikate zu den angebotenen Geräten (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen),

— Nachweis nach EN ISO 13485:2016, Zertifikat IEC 60601/EN 60601 oder Zertifikat ISO 9000 ff. (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Nachweis, dass der Bieter nach EN ISO 13485:2016, IEC 60601/EN 60601 oder ISO 9000 ff. zertifiziert ist.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-06-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-04-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Kullenhofstr. 50
52074 Aachen
4. Etage,
R. 402
Zusätzliche Informationen: Bieter sind bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYJYYWQ/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Ausschreibungsgegenstand wird im Rahmen der DFG-Programme „Großgeräte der Länder" bzw. „Forschungsgroßgeräte" gefördert und durch DFG und/oder MKW NRW anteilig finanziert.

Dementsprechend findet auf dieses Vergabeverfahren der Erlass des MIWF NRW über „Zuwendungen für Großgeräte zur Ergänzung und Erneuerung" vom 27.1.2015 Anwendung.

Daraus resultierend wird um Beachtung der nachstehenden Punkte im weiteren Verfahren gebeten:

Der Antrag auf Gewährung der Zuwendung ist durch den AG auf Basis des Vergabevermerks nach Prüfung der eingegangenen Angebote zu stellen. Der Zuschlag im Vergabeverfahren darf grundsätzlich erst nach Bestandskraft des Zuwendungsbescheids oder unter dem Vorbehalt der Zuwendung der Landesmittel erteilt werden. Bei negativem Bescheid durch den Zuwendungsgeber wird das Vergabeverfahren aufgehoben, da dann die zur Beauftragung erforderlichen Mittel nicht zur Verfügung stehen. Dementsprechend kann ein Vertrauen in eine Vergabe auf Bieterseite durch die Angebotsabgabe nicht begründet werden. Eine Geltendmachung von Schadenersatz-ansprüchen im Falle einer Aufhebung des Vergabeverfahrens aufgrund einer Nichtgewährung der erforderlichen Zuwendung an den Auftraggeber ist insoweit ausgeschlossen.

Auf Grund des o. g. Sachverhalts ist der Zeitraum der Geltung der Angebote (Bindefrist) großzügig bemessen. Der AG behält sich die Verlängerung der Bindefrist bis zur Entscheidung über die Zuwendung vor und wird die teilnehmenden Bewerber/Bieter rechtzeitig um Zustimmung bitten.

Die in diesen Vergabeunterlagen enthaltenen Informationen sind soweit schutzrechtsfähig und soweit sie nicht Informationen Dritter enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie Weitergabe der Vergabeunterlagen sind nur im Rahmen der Erstellung eines Angebotes und nur durch das die Vergabeunterlagen anfordernde Unternehmen zulässig. Einer darüber hinausgehenden Weitergabe und insbesondere der Verkauf von Vergabeunterlagen an Dritte gleich zu welchem Zweck sind nicht gestattet.

Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht direkt von der Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten haben, sondern über Dienstleister oder beauftragte Dritte wird Ihnen eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine Teilnahme über v. g. Vergabemarktplatz empfohlen. Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die Bieterkommunikation, die i. d. R. als einziges Kommunikationsmittel zugelassen ist, kann erläuternde Hinweise erhalten.

Einen verbindlichen und jeweils aktuellen Stand der Informationen zu diesem Vergabeverfahren finden Sie im Regelfall nur auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW.

Für den Fall, dass der Auftragnehmer vor vollständiger Leistungserbringung wegen Kündigung oder Insolvenz ausfällt, behält sich der Auftraggeber vor, die verbleibenden Arbeiten den übrigen Bietern in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses anzutragen (§ 132 Abs. 2 Nr. 1 GWB).

Jegliche Kommunikation zw. Bieter und AG soll über die vergabe.nrw-Nachrichtenfunktion erfolgen.

Der Bieter hat die in der Leistungsbeschreibung definierten und im Angebot aufgeführte Leistung zu dem im Preisblatt angegebenen Preis zu liefern. Im Fall einer Technologieanpassung des angebotenen Produktes (z. B. durch Innovationen) gelten folgenden Regelungen:

Eine uneingeschränkte Kompatibilität zu der ursprünglich angebotenen Leistung, die Einhaltung im Leistungsverzeichnis geforderten Mindestanforderungen und eine Funktionsgleichheit sind vom Auftraggeber nachzuweisen.

Der Auftraggeber hat in allen Fällen das alleinige Bestimmungsrecht. Die Einzelheiten zur Auftragsänderung werden nach Zuschlagerteilung abgestimmt.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYYWQ

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473116 📞
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 055-126371 (2019-03-14)

Ergänzende Angaben (2019-03-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausrüstung für Koronarangiografie
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausrüstung für Koronarangiografie 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-03-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-03-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 059-136444
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 055-126371
ABl. S-Ausgabe: 59
Quelle: OJS 2019/S 059-136444 (2019-03-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-07-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Ausrüstung für Koronarangiografie 📦
Ausrüstung für die Überwachung der Herzfunktionen 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 135-331980
ABl. S-Ausgabe: 135
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYDDX

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das System soll zusammen mit einem „Hämodynamischen Registrier- und Informationssystem“ (siehe Los 2) eingesetzt werden.

— Digitalem Bildverarbeitungs- und Display-System,

— Passiver Strahlenschutz, Untersuchungsleuchte und sonstiges Zubehör.

Hämodynamisches Registrier- und Informationssystem für das Herzkatheterlabor beschafft werden soll ein Hämodynamik-Messplatz David der Firma metek.

Eine separate USV ist nicht erforderlich, da das System über das hausweit verfügbare USV-Netz betrieben wird.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 60.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-11 📅
Name: Siemens Healthcare GmbH
Postanschrift: Karlheinz-Kaske-Str. 2
Postort: Erlangen
Postleitzahl: 91052
Land: Deutschland 🇩🇪
Erlangen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: metek Medizin Technik Komponenten GmbH
Postanschrift: Bundesstr. 107
Postort: Roetgen
Postleitzahl: 52159
Land: Städteregion Aachen 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag

Quelle: OJS 2019/S 135-331980 (2019-07-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte (>20 neue Beschaffungen)

Medizinische Geräte (>20)

Aufzeichnungssysteme und Untersuchungsgeräte (2)

Herz-Kreislauf-Ausrüstung

Elektrokardiografen