ETL 178 Neubau Erdgastransportleitung Walle – Wolfsburg

Gasunie Deutschland GmbH & Co. KG

Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle–Wolfsburg) mit max. 84 bar Betriebsdruck und einem Nenndurchmesser von DN 400 (16‘‘) zwischen der Station Walle und dem Volkswagen-Werksgelände (VW) in Wolfsburg, sowie Neu- oder Erweiterung von 6 Schieberstationen.
Abwicklung des Gesamtauftrages nach den einschlägigen EN- und DIN-Normen sowie den einschlägigen deutschen technischen Regelwerken und Vorschriften/Richtlinien des Auftraggebers.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Gasunie Deutschland GmbH & Co. KG

Wie?

• Bauarbeiten für Rohrleitungen › Rohrverlegearbeiten › Neuverlegung von Rohrleitungen

Wo?

• Braunschweig › Wolfsburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-10-14	Auftragsbekanntmachung
2019-10-28	Ergänzende Angaben
2020-07-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-10-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neuverlegung von Rohrleitungen
Kurze Beschreibung:

Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle–Wolfsburg) mit max. 84 bar Betriebsdruck und einem Nenndurchmesser von DN 400 (16‘‘) zwischen der Station Walle und dem Volkswagen-Werksgelände (VW) in Wolfsburg, sowie Neu- oder Erweiterung von 6 Schieberstationen. Abwicklung des Gesamtauftrages nach den einschlägigen EN- und DIN-Normen sowie den einschlägigen deutschen technischen Regelwerken und Vorschriften/Richtlinien des Auftraggebers.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Neuverlegung von Rohrleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Braunschweig 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gasunie Deutschland GmbH & Co. KG
Postanschrift: Pasteurallee 1
Postleitzahl: 30655
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.gasunie.de 🌏
E-Mail: axel.hoffmann@gasunie.de 📧
Telefon: +49 511 / 640607-2338 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E41358857 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E41358857 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-14 📅
Einreichungsfrist: 2019-11-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-16 📅
Datum des Beginns: 2020-08-03 📅
Datum des Endes: 2022-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 200-487152
ABl. S-Ausgabe: 200
Zusätzliche Informationen

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss eines Werkvertrages. Generalunternehmervertrag (Tief- und Rohrbau, HDD)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Abwicklung des Gesamtauftrages nach den einschlägigen EN- und DIN-Normen sowie den einschlägigen deutschen technischen Regelwerken und Vorschriften/Richtlinien des Auftraggebers.

Geschätzter Gesamtwert: 27 500 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Im Folgenden wird das Vorhaben mit „ETL 178“ abgekürzt.

Wesentliche Leistungen:

— allgemeiner Tiefbau zur Rohrverlegung einschl. Rohrlagerplätzen, BE-Flächen und Baustraßen sowie Oberflächenwiederherstellung,

— HDD-Bohrlängen zwischen 200m und 500m, 1 x 1500m (die vorgenannten Bohrungen sind aufgrund naturschutzrechtlicher Vorgaben erforderlich, weil mehrere naturschutzrechtlich sensible Bereiche in der Trassenführung nicht offen gequert werden dürfen; planungstechnisch wird von einer HDD-Bohrung Meeting in the Middle ausgegangen),

— die Rohrleitungen müssen vom Rohrhersteller- Lieferanten auf einer Gewerbefläche in Braunschweig-Nord per Bahn oder LKW abgeladen und angenommen werden,

— Rohrmaterial DN 400 PE umhüllt, L360NE, S=10,0 mm, Rohrstücklänge ca. =14,5 m,

— Rohrmaterial für HDD, DN 400, PE/GFK umhüllt, L 360NE, S=11 mm,

— Rohrmaterial für obertägig und Pressungen DN 400, L360NE, S=14,2 mm,

— Bauabschnitte AB 100 außerhalb VW-Werksgelände, AB200, AB 300 und AB 400 Trassenführung auf dem VW Gelände in Wolfsburg,

— die Ausführung der Wurzel bei den Schweißnähten, dürfen nur im WIG, teilmechanischen und oder automatisierten Verfahren ausgeführt werden,

— Bau/Erweiterung von 6 Schiebergruppen ETL 178: alle Angaben in Meter Abschnitt 100 200 300 400 Länge ges. 27100 3800 1700 950 davon HDD 4450 0 0 0 davon Pressungen 165 70 60 0 davon Obertägig 0 0 520 950 davon vorh. Tunnel 0 0 220 0 Erdverlegt 22485 3730 900 0 Kabelschutzrohr 27100 3800 1700 950 Einzug LWL Kabel 27100 3800 1700 950 Wasserhaltung 8500 2200 500 0 Während der Ausführungszeit sind Parallelarbeiten in 4 Bauabschnitten gleichzeitig erforderlich.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 27 500 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

Mögliche Bauverfahrensänderungen (offen/geschlossen) im Zuge der Bauausführungsplanung des zukünftigen Auftragnehmers unter Berücksichtigung von behördlichen Forderungen.

Mögliche Änderungen im Bauzeitenplan im Zuge der Anpassung der Genehmigungsverfahrensstrategie.

Dem Bewerber ist bekannt, dass sich der genaue Zeitpunkt des Baubeginns durch eine Aufteilung des Gesamtprojekts in 2 Strang-Teilstücke und einer separaten Durchführung von 2 Genehmigungsverfahren noch verändern kann.

Zusätzliche Informationen:

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss eines Werkvertrages. Generalunternehmervertrag (Tief- und Rohrbau, HDD)

Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: KA16
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Geplante Rohrleitungstrasse zwischen Walle und Wolfsburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Für die unter Ziffer III. zwingend geforderten Erklärungen (Angaben) und Nachweise sind Formblätter vorgegeben, welche zwingend zu verwenden und – soweit zutreffend – zusammen mit den darin geforderten Erklärungen (Angaben) und Nachweisen mit dem Teilnahmeantrag einzureichen sind. Die Formblätter sind unter der oben genannten Adresse elektronisch abrufbar. Der vorgegebene Text in den Formblättern darf nicht verändert werden.

Unvollständige Teilnahmeanträge werden ausgeschlossen. Das Recht zur Nachforderung fehlender Erklärungen (Angaben) und Nachweise gemäß § 51 SektVO bleibt hiervon unberührt. Unternehmen aus Staaten, in denen die geforderten Erklärungen (Angaben) und Nachweise nicht erteilt werden können, haben gleichwertige Erklärungen (Angaben) und Nachweise vorzulegen. Soweit Nachweise nicht in einer Sprache eines EU-Mitgliedsstaats abgefasst sind, hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft eine einfache Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Bei Nachweisen reicht eine Kopie aus. Der Auftraggeber behält sich aber vor, das Original zu einem späteren Zeitpunkt des Vergabeverfahrens sich vorlegen zu lassen. Bitte beachten Sie die zusätzlichen Angaben unter VI. 3, die Formblätter Teilnahmewettbewerb (178_3_04_02_11-50_03_Formblaetter_TW_00.pdf) der Vergabeunterlagen und die Ausschreibungsbedingungen.

A1) Anschreiben Teilnahmeantrag einschl. Erklärung zur Richtigkeit der gemachten Angaben;

A2) Angaben zum Bewerber bzw. zu jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft (Firma, Adresse, Kontaktdaten zum Ansprechpartner);

A3) Eigenerklärung jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft zur Vertretungsbefugnis und zur gesamtschuldnerischen Haftung von Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft (soweit zutreffend);

A4) Verpflichtungserklärung für Eignungsleihe (soweit zutreffend);

A5) Teil 1. Unternehmensbeschreibung: Funktionale Beschreibung des Bewerbers/der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft mit Organisationschart, Standorten des Bewerbers/der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft inkl. Anzahl Mitarbeitern, Beschreibung Kompetenzen, Unternehmenshistorie, Darstellung Eigentümerstruktur mit Beteiligungsverhältnissen des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft (auf max. 4 DIN A4 Seiten je Bewerber/Mitglied der Bewerbergemeinschaft) A5 Teil 2. Darstellung der gesellschaftsrechtlichen Eigentümerstruktur des Bewerbers/der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sowie aller Beteiligungsverhältnisse auf max. 4 DIN A4 Seiten A6. Vorgesehene Teilleistungen des jeweiligen Mitgliedes der Bewerbergemeinschaft (soweit zutreffend) inkl. Erbringung von kritischen Aufgaben;

