Ingenieurleistungen im Rahmen des Projektmanagements für die Projekte Stadtsicherung Bitterfeld und Kraftwerkssiedlung – Park der Chemiearbeiter

MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

Ingenieurleistungen im Rahmen des Projektmanagements zur Erfüllung von Planungs-, Steuerungs-, Koordinations- und Überwachungsaufgaben für die Projekte Stadtsicherung Bitterfeld und Kraftwerkssiedlung – Park der Chemiearbeiter.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-22.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-10-22 Auftragsbekanntmachung
2020-04-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-10-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: MDSE A 19 1409
Kurze Beschreibung:
Ingenieurleistungen im Rahmen des Projektmanagements zur Erfüllung von Planungs-, Steuerungs-, Koordinations- und Überwachungsaufgaben für die Projekte Stadtsicherung Bitterfeld und Kraftwerkssiedlung – Park der Chemiearbeiter.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Anhalt-Bitterfeld 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH
Postanschrift: OT Wolfen, Greppiner Str. 25
Postleitzahl: 06766
Postort: Bitterfeld-Wolfen
Kontakt
Internetadresse: http://www.mdse.de 🌏
E-Mail: info@mdse.de 📧
Telefon: +49 3494-6656156 📞
Fax: +49 3494-6656104 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=289358 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=289358 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-22 📅
Einreichungsfrist: 2019-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-24 📅
Datum des Beginns: 2020-05-01 📅
Datum des Endes: 2023-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 206-502231
ABl. S-Ausgabe: 206
Zusätzliche Informationen
1) Angaben zur Prüfung der Eignung der Bewerber sowie die Bewertungsmatrix sind im Internet unter dem im Abschnitt I.3) aufgeführten Link erhältlich; 2) Für den Teilnahmeantrag ist das vorgegebene Formular – im Internet unter dem im Abschnitt I.3) aufgeführten Link erhältlich – zu verwenden; 3) Mit dem Teilnahmeantrag sind Eigenerklärungen über Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB abzugeben.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Projekte Stadtsicherung Bitterfeld und Kraftwerkssiedlung – