Erneuerung Kläranlage Verden, 1. BA Neubau der Faulstufe und der Energiezentrale

Stadt Verden (Aller) – der Bürgermeister –, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung

Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung der Stadt Verden ist eine wirtschaftlich selbständige organisatorische Einheit der Stadtverwaltung Verden und untersteht damit dem Bürgermeister und dem Rat der Stadt Verden. Die Kläranlage Verden ist heute für ca. 120 000 Einwohnerwerte ausgebaut. Die Abwassermenge setzt sich zusammen aus ca. 40 % häuslichem Abwasser und ca. 60 % industriellen Abwasser. Die jährliche Abwassermenge beträgt gesamt ca. 2 800 000 m. Die Kläranlage Verden wurde in den 1960er Jahren errichtet und mehrfach erweitert. Für eine umfassende zukunftsfähige Erneuerung der Kläranlage wurde das Projekt „Kläranlage 2030“ von der Stadt Verden initiiert. In diesem Zuge wurde eine Bedarfsplanung erarbeitet. Oberste Priorität beim Umbau der Kläranlage hat die Faulung inklusive des Neubaus einer Energiezentrale. Die hierzu notwendigen Leistungen für die Planung und Bauüberwachung sind Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-20.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-09-20 Auftragsbekanntmachung
2020-05-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-09-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Verden (Aller) – der Bürgermeister –, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung
Postanschrift: Große Straße 40
Postort: Verden (Aller)
Postleitzahl: 27283
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson:
“Stadt Verden (Aller) -der Bürgermeister-, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung, Herr Mattke”
E-Mail: christian.mattke@verden.de 📧
Region: Verden 🏙️
URL: www.abwasser-verden.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5PDRV9/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y5PDRV9 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erneuerung Kläranlage Verden, 1. BA Neubau der Faulstufe und der Energiezentrale P445”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung der Stadt Verden ist eine wirtschaftlich selbständige organisatorische Einheit der Stadtverwaltung Verden und...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauaufsicht 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Baustellenüberwachung 📦
Ort der Leistung: Verden 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kläranlage Verden (Aller) Weserstraße 100 27283 Verden (Aller)
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau Faulung: — Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 1-3, optional Lph 4-9 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1, — Tragwerksplanung Lph 1-3,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 93
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“— Referenzen des Bewerbers (Unternehmen): 25 %, — Referenzen/Erfahrungen des Projektleiters: 20 %, — Referenzen/Erfahrungen des hauptverantwortlichen...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Neubau Faulung: — Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 4-9 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1, — Tragwerksplanung Lph 4-6 gemäß § 51 HOAI i. V....”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen.”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Bescheinigung über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung oder Erklärung der Versicherung, dass im Auftragsfalle eine...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“— Haftpflichtversicherung für Personenschäden in Höhe von mind. 3 000 000 EUR Deckungssumme und sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Nachweise gemäß § 46 (3) Nr. 1 VgV: Angaben des Bewerbers/Unternehmens über vergleichbare Referenzprojekte (Referenzen des Unternehmens seit 2014,...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 75 VgV
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-10-22 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“— Anfragen zum Verfahren nur über die oben genannte Plattform (siehe auch Punkt I.3), — der Teilnahmeantrag ist elektronisch über die oben genannte...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziffer 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Verden (Aller) – der Bürgermeister –, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung
Postanschrift: Große Straße 40
Postort: Verden (Aller)
Postleitzahl: 27283
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 184-448098 (2019-09-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Verden (Aller) – der Bürgermeister, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung
Kontaktperson:
“Stadt Verden (Aller) –der Bürgermeister, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung, Herr Mattke”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung der Stadt Verden ist eine wirtschaftlich selbständige organisatorische Einheit der Stadtverwaltung Verden und...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1521229.54 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Neubau Faulung: — Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 1-3, optional Lph 4-9 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1; — Tragwerksplanung Lph 1-3,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Schriftliche Ausführungen zur projektspezifischen Bearbeitung im Erstangebot
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Schriftliche Ausführungen zur projektspezifischen Organisation des Projektteams im Erstangebot”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Mündlicher Vortrag im Verhandlungsgespräch zur projektspezifischen Bearbeitung durch die Mitglieder des Projektteams”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Beantwortung der projektspezifischen Fachfragen des Auftraggebers durch die Mitglieder des Projektteams”
Preis (Gewichtung): 30
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Neubau Faulung: — Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph 4-9 gemäß § 43 HOAI i. V. m. Anlage 12, Ziffer 12.1; — Tragwerksplanung Lph 4-6 gemäß § 51 HOAI i. V....”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 184-448098

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: P445
Titel: Erneuerung Kläranlage Verden, 1. BA Neubau der Faulstufe und der Energiezentale
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-27 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dr. Born – Dr. Ermel GmbH – Ingenieure
Postanschrift: Finienweg 7
Postort: Achim
Postleitzahl: 28832
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Verden 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: PFI Planungsgemeinschaft GbR
Postanschrift: Karl-Imhoff-Weg 4
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30165
Region: Region Hannover 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1521229.54 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y5PDL1Y
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziffer 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Verden (Aller) – der Bürgermeister, Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung
Quelle: OJS 2020/S 095-227560 (2020-05-13)