Generalsanierung Waldschwimmbad:
Teile der Beckenwände müssen abgerissen werden. Neuaufbau von Beckenwänden, Auskleidung der Becken mit Edelstahl. Errichtung eines Filtergebäudes, eines Schwimmmeisterhauses und eines Kinderplanschbeckens mit Wasserspielplatz.
Wiederherstellung von Wegen und Grünanlagen.
Erneuerung der Schwimmbadtechnik.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-16.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-12-04.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten📦
Kurze Beschreibung:
“Generalsanierung Waldschwimmbad:
Teile der Beckenwände müssen abgerissen werden. Neuaufbau von Beckenwänden, Auskleidung der Becken mit Edelstahl....”
Kurze Beschreibung
Generalsanierung Waldschwimmbad:
Teile der Beckenwände müssen abgerissen werden. Neuaufbau von Beckenwänden, Auskleidung der Becken mit Edelstahl. Errichtung eines Filtergebäudes, eines Schwimmmeisterhauses und eines Kinderplanschbeckens mit Wasserspielplatz.
Wiederherstellung von Wegen und Grünanlagen.
Erneuerung der Schwimmbadtechnik.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad: Erd-, Beton-, Maurer- und Abbrucharbeiten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Stahlbetonarbeiten📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Mauerarbeiten📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Sport- und Freizeitanlagen📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten📦
Ort der Leistung: Aschaffenburg, Landkreis🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Waldschwimmbad
Hauptstraße 179
63773 Goldbach
Beschreibung der Beschaffung:
“Herstellen von Baugruben bis Tiefe t= ca. 5 m Felsaushub, Tiefe t= ca. 2,50 m Berliner Verbau, Höhe ca. 12 m Abbruch Beckenwände bis Tiefe t= ca. 4,50 m...”
Beschreibung der Beschaffung
Herstellen von Baugruben bis Tiefe t= ca. 5 m Felsaushub, Tiefe t= ca. 2,50 m Berliner Verbau, Höhe ca. 12 m Abbruch Beckenwände bis Tiefe t= ca. 4,50 m Neubau eines unterirdischen Technik- und Filtergebäudes, BRI ca. 3 900 m Neubau von Beckenwänden bis Tiefe t= ca. 4,50 m.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-02-24 📅
Datum des Endes: 2020-12-20 📅
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad: Edelstahlbecken
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Schwimmbäder📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schweißarbeiten📦
Beschreibung der Beschaffung:
“— Auskleiden eines vorhandenen 50 m Betonbeckens und eines Nichtschwimmerbeckens,
— Wasserfläche insgesamt ca. 1 100 m
— Neubau von Trennwänden im Becken,...”
Beschreibung der Beschaffung
— Auskleiden eines vorhandenen 50 m Betonbeckens und eines Nichtschwimmerbeckens,
— Wasserfläche insgesamt ca. 1 100 m
— Neubau von Trennwänden im Becken, Länge ca. 30 m, davon 25 m als Doppelrinne,
— Beckenkopfkonstruktionen, ca. 200 m Länge,
— Attraktionen, z. B. Blubberbucht, Massagebucht und Massagedüsen,
— Schiffchenkanal Länge ca. 14 m.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 9
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad: Sprunganlagen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Neubau einer 1 m, 3 m und 5 m Sprunganlage aus Edelstahl als Einzelpylone.
Dauer: 5
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad: Rutschen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“— Neubau einer ca. 3 m breiten Breitwasserrutsche im Gelände mit Flachlandungsbecken,
— Ersatz einer abgebrochenen GFK-Röhrenrutsche, Länge ca. 60 m durch...”
Beschreibung der Beschaffung
— Neubau einer ca. 3 m breiten Breitwasserrutsche im Gelände mit Flachlandungsbecken,
— Ersatz einer abgebrochenen GFK-Röhrenrutsche, Länge ca. 60 m durch Edelstahl bei Verwendung vorhandener Stahlstützen,
— Ersatzneubau eines Landungsbeckens.
