Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz

Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste/Submission

Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 01.01. bis 31.12.2020 mit Option auf Verlängerung um 3 x 1 Jahr.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-16.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-09-16 Auftragsbekanntmachung
2019-12-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-09-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Chemnitz, Hauptamt Abt. Zentrale Dienste/Submission
Postanschrift: Markt 1
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09111
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 371488-1067 📞
E-Mail: vol.submissionsstelle@stadt-chemnitz.de 📧
Fax: +49 371488-1090 📠
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.chemnitz.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
Teilnahme-URL: www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz 10/15/19/005
Produkte/Dienstleistungen: Satzarbeit 📦
Kurze Beschreibung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 01.01. bis 31.12.2020 mit Option auf Verlängerung um 3 x 1 Jahr.”
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Einfaches Gestaltungs- und Satzniveau
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Satzarbeit 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Schriftsatz 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Lithografische Dienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Grafik-Design 📦
Ort der Leistung: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Chemnitz
Beschreibung der Beschaffung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 01.01. bis 31.12.2020 – Los 1 – einfache Satzleistungen.”
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-01-01 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Mit der Option der Verlängerung um je 3 x 1 Jahr
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Mit der Option der Verlängerung um je 3 x 1 Jahr
Beschreibung
Zusätzliche Informationen: Der Zuschlag ergeht an bis zu 4 Wirtschaftsteilnehmer.

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Gehobenes Gestaltungs- und Satzniveau
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 01.01. bis 31.12.2020 – Los 2 – gehobene Satzleistungen.”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität (unterteilt)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60,00
Preis (Gewichtung): 40,00

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Programmheft der Volkshochschule/2 x jährlich
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich Druck und Lieferung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 01.01. bis 31.12.2020 – Los 3 – Satz/Gestaltung Programmheft VHS (2 x jährlich)”
Zusätzliche Informationen: Der Zuschlag ergeht an bis zu 2 Wirtschaftsteilnehmer.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Zum Nachweis der Eignung sind mit dem Angebot einzureichen: (Volltextversion siehe unter Punkt III.1.) der Bekanntmachung) Zum Nachweis der Eignung sind mit...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Siehe III.1.3)
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Siehe III.1.3)

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-10-16 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-12-05 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-10-16 12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Stadt Chemnitz, Hauptamt, Abt. Zentrale Dienste, Submissionsstelle VOL, Markt 1/Zi. 416a, 09111 Chemnitz Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8:00 – 12:00...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig”
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Altchemnitzer Str. 41
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09120
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 371532-0 📞
Fax: +49 371532-1303 📠
Quelle: OJS 2019/S 180-438709 (2019-09-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 1.1. bis 31.12.2020 mit Option auf Verlängerung um 3 x 1 Jahr.”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 479 032 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 1.1. bis 31.12.2020 – Los 1 – einfache Satzleistungen.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 1.1. bis 31.12.2020– Los 2 – gehobene Satzleistungen.”
Umfang der Beschaffung
Titel: Programmheft der Volkshochschule/2x jährlich
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Gestaltung/Satz von Publikationen der Stadtverwaltung Chemnitz vom 1.1. bis 31.12.2020 – Los 3 – Satz/Gestaltung Programmheft VHS (2x jährlich).”
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Mit der Option der Verlängerung um je 3x 1 Jahr

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 180-438709

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Einfaches Gestaltungs- und Satzniveau
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 9
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 9
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: HB-Werbung und Verlag GmbH & Co.KG
Postanschrift: Schenkenberg 40
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09125
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3715616015 📞
E-Mail: bernd.roder@hb-werbung.de 📧
Fax: +49 3715616019 📠
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 200 512 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 1.2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Heed Kreativbüro GmbH
Postanschrift: Ulmenstraße 35
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09112
Telefon: +49 3552712 📞
E-Mail: hallo@heed.de 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 202 680 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 1.3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Cartell Werbeagentur und Verlag GmbH
Postanschrift: Zwickauer Straße 132
Postleitzahl: 09116
Telefon: +49 371355030 📞
E-Mail: lehmann@cartell.de 📧
Fax: +49 3713550314 📠
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 293 840 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 1.4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Pfefferkorn & Friends
Postanschrift: Königstraße 4
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01097
Telefon: +49 351/81198704 📞
E-Mail: info@pfefferkornundfriends.de 📧
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 213 580 💰

5️⃣
Vertragsnummer: 2.1
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Gehobenes Gestaltungs- und Satzniveau
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 10
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 10
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: KonzeptQuartier GmbH
Postanschrift: Hirschenstraße 16/RG
Postort: Fürth
Postleitzahl: 90762
Telefon: +49 911999970 📞
E-Mail: es@konzeptquartier.de 📧
Fax: +49 9119999727 📠
Region: Fürth, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 202 570 💰

6️⃣
Vertragsnummer: 2.2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Spreedesign-Bautzen GmbH
Postanschrift: Edisonstraße 5
Postort: Bautzen
Postleitzahl: 02625
Telefon: +49 3591677980 📞
E-Mail: info@spreedesign-bautzen.de 📧
Fax: +49 3591677981 📠
Region: Bautzen 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 261 347 💰

7️⃣
Vertragsnummer: 2.3
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 172 518 💰

8️⃣
Vertragsnummer: 2.4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 145 344 💰

9️⃣
Vertragsnummer: 3.1
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Programmheft der Volkshochschule/2x jährlich
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 6
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 75 950 💰

1️⃣0️⃣
Vertragsnummer: 3.2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: HB-Werbung und Verlag GmbH & Co. KG
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 87 570 💰
Quelle: OJS 2019/S 238-584623 (2019-12-06)