A7) Vorgesehene Nachunternehmer/Leistungen Nennung von Nachunternehmers, wenn diese zum Zeitpunkt der Abgabe der Teilnahmeanträge bekannt sind. Zur Vermeidung von Missverständnissen: Die Nichtnennung von Nachunternehmern führt nicht zu einem Ausschluss im Vergabeverfahren. Bei Abgabe von Angeboten sind die Nachunternehmer zwingend aufzuführen;

A8) Eigenerklärung.

a) Dass keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB und/oder § 124 GWB vorliegen;

b) Dass keine Preisabsprachen oder sonstige wettbewerbsbeschränkenden Abreden getroffen wurden.

Hinweis: Bei Bewerbergemeinschaften ist diese Erklärung von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzureichen. Im Fall einer Eignungsleihe ist diese Erklärung auch vom betreffenden anderen Unternehmen einzureichen;

c) Dass ordnungsgemäße Steuerzahlung und Entrichtung von Sozialabgabe über die letzten 5 Jahre erfolgt ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

B1) Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von 5 000 000,00 EUR pro Schadensereignis und mindestens 10 000 000,00 EUR pro Kalenderjahr für Körper-, Sach- und Vermögensschäden – die Haftpflichtversicherung muss auch Schäden am zu bearbeitenden Objekt einschließen (Kopie ausreichend) oder eine Eigenerklärung, dass eine entsprechende Betriebshaftpflichtversicherung im Fall der Zuschlagserteilung abgeschlossen wird.

Die vorgenannte Betriebshaftpflichtversicherung soll für den Fall der Beschädigung von parallel zum Bauvorhaben verlegter Bestandsleitungen und/oder deren Schutzstreifen sowie der baubedingten Berührung von Trinkwasserschutz- /Wassergewinnungsgebieten eine Deckungssumme in Höhe von 10 000 000,00 EUR pro Schadensereignis aufweisen. Hierzu ist erforderlichenfalls eine separate Betriebshaftpflichtversicherung abzuschließen.

Die vorgenannte Betriebshaftpflichtversicherung bzw. die Betriebshaftpflichtversicherungen muss/müssen auch Schäden am zu bearbeitenden Objekt einschließen;

B2) Nachweis einer Umwelthaftpflichtversicherung in Höhe von mindestens 5 000 000,00 EUR pro Schadensereignis und mindestens 10 000 000,00 EUR pro Kalenderjahr für Personen-, Sach-und Vermögensschäden (Kopie ausreichend) oder Eigenerklärung, dass eine entsprechende Umwelthaftpflichtversicherung im Fall der Zuschlagserteilung abgeschlossen wird.

Bei Parallelführungen des Bauvorhabens mit anderen Versorgungsleitungen und/oder bei Berührung mit Trinkwasserschutz- /Wassergewinnungsgebieten beträgt die Deckungssumme 10 000 000,00 Euro je Schadensfall. So genannte Leitungsschäden/Tätigkeitsschäden sind dabei mitzuversichern. Die Deckungssumme hierzu darf 1 000 000,00 Euro nicht unterschreiten.

Die Haftpflichtversicherung muss auch Schäden am zu bearbeitenden Objekt einschließen;

B3) Aktuelle Bonitätsauskunft von Creditreform oder vergleichbar (nicht älter als 4 Wochen seit Ablauf der Teilnahmefrist) mit einem Bonitätsindex von höchstens 299 (Wertung nach Creditreform oder vergleichbar) (Kopie ausreichend) oder Eigenerklärung, dass nach Creditreform oder vergleichbar ein Bonitätsindex von höchstens 299 (Wertung nach Creditreform oder vergleichbar) für das Unternehmen besteht.

