ETL 178 Neubau Erdgastransportleitung Walle – Wolfsburg

Gasunie Deutschland GmbH & Co. KG

Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle–Wolfsburg) mit max. 84 bar Betriebsdruck und einem Nenndurchmesser von DN 400 (16‘‘) zwischen der Station Walle und dem Volkswagen-Werksgelände (VW) in Wolfsburg, sowie Neu- oder Erweiterung von 6 Schieberstationen.
Abwicklung des Gesamtauftrages nach den einschlägigen EN- und DIN-Normen sowie den einschlägigen deutschen technischen Regelwerken und Vorschriften/Richtlinien des Auftraggebers.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-14.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-10-14 Auftragsbekanntmachung
2019-10-28 Ergänzende Angaben
2020-07-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-10-14)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Gasunie Deutschland GmbH & Co. KG
Postanschrift: Pasteurallee 1
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30655
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Axel Hoffmann
Telefon: +49 511 / 640607-2338 📞
E-Mail: axel.hoffmann@gasunie.de 📧
Region: Braunschweig 🏙️
URL: www.gasunie.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E41358857 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E41358857 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: ETL 178 Neubau Erdgastransportleitung Walle – Wolfsburg
Produkte/Dienstleistungen: Neuverlegung von Rohrleitungen 📦
Produkte/Dienstleistungen: KA16 📦
Kurze Beschreibung:
“Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle–Wolfsburg) mit max. 84 bar...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 27 500 000 💰

1️⃣
Ort der Leistung: Braunschweig 🏙️
Ort der Leistung: Wolfsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Geplante Rohrleitungstrasse zwischen Walle und Wolfsburg
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle–Wolfsburg) mit max. 84 bar...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 27 500 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2020-08-03 📅
Datum des Endes: 2022-05-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 1
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“GUD wird die indikativen Angebote zunächst auf Rechtzeitigkeit der Einreichung, Vollständigkeit und Übereinstimmung mit den Vorgaben der Vergabeunterlagen...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Mögliche Bauverfahrensänderungen (offen/geschlossen) im Zuge der Bauausführungsplanung des zukünftigen Auftragnehmers unter Berücksichtigung von...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss eines Werkvertrages. Generalunternehmervertrag (Tief- und Rohrbau, HDD)”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Für die unter Ziffer III. zwingend geforderten Erklärungen...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“B1) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von 5 000 000,00 EUR pro Schadensereignis und mindestens 10 000 000,00 EUR pro Kalenderjahr für...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“B1) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von 5 000 000,00 EUR pro Schadensereignis und mindestens 10 000 000,00 EUR pro Kalenderjahr für...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“C1) Zertifikat über ein Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001: 2015 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C2....”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“C1) Zertifikat über ein Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001: 2015 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C2....”    Mehr anzeigen
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Der Auftraggeber fordert folgende Sicherheiten: — Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 10 % der Angebotssumme zuzüglich Umsatzsteuer, —...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“10 % der Angebotssumme nach Fertigstellung der Baustelleneinrichtungsfläche (ca. 4 Wochen nach Baubeginn), sowie Übergabe der Anzahlungsbürgschaft gemäß...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Es gelten folgende besondere Bedingungen: — die Wirksamkeit des Generalunternehmervertrags – mit Ausnahme der Regelungen der Ziff. 1.1, Ziff. 5.1 und Ziff....”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-11-15 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-12-02 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-10-30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die E-Vergabeplattform subreport ELViS abgewickelt. Die Vergabeunterlagen stehen kostenlos...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung (Vergabekammer)”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Auftraggeber weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen hin, sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr -Regierungsvertretung”
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21336
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 200-487152 (2019-10-14)
Ergänzende Angaben (2019-10-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle-Wolfsburg) mit max. 84 bar...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 200-487152

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Zertifikat DVGW G 493-1 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit”
Neuer Wert
Text: Entfällt, s. VII.2)
Andere zusätzliche Informationen

“Diese Anforderung zur Vorlage des Zertifikats nach DVGW G 493-1 entfällt ersatzlos. Dieses Zertifikat ist nicht mehr zu erbringen, da für die...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 210-514353 (2019-10-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 47797481.33 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle–Wolfsburg) mit max. 84 bar...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 200-487152

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: ETL178 Neubau Erdgastransportleitung Walle-Wolfsburg
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-28 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: PPS Pipeline Systems GmbH
Postanschrift: Hindenburgstr. 36
Postort: Quakenbrück
Postleitzahl: 49610
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Weser-Ems 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: Friedrich Vorwerk GmbH & Co. KG
Postanschrift: Niedersachsenstr. 19-21
Postort: Tostedt
Postleitzahl: 21255
Region: Lüneburg 🏙️
Name: HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.
Postanschrift: Greiner Str. 63
Postort: Perg
Postleitzahl: 4320
Land: Österreich 🇦🇹
Region: Österreich 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 47797481.33 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“· 1. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die E-Vergabeplattform subreport ELViS abgewickelt. Die Vergabeunterlagen stehen kostenlos...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 145-357877 (2020-07-28)