Generalplanung Sanierung einer Schwimmhalle

Landkreis Dahme-Spreewald

Das Ensemble der Marie- und Hermann-Schmidt Schule an der Luckenwalder Straße in Königs Wusterhausen besteht aus mehreren Gebäuden. Die Hauptgebäude wurden im Jahr 1910/1911 er braut. Später kamen einzelne Gebäude und Gebäudeteile hinzu. Die Sport- und Schwimmhalle wurde 1985 am Standort der Blindenschule in Königs Wusterhausen errichtet. Sie dient sowohl der schulischen, als auch der öffentlichen Nutzung.
In den Jahren 2005, 2009, 2011 und 2016 fanden bereits Sanierungsmaßnahmen im Bestand statt, die im wesentlichen die Gebäudehülle und die Anlagentechnik betrafen.
Schwimmhalle und Sporthalle haben jeweils räumlich getrennte, separat zugängliche Umkleiden und Sanitärräume.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bauconzept Planungsgesellschaft mbH

Wer?

• Landkreis Dahme-Spreewald

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Wo?

• Brandenburg › Dahme-Spreewald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-08-28	Auftragsbekanntmachung
2019-09-06	Ergänzende Angaben
2020-01-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-08-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 424/2019
Kurze Beschreibung:

Das Ensemble der Marie- und Hermann-Schmidt Schule an der Luckenwalder Straße in Königs Wusterhausen besteht aus mehreren Gebäuden. Die Hauptgebäude wurden im Jahr 1910/1911 er braut. Später kamen einzelne Gebäude und Gebäudeteile hinzu. Die Sport- und Schwimmhalle wurde 1985 am Standort der Blindenschule in Königs Wusterhausen errichtet. Sie dient sowohl der schulischen, als auch der öffentlichen Nutzung. In den Jahren 2005, 2009, 2011 und 2016 fanden bereits Sanierungsmaßnahmen im Bestand statt, die im wesentlichen die Gebäudehülle und die Anlagentechnik betrafen. Schwimmhalle und Sporthalle haben jeweils räumlich getrennte, separat zugängliche Umkleiden und Sanitärräume.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dahme-Spreewald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landkreis Dahme-Spreewald
Postanschrift: Beethovenweg 14
Postleitzahl: 15907
Postort: Lübben
Kontakt
Internetadresse: http://www.dahme-spreewald.info 🌏
E-Mail: claudia.schneider@dahme-spreewald.de 📧
Telefon: +49 3546-201903 📞
Fax: +49 3546-202321 📠
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDTDZTB/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDTDZTB 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-28 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-30 📅
Datum des Beginns: 2019-12-31 📅
Datum des Endes: 2022-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 167-408949
ABl. S-Ausgabe: 167
Zusätzliche Informationen

Sämtliche Vergabeunterlagen werden ausschließlich unter dem in Punkt I.3 benannten Link bereitgestellt. Teilnahmeanträge können ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform eingereicht werden. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Informationen zum Ablauf des Verfahrens: Der Termin der Verhandlungsgespräche wird mit Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung gehen dem Bewerber das Sanierungskonzept sowie das Gutachten zu. Bekanntmachungs-ID: CXP9YDTDZTB

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

In den Jahren 2005, 2009, 2011 und 2016 fanden bereits Sanierungsmaßnahmen im Bestand statt, die im wesentlichen die Gebäudehülle und die Anlagentechnik betrafen.

Schwimmhalle und Sporthalle haben jeweils räumlich getrennte, separat zugängliche Umkleiden und Sanitärräume.

Der Landkreis Dahme-Spreewald beabsichtigt aufgrund der Komplexität des Vorhabens die Planungsleistungen im Generalplanungsverfahren zu vergeben. Die Generalplanung beinhaltet die Gebäudeplanung, Tragwerksplanung, Technische Gebäudeausrüstung (AG 1, 2, 3, 4, 5, 7 und 8), ein Brandschutzkonzept, einen Wärmeschutznachweis und ein raumakustisches Konzept. Es werden die Leistungsphasen 1-4 beauftragt (optionale Weiterbeauftragung der Lph 5-8).

