Erstellung von Radverkehrsnetzplänen, Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt

Gegenstand der Beauftragung ist die Erstellung von Radverkehrsnetzplänen für die rechtsrheinischen Stadtbezirke Porz, Kalk und Mülheim sowie die linksrheinischen Stadtbezirke Chorweiler, Nippes, Rodenkirchen und Teilen des Stadtbezirkes Lindenthal.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SSP Consult, Beratende Ingenieure GmbH

Wer?

• Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-08-19	Auftragsbekanntmachung
2019-09-30	Ergänzende Angaben
2020-04-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-08-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 2019-0045-66-5
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postleitzahl: 50679
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: stefan.schueller@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 221221-26886 📞
Fax: +49 221221-26272 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRY40V/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRY40V 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-19 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 161-396544
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen

Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Linksrheinische Stadtbezirke
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die Netzpläne sind die Grundlage für die zukünftige Radverkehrsplanung im jeweiligen Stadtbezirk. Sie dienen der Verbindung potentieller Quellen und Ziele des Radverkehrs und stellen gleichzeitig die Anbindung an die überörtlichen und über bezirklichen Verbindungen des Radverkehrs her. Hierzu sind verschiedene Arbeitsschritte erforderlich. Zunächst ist eine Grundlagensammlung und Bestandsaufnahme durchzuführen, darauf folgt eine Analyse und Bewertung. Darauf aufbauend soll das bezirkliche Radverkehrsnetz erstellt werden. Die Ergebnisse sind in den jeweiligen Bezirksvertretungen und in der Fachöffentlichkeit vorzustellen.

Die Ergebnisse (Planunterlagen und Erläuterungsbericht) werden in gedruckter und elektronischer Form vorgelegt. Die Planunterlagen sind weiterhin als Geodatensatz zu liefern. Die Kompatibilität der erstellten Unterlagen mit den städtischen Programmen ist sicher zu stellen (ArcGIS und MS-Office).

Ergänzung zu Zuschlagskriterien:

Zur Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes wird die „einfache Richtwertmethode" angewendet. Es gewinnt das Angebot mit der höchsten Kennzahl, die aus dem Quotienten aus Leistungspunkten und Preis besteht. Die Leistungspunkte ergeben sich aus den Kriterien Aufbau des Angebotes; Vorgehensweise und Referenzprojekte Radverkehrsnetzplanung. Als Referenzprojekte gelten Radverkehrsnetzpläne für Siedlungsbereiche mit mehr als 100 000 Einwohnern. (vergleiche hierzu Leistungsbeschreibung, Punkt 7, Zuschlag) Angebote, die weniger als insgesamt 175 Leistungspunkte erreichen, werden ausgeschlossen und nicht in die Gesamtbewertung aufgenommen. In der Leistungsbeschreibung ist die weitere Vorgehensweise dargestellt.

Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Nach Auftragsvergabe steht eine Bearbeitungszeit für die Erbringung der Leistungen von 12 Monaten zur Verfügung. Die Frist kann, bei vorliegender Begründung, im Einvernehmen mit dem Auftragnehmer verlängert werden.

Zusätzliche Informationen:

Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.

Bezeichnung des Loses: Rechtsrheinische Stadtbezirke
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Zu den Zuschlagskriterien:
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Erstellung von Radverkehrsnetzplänen 2

50679 Köln

Die Leistung umfasst für LOS 1 die Radverkehrsnetze für die linksrheinischen Stadtbezirke: Rodenkirchen, Nippes, Chorweiler und Teile des Bezirks Li...

Erstellung von Radverkehrsnetzplänen

Die Leistung umfasst für los 2 die Radverkehrsnetze für die rechtsrheinischen Stadtbezirke: Porz, Kalk und Mülheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.3.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmer innen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen.