5️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad: Außenanlagen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“— Geländemodellierung,
— Herstellung von befestigten Wegen, Beckenumgängen, Durchschreite-Trockenmulden und Anarbeiten an Bestand,
— Pflanzarbeiten und...”
Beschreibung der Beschaffung
— Geländemodellierung,
— Herstellung von befestigten Wegen, Beckenumgängen, Durchschreite-Trockenmulden und Anarbeiten an Bestand,
— Pflanzarbeiten und Wiederherstellen der Geländeoberflächen,
— Einbauten wie Sitz- und Liegemöglichkeiten.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren: Erfolgte Vorankündigung
Informationen zur elektronischen Auktion
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 154-378804
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-01-16
11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-02-29 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-01-16
11:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Rathaus Markt Goldbach Besprechungsraum EG
“Der Markt Goldbach führt seine Ausschreibungen mit subreport ELViS – dem Elektronischen Vergabeinformations-System – durch.
Wir freuen uns über Ihre...”
Der Markt Goldbach führt seine Ausschreibungen mit subreport ELViS – dem Elektronischen Vergabeinformations-System – durch.
Wir freuen uns über Ihre Registrierung vor dem Download der Vergabeunterlagen kostenfrei auf der Vergabeplattform subreport ELViS. So nehmen Sie automatisch an der elektronischen Bieterkommunikation teil.
Registrieren Sie sich dafür kostenlos bei subreport ELViS unter: https://www.subreport-elvis.de/anmeldung.html.
Bitte beachten Sie, dass Sie ausschließlich über die Vergabeplattform Ihre Fragen an den Auftraggeber richten.
Nach Fertigstellung Ihres Angebotes können Sie dieses anschließend medienbruchfrei, ohne Signatur und kostenlos auf subreport ELViS wieder abgeben.
Sollten Sie Hilfe bei der Registrierung benötigen, unterstützt Sie Herr Schipper vom subreport unter 02 21/9 85 78-0 gerne
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-14) Objekt Umfang der Beschaffung
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 2564588.22
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 3647988.97
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Herstellen von Baugruben bis Tiefe t=ca. 5 m Felsaushub, Tiefe t= ca. 2,50 m Berliner Verbau, Höhe ca. 12 m Abbruch Beckenwände bis Tiefe t= ca. 4,50 m...”
Beschreibung der Beschaffung
Herstellen von Baugruben bis Tiefe t=ca. 5 m Felsaushub, Tiefe t= ca. 2,50 m Berliner Verbau, Höhe ca. 12 m Abbruch Beckenwände bis Tiefe t= ca. 4,50 m Neubau eines unterirdischen Technik- und Filtergebäudes, BRI ca. 3 900 m Neubau von Beckenwänden bis Tiefe t= ca. 4,50 m.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“— Auskleiden eines vorhandenen 50 m Betonbeckens und eines Nichtschwimmerbeckens;
— Wasserfläche insgesamt ca. 1 100 m;
— Neubau von Trennwänden im Becken,...”
Beschreibung der Beschaffung
— Auskleiden eines vorhandenen 50 m Betonbeckens und eines Nichtschwimmerbeckens;
— Wasserfläche insgesamt ca. 1 100 m;
— Neubau von Trennwänden im Becken, Länge ca. 30 m, davon 25 m als Doppelrinne;
— Beckenkopfkonstruktionen, ca. 200 m Länge;
— Attraktionen, z.B. Blubberbucht, Massagebucht und Massagedüsen;
— Schiffchenkanal Länge ca. 14 m.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“— Neubau einer ca. 3 m breiten Breitwasserrutsche im Gelände mit Flachlandungsbecken;
— Ersatz einer abgebrochenen GFK-Röhrenrutsche, Länge ca. 60 m durch...”
