Gesamtplanung für die Herrichtung Spülfeld Radelsee

Hanse- und Universitätsstadt Rostock Bauamt

Für zukünftige Unterhaltungs- und Investitionsbaggerungen ist der Umbau der vorhandenen Behandlungsanlage am Standort Markgrafenheide (Spülfeld Radelsee) zur separaten Aufnahme von Baggergut mit erhöhten Schadstoffgehalten erforderlich.
Die Gesamtplanung umfasst Ingenieurtechnische und naturschutzfachliche Grund- und Besondere Leistungen für die Herrichtung eines großen Entwässerungspolders und kleinerer Becken mit integrierter Nachklärung sowie den Neubau einer Anlegestelle für Schuten und Spüler im Bereich des Gewässers (Breitling).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-02-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-02-20 Auftragsbekanntmachung
2019-09-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-09-04 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2019-02-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:
Für zukünftige Unterhaltungs- und Investitionsbaggerungen ist der Umbau der vorhandenen Behandlungsanlage am Standort Markgrafenheide (Spülfeld Radelsee) zur separaten Aufnahme von Baggergut mit erhöhten Schadstoffgehalten erforderlich. Die Gesamtplanung umfasst Ingenieurtechnische und naturschutzfachliche Grund- und Besondere Leistungen für die Herrichtung eines großen Entwässerungspolders und kleinerer Becken mit integrierter Nachklärung sowie den Neubau einer Anlegestelle für Schuten und Spüler im Bereich des Gewässers (Breitling).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hanse- und Universitätsstadt Rostock Bauamt
Postanschrift: Holbeinplatz 14
Postleitzahl: 18069
Postort: Rostock
Kontakt
Internetadresse: http://www.rostock.de 🌏
E-Mail: heidrun.liebau@rostock.de 📧
Telefon: +49 381 / 381-6014 📞
Fax: +49 381 / 381-6900 📠
URL der Dokumente: https://portal.evergabemv.de/E34767287 🌏
URL der Teilnahme: https://portal.evergabemv.de/E34767287 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-20 📅
Einreichungsfrist: 2019-03-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 039-089019
ABl. S-Ausgabe: 39
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlung einzutreten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Für zukünftige Unterhaltungs- und Investitionsbaggerungen ist der Umbau der vorhandenen Behandlungsanlage am Standort Markgrafenheide (Spülfeld Radelsee) zur separaten Aufnahme von Baggergut mit erhöhten Schadstoffgehalten erforderlich.
Die Gesamtplanung umfasst Ingenieurtechnische und naturschutzfachliche Grund- und Besondere Leistungen für die Herrichtung eines großen Entwässerungspolders und kleinerer Becken mit integrierter Nachklärung sowie den Neubau einer Anlegestelle für Schuten und Spüler im Bereich des Gewässers (Breitling).
Mehr anzeigen
Im Rahmen des Auftrages sollen Planungsleistungen der Leistungsphasen 1 – 8 erbracht werden. Die Planungsleistungen sind durch die räumliche Trennung und die unterschiedlichen Anforderungen in 2 Planungsbereiche untergliedert. Teil A: Umbau Polder und Neubau kleine Entwässerungsfelder. Teil B: Neubau Anleger.
Mehr anzeigen
Aufgrund der notwendigen zeitlich gestuften Umsetzung der geplanten Maßnahmen sind für die Planungsbereiche separate Genehmigungsverfahren erforderlich.
Teil A, der Umbau des Polders und der Bau der Entwässerungsfelder, ist vorrangig zu behandeln und genehmigungsrechtlich umzusetzen.
Leistungen nach HOAI 2013, Teil 3 Objektplanung und Teil 2, Flächenplanung sowie Besondere Leistungen:
1) Ingenieurbauwerke HOAI 2013, § 43;
2) Tragwerksplanung HOAI 2013, § 51;
3) Technische Ausrüstung HOAI 2013, § 56;
4) Geotechnik Beratungsleistungen HOAI 2013, Anlage 1;
5) Landschaftspflegerischer Begleitplan HOAI 2013, § 26 (Teil B);
6) Umweltverträglichkeitsstudie, HOAI 2013, Anlage 1 (optional Teil B) Besondere Leistungen: u.a. örtliche Bauüberwachung, SiGeKo Dem AN werden zunächst nur die Leistungsphasen 1 – 4 für die Planungsbereiche A und B übertragen. Es ist beabsichtigt, bei vorliegenden Genehmigungen die weiteren Phasen zu übertragen.
Mehr anzeigen
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Entsprechend dem Verlauf der Genehmigungsverfahren
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich vor, die Planungsleistungen stufen- und abschnittsweise nach HOAI Phasen zu vergeben. Es besteht kein Rechtsanspruch auf den Gesamtauftrag.
Zusätzliche Informationen:
Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlung einzutreten.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rostock Markgrafenheide