Das Beibringen von Eigenerklärungen für folgende Nachweise ist ausreichend:

— VgV § 44 Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung,

— (1)Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister,

— Erklärung, dass keine zwingenden Ausschlussgründe gemäß GWB § 123 (1) 1 bis 10 vorliegen,

— Erklärung, dass keine fakultativen Ausschlussgründe gemäß GWB 124 (1) 1 bis 9 vorliegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Das Beibringen von Erklärungen für folgende Nachweise ist ausreichend:

— VgV §45 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit,

— (4) 2, Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung,

— (4) 4, Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich für die letzten 3 Geschäftsjahre.

Sowie:

— für die Bewerbung auf Los 1 (linksrheinisch) die Erbringung eines Nachweises nach VgV 45 (1) Mindestjahresumsatz von 200 000,00 EUR,

— für die Bewerbung auf Los 2 (rechtsrheinisch) die Erbringung eines Nachweises nach VgV 45 (1) Mindestjahresumsatz von 180 000,00 EUR,

— für die Bewerbung auf beide Lose ist somit ein Nachweis des Mindestjahresumsatzes von 380 000,00 EUR vorzulegen.

Sollten Bietergemeinschaften gebildet werden, hat jeder Partner der Bietergemeinschaft die Erklärungen abzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Das Beibringen von Eigenerklärungen für folgende Nachweise ist ausreichend:

VgV § 46 technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

(3) 2, Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen.

(3) 3, Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung.

(3) 6, Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigung über die Erlaubnis zur Berufsausübung.

(3) 8, Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist.

(3) 9, Erklärung aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrages verfügt. Die Kompatibilität mit den städtischen EDV- Anwendungen ist sicherzustellen (ArcGIS und MS-Office).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-01-06 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-09-30 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt, Riegel A
Etage 10
Zimmer 21
Willy-Brandt-Platz 2
50679 Köln
Zusätzliche Informationen: Es dürfen keine Personen bei der Öffnung der Angebote anwesend sein.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 271/4 – Submissionsdienst
Dokumente URL: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRY40V/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRY40V

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfungsstelle für behauptete Vergabeverstöße
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211472-120 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Siehe § 160 Absatz 3 GWB:

— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung,

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die…

… aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,

… in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,

— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Siehe § 135 Absatz 2 GWB:

— 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss.

Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.

Quelle: OJS 2019/S 161-396544 (2019-08-19)

Ergänzende Angaben (2019-09-30)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2019-10-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 190-462957
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 161-396544
ABl. S-Ausgabe: 190
Quelle: OJS 2019/S 190-462957 (2019-09-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 74 445 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nordrhein-Westfalen 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Amt für Straßen und Verkehrsentwicklung
Kontakt
Internetadresse: http://www.STADT-KOELN.de 🌏
E-Mail: andreas.birk@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 221 / 221-27623 📞
Fax: +49 221 / 221-27829 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 083-196947
ABl. S-Ausgabe: 83

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Erstellung von Radverkehrsnetzplänen – Linkssrheinische Stadtbezirke
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Beauftragung ist die Erstellung von Radverkehrsnetzplänen für die linksrheinischen Stadtbezirke Chorweiler, Nippes, Rodenkirchen und Teilen des Stadtbezirkes Lindenthal.

Bezeichnung des Loses: Erstellung von Radverkehrsnetzplänen – Rechtsrheinische Stadtbezirke
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Beauftragung ist die Erstellung von Radverkehrsnetzplänen für die rechtsrheinischen Stadtbezirke Porz, Kalk und Mülheim.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Aufbau des Angebotes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 33
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorgehensweise
Refernezen
Preis (Gewichtung): 100
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenzen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-10 📅
Name: SSP Consult, Beratende Ingenieure GmbH
Postanschrift: Leskanpark, Haus 33, Waltherstraße 49-51
Postort: Köln
Postleitzahl: 51069
Land: Deutschland 🇩🇪
Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 42 540 EUR 💰
31 905 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.STADT-KOELN.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Telefon: +49 221 / 147-2120 📞
Quelle: OJS 2020/S 083-196947 (2020-04-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)