Entflechtung Pausmühlenbach

Entwässerung Essen GmbH

Die Entwässerung Essen GmbH, vertreten durch die Stadtwerke Essen AG, beabsichtigt zur Entflechtung des Pausmühlenbachs Neubau und Umstrukturierungen im öffentlichen Kanalnetz vorzunehmen. Derzeit erfolgt die Entwässerung über Vorentlastungen (RÜ) in den Pausmühlenbach; die vorhandenen Entlastungsbauwerke sind sanierungsbedürftig; zudem fehlt eine Rückhaltung vor Einleitung. Zur Erzielung der Abwasserfreiheit des Pausmühlenbachs soll zukünftig das Abwasser einer bereits hergestellten Niederschlagswasserbehandlungsanlage der Emschergenossenschaft zugeführt werden.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-26.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-08-26 Auftragsbekanntmachung
2019-09-03 Ergänzende Angaben
2019-12-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-08-26)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Entwässerung Essen GmbH
Postanschrift: Rüttenscheider Straße 27-37
Postort: Essen
Postleitzahl: 45128
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle, Herr Helmut Scheer
Telefon: +49 2018001272 📞
E-Mail: vergabestelle@stadtwerke-essen.de 📧
Region: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.stadtwerke-essen.de/vergabe 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.stadtwerke-essen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16c8b04aebb-5dacc7f03d420873 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.stadtwerke-essen.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Kommunales Unternehmen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Entflechtung Pausmühlenbach EEG-2019-0006
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Abwasserkanäle 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Entwässerung Essen GmbH, vertreten durch die Stadtwerke Essen AG, beabsichtigt zur Entflechtung des Pausmühlenbachs Neubau und Umstrukturierungen im...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Stahlbetonarbeiten 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Verbauarbeiten 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schächte 📦
Ort der Leistung: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Essen (Stadtteile Borbeck und Gerschede)
Beschreibung der Beschaffung:
“Bau eines Hauptsammlers DN 1600 bis DN 2800 unter überwiegend innerstädtischen und beengten Verhältnissen auf einer Gesamtlänge von etwa 2,97 km mit...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-01-15 📅
Datum des Endes: 2022-03-14 📅
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Alle Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot vorzulegen; fehlende Nachweise und Erklärungen werden vom Auftraggeber innerhalb einer Frist von 6...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die unter Ziffer III.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. einer Bietergemeinschaft als solcher oder getrennt von jedem Mitglied...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Es ist ein Mindestumsatz von mind. 15 Mio. EUR (netto) in Summe bezogen auf die Geschäftsjahre 2016, 2017, 2018 bzw. auf die Geschäftsjahre 2015, 2016, 2017...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die unter Ziffer III.1.3) geforderten Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. einer Bietergemeinschaft als solcher oder getrennt von jedem Mitglied...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Es werden nur Referenzen gewertet, bei denen die relevanten Anlagen baulich fertiggestellt sind. Bezüglich des Nachweises der fachtechnischen Eignung: Die...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Von der Nettoauftragssumme werden 5 % als Vertragserfüllungssicherheit einbehalten, die gegen eine unbefristete Bankbürgschaft ausgelöst werden kann. Die...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 065-150195
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-10-07 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-12-16 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-10-07 12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Stadtwerke Essen AG Rüttenscheider Straße 27-37 45128 Essen Deutschland

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren ist ein Offenes Verfahren nach Maßgabe der VOB/A EU (vgl. § 3 Nr. 1 VOB/A EU). Die vergaberechtlichen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland – c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrhld-k@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
URL: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 165-404015 (2019-08-26)
Ergänzende Angaben (2019-09-03)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 165-404015

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-10-07 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2019-10-17 📅
Zeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2019-10-07 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2019-10-17 📅
Zeit: 12:00
Quelle: OJS 2019/S 171-416887 (2019-09-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 43 656 000 💰

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 165-404015

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel: Entflechtung Pausmühlenbach
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-11-29 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Kramer Bauunternehmung GmbH + Co KG
Postanschrift: Bünnerhelfstr. 6-8
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44379
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 231964302 📞
E-Mail: info@kramergruppe.de 📧
Fax: +49 2319643213 📠
Region: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Bauunternehmen Echterhoff GmbH & Co. KG
Postanschrift: Industriestraße 9
Postort: Westerkappeln
Postleitzahl: 49492
Region: Steinfurt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Klaus Stewering GmbH & Co KG
Postanschrift: Hohe Oststraße 54
Postort: Borken
Postleitzahl: 46325
Region: Borken 🏙️
Name: Epping Rohrvortrieb GmbH + Co KG
Postanschrift: Schlavenhorst 2
Postort: Bocholt
Postleitzahl: 46395
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 43 656 000 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben
Quelle: OJS 2019/S 238-582893 (2019-12-06)