Errichtung einer Anlage zur Klärschlammfaulung – MT

Wasser- und Abwasserverband Osterholz (WAV)

Errichtung einer Anlage zur Klärschlammfaulung – Maschinentechnik.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bremer pro aqua Wasser– u. Abwassertechnik GmbH

Wer?

• Wasser- und Abwasserverband Osterholz (WAV)

Wie?

• Bauinstallationsarbeiten › Maschinentechnische Installationen

Wo?

• Hamburg › Hamburg
• Lüneburg › Osterholz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-11-25	Auftragsbekanntmachung
2019-12-18	Ergänzende Angaben
2020-03-31	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-11-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinentechnische Installationen
Referenznummer: DRESO_INFRA-2019-0043
Kurze Beschreibung: Errichtung einer Anlage zur Klärschlammfaulung – Maschinentechnik.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinentechnische Installationen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauinstallationsarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Osterholz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser- und Abwasserverband Osterholz (WAV)
Postanschrift: Schwaneweder Str. 273
Postleitzahl: 28790
Postort: Schwanewede
Kontakt
Internetadresse: http://www.wav-osterholz.de 🌏
E-Mail: giese@wav-osterholz.de 📧
Telefon: +49 4209-9159-0 📞
URL der Dokumente: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16e88c50875-65115cbe8f70d0cb 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-25 📅
Einreichungsfrist: 2020-01-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-28 📅
Datum des Beginns: 2020-04-01 📅
Datum des Endes: 2021-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 230-563408
ABl. S-Ausgabe: 230
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle ist aufgrund der Weihnachtsfeiertage vom 20.12.2019 bis einschließlich 3.1.2020 nicht erreichbar. Es wird darauf hingewiesen, dass sämtliche Kommunikation zur Vergabe (Bieteranfragen, Bekanntmachung Submissionsergebnis, etc.) ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform geführt werden. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf Bieteranfragen erteilt, die spätestens bis zum 6.1.2020 elektronisch über die Vergabeplattform gestellt werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 800 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Für die zentrale Faulung am Standort Hambergen wird die gesamte maschinentechnische Ausrüstung der Faulung erforderlich. Sie besteht im Wesentlichen aus der Gasaufbereitung und -verwertung (BHKW mit 55 kW), der Heizungstechnik für die Schlammumwälzung (thermische Leistung ca. 85 kW), sowie der Schlammentwässerung (Q = 20 m

Neben den o. g. Arbeiten wird die Ausrüstung eines Vorklärbeckens am Standort der Kläranlage Worpswede benötigt. Außerdem wir die Erneuerung der Schlammeindickungen (mittlerer Durchsatz 10 m

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 800 000 EUR 💰
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: ZW2-85014479
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hambergen, Worpswede, Grasberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung gemäß Formblatt 124 VHB Bund,

— Angebotsschreiben entsprechend Formblatt 213 VHB Bund,

— Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222 VHB Bund,

— Nachunternehmerleistungen entsprechend Formblatt 233 VHB Bund,

— Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft entsprechend Formblatt 234 VHB Bund,

— Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen entsprechend Formblatt 235 VHB Bund,

— Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten entsprechend Formblatt 248 VHB Bund,

— Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG.

Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle einzureichen:

— Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223 VHB Bund,

— Angebotskalkulation (Urkalkulation) im verschlossenen Umschlag,

— Produktdatenblätter benannter Fabrikate,

— Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen entsprechend Formblatt 236 VHB Bund,

— Auftragnehmererklärung SiGeKo,

— Energierichtlinie.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist durch Eigenerklärungen Formblatt 124 VHB Bund nachzuweisen.

— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 Abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,

— Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,

— Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert Ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,

— Angaben zu Registereintragungen,

— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation,

— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung.

— Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Das Formblatt 124 VHB Bund ist den Vergabeunterlagen beigefügt.

Fehlende oder nicht vollständig vorliegende Unterlagen und Nachweise sind innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Nachweise, Erklärungen und Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle einzureichen:

3 Referenznachweise vergleichbarer Objekte der letzten 10 Geschäftsjahre mit folgenden Angaben:

— Ansprechpartner Auftraggeber,

— Art der ausgeführten Leistung,

— Auftragssumme,

— Ausführungszeitraum,

— stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen,

— Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer,

— stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme Einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung,

— Angabe zur Art der Baumaßnahme,

— Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer. ARGE-Partner, Nachunternehmer),

— ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leistungspersonal koordiniert wurden,

— Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.

