Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe

Emschergenossenschaft

Gegenstand des Auftrags sind Leistungen der Planung von Ingenieurbauwerken, der Tragwerksplanung sowie der Technischen Ausrüstung im Rahmen der Planung und Realisierung der 4. Reinigungsstufe auf der Kläranlage Dortmund-Deusen (705 000 EW).
Nach derzeitigem Stand umfassen die Leistungen für die 4. Reinigungsstufe folgende Anlagenteile:
(1) PAK-Dosierung in der Belebung mit 3 Dosierstationen, je Belebungsstraße eine Dosierstation;
(2) Zwischenpumpwerk als Schneckenhebewerk;
(3) nachgeschaltete Tuchfilter:
— zusätzliche Option zur Dosierung von PAK vor der Tuchfiltration, Dosierstation inkl. zugehörigem Misch- und Reaktionsreaktor,
— zusätzliche Dosierstelle zur Nachfällung für eine weitergehende Phosphorelimination.
(4) zusätzliches Becken zur Nachbelüftung inkl. Belüftungssystem und Gebläse;
(5) Gebäude mit Schaltanlage und Spannungsverteilung;
(6) Verkehrsanlagen.
Weiterhin sind Leistungen zur Ertüchtigung der Nachklärung sowie der Belebungsbecken anzubieten.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-12-05.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-12-05 Auftragsbekanntmachung
2020-08-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-07-02 Auftragsbekanntmachung
2025-03-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2026-01-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-12-05)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Emschergenossenschaft
Postanschrift: Kronprinzenstraße 24
Postort: Essen
Postleitzahl: 45128
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Abt. 22-GO
Telefon: +49 201104-2691 📞
E-Mail: bauckhage.bjoern@eglv.de 📧
Fax: +49 201104-7712691 📠
Region: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.vergabe.rib.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.vergabe.rib.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vergabe.rib.de 🌏
Teilnahme-URL: https://www.vergabe.rib.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe 1-224307
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Auftrags sind Leistungen der Planung von Ingenieurbauwerken, der Tragwerksplanung sowie der Technischen Ausrüstung im Rahmen der Planung und...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“4. Reinigungsstufe: — Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2-9 (Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen), — Tragwerksplanung...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): 30
Dauer
Datum des Beginns: 2020-05-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die eingegangenen Teilnahmeanträge werden nach Überprüfung der formalen Kriterien aus Abschnitt III.1 einer Punktebewertung unterzogen(siehe auch...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“4. Reinigungsstufe — Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 8-9 Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen, — Technische Ausrüstung...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: Ressourceneffiziente Abwasserbeseitigung NRW II (ResA II)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eine Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterschriebene Erklärung abzugeben, — in der...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Hierzu ist der Bewerberbogen mit dem Projekttitel: „Kläranlage DO-Deusen – 4. Reinigungsstufe“ zu verwenden. Alle geforderten Erklärungen und Nachweise sind...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Hierzu ist der Bewerberbogen mit dem Projekttitel: „Kläranlage DO-Deusen – 4. Reinigungsstufe“ zu verwenden. Alle geforderten Erklärungen und Nachweise sind...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-01-14 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-06-03 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2111472889 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Hinweis zur Geltendmachung von Vergaberechtsverstößen vor der Vergabekammer: Die Vergabestelle weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nicht zulässig...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Emschergenossenschaft
Postanschrift: Kronprinzenstraße 24
Postort: Essen
Postleitzahl: 45128
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 201104-2691 📞
Fax: +49 201104-7712691 📠
Quelle: OJS 2019/S 237-581557 (2019-12-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Kontaktperson: 22-GO

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“4. Reinigungsstufe: — Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2-9; — Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI bzw. Anlage 14, Lph. 1-6; — Technische...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1642603.65 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“4. Reinigungsstufe: — Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2-9 — Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen; — Tragwerksplanung...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“— Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 8-9 Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen; — Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI bzw....”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: Ressourceneffiziente Abwasserbeseitigung NRW II (ResA II).

