Erschließung Gewerbegebiet Nordufer Sedlitzer See/Landschaftsbau und Aufforstung

Stadt Senftenberg – Zentrale Vergabestelle

Erschließung Gewerbegebiet Nordufer Sedlitzer See/Landschaftsbau und Aufforstung:
— 126 Stück Straßenbaumpflanzungen, H 3vx 12-14,
— 995 m Gehölzpflanzung,
— 2.850 m Pflanzung zur Waldergänzung,
— 5 050 m Anlage von Waldmänteln,
— 1 Jahr Fertigstellungspflege,
— 2 Jahre Entwicklungspflege.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SGL Spezial- und Bergbau-Servicegesellschaft

Wer?

• Stadt Senftenberg – Zentrale Vergabestelle

Wie?

• Aushub- und Erdbewegungsarbeiten › Landschaftsgärtnerische Arbeiten
• Verwaltung in der Forstwirtschaft › Aufforstung

Wo?

• Brandenburg › Oberspreewald-Lausitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-09-19	Auftragsbekanntmachung
2019-12-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-09-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Referenznummer: 2019 SPA 10
Kurze Beschreibung:

Erschließung Gewerbegebiet Nordufer Sedlitzer See/Landschaftsbau und Aufforstung: — 126 Stück Straßenbaumpflanzungen, H 3vx 12-14, — 995 m — 2.850 m — 5 050 m — 1 Jahr Fertigstellungspflege, — 2 Jahre Entwicklungspflege.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgärtnerische Arbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Aufforstung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Oberspreewald-Lausitz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Senftenberg – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Markt 1
Postleitzahl: 01968
Postort: Senftenberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.senftenberg.de 🌏
E-Mail: vergabe@senftenberg.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y5SDJTF/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y5SDJTF 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-19 📅
Einreichungsfrist: 2019-10-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-20 📅
Datum des Beginns: 2020-01-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 182-442192
ABl. S-Ausgabe: 182
Zusätzliche Informationen

Die Leistung ist zu vollenden in der im Bauzeitenplan ausgewiesenen Fertigstellungsfrist. Aus dem beigefügten Bauzeitenplan werden als Vertragsfristen vereinbart: Fertigstellung Pflanzarbeiten: 11.12.2020 (Siehe Vergabeunterlagen Formblatt 214/ besondere Vertragsbedingungen)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erschließung Gewerbegebiet Nordufer Sedlitzer See/Landschaftsbau und Aufforstung:

— 126 Stück Straßenbaumpflanzungen, H 3vx 12-14,

— 995 m

— 2.850 m

— 5 050 m

— 1 Jahr Fertigstellungspflege,

— 2 Jahre Entwicklungspflege.

Im Auftrag der Stadt Senftenberg erfolgt die Erschließung eines Gewerbegebietes am Nordufer des Sedlitzer Sees.

Im Rahmen des B-Planverfahrens zum Bebauungsplan Nr. 3 „Nordufer Sedlitzer See“ (1. Änderung) erfolgten unter Pkt. 5.2 grünordnerische Festsetzungen. Diese sind nun umzusetzen.

Die Pflanzungen beinhalten folgende Teilbereiche:

— Straßenbaumpflanzung entlang der Haupterschließungsstraße sowie Erschließungs-straßen A, B, C und D,

— Straßenbaumpflanzung am Radweg Sedlitzer See,

— Straßenbaumpflanzung und Gehölzpflanzung am Parkplatz,

— Pflanzfläche A Waldergänzung, Aufforstung, Anlage eines Waldmantels,

— Pflanzfläche B Anlage eine Waldmantels,

— Pflanzfläche C Waldergänzung, Anlage eines Waldmantels.

Die Straßenbaumpflanzung erfolgt in der Grünfläche zwischen Rad- bzw. Gehweg und Gewerbegrundstück. Die Bäume werden in Abhängigkeit der Art in einem Abstand von 9 bis 15 Metern gepflanzt. Für die einzelnen Arten gelten folgende Pflanzabstände:

— Acer campestre „Elsrijk“ (Feld-Ahorn): 9 m (72 Stück),

— Quercus petraea (Trauben-Eiche): 15 m (48 Stück),

— Tilia cordata (Winter-Linde): 12 m (6 Stück).

In den Bereichen, in welchen Leitungen nahe dem Wurzelraum der neuen Gehölze verlaufen, werden die Bäume zwischen vorhandenen Wurzelschutz (Wurzelschutzbahn h: 2,0 m und 1,5 m zu Rohrrigolen, h: 1,0 m zu Elektro-, Straßenbeleuchtung und sonstige erdverlegten Kabeln) gepflanzt. Sämtliche Baumneupflanzungen werden mit einem Dreibock aus Holz verankert. Insgesamt werden 126 Straßenbäume neu gepflanzt.