Es werden nur Referenznachweise gewertet, die in den letzten 10 abgeschlossenen Kalenderjahren nach dem 1.1.2009 fertiggestellt wurden (Abnahme ist erfolgt). D. h. noch laufende Bauvorhaben werden nicht berücksichtigt.

Der Referenznachweis ist mittels Formblatt 444 VHB Bund (eine vom Auftraggeber bestätigte Referenzbescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung der Bauleistung) oder einer vergleichbaren AG-Bestätigung zu erbringen.

Die Vorlage nur einer einfachen Referenzliste ohne AGBestätigung ist nicht ausreichend und wird nicht berücksichtigt.

Mindeststandards:

Das Referenzsobjekt ist vergleichbar, wenn:

— die Abnahme nach dem 1.1.2009 erfolgt ist,

— die Bauleistung einen Umbau oder die Erweiterung der Kläranlage im laufendem Betrieb umfasst.

— das Refernzobjekt Kläranlage mindestens eine Größe von 10 000 EW (GK 4) aufweist.

— die Auftragssumme der ausgeführten Leistungen mindestens 0,750 Mio. EUR beträgt.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Vertragserfüllungsbürgschaft: 5 % der Auftragssumme

Gewährleistungsbürgschaft: 3 % der Auftragssumme

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-01-14 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Dipl.-Ing. Stefan Giese
Internetadresse: www.wav-osterholz.de 🌏
Dokumente URL: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16e88c50875-65115cbe8f70d0cb 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Drees & Sommer Infra Consult und Entwicklungsmanagement GmbH
Postanschrift: Ludwig-Erhard-Straße 1
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20459
Kontaktperson: Herr Dipl.-Ing. Daniel Schulze
Telefon: +49 40514944-6373 📞
E-Mail: daniel.schulze@dreso.com 📧
Fax: +49 40514944-6395 📠
Land: Hamburg 🏙️
Internetadresse: https://www.dreso.com/de/ 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle ist aufgrund der Weihnachtsfeiertage vom 20.12.2019 bis einschließlich 3.1.2020 nicht erreichbar.

Es wird darauf hingewiesen, dass sämtliche Kommunikation zur Vergabe (Bieteranfragen, Bekanntmachung Submissionsergebnis, etc.) ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform geführt werden.

Auskünfte werden grundsätzlich nur auf Bieteranfragen erteilt, die spätestens bis zum 6.1.2020 elektronisch über die Vergabeplattform gestellt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131-15-1335/+49 4131-15-1334/+49 4131-15-1336 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131-15-2943 📠
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer 🌏
Quelle: OJS 2019/S 230-563408 (2019-11-25)

Ergänzende Angaben (2019-12-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauinstallationsarbeiten 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 246-604978
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 230-563408
ABl. S-Ausgabe: 246
Quelle: OJS 2019/S 246-604978 (2019-12-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-03-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 100 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser– und Abwasserverband Osterholz (WAV)

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 066-156629
ABl. S-Ausgabe: 66

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Wasser- und Abwasserverband Osterholz unterhält an den Standorten Worpswede, Hambergen und Grasberg Kläranlagen. Im Rahmen der energetischen Optimierung soll eine zentrale Klärschlammfaulung errichtet werden. Neben dieser Beschaffung (VE401) werden Leistungen der Bautechnik (VE301) und EMSR-Technik (VE402) ausgeschrieben (siehe gesonderte Bekanntmachungen). Für die zentrale Faulung am Standort Hambergen wird die gesamte maschinentechnische Ausrüstung der Faulung erforderlich. Sie besteht im Wesentlichen aus der Gasaufbereitung und –verwertung (BHKW mit 55 kW), der Heizungstechnik für die Schlammumwälzung (thermische Leistung ca. 85 kW), sowie der Schlammentwässerung (Q = 20 m

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-10 📅
Name: Bremer pro aqua Wasser– u. Abwassertechnik GmbH
Postanschrift: Am Fallturm 11
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28359
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 421224880 📞
E-Mail: info@bremerproaqua.de 📧
Land: Bremen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 2 100 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Dipl.–Ing. Stefan Giese
Quelle: OJS 2020/S 066-156629 (2020-03-31)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Maschinentechnische Installationen (16)

Maschinentechnische Installationsarbeiten (9)