Hinweis: Bewerber/ Bewerbergemeinschaften können Einwände und/oder Korrekturen vorbringen, sofern die Bonitätsauskunft aus ihrer Sicht nicht zutreffend sein soll. Diese Einwände/Korrekturen müssen so substantiiert sein, dass der Auftraggeber sie überprüfen kann. Im Falle einer Eigenerklärung behält sich der Auftraggeber vor, die entsprechende Bonitätsauskunft zwecks Verifizierung der Eigenerklärung selbst einzuholen;

B4) Eigenerklärung zum Gesamtumsatz und zum Umsatz im Tätigkeitsbereich des ausgeschriebenen Auftrags (Tief- und Rohrleitungsbau einer Erdgastransportleitung in offener und geschlossener Bauweise sowie obertägig, Neubau und Erweiterung von Schieberstationen). Dabei muss der Mindestumsatz für jedes Geschäftsjahr jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bei 27 500 000,00 EUR liegen. Bei einer Bewerbergemeinschaft ist diese Erklärung entsprechend der Anzahl der Mitglieder aufzuschlüsseln. Dabei ist es ausreichend, wenn der oben geforderte Mindestumsatz durch Addition der einzelnen Umsätze im Tätigkeitsbereich des ausgeschriebenen Auftrags der jeweiligen Mitglieder erreicht wird.

Mindeststandards:

Die vorgenannte Betriebshaftpflichtversicherung bzw. die Betriebshaftpflichtversicherungen muss/müssen auch Schäden am zu bearbeitenden Objekt einschließen;

Die Haftpflichtversicherung muss auch Schäden am zu bearbeitenden Objekt einschließen;

Technische und berufliche Fähigkeiten:

C1) Zertifikat über ein Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001: 2015 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C2. Zertifikat über ein Sicherheitsmanagementsystem mindestens nach SCC** (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C3. Zertifikat gemäß ISO 14001 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C4) Zertifikat gemäß DVGW Arbeitsblatt GW 301/G1 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C5) Zertifikat als Fachbetrieb nach Wasserhaushaltsgesetz § 19 I (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C6) Zertifikat nach DIN EN 15614-1 „Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe - Schweißverfahrensprüfung - Teil 1: Lichtbogen- und Gasschweißen von Stählen und Lichtbogenschweißen von Nickel und Nickellegierungen“ (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C7) Eigenerklärung zur Anwendung folgender Schweißverfahren für die Wurzelschweißung: WIG, oder teilautomatisierte, automatisierte Verfahren zwecks Erreichung einer Wurzelüberhöhung der Bewertungsgruppe B nach DIN 5817;

C8) Zertifikat der Prüfungsbescheinigung/Teilnahmebescheinigung zur Fachaufsicht (B) für horizontale Spülbohrverfahren nach DVGW-Arbeitsblatt GW 329 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C9) Zertifikat nach AD 2000 HP 0 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C10) Zertifikat DVGW G 493-1 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C11. Zertifikat nach DIN EN 1090 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C12) Zertifikat Eurocode 3 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C13. Zertifizierung nach DVGW GW 15 oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit C14. Referenzen als Nachweis über eine Leistungserbringung in den nachfolgend aufgeführten Tätigkeitsbereichen.

Mindestanforderungen:

— Die mechanische Fertigstellung der eingereichten Referenzprojekte muss in der Zeitspanne zwischen dem 31.12.2013 und dem 31.08.2019 liegen,

— Für die Einreichung der einzelnen Referenzen ist ausschließlich der durch den Bewerber jeweils vollständig auszufüllende Vordruck im Formblatt „Erfassungsbogen Referenzen“ zu verwenden.

Geforderte Referenzen:

— 2 Referenzen im Rohrleitungsbau,

— 1 Referenz HDD,

— 2 Referenzen im Tiefbau,

— 1 Referenz Industrie

Genaue Angaben zu den geforderten Referenzen sind im Formblatt Erfassungsbogen „Referenzen“ zu finden.

Bitte beachten Sie die Ergänzungen unter VI.6) sowie die Formblätter Teilnahmewettbewerb (178_3_04_02_11-50_03_Formblaetter_TW_00.pdf) der Vergabeunterlagen und die Ausschreibungsbedingungen.

