Ersatzbeschaffung Röntgen-Aufnahmearbeitsplatz und PACS

Justizvollzugsanstalt Nürnberg

Die JVA Nürnberg wird in einem EU-weiten offenen Verfahren die Gewerke Röntgen-Aufnahmearbeitsplatz
(Los 1) und PACS (Los 2) ausschreiben.
Los 1: Für die Krankenstation der Justizvollzugsanstalt (JVA) Nürnberg soll für die Untersuchung von Inhaftierten (vorwiegend Thoraxaufnahmen) ein Röntgenaufnahmearbeitsplatz (3D Deckenstativ) beschafft werden. Die Inbetriebnahme soll Ende November 2019 erfolgen.
Los 2: Die bestehende Befundworkstation ist zu erneuern. Zusätzlich soll ein Bildarchivierungs- und kommunikationssystem beschafft und implementiert werden, dass neben dem Röntgenaufnahmeplatz noch 2 weitere DICOM-Bildgeber integriert. Das PACS muss zusätzlich die Anlage und Verwaltung von Untersuchungsaufträgen für alle integrierten Modalitäten unterstützen und diese Aufträge über Arbeitslisten den Modalitäten zur Verfügung stellen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Examion GmbH
• Fujifilm

Wer?

• Justizvollzugsanstalt Nürnberg

Wie?

Wo?

• Mittelfranken › Nürnberg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-07-26	Auftragsbekanntmachung
2019-10-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-07-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwarepaket und Informationssysteme
Referenznummer: 2019002353
Kurze Beschreibung:

Die JVA Nürnberg wird in einem EU-weiten offenen Verfahren die Gewerke Röntgen-Aufnahmearbeitsplatz (Los 1) und PACS (Los 2) ausschreiben. Los 1: Für die Krankenstation der Justizvollzugsanstalt (JVA) Nürnberg soll für die Untersuchung von Inhaftierten (vorwiegend Thoraxaufnahmen) ein Röntgenaufnahmearbeitsplatz (3D Deckenstativ) beschafft werden. Die Inbetriebnahme soll Ende November 2019 erfolgen. Los 2: Die bestehende Befundworkstation ist zu erneuern. Zusätzlich soll ein Bildarchivierungs- und kommunikationssystem beschafft und implementiert werden, dass neben dem Röntgenaufnahmeplatz noch 2 weitere DICOM-Bildgeber integriert. Das PACS muss zusätzlich die Anlage und Verwaltung von Untersuchungsaufträgen für alle integrierten Modalitäten unterstützen und diese Aufträge über Arbeitslisten den Modalitäten zur Verfügung stellen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwarepaket und Informationssysteme 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Röntgengeräte 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Justizvollzugsanstalt Nürnberg
Postanschrift: Mannertstraße 6
Postleitzahl: 90429
Postort: Nürnberg
Kontakt
Internetadresse: https://www.justiz.bayern.de/justizvollzug/anstalten/jva-nuernberg/ 🌏
E-Mail: evergabe@birkholzundpartner.de 📧
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=%252buyI1Xu4lWc%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutsche-evergabe.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-26 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 145-356563
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen

Das Informationspapier (Anschreiben) wird in den Anlagen zu diesem Verfahren bereitgestellt. Alle weiteren Vergabeunterlagen (z. B. Leistungsbeschreibung, etc.) müssen in der Vergabeplattform unter „Nachrichten“ über eine Bieterfrage angefordert werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die JVA Nürnberg wird in einem EU-weiten offenen Verfahren die Gewerke Röntgen-Aufnahmearbeitsplatz

(Los 1) und PACS (Los 2) ausschreiben.

Bezeichnung des Loses: Röntgen-Aufnahmearbeitsplatz
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Los 1: Für die Krankenstation der Justizvollzugsanstalt (JVA) Nürnberg soll für die Untersuchung von Inhaftierten (vorwiegend Thoraxaufnahmen) ein Röntgenaufnahmearbeitsplatz (3D Deckenstativ) beschafft werden. Der Auftragnehmer soll die Planung der Einbringung, Vorbereitung, Koordination und Durchführung der notwendigen Montage- und Einbauarbeiten, Einweisung des Bedienpersonals sowie die Koordinierung der notwendigen behördlichen Abnahmen übernehmen. Die Inbetriebnahme soll Ende November 2019 erfolgen.

Dauer: 96 Monate
Bezeichnung des Loses: Pacs
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2: Die bestehende Befundworkstation ist zu erneuern. Zusätzlich soll ein Bildarchivierungs- und kommunikationssystem beschafft und implementiert werden, dass neben dem Röntgenaufnahmeplatz noch 2 weitere DICOM-Bildgeber integriert. Das PACS muss zusätzlich die Anlage und Verwaltung von Untersuchungsaufträgen für alle integrierten Modalitäten unterstützen und diese Aufträge über Arbeitslisten den Modalitäten zur Verfügung stellen. Gefordert ist außerdem der Import und die Zuordnung von analogen Befunden sowie die revisionssichere Langzeitarchivierung der bestehenden Altdaten auf CDROM und DVD sowie der Neudatenproduktion.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung

Nachweis des Eintrags in das Berufs- oder Handelsregister

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen:

— Für Sachschäden bis zu 1 000 000 EUR,

— Für Personenschäden bis zu 1 000 000 EUR,

— Für Vermögensschäden bis zu 100 000 EUR.

Es liegt keine rechtskräftige Verurteilung oder Festsetzung einer Geldbuße nach § 30 OWiG wegen einer der folgenden Straftaten bzw. nach vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten vor (§ 123 GWB)

Des Weiteren liegt kein Ausschlussgrund nach §§ 21, 23 Abs. 1, 2 AEntG, §§ 19, 21 Abs. 1, 2 MiLoG, § 21 SchwarzArbG oder § 98c AufenthG infolge der Belegung mit einer Geldbuße in Höhe von wenigstens 2 500 EUR bzw. infolge einer rechtskräftigen Verurteilung zu mehr als drei Monaten Freiheitsstrafe oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen wegen illegaler Beschäftigung vor. Es liegen daher im Gewerbezentralregister keine Eintragungen bezüglich dieser Vorschriften oder bezüglich § 81 Abs. 1-3 GWB vor, die Gegenstand eines Auskunftsanspruchs nach § 150a GewO sein können.

Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur gesetzlichen Sozialversicherung

Verpflichtung zum MiLoG

Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Der durchschnittliche Jahresumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre beträgt mindestens 600 000 EUR (Ausschlusskriterium).

Nachweis von mindestens 2 abgenommenen Referenzprojekten im DACH Raum (Abnahme muss nach dem 30.6.2017 erfolgt sein).

Erklärung zur Vorlage Gewerbezentralregister (nur für ausländische Bieter).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis von mindestens 2 abgenommenen Referenzprojekten im DACH Raum (Abnahme muss nach dem 30.6.2017 erfolgt sein).

Nachweis Projektleiter

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-08-26 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Lingner, Sandra
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=%252buyI1Xu4lWc%253d 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Internetadresse: www.regierung.mittelfranken.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag vor der in der Veröffentlichung genannten Vergabekammer nur zulässig ist, soweit der Bieter

— den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens mit Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Auf die Regelungen in §§ 160, 161 GWB wird ausdrücklich hingewiesen.

Quelle: OJS 2019/S 145-356563 (2019-07-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die JVA Nürnberg wird in einem EU-weiten offenen Verfahren die Gewerke Röntgen-Aufnahmearbeitsplatz (Los 1) und PACS (Los 2) ausschreiben. Los 1: für die Krankenstation der Justizvollzugsanstalt (JVA) Nürnberg soll für die Untersuchung von Inhaftierten (vorwiegend Thoraxaufnahmen) ein Röntgenaufnahmearbeitsplatz (3D Deckenstativ) beschafft werden. Die Inbetriebnahme soll Ende November 2019 erfolgen. Los 2: die bestehende Befundworkstation ist zu erneuern. Zusätzlich soll ein Bildarchivierungs- und kommunikationssystem beschafft und implementiert werden, dass neben dem Röntgenaufnahmeplatz noch 2 weitere DICOM-Bildgeber integriert. Das PACS muss zusätzlich die Anlage und Verwaltung von Untersuchungsaufträgen für alle integrierten Modalitäten unterstützen und diese Aufträge über Arbeitslisten den Modalitäten zur Verfügung stellen.

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 201-488220
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 145-356563
ABl. S-Ausgabe: 201

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: für die Krankenstation der Justizvollzugsanstalt (JVA) Nürnberg soll für die Untersuchung von Inhaftierten (vorwiegend Thoraxaufnahmen) ein Röntgenaufnahmearbeitsplatz (3D Deckenstativ) beschafft werden. Die Inbetriebnahme soll Ende November 2019 erfolgen.

Los 2: die bestehende Befundworkstation ist zu erneuern. Zusätzlich soll ein Bildarchivierungs- und kommunikationssystem beschafft und implementiert werden, dass neben dem Röntgenaufnahmeplatz noch 2 weitere DICOM-Bildgeber integriert. Das PACS muss zusätzlich die Anlage und Verwaltung von Untersuchungsaufträgen für alle integrierten Modalitäten unterstützen und diese Aufträge über Arbeitslisten den Modalitäten zur Verfügung stellen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-14 📅
Name: Fujifilm
Postort: Düsseldorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: Examion GmbH
Postort: Fellbach
Land: Rems-Murr-Kreis 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag vor der in der Veröffentlichung genannten Vergabekammer nur zulässig ist, soweit der Bieter:

Quelle: OJS 2019/S 201-488220 (2019-10-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)