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eignungskriterien:
Die Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist durch Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister nachzuweisen. Berechtigung zum Führen der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ (analog §75 VgV).
Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedes der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.3) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Projektbearbeiter die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt.
Mehr anzeigen
Die geforderten Angaben gemäß III.1.1) bis III.1.3) sind in einer Bewerbermappe zusammengefasst, die bei der unter I.1) benannten Kontaktstelle vom Bewerber anzufordern, vollständig auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterschreiben ist.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Die Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt anhand der Ausschluss- und Eignungskriterien. Die Ausschluss- und Eignungskriterien sowie die Matrix zur Bewertung der Teilnahmeanträge (Eignung) sind in der Bewerbermappe ausführlich dargestellt. Im Ergebnis kann eine Höchstpunktzahl von maximal 300 (gewichteten Punkten) erzielt werden. Zur Angebotsabgabe werden die 3 Bewerber aufgefordert, bei denen kein Ausschlussgrund vorliegt und die bei der Auswertung der Teilnahmeanträge (Bewerbungsmappe) anhand der Matrix die höchste Punktzahl erreicht haben. Bei gleicher Eignung im Auswahlverfahren werden die Bewerber durch das Losverfahren verringert.
Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Architekten und Ingenieure analog VgV § 75 VgV

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Bei gleicher Eignung der Bewerber im Auswahlverfahren werden die Bewerber durch das Losverfahren verringert. Bei weniger als 3 Bewerbern verringert sich die Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen, entsprechend.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-04-08 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-07-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.rostock.de 🌏
Dokumente URL: https://portal.evergabemv.de/E34767287 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Hafen- und Seemsnnsamt
Postanschrift: Warnowufer 60a
Postort: Rostock
Postleitzahl: 18057
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Ricarda Neumann
Telefon: +49 3813818764 📞
E-Mail: ricarda.neumann@rostock.de 📧
Fax: +49 3813818765 📠
Land: Rostock, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://rostock.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Hanse- und Universitätsstadt vergibt den Auftrag im Zuge des Verhandlungsverfahrens mit vorherigem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der Sektorenverordnung (SektVO). Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen für die Erstellung der Angebote durch die Auftraggeberin findet nicht statt.
Mehr anzeigen
Es werden 3 Bewerber zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren aufgefordert, bei denen kein Ausschlussgrund besteht und die im Rahmen der Auswertung der Teilnahmeanträge anhand der beschriebenen Eignungskriterien und ihrer Wichtung die höchste Gesamtpunktzahl erreicht haben. Diese werden unter Hinweis auf die Auftragsunterlagen (Download) zur Abgabe eines verbindlichen Angebots als Grundlage der Vergabeverhandlungen aufgefordert. Über die weiteren Verfahrensvorgaben informiert die Auftraggeberin die Bieter über das Portal URL http://portal.evergabemv.de/E34767287 Termine zum Verfahren:
Mehr anzeigen
— mit der Veröffentlichung werden die Unterlagen ins Netz URL http://portal.evergabemv.de/E34767287 gestellt,
— 30 Tage Frist zur Teilnahme am Teilnahmewettbewerb,
— Prüfung der Teilnahmeanträge,
— Mitteilung an die Bewerber bzw. Aufforderung zur Angebotsabgabe,
— 15 Tage Angebotsfrist (§15 Abs.3 SektVO).
Hinweis:
Wir weisen darauf hin, dass vor der Angebotsabgabe im Rahmen eines Teilnahmewettbewerbes alle Daten gemäß den Auftragsunterlagen zur Prüfung an uns gesendet werden müssen. 3 Bewerber werden zur Abgabe eines Angebotes mit einer Angebotsfrist von 15 Tagen nach Bekanntgabe der Teilnahme aufgefordert. Die Teilnehmer haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat der Bieter unverzüglich und noch vor Abgabe des Angebotes den Auftraggeber darauf hinzuweisen. Die Bieter werden aufgefordert, im Interesse einer schnellen Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig und vorab ihre Fragen über das Portal zu stellen.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer dei dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johann-Stelling-Str. 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm-mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855817 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Hafen- und Seemannsamt
Postanschrift: Warnowufer 60a
Postort: Rostock
Postleitzahl: 18057
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3813818764 📞
E-Mail: ricarda.neumann@rostock.de 📧
Fax: +49 3813818765 📠
Quelle: OJS 2019/S 039-089019 (2019-02-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-09-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 874234.44 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hanse- und Universitätsstadt Rostock Hafen- und Seemannsamt
Postanschrift: Warnowufer 60a
Postleitzahl: 18057
Kontakt
Telefon: +49 381 / 381-8764 📞
Fax: +49 381 / 381-8765 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 188-458384
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 039-089019
ABl. S-Ausgabe: 188