Es ist von anrechenbaren Kosten in Höhe von 1 650 000,00 EUR netto (KG 300+400) auszugehen.

Beschreibung der Optionen:

Die Beauftragung ist jeweils stufenweise vorgesehen. Die erste Beauftragungsstufe umfasst die Generalplanungsleistungen bis zum Schluss der Genehmigungsplanung (Lph 1-4). Die weiteren Stufen (Lph 5-8) werden optional stufenweise beauftragt. Auf die Beauftragung der weiteren Stufen/Leistungen besteht kein Rechtsanspruch.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Luckenwalder Straße 64

15711 Königs Wusterhausen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Die fachliche Eignung gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV oder § 75 VgV ist durch die Berufszulassung oder Studiennachweise oder andere Bescheinigungen der beruflichen Qualifikation nachzuweisen;

2) Nachweis der Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister (bei Eintragungspflicht) (siehe 4.1) des Bewerberbogens);

3) Erklärung, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst oder ein für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren:

— gemäß § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder

— gemäß § 21 Arbeitsnehmerentsendegesetz oder

— gemäß § 19 Mindestlohngesetz.

Mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist (3.1) und 3.2) des Bewerberbogens).

4) Es sind Angaben zu machen, ob beabsichtigt ist, in relevanter Weise mit anderen zusammen zu arbeiten bzw. Unteraufträge zu vergeben (§ 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV) (2.6 und 2.7 des Bewerberbogens);

5) Bietergemeinschaften sind zugelassen. Es wird eine Erklärung verlangt, dass die Mitglieder gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der ARGE hinaus. Die Bietergemeinschaft muss einen bevollmächtigten Vertreter benennen. (siehe Formblatt 234)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV: Mit der Bewerbung ist der Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit den nachfolgenden Deckungssummen zu erbringen: 1 500 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden. Die Versicherung muss mit einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens abgeschlossen sein. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahre mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Für Verträge, deren Deckungssummen die geforderte Höhe nicht erreichen, ist es vorerst ausreichend, wenn mit der Bewerbung zur bestehenden Police eine Erklärung des Versicherers vorgelegt wird, aus der hervorgeht, dass im Fall der Auftragserteilung eine Anpassung des Versicherungsvertrages zu den vorgenannten Konditionen erfolgt oder alternativ eine objektbezogene Versicherung in dieser Höhe abgeschlossen wird. Für Bietergemeinschaften/ARGE gilt: der Nachweis ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft/ARGE zu führen;

2) Erklärung zum Jahresumsatz (netto) für die einzelnen Leistungsbilder der letzten 3 Geschäftsjahre gemäß § 45 Abs. 4 VgV;

3) Erklärung der Bereitschaft zur Verpflichtung nach dem Verpflichtungsgesetz.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Angaben zur Anzahl der Beschäftigten für die Leistungsbilder Gebäudeplanung, Technische Gebäudeausrüstung und Tragwerksplanung nach Berufsgruppen und Anzahl der Führungskräfte der jeweils letzten 3 Geschäftsjahre. (Punkt 4.5 des Bewerberbogens);

2) Studien- und Ausbildungsnachweise oder andere Bescheinigungen der beruflichen Qualifikation sowie Bescheinigung über die Erlaubnis zur Berufsausübung für den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens;

3) Gefordert ist die Angabe von 3 unterschiedlichen Referenzen gemäß der nachstehenden Referenzanforderungen: Bietergemeinschaften/ARGE können insgesamt nur 3 Referenzen angeben. Bei Vorlage von weniger oder mehr als 3 Referenzen wird der Bewerber vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Hierzu sind die in den Unterlagen beigefügten Referenzbögen zu nutzen.

Referenz 1: Vorstellung eines abgeschlossenen Neubaus eines Schwimmbades/-halle.

Folgende Mindesteigenschaften muss die Referenz erfüllen:

— mindestens das Leistungsbild Gebäudeplanung oder technische Gebäudeausrüstung wurden durch den Bewerber erbracht,

— Fertigstellung ist nach dem 1.1.2010 erfolgt.

Die weiteren Angaben zur Referenz, die vom Auftraggeber gefordert werden, entnehmen Sie bitte der Datei „Referenzobjekt 1", welche unter dem in Punkt I.3) genannten Link abzurufen ist.

Referenz 2: Vorstellung einer abgeschlossenen Sanierung eines Schwimmbades/-halle.

Die weiteren Angaben zur Referenz, die vom Auftraggeber gefordert werden, entnehmen Sie bitte der Datei „Referenzobjekt 2", welche unter dem in Punkt I.3) genannten Link abzurufen ist.

Referenz 3: Vorstellung eines Projektes als Generalplaner.

— mindestens das Leistungsbild Gebäudeplanung und technische Gebäudeausrüstung (2 Anlagengruppen gefordert) wurden durch den Bewerber erbracht,

— Fertigstellung ist nach dem 31.12.2012 erfolgt.

Die weiteren Angaben zur Referenz, die vom Auftraggeber gefordert werden, entnehmen Sie bitte der Datei „Referenzobjekt 3", welche unter dem in Punkt I.3 genannten Link abzurufen ist.

Die Bewertung der Referenzen erfolgt anhand der in Punkt II.2.9) benannten Auswahlkriterien.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Soweit Planungsleistungen auszuführen sind, ist die Erbringung dieser Leistungen Architekten und Ingenieuren vorbehalten. Diese sind Personen, die gem. Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates als Architekt bzw. Ingenieur tätig und um Führen dieser Berufsbezeichnung berechtigt sind. Es ist der Nachweis nach Richtlinie 2005/36/EG zu führen. Juristische Personen erfüllen diese Voraussetzung, sofern deren satzungsgemäßer Gesellschaftszweck auf Planungs- bzw. Ingenieurdienstleistungen gerichtet ist und sie einem der Verantwortlichen Angehörigen im vorstehenden Sinn benennen. Dieses ist in geeigneter Form zum Beispiel durch Vorlage eines Auszugs der Satzung nachzuweisen. (Der Nachweis ist nur nach ausdrücklicher Aufforderung der ausschreibenden Stelle vorzulegen.).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Abschluss der Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Bewerbungen werden nach den unten aufgeführten Auswahlkriterien bewertet. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten. Es werden die 3-5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zum Verhandlungsgespräch eingeladen. Wird die Anzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, entscheidet unter diesen das Los:

1) Erfüllen der Kriterien gemäß III.1);

2) Bewerten der fachlichen und wirtschaftlichen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit;

3) Bewertung der Referenzen.

Die Bewertung der fachlichen und wirtschaftlichen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit, sowie der Referenzen erfolgt nach einem Kriterienkatalog „Bewertung Teilnahmewettbewerb". Dieses Dokument kann unter folgendem Link abgerufen werden: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDTDZTB/documents

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YDTDZTB/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Sämtliche Vergabeunterlagen werden ausschließlich unter dem in Punkt I.3 benannten Link bereitgestellt.

Teilnahmeanträge können ausschließlich in Textform über die Vergabeplattform eingereicht werden.

Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.

Informationen zum Ablauf des Verfahrens:

Der Termin der Verhandlungsgespräche wird mit Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung gehen dem Bewerber das Sanierungskonzept sowie das Gutachten zu.

Bekanntmachungs-ID: CXP9YDTDZTB

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661719 📞
Fax: +49 3318661652 📠
Quelle: OJS 2019/S 167-408949 (2019-08-28)

Ergänzende Angaben (2019-09-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Ensemble der Marie- und Hermann-Schmidt Schule an der Luckenwalder Straße in Königs Wusterhausen besteht aus mehreren Gebäuden. Die Hauptgebäude wurden im Jahr 1910/1911 erbraut. Später kamen einzelne Gebäude und Gebäudeteile hinzu. Die Sport- und Schwimmhalle wurde 1985 am Standort der Blindenschule in Königs Wusterhausen errichtet. Sie dient sowohl der schulischen, als auch der öffentlichen Nutzung. In den Jahren 2005, 2009, 2011 und 2016 fanden bereits Sanierungsmaßnahmen im Bestand statt, die im wesentlichen die Gebäudehülle und die Anlagentechnik betrafen. Schwimmhalle und Sporthalle haben jeweils räumlich getrennte, separat zugängliche Umkleiden und Sanitärräume.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 174-425002
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 167-408949
ABl. S-Ausgabe: 174
Zusätzliche Informationen

Der ursprüngliche Referenzbogen „Referenzobjekt 1“ wurde geändert und ist nicht mehr zu verwenden. Die geänderte Datei „NEU Referenzobjekt 1“ befindet sich unter dem in Punkt I.3) genannten Link.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Quelle: OJS 2019/S 174-425002 (2019-09-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Ensemble der Marie- und Hermann-Schmidt Schule an der Luckenwalder Straße in Königs Wusterhausen besteht aus mehreren Gebäuden. Die Hauptgebäude wurden im Jahr 1910/1911 erbaut. Später kamen einzelne Gebäude und Gebäudeteile hinzu. Die Sport- und Schwimmhalle wurde 1985 am Standort der Blindenschule in Königs Wusterhausen errichtet. Sie dient sowohl der schulischen, als auch der öffentlichen Nutzung. In den Jahren 2005, 2009, 2011 und 2016 fanden bereits Sanierungsmaßnahmen im Bestand statt, die im wesentlichen die Gebäudehülle und die Anlagentechnik betrafen. Schwimmhalle und Sporthalle haben jeweils räumlich getrennte, separat zugängliche Umkleiden und Sanitärräume.

Gesamtwert des Auftrags: 195916.64 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 022-049190
ABl. S-Ausgabe: 22
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YDTDQ6H

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des Auftrages ist die funktionale Erweiterung, Modernisierung und Sanierung der bestehenden Schwimmhalle, um einen gesicherten Weiterbetrieb der Einrichtung zu gewährleisten. Dazu gehört die Erweiterung des Umkleidebereiches, um die nutzungsbedingten Abläufe der Schwimmhallenbenutzung zu optimieren. Es gab Voruntersuchungen und Varianten Entwürfe, welche als Grundlage der weiteren Planung dienen sollen. Die gesamte Anlagentechnik ist im wirtschaftlichen Sinne unter den Bedingungen der aktuellen Vorschriften und Berücksichtigung der bereits erfolgten Maßnahmen zu bewerten und weiter zu planen. Im Keller sind die baulichen Voraussetzungen (Erweiterungen) für die künftige Badewassertechnik zu schaffen. Die Sanierung des Schwimmbeckens ist mittels Edelstahlbeckenauskleidung vorgesehen. Der Landkreis Dahme-Spreewald beabsichtigt aufgrund der Komplexität des Vorhabens die Planungsleistungen im Generalplanungsverfahren zu vergeben. Die Generalplanung beinhaltet die Gebäudeplanung, Tragwerksplanung, Technische Gebäudeausrüstung (AG 1,2,3,4,5,7 und 8), ein Brandschutzkonzept, einen Wärmeschutznachweis und ein raumakustisches Konzept. Es werden die Leistungsphasen 1-4 beauftragt (opt. Weiterbeauftragung der Lph 5-8). Es ist von anrechenbaren Kosten in Höhe von 1 650 000,00 EUR netto (KG 300+400) auszugehen.

Beschreibung der Optionen: Opt. Weiterbeauftragung der Lph 5-8.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorstellung des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorstellung eines fertiggestellten Referenzprojektes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise an das zukünftige Projekt
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Preis (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-06 📅
Name: Bauconzept Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Bachgasse 2
Postort: Lichtenstein
Postleitzahl: 09350
Land: Deutschland 🇩🇪
Zwickau 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 195916.64 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 3318661610 📞
Quelle: OJS 2020/S 022-049190 (2020-01-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (14)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (11)
Labordienste (8)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (9)
Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)