Mindeststandards:

C4) Zertifikat gemäß DVGW Arbeitsblatt GW 301/G1 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C5) Zertifikat als Fachbetrieb nach Wasserhaushaltsgesetz § 19 I (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

C9) Zertifikat nach AD 2000 HP 0 (Kopie ausreichend) oder vergleichbar inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit;

Mindestanforderungen:

— die mechanische Fertigstellung der eingereichten Referenzprojekte muss in der Zeitspanne zwischen dem 31.12.2013 und dem 31.8.2019 liegen,

— für die Einreichung der einzelnen Referenzen ist ausschließlich der durch den Bewerber jeweils vollständig auszufüllende Vordruck im Formblatt „Erfassungsbogen Referenzen“ zu verwenden.

Geforderte Referenzen:

— 2 Referenzen im Rohrleitungsbau,

— 1 Referenz HDD,

— 2 Referenzen im Tiefbau,

— 1 Referenz Industrie.

Genaue Angaben zu den geforderten Referenzen sind im Formblatt Erfassungsbogen „Referenzen“ zu finden.

Bitte beachten Sie die Ergänzungen unter VI.6) sowie die Formblätter Teilnahmewettbewerb (178_3_04_02_11-50_03_Formblaetter_TW_00.pdf) der Vergabeunterlagen und die Ausschreibungsbedingungen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der Auftraggeber fordert folgende Sicherheiten:

— Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 10 % der Angebotssumme zuzüglich Umsatzsteuer,

— Anzahlungsbürgschaft in Höhe von 10 % der Angebotssumme zuzüglich Umsatzsteuer,

— Sicherheit für Mängelrechte: 5 % der Bruttoabrechnungssumme.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

10 % der Angebotssumme nach Fertigstellung der Baustelleneinrichtungsfläche (ca. 4 Wochen nach Baubeginn), sowie Übergabe der Anzahlungsbürgschaft gemäß Ziff. 16.2 an den Auftraggeber.

60 % der Angebotssumme auf Monatsbasis anteilig nach Baufortschritt gemäß dem vom Auftraggeber bestätigten und vom Auftragnehmer mit der Rechnung einzureichenden Aufmaßblätter und Leistungsnachweise.

15 % der Angebotssumme nach Ziff. 12.3 und dem unter Ziff. 6.1 genannten Zeitpunkt.

Rest nach Schlussabnahme gemäß Ziff. 12.4 und gemäß Baubeschreibung (Anlage 1.1 Ziff. 13.5) durch den Auftragnehmer an den Auftraggeber.

Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Es gelten folgende besondere Bedingungen:

— die Wirksamkeit des Generalunternehmervertrags – mit Ausnahme der Regelungen der Ziff. 1.1, Ziff. 5.1 und Ziff. 17, 18, 19, 20.1, 20.2, 21, 22, 23 sowie 24 – ist aufschiebend bedingt auf den Eintritt der nachfolgenden, aufschiebenden Bedingung:

Der für die Realisierung der ETL178 erforderliche Planfeststellungsbeschluss ist bestandskräftig erteilt,

— dem Bewerber ist bekannt, dass bei Unterzeichnung dieses Vertrages die genaue Trassenführung der ETL 178 noch nicht abschließend feststeht und sich diese aufgrund örtlicher Gegebenheiten und/oder behördlicher Forderungen, insbesondere durch den oben genannten Planfeststellungsbeschluss, noch verändern kann,

— die nachfolgend aufgezählten Aufgaben gelten als kritische Aufgaben im Sinne des § 47 Abs. 5 SektVO, die direkt durch den Bewerber oder im Fall einer Bewerbergemeinschaft von einem Teilnehmer der Bewerbergemeinschaft auszuführen sind:

s. VI.3) Zusätzliche Angabenkritische Aufgaben.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 1
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

GUD wird die indikativen Angebote zunächst auf Rechtzeitigkeit der Einreichung, Vollständigkeit und Übereinstimmung mit den Vorgaben der Vergabeunterlagen überprüfen (formale Wertung).