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
1. – Ingenieurbauwerke HOAI 2013, § 43;
2. – Tragwerksplanung HOAI 2013, § 51;
3. – Technische Ausrüstung HOAI 2013, § 56;
4. – Geotechnik Beratungsleistungen HOAI 2013, Anlage 1;
5. – Landschaftspflegerischer Begleitplan HOAI 2013, § 26 (Teil B);
6. – Umweltverträglichkeitsstudie, HOAI 2013, Anlage 1 (optional Teil B).
Besondere Leistungen: u.a. örtliche Bauüberwachung, SiGeKo Dem AN werden zunächst nur die Leistungsphasen 1-4 für die Planungsbereiche A und B übertragen. Es ist beabsichtigt, bei vorliegenden Genehmigungen die weiteren Phasen zu übertragen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bearbeitungskonzept und Präsentation
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 20

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-09-26 📅
Name: WKC Hamburg GmbH
Nationale Registrierungsnummer: De
Postanschrift: Veritaskai 8
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 407900010 📞
E-Mail: ingenieure@wk-consult.com 📧
Land: Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 874234.44 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen
— 15 Tage Angebotsfrist (§ 15 Abs.3 SektVO).
Quelle: OJS 2019/S 188-458384 (2019-09-27)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-09-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 874234.44 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rostock, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hanse- und Universitätsstadt Rostock, Hafen- und Seemannsamt
Postanschrift: Am Warnowufer 60a
Kontakt
E-Mail: gunar.abend@rostock.de 📧
Telefon: +49 3813818760 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-09-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-09-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 173-541588
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 188-458384
ABl. S-Ausgabe: 173

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Ingenieurtechnische und naturschutzfachliche Grund- und besondere Leistungen (Ingenieurbauwerke, Tragwerksplanung, Geotechnik, Landschaftspflegerischer Begleitplan etc.) nach HOAI
Kurze Beschreibung:
Generalleistungen für den Umbau der vorhandenen Behandlungsanlage am Standort Markgrafenheide (Spülfeld Radelsee) zur separaten Aufnahme von Baggergut mit erhöhten Schadstoffgehalten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Am Warnowufer 60a
Telefon: +49 3813818760 📞
E-Mail: gunar.abend@rostock.de 📧
Quelle: OJS 2023/S 173-541588 (2023-09-04)