In den Pflanzflächen A und C werden Waldergänzungen umgesetzt. Hier wird der Waldbestand in lückigen Abschnitten durch eine Unterpflanzung ergänzt. Die genaue Festlegung der Pflanzstandorte erfolgt gemeinsam mit dem AG und der BÜ. Im Süden der Pflanzfläche A wird der Wald südlich eines schmalen Restbestandes vollständig neu aufgeforstet. Die Pflanzung erfolgt hier im Böschungsbereich (Neigung ca. 1:8).

Die Aufforstungsflächen Pflanzflächen A und C werden durch einen 5 m breiten Waldmantel eingefasst. Auch der Waldbestand nördlich der Pflanzfläche A (Pflanzfläche B) wird durch einen Waldmantel zum umliegenden Gelände abgegrenzt.

Am Parkplatz wird auf einer Grünfläche im Osten eine flächige Gehölzpflanzung (Pflanzfläche D) realisiert.

Zusätzliche Informationen:

Die Leistung ist zu vollenden in der im Bauzeitenplan ausgewiesenen Fertigstellungsfrist.

Aus dem beigefügten Bauzeitenplan werden als Vertragsfristen vereinbart:

Fertigstellung Pflanzarbeiten: 11.12.2020

(Siehe Vergabeunterlagen Formblatt 214/ besondere Vertragsbedingungen)

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Nordufer Sedlitzer See 01968 Senftenberg/ OT Sedlitz an der B 156 gegenüber der Zufahrt nach Bahnsdorf

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis der fachspezifischen Eintragung des Unternehmens in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle

Anforderungen von Nachweisen statt Eigenerklärungen nach Maßgabe von § 6 b Abs. 2 Nr. 1 EU VOB/A

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung;

Anforderungen von Nachweisen statt Eigenerklärungen nach Maßgabe von § 6 b Abs. 2 Nr. 1 EU VOB/A

Eigenerklärung hinsichtlich des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen (Siehe Mindeststandards).

Eigenerklärung Ausschlussgründe nach § 6 e EU VOB/A vom Bieter sowie von Nachunternehmern.

Mindeststandards:

Die Vergabestelle fordert als vergaberechtliche Mindestbedingung (Mindeststandard) einen Mindestumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren von jeweils 600 000 EUR aus Leistungen, die mit der hier ausgeschriebenen Maßnahme vergleichbar sind. Bei Bietergemeinschaften kann dieser Umsatz insgesamt, also durch Addition der einzelnen Umsätze, nachgewiesen werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt;

Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal

Studien- und Ausbildungsnachweise für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens (Meister oder Ingenieur im Bereich Garten- und Landschaftsbau oder Forstwirtschaft)

Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 5 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Siehe Mindeststandards);

Anforderungen von Nachweisen statt Eigenerklärungen nach Maßgabe von § 6 b Abs. 2 Nr. 1 EU VOB/A.

Mindeststandards:

Mindestens eine Referenz muss die Pflanzung von mindestens 25 Stück Straßenbäumen, Mindestqualität H 3xv, 10-12 betreffen.

Mindestens eine Referenz muss Aufforstungs- bzw. Waldergänzungsmaßnahmen mit mindestens 2 000 Quadratmeter Fläche betreffen.

Beide Mindestbedingungen müssen kumulativ erfüllt sein. Kann ein Bieter beide Mindestanforderungen an die konkrete Leistungserbringung bereits durch eine Referenz nachweisen, so genügt diese Referenz zur Erfüllung der vergaberechtlichen Mindestbedingung. Kann ein Bieter die Mindestbedingungen nicht durch den Nachweis nur einer Referenz führen, müssen entsprechend mehrere Referenzen aufgeführt werden um den Nachweis der Mindesteignung zu erbringen.

Die Referenzen sind durch die Auflistung der Auftraggeber, der durchgeführten Leistungen, des Leistungsumfanges und des Zeitraumes darzustellen. Zu jeder Referenz ist eine Auftraggeberbestätigung vorzulegen. Bei Bietergemeinschaften bzw. bei der beabsichtigten Bindung von Nachauftragnehmern kann dieser Nachweis insgesamt erbracht werden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Folgende Unterlage nach dem Brandenburgischen Gesetz über Mindestanforderungen für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen

(Brandenburgisches Vergabegesetz – BbgVergG) ist mit dem Angebot einzureichen.

Die unterzeichnete Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (A2.11.1 EU).

Die nachfolgende Unterlage ist für den jeweiligen Nachunternehmer auf Anforderung einzureichen (soweit zutreffend).

