Feuerwehrschutzbekleidung, V0438/2019, Feuerwehr Bremen

Feuerwehr Bremen

Rahmenvertrag über den Kauf von 3 000 Satz Feuerwehrschutzbekleidung
n. EN 469:2005 + A1:2006 + AC:2006 (DIN EN 469:2007) Leistungsstufe Xf2, Xr2, Y2, Z2 bestehend aus jeweils Einsatzüberjacke (EÜJ) und Einsatzüberhose (EÜH) für die Berufsfeuerwehr und Freiwillige Feuerwehr Bremen.
Es wird eine Preisobergrenze von 3 000 000 EUR (inkl. MwSt.) festgesetzt. Angebote deren Angebotspreis über der Preisgrenze liegen, werden zwingend von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• LHD Group Deutschland GmbH

Wer?

• Feuerwehr Bremen

Wie?

• Not- und Sicherheitsausrüstungen › Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit

Wo?

• Bremen › Bremen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-07-10	Auftragsbekanntmachung
2019-12-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-07-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
Referenznummer: V0438/2019
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag über den Kauf von 3 000 Satz Feuerwehrschutzbekleidung n. EN 469:2005 + A1:2006 + AC:2006 (DIN EN 469:2007) Leistungsstufe Xf2, Xr2, Y2, Z2 bestehend aus jeweils Einsatzüberjacke (EÜJ) und Einsatzüberhose (EÜH) für die Berufsfeuerwehr und Freiwillige Feuerwehr Bremen. Es wird eine Preisobergrenze von 3 000 000 EUR (inkl. MwSt.) festgesetzt. Angebote deren Angebotspreis über der Preisgrenze liegen, werden zwingend von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bremen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Feuerwehr Bremen
Postanschrift: Am Wandrahm 24
Postleitzahl: 28195
Postort: Bremen
Kontakt
Internetadresse: https://immobilien.bremen.de 🌏
E-Mail: info.verdingung@immobilien.bremen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16b032d95c4-5793d53ef7d482f8 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.bremen.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-07-10 📅
Einreichungsfrist: 2019-08-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-07-12 📅
Datum des Beginns: 2019-12-02 📅
Datum des Endes: 2021-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 133-326316
ABl. S-Ausgabe: 133
Zusätzliche Informationen

Die Auftraggeberin behält sich vor, die im Leistungsverzeichnis aufgeführte Wahlposition von 3 000 Feuerwehrschutzbekleidungen mit Hygiene-Sperre bei Erfüllung aller geforderten Anforderungskriterien- zu bezuschlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag über den Kauf von 3 000 Satz Feuerwehrschutzbekleidung

n. EN 469:2005 + A1:2006 + AC:2006 (DIN EN 469:2007) Leistungsstufe Xf2, Xr2, Y2, Z2 bestehend aus jeweils Einsatzüberjacke (EÜJ) und Einsatzüberhose (EÜH) für die Berufsfeuerwehr und Freiwillige Feuerwehr Bremen.

Es wird eine Preisobergrenze von 3 000 000 EUR (inkl. MwSt.) festgesetzt. Angebote deren Angebotspreis über der Preisgrenze liegen, werden zwingend von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

Die Freie Hansestadt Bremen (FHB) – Feuerwehr Bremen – als Auftraggeberin (AG), beabsichtigt den Abschluss eines Vertrages über den Kauf und Lieferung von 3 000 Satz Feuerwehrschutzbekleidung n. EN 469:2005 + A1:2006 + AC:2006 (DIN EN 469:2007) Leistungsstufe Xf2, Xr2, Y2, Z2 bestehend aus jeweils Einsatzüberjacke (EÜJ) und Einsatzüberhose (EÜH).

Die Einsatzüberjacken sollen über Vorbereitungen für Integrierte Rettungssysteme (IRS) verfügen. Die Rettungsgurte an sich sind jedoch zum jetzigen Zeitpunkt nicht Bestandteil der Beschaffung.

Im Rahmen der Leistungsbewertung erfolgt ein praktischer Leistungstest, um die angebotenen Schutzbekleidungen hinsichtlich ihrer ergonomischen Merkmale im zukünftigen Anwendungsbe-reich testen und bewerten zu können.

Dazu müssen je Bieter 2 Schutzbekleidungen der Feuerwehr Bremen kostenlos zur Verfügung gestellt werden, um diesen Leistungstest durchführen zu können.

Hierzu müssen die zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bieter in der Zeit vom 26.08. bis max. 6.9.2019 die Größenermittlungen abgeschlossen haben und die entsprechenden Schutzanzüge bis 2.10.2019 geliefert werden.

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bremen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Eigenerklärung, dass in ihrem Unternehmen nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt.

b) Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über den Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister verfügt.

c) Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen Mitglied bei der Berufsgenossenschaft ist.

d) Eigenerklärung zur Tariftreue und zur Zahlung eines Mindestlohns (Formblätter 231 HB-EU, 232 HB-EU)

Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie das Formblatt 124LD „Eigenerklärung zur Eignung" sowie – falls zutreffend – die entsprechenden Formblätter ausgefüllt und unterschrieben mit dem Teilnahmeantrag/Bewerbungsformular einreichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

e) Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt haben.

f) Eigenerklärung „Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation"

g)Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren einen Gesamtumsatz von 5 Mio. EUR, soweit er Leistungen

Betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, erreicht hat.

Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie das Formblatt 124LD „Eigenerklärung zur Eignung" sowie -falls zutreffend- die entsprechenden Formblätter ausgefüllt und unterschrieben mit dem Teilnahmeantrag/Bewerbungsformular einreichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

h) Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen in den letzten fünf Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt hat und dies durch die Angabe von drei Referenzen (Eintrag bitte auf den Seiten 7 bis 9) nachweist.

i) Eigenerklärung, dass ihr Unternehmen über die erforderlichen Arbeitskräfte verfügt, die für die Ausführungen der ausgeschriebenen Leistung erforderlich sind.

j) Falls zutreffend: „Verzeichnis Nachunternehmerleistungen" (Formblatt 235) und „Verpflichtungserklärung Nachunternehmer" (Formblatt 236).

Mindeststandards:

I. Zertifikat für den Bekleidungshersteller über ein Qualitätsmanagement-System nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig

II. EU-Konformitätserklärung gemäß Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstungen (PSA)

III. Zertifikat/Prüfbericht über die Prüfung nach DIN EN EN496:2005+ A1:2006 + AC:2006 (DIN EN 469:2007-02) – mindestens Halbfertigprüfzeugnisse mit dem Teilnahmeantrag (siehe auch Anlage 1 – Anforderungskriterien)

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Lieferung der Feuerwehrschutzbekleidung hat in zwei Teillieferungen zu erfolgen:

1. Lieferung von 1 500 Satz Feuerwehrschutzbekleidung spätestens 6 nach Auftragserteilung (spätestens im Juli 2020)

2. Lieferung von 1 500 Feuerwehrschutzbekleidung spätestens Januar/Februar 2021 (siehe Leistungsbeschreibung Ziffer 4.3).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs wählt die Feuerwehr Bremen die drei am besten geeigneten Teilnehmer für die Lieferung der Feuerwehrschutzbekleidung aus. Diese Teilnehmer werden dann in der zweiten Phase des Verfahrens zur Angebotsabgabe aufgefordert.

Für Interessenten an der zu vergebenden Leistung stehen die Auftragsunterlagen (Bewerbungsformular) für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung (siehe Ziffer I.3 Kommunikation).

Die Auswahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bieter erfolgt nach Maßgabe der Anforderungskriterien (Anlage 1). Nähere Angaben entnehmen Sie bitte dem Bewerbungsformular.

Begründung für die Rahmenvereinbarung: Entfällt
Begründung für eine Laufzeit der Rahmenvereinbarung von mehr als vier Jahren: Entfällt
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-08-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-12-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.bremen.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16b032d95c4-5793d53ef7d482f8 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Immobilien Bremen, Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 14
Postleitzahl: 28215
Land: Bremen 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Rügen sind ausschließlich an den unter I.1) genannten Auftraggeber zu senden;

2) Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie – soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden – inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen;

3) In den Vergaben ist Transparency International eingebunden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen beim Senator für Umwelt, Bau und Verkehr
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 421 / 361-10333 📞
E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de 📧
Fax: +49 421 / 496-32311 📠
Internetadresse: https://bauumwelt.bremen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

a) Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB 2016 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht, kann ein Nachprüfungsverfahren gemäß der §§ 160 ff. GWB bei der unter VI.4.1. genannten Stelle einleiten.

b) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Vergabebekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

c) Die Ausführungen zur Unzulässigkeit (vorstehend unter lit. B) gelten nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Satz 2 GWB 2016.

§ 134 Abs. 1 Satz 2 GWB 2016 bleibt unberührt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 133-326316 (2019-07-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: V0438-2019
Kurze Beschreibung: Feuerwehrschutzbekleidung (Finales Angebot).
Gesamtwert des Auftrags: 1 957 350 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 246-605885
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 133-326316
ABl. S-Ausgabe: 246
Zusätzliche Informationen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Freie Hansestadt Bremen (FHB) – Feuerwehr Bremen – als Auftraggeberin (AG), beabsichtigt den Abschluss eines Vertrages über den Kauf und Lieferung von 3 000 Satz Feuerwehrschutzbekleidung n. EN469:2005 + A1:2006 + AC:2006 (DIN EN 469:2007) Leistungsstufe Xf2, Xr2, Y2, Z2 bestehend aus jeweils Einsatzüberjacke (EÜJ) und Einsatzüberhose (EÜH).

Dazu müssen je Bieter 2 Schutzbekleidungen der Feuerwehr Bremen kostenlos zur Verfügung gestellt werden,um diesen Leistungstest durchführen zu können.

Zusätzliche Informationen:

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität/praktischer Leistungstest
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70,00
Preis (Gewichtung): 30,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-02 📅
Name: LHD Group Deutschland GmbH
Postanschrift: Herseler Str. 20
Postort: Wesseling
Postleitzahl: 50389
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22363307115 📞
E-Mail: sven.wennemers@lhd-group.com 📧
Land: Rhein-Erft-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 957 350 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen

2) Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie- soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden – inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen;

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 42136110333 📞
Fax: +49 42149632311 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

a) Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs.6 GWB 2016 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht, kann ein Nachprüfungsverfahren gemäß der §§ 160 ff. GWB bei der unter VI.4.1. genannten Stelle einleiten;

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichendes Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,vergangen sind.

Quelle: OJS 2019/S 246-605885 (2019-12-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung (>20 neue Beschaffungen)

Not- und Sicherheitsausrüstungen (>20)

Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit (>20)