Nach Durchführung der formalen Wertung erfolgt eine inhaltliche Wertung der indikativen Angebote nach den in der Bewertungsmatrix festgelegten Zuschlagskriterien, um auf Basis der daraus ermittelten Rangfolge den Bieterkreis auf 4 Bieter zu beschränken („Reduzierungsschritt“). Die Bieter, die im Rahmen des Reduzierungsschrittes nicht zu den ausgewählten Bietern gehören, erhalten eine elektronische Mitteilung über die E-Vergabeplattform subreport ELViS, in der die Gründe der Nichtberücksichtigung enthalten sind.

Im Anschluss wird die GUD mit den im Rahmen des Reduzierungsschrittes ausgewählten Bietern Verhandlungen über ihre Angebote führen (1. Runde Bietergespräche).

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-12-02 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Axel Hoffmann
Internetadresse: www.gasunie.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E41358857 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die E-Vergabeplattform subreport ELViS abgewickelt. Die Vergabeunterlagen stehen kostenlos unter dem Punkt I.1) dieser Bekanntmachung zu entnehmenden Link zum Download zur Verfügung. Um über Änderungen an den Vergabeunterlagen informiert zu werden, an der Bieterkommunikation teilzunehmen, einen Teilnahmeantrag einzureichen oder nach zuvor erfolgter Aufforderung ein Angebot abzugeben, ist eine kostenfreie einmalige Registrierung unter https://www.subreport-elvis.de erforderlich.

Bei Fragen zur Registrierung und Nutzung der E-Vergabeplattform subreport ELViS wenden Sie sich bitte direkt an den Support von subreport (Tel.: +49 (0) 221-98 578-0);

2) Bitte beachten Sie die Erläuterungen zur Durchführung des Teilnahmewettbewerbs sowie zum Verhandlungsverfahren in den unter o. a. Link zum Download verfügbaren Ausschreibungsbedingungen;

3) Bitte verwenden Sie für die geforderten Eigenerklärungen die Vordrucke in dem unter o. a. Link zum Download verfügbaren Dokument „Formblätter_Teilnahmewettbewerb“;

4) Der vorgegebene Text in den mit dem Teilnahmeantrag einzureichenden Formblättern und Eigenerklärungen zum Teilnahmewettbewerb darf nicht verändert werden;

5) Die Einreichung von Kopien der geforderten Nachweise ist ausreichend. Bei Einreichung gleichwertiger Nachweise ist die Gleichwertigkeit durch den Antragsteller anhand geeigneter Unterlagen nachzuweisen;

6) Unvollständige Teilnahmeanträge werden ausgeschlossen. Das Recht zur Nachforderung fehlender Erklärungen (Angaben) und Nachweise gemäß § 51 SektVO bleibt hiervon unberührt;

7) Hinsichtlich einer Eignungsleihe wird auf § 47 SektVO sowie auf die unter o. a. Link verfügbaren Ausschreibungsbedingungen verwiesen.

Weiterhin gelten zu:

III. 1.1) A9. Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister (nicht älter als 3 Monate bei Ablauf der Teilnahmefrist) oder ein vergleichbares Dokument des Landes, in dem das jeweilige Unternehmen ansässig ist, sofern das Unternehmen seinen Sitz außerhalb der EU hat. Für ein Unternehmen, das seinen Sitz außerhalb Deutschlands, jedoch innerhalb der EU hat, gilt § 44 Abs. 1 Satz VgV.

Hinweis: Bei Bewerbergemeinschaften ist dieses Dokument von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzureichen (Kopie ausreichend).

A10. Formblatt Vertraulichkeitserklärung A11. Formblatt Ansprechpartner EU-Vergabeverfahren III.1.3) Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Für die Zertifikate C1-C12 ist eine Kopie ausreichend, inkl. Nachweis der Gleichwertigkeit.

Bitte beachten Sie die zusätzlichen Angaben unter VI.3), die Formblätter Teilnahmewettbewerb (178_3_04_02_11-50_03_Formblaetter_TW_00.pdf) der Vergabeunterlagen und die Ausschreibungsbedingungen.