Die unterzeichnete Vereinbarung zwischen dem Bieter (Auftragnehmer)/Nachunternehmer/Verleiher von Arbeitskräften und (ggf. weiteren) Nachunternehmer oder Verleiher zur Einhaltung der

Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (A2.11.2 EU).

Die vorgefertigte(n) Vereinbarung(en) ist/sind zu nutzen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-12-21 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-10-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Senftenberg
Markt 1
Raum 3.05
01968 Senftenberg
Zusätzliche Informationen: Bieter oder deren Bevollmächtigte sind nicht zum Öffnungstermin zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.senftenberg.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9Y5SDJTF/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Kommunikation:

Sämtliche Kommunikation erfolgt über den Vergabemarktplatz Brandenburg. Für das Vergabeverfahren betreffende Fragen ist ausschließlich die Rubrik „Kommunikation“ auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg zu nutzen. Hierzu ist eine einmalige Registrierung auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg unter der Rubrik „Registrierung“ erforderlich.

Telefonische Auskünfte werden nicht gegeben.

Anfragen, die per E-Mail oder Fax eingehen, werden nicht bearbeitet.

Antworten auf Bieteranfragen inklusive der Fragen werden allen Wettbewerbsteilnehmern zur Kenntnis gegeben. Fragestellungen mit Hinweisen auf Ihr Unternehmen sind daher bitte zu vermeiden.

Die E-Mail-Benachrichtigung hinsichtlich der über den Projektraum zur Verfügung gestellten Nachrichten ist eine „Servicefunktion“ des Vergabemarktplatzes Brandenburg. Schauen Sie daher regelmäßig selbst in den Projektraum, um mögliche Nachrichten von der Zentralen Vergabestelle der Stadt Senftenberg nicht zu übersehen.

Eignung:

Sofern nicht anders angegeben, sind sämtliche Erklärungen als Eigenerklärungen ausreichend. Soweit keine Formblätter zur Verfügung gestellt werden, können die Angaben mittels eigener Formblätter eingereicht werden.

Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 6 e EU VOB/A, sofern die Ausschlussgründe zutreffen, sind gemäß § 6 f EU VOB/A die vorgenommenen Selbstreinigungsmaßnahmen mitzuteilen und nachzuweisen.

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung

— durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und gegebenenfalls ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise oder

— durch den Eintrag in das amtliche Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (AVPQ) und gegebenenfalls ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise oder

— durch Vorlage eines Zertifikats im Sinne der europäischen Zertifizierungsstandards.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben mit dem Angebot

— die in der Auftragsbekanntmachung oder der Aufforderung zur Angebotsabgabe angegebenen Unterlagen (Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen und sonstige Nachweise) vorzulegen.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung gemäß § 6 b Abs. 1 EU VOB/A ist möglich.

Präqualifizierte Nachunternehmen:

Bei Einsatz von Nachunternehmern ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, gegebenenfalls ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Sind die Nachunternehmer präqualifiziert, führen diese den Nachweis der Eignung

Nicht präqualifizierte Nachunternehmen

Bei Einsatz von nicht präqualifizierten Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen einzureichen:

Bekanntmachungs-ID: CXP9Y5SDJTF

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
Postanschrift: H.-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nach § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 182-442192 (2019-09-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erschließung Gewerbegebiet Nordufer Sedlitzer See/Landschaftsbau und Aufforstung: — 126 Stück Straßenbaumpflanzungen, H 3vx 12-14, — 995 m — 2 850 m — 5 050 m — 1 Jahr Fertigstellungspflege, — 2 Jahre Entwicklungspflege.

Gesamtwert des Auftrags: 44 413 515 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 235-575072
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 182-442192
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— 2 850 m

— Straßenbaumpflanzung entlang der Haupterschließungsstraße sowie Erschließungsstraßen A, B, C und D,

Zusätzliche Informationen: (Siehe Vergabeunterlagen Formblatt 214/besondere Vertragsbedingungen).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Nordufer Sedlitzer See

01968 Senftenberg/OT Sedlitz an der B 156 gegenüber der Zufahrt nach Bahnsdorf

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-02 📅
Name: SGL Spezial- und Bergbau-Servicegesellschaft
Postanschrift: Bockwitzer Straße 85
Postort: Lauchhammer
Postleitzahl: 01979
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 357478270 📞
E-Mail: einkauf@sgl-mbh.de 📧
Land: Oberspreewald-Lausitz 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 444135.15 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9Y5SDUQE

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: H. -Mann-Allee 107
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 235-575072 (2019-12-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baureifmachung (>20)

Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aushub- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Landschaftsgärtnerische Arbeiten (>20)