Beschreibung der Beschaffung
— Neubau einer ca. 3 m breiten Breitwasserrutsche im Gelände mit Flachlandungsbecken;
— Ersatz einer abgebrochenen GFK-Röhrenrutsche, Länge ca. 60 m durch Edelstahl bei Verwendung vorhandener Stahlstützen;
— Ersatzneubau eines Landungsbeckens.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“— Geländemodellierung;
— Herstellung von befestigten Wegen, Beckenumgängen, Durchschreite-Trockenmulden und Anarbeiten an Bestand;
— Pflanzarbeiten und...”
Beschreibung der Beschaffung
— Geländemodellierung;
— Herstellung von befestigten Wegen, Beckenumgängen, Durchschreite-Trockenmulden und Anarbeiten an Bestand;
— Pflanzarbeiten und Wiederherstellen der Geländeoberflächen;
— Einbauten wie Sitz- und Liegemöglichkeiten.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 237-580504
Auftragsvergabe
1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Generalsanierung Waldschwimmbad: Erd-, Beton-, Maurer- und Abbrucharbeiten
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-02-07 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: W. Trautmann Baugesellschaft mbH & Co.KG
Postanschrift: Schafbrückenweg 10
Postort: Sulzbach
Postleitzahl: 63834
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Aschaffenburg, Landkreis🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 2564588.22
Höchstes Angebot: 3647988.97
Quelle: OJS 2020/S 096-228633 (2020-05-14)
Ergänzende Angaben (2020-08-05) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Generalsanierung Waldschwimmbad:
Teile der Beckenwände müssen abgerissen werden. Neuaufbau von Beckenwänden, Auskleidung der Becken mit Edelstahl....”
Kurze Beschreibung
Generalsanierung Waldschwimmbad:
Teile der Beckenwände müssen abgerissen werden. Neuaufbau von Beckenwänden, Auskleidung der Becken mit Edelstahl. Errichtung eines Filtergebäudes, eines Schwimmmeisterhauses und eines Kinderplanschbeckens mit Wasserspielplatz.
Wiederherstellung von Wegen und Grünanlagen.
Erneuerung der Schwimmbadtechnik
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 237-580504
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Neuer Wert
Text:
“Durchschnittlicher Netto-Jahresumsatz der letzten 3 Jahre (2017/2018/2019) größer 2,8 Mio. EUR” Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
Neuer Wert
Text:
“— Vorlage von mindestens 3 Referenzen von fertiggestellten Projekten aus dem kommunalen Bäderbau (Freibäder) innerhalb der letzten 3 Jahre...”
Text
— Vorlage von mindestens 3 Referenzen von fertiggestellten Projekten aus dem kommunalen Bäderbau (Freibäder) innerhalb der letzten 3 Jahre (2017/2018/2019);
— Referenzen sind wegen technischer Anforderungen nur aus Deutschland zugelassen;
— zusammenhängende Wasserfläche ≥ 650 m;
— Gesamtwasserfläche ≥ 1 100 m (nur Nichtschwimmer- und Schwimmerbecken, keine Kinderplanschbecken).
Der Referenznachweis ist mit Foto- und Plandarstellungen zu führen. Nur Foto oder nur Plandarstellung reicht nicht aus.
— mindestens 1 Referenz aus obigen Bäderreferenzen mit einer Doppelrinnenanlage, vergleichbar mit der geplanten Anlage zwischen 50-Meter- und 25-Meter-Becken, s. Detail (wird von BZM noch vorgelegt);
— mindestens 1 Referenz aus obigen Bäderreferenzen mit einem zum Beckenumgang angehobenen Beckenkopf mit Überlaufrinne, s. Detail (wird von BZM noch vorgelegt);
— mindestens 1 Referenz aus obigen Bäderreferenzen mit einem 90-Boden-Wandanschluss, wo das Bodenblech auf einem Auflagerwinkel unterhalb der Seitenwandumkantung aufgelegt ist, s. Detail (wird von BZM noch vorgelegt);
— mindestens 1 Referenz aus obigen Bäderreferenzen mit einem als U-Profil geformten Rinnenabschluss, s. Detail (wird von BZM noch vorgelegt);
— Alle Referenzprojekte werden nur gewertet, wenn zu jeder Referenz eine positive Referenzauskunft des öffentlichen Auftraggebers vorgelegt werden kann, in der u. a. auch die Abnahme sowie der erfolgreiche Farbversuch bestätigt werden.