III. 2.2) Als kritische Aufgaben mit Bezug zum letzten Punkt unter III. 2.2) werden definiert:

1) Anlieferung und Lagerung der für die ober- und unterirdische Verlegung der ETL 178 vorgesehenen Komponenten am Rande der geplanten Trassenführung. Ferner Verschweißung der vorgenannten Komponenten mittels entweder WIG- oder halbautomatischer oder automatischer Schweißverfahren auf der vollständigen geplanten Trassenführung;

2) Tiefbauarbeiten, die für die Verlegung der für die ETL 178 vom Auftraggeber beigestellten und für die unterirdische Verlegung vorgesehenen Komponenten gemäß Ziffer 5.2 des Generalunternehmervertrags auf der vollständigen Trasse.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung (Vergabekammer)
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen hin, sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin, insbesondere § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr -Regierungsvertretung
Postleitzahl: 21336
Quelle: OJS 2019/S 200-487152 (2019-10-14)

Ergänzende Angaben (2019-10-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Vorhaben umfasst den Neubau einer etwa 35 km langen Erdgastransportleitung (ETL 178 Erdgastransportleitung Walle-Wolfsburg) mit max. 84 bar Betriebsdruck und einem Nenndurchmesser von DN 400 (16‘‘) zwischen der Station Walle und dem Volkswagen-Werksgelände (VW) in Wolfsburg, sowie Neu- oder Erweiterung von 6 Schieberstationen. Abwicklung des Gesamtauftrages nach den einschlägigen EN- und DIN-Normen sowie den einschlägigen deutschen technischen Regelwerken und Vorschriften/Richtlinien des Auftraggebers.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 210-514353
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 200-487152
ABl. S-Ausgabe: 210
Zusätzliche Informationen

Diese Anforderung zur Vorlage des Zertifikats nach DVGW G 493-1 entfällt ersatzlos. Dieses Zertifikat ist nicht mehr zu erbringen, da für die Leistungserbringung nicht relevant. Sollte fälschlicherweise noch Bezug in anderen Dokumenten gemäß VII.1.2) bestehen, so sind diese als nichtig zu erachten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Quelle: OJS 2019/S 210-514353 (2019-10-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 47797481.33 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 145-357877
ABl. S-Ausgabe: 145

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Allgemeiner Tiefbau zur Rohrverlegung einschl. Rohrlagerplätzen, BE-Flächen und Baustraßen sowie Oberflächenwiederherstellung;

— HDD-Bohrlängen zwischen 200 m und 500 m, 1 x 1 500 m (die vorgenannten Bohrungen sind aufgrund naturschutzrechtlicher Vorgaben erforderlich, weil mehrere naturschutzrechtlich sensible Bereiche in der Trassenführung nicht offen gequert werden dürfen; planungstechnisch wird von einer HDD-Bohrung Meeting in the Middle ausgegangen);

— Die Rohrleitungen müssen vom Rohrhersteller- Lieferanten auf einer Gewerbefläche in Braunschweig-Nord per Bahn oder LKW abgeladen und angenommen werden;

— Rohrmaterial DN 400 PE umhüllt, L360NE, S=10,0 mm, Rohrstücklänge ca. =14,5 m;

— Rohrmaterial für HDD, DN 400, PE / GFK umhüllt, L 360NE, S=11 mm;

— Rohrmaterial für obertägig und Pressungen DN 400, L360NE, S=14,2 mm;

— Bauabschnitte AB 100 außerhalb VW-Werksgelände, AB200, AB 300 und AB 400 Trassenführung auf dem VW Gelände in Wolfsburg;

— Die Ausführung der Wurzel bei den Schweißnähten, dürfen nur im WIG, teilmechanischen und oder automatisierten Verfahren ausgeführt werden;

— Bau / Erweiterung von 6 Schiebergruppen ETL 178: alle Angaben in Meter Abschnitt 100 200 300 400 Länge ges. 27100 3800 1700 950 davon HDD 4450 0 0 0 davon Pressungen 165 70 60 0 davon Obertägig 0 0 520 950 davon vorh. Tunnel 0 0 220 0 Erdverlegt 22485 3730 900 0 Kabelschutzrohr 27100 3800 1700 950 Einzug LWL Kabel 27100 3800 1700 950 Wasserhaltung 8500 2200 500 0 Während der Ausführungszeit sind Parallelarbeiten in 4 Bauabschnitten gleichzeitig erforderlich.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-28 📅
Name: PPS Pipeline Systems GmbH
Postanschrift: Hindenburgstr. 36
Postort: Quakenbrück
Postleitzahl: 49610
Land: Deutschland 🇩🇪
Weser-Ems 🏙️
Name: Friedrich Vorwerk GmbH & Co. KG
Postanschrift: Niedersachsenstr. 19-21
Postort: Tostedt
Postleitzahl: 21255
Land: Lüneburg 🏙️
Name: HABAU Hoch- und Tiefbaugesellschaft m.b.H.
Postanschrift: Greiner Str. 63
Postort: Perg
Postleitzahl: 4320
Land: Österreich 🇦🇹
Gesamtwert des Auftrags: 47797481.33 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen

· 1. Das Vergabeverfahren wird ausschließlich elektronisch über die E-Vergabeplattform subreport ELViS abgewickelt. Die Vergabeunterlagen stehen kostenlos unter dem Punkt I.1) dieser Bekanntmachung zu entnehmenden Link zum Download zur Verfügung. Um über Änderungen an den Vergabeunterlagen informiert zu werden, an der Bieterkommunikation teilzunehmen, einen Teilnahmeantrag einzureichen oder nach zuvor erfolgter Aufforderung ein Angebot abzugeben, ist eine kostenfreie einmalige Registrierung unter https://www.subreport-elvis.de erforderlich.

· Bei Fragen zur Registrierung und Nutzung der E-Vergabeplattform subreport ELViS wenden Sie sich bitte direkt an den Support von subreport (Tel.: +49 (0) 221-98 578-0).

· 2. Bitte beachten Sie die Erläuterungen zur Durchführung des Teilnahmewettbewerbs sowie zum Verhandlungsverfahren in den unter o.a. Link zum Download verfügbaren Ausschreibungsbedingungen.

· 3. Bitte verwenden Sie für die geforderten Eigenerklärungen die Vordrucke in dem unter o.a. Link zum Download verfügbaren Dokument „Formblätter_Teilnahmewettbewerb“.

· 4. Der vorgegebene Text in den mit dem Teilnahmeantrag einzureichenden Formblättern und Eigenerklärungen zum Teilnahmewettbewerb darf nicht verändert werden.

· 5. Die Einreichung von Kopien der geforderten Nachweise ist ausreichend. Bei Einreichung gleichwertiger Nachweise ist die Gleichwertigkeit durch den Antragsteller anhand geeigneter Unterlagen nachzuweisen.

· 6. Unvollständige Teilnahmeanträge werden ausgeschlossen. Das Recht zur Nachforderung fehlender Erklärungen (Angaben) und Nachweise gemäß § 51 SektVO bleibt hiervon unberührt.

· 7. Hinsichtlich einer Eignungsleihe wird auf § 47 SektVO sowie auf die unter o.a. Link verfügbaren Ausschreibungsbedingungen verwiesen.

A10. Formblatt Vertraulichkeitserklärung A11. Formblatt Ansprechpartner EU-Vergabeverfahren III. 1.3) Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Bitte beachten Sie die zusätzlichen Angaben unter VI. 3, die Formblätter Teilnahmewettbewerb (178_3_04_02_11-50_03_Formblaetter_TW_00.pdf) der Vergabeunterlagen und die Ausschreibungsbedingungen.

1. Anlieferung und Lagerung der für die ober- und unterirdische Verlegung der ETL 178 vorgesehenen Komponenten am Rande der geplanten Trassenführung. Ferner Verschweißung der vorgenannten Komponenten mittels entweder WIG- oder halbautomatischer oder automatischer Schweißverfahren auf der vollständigen geplanten Trassenführung.

2. Tiefbauarbeiten, die für die Verlegung der für die ETL 178 vom Auftraggeber beigestellten und für die unterirdische Verlegung vorgesehenen Komponenten gemäß Ziffer 5.2 des Generalunternehmervertrags auf der vollständigen Trasse.

Quelle: OJS 2020/S 145-357877 (2020-07-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen (13)

Rohrverlegearbeiten (6)