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 237-581557

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1-224307
Titel: Kläranlage Dortmund-Deusen – 4. Reinigungsstufe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hydro-Ingenieure GmbH
Postort: Düsseldorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 642 603 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Bezirksregierung Köln
Quelle: OJS 2020/S 157-383555 (2020-08-11)
Auftragsbekanntmachung (2024-07-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Transport of art - qualification of suppliers
Reference number: 29-2020
Kurze Beschreibung:
“With the opening of a new museum at Bjørvika, MUNCH will increase the purchase of art transport to its future exhibitions. All qualified tenderers in this...”    Mehr anzeigen
Art des Vertrags: services
Produkte/Dienstleistungen: Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) 📦
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 100 000 NOK 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Purchase of art transport by borrowing for its art exhibitions. All qualified tenderers in this dynamic purchasing scheme will receive tender invitations.”
Ort der Leistung: Oslo 🏙️
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Administrative Informationen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Norwegisch 🗣️
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Es wurde ein dynamisches Beschaffungssystem eingerichtet

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Oslo kommune v/ Munchmuseet
Nationale Registrierungsnummer: 995138670
Postanschrift: Edvard Munchs plass 1
Postleitzahl: 0194
Postort: Oslo
Land: Norwegen 🇳🇴
E-Mail: philippe.etienne@munchmuseet.no 📧
Telefon: +47 21802180 📞
URL: https://www.munchmuseet.no/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/332482 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Body governed by public law
Haupttätigkeit
Social protection
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung
Kommunikation
Dokumente URL: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=277014&B= 🌏
Teilnahme-URL: https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=277014&B= 🌏

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Kofa
Nationale Registrierungsnummer: 918 195 548
Postanschrift: Zander Kaaes gate 7
Postleitzahl: 5015
Postort: Bergen
Land: Norwegen 🇳🇴
E-Mail: post@knse.no 📧
Telefon: +47 55193000 📞
Körper überprüfen
Name: Oslo Tingrett
Nationale Registrierungsnummer: 926 725 939
Postanschrift: Postboks 2106 Vika
Postleitzahl: 0125
Postort: Oslo
Land: Norwegen 🇳🇴
E-Mail: oslo.tingrett@domstol.no 📧
Telefon: +47 22035200 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Kofa
Nationale Registrierungsnummer: 918 195 548
Postanschrift: Zander Kaaes gate 7
Postleitzahl: 5015
Postort: Bergen
Land: Norwegen 🇳🇴
E-Mail: post@knse.no 📧
Telefon: +47 55193000 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Elektronische Zahlung wird verwendet

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

“The deadline for qualification is now 09.09.2025”
Quelle: OJS 2024/S 128-396230 (2024-07-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-03-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
Reference number: 1-224307
Kurze Beschreibung:
“4. Reinigungsstufe -Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2 - 9 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen -Tragwerksplanung...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“4. Reinigungsstufe -Ingenieurbauwerke gem. § 43 HOAI bzw. Anlage 12, Lph 2 - 9 - Grundleistungen und ergänzende besondere Leistungen -Tragwerksplanung...”    Mehr anzeigen
Ort der Leistung: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2020-06-26 📅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: 237-581557
Datum des Vertragsabschlusses: 2025-03-18 📅
Titel: Ingenieurleistungen für den Ausbau der 4. Reinigungsstufe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 274774.37 EUR 💰
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Nationale Registrierungsnummer: DE119252667
Postanschrift: Stockkampstraße 10
Postleitzahl: 40477
E-Mail: sekretariat@hydro-ingenieure.de 📧
Telefon: 000 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Nationale Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05113-99003-97; USt.-ID: DE 119 823 752
E-Mail: online.vergabe@eglv.de 📧
Telefon: +49 201 104 - 0 📞
URL: https://www.eglv.de/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Nationale Registrierungsnummer: USt.-ID: DE 812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: 000 📞
URL: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur/vergabekammer-rheinland 🌏

Änderungen
Neuer Wert
Text:
“Im Verhältnis zu der bisherigen Beauftragung der HI lassen sich die zu vergebenden Leistung nicht ohne Nachteile für den AG trennen. Ein Wechsel des...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2025/S 055-175647 (2025-03-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2026-01-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 895655.42 EUR 💰

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2026-01-06 📅

Änderungen
Neuer Wert
Text:
“Bauzeitenverlängerung + zusätzliche Kosten Die ursprünglich vorgesehene Bauzeit der Sanierung der Nachklärbecken 1 bis 6 und der 4. Reinigungsstufe auf der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2026/S 005-010980 (2026-01-07)