Aus der Referenzauskunft muss zweifelsfrei hervorgehen, dass eine letztlich mangelfreie Abnahme durchgeführt wurde, die Strömungsversuche erfolgreich waren und die Maßtoleranzen eingehalten wurden (Nachweis z. B. über Aufmaßprotokoll eines Vermessers).
Diese Referenzauskunft der Referenzgeber wird von den in die engere Wahl kommenden Bieter nachverlangt; sie ist noch nicht mit dem Angebot abzugeben.
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Konstrukteure mindestens 6 Personen;
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Projektleiter mindestens 4 Personen;
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Monteure mit Schweißnachweis auf Baustelle mindestens 8 Personen;
— mindestens 1 zertifizierter Schweißingenieur mit der Zusage, dass dieser die Herstellung und Montage ständig überwacht.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text:
“— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Konstrukteure mindestens 6 Personen;
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Projektleiter mindestens...”
Text
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Konstrukteure mindestens 6 Personen;
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Projektleiter mindestens 4 Personen;
— Anzahl werkszugehöriger, direkt angestellter Monteure mit Schweißnachweis auf Baustelle mindestens 8 Personen;
— mindestens 1 zertifizierter Schweißingenieur mit der Zusage, dass dieser die Herstellung und Montage ständig überwacht.
Mindestlohn und Nachunternehmer:
Sowohl in der Werkstatt als auch auf der Baustelle sind wegen der hohen Komplexität der Aufgabe und der erforderlichen speziellen und hochqualifizierten Verarbeitung von Edelstahl im Schwimmbadbau ausdrücklich keine Nachunternehmer zugelassen.
Spezielle Leistungen, wie Hochbau und Beizreinigung, auf die der Betrieb nicht eingestellt ist, dürfen an qualifizierte Nachunternehmer vergeben werden. Die Leistungen sind mit Angebotsabgabe vollumfänglich zu benennen und die Qualifikationsnachweise der Nachunternehmer und deren Namensnennung dem Bauherrn auf Aufforderung vorzulegen.
Der Auftragnehmer sowie der Nachunternehmer hat bei der Ausführung des Auftrages die für ihn geltenden rechtlichen Verpflichtungen einzuhalten, die sich insbesondere aus dem Mindestlohngesetz, dem Arbeitnehmerentsendegesetz, dem Arbeitnehmerüberlassungsgesetz, dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz und dem Entgelttransparenzgesetzt ergeben.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.2.3)
Ort des zu ändernden Textes: Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Alter Wert
Text:
“Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind” Neuer Wert
Text:
“Namentliche Nennung und Angaben zur beruflichen Qualifikation des für das Projekt zuständigen Projektleiters und des verantwortlichen Schweißingenieurs...”
Text
Namentliche Nennung und Angaben zur beruflichen Qualifikation des für das Projekt zuständigen Projektleiters und des verantwortlichen Schweißingenieurs einschließlich des beruflichen Werdeganges und Bestätigung, dass die genannten Personen für das Projekt zur Verfügung stehen. Der Projektleiter muss an den in der Regel wöchentlichen Terminen teilnehmen.
“Die Vergabe des Loses 2 Edelstahlbecken und Sprunganlagen wir auf den Zeitpunkt vor der Angebotsabgabe zurück versetzt. Grund ist die fehlende Auflistung...”
Die Vergabe des Loses 2 Edelstahlbecken und Sprunganlagen wir auf den Zeitpunkt vor der Angebotsabgabe zurück versetzt. Grund ist die fehlende Auflistung der Teilnahmebedingungen in der ursprünglichen Bekanntmachung. Mit der Zurücksetzung werden die Teilnahmebedingungen in der Bekanntmachung angegeben. Detailzeichnungen werden ergänzt und Änderungen im LV vorgenommen.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 153-374056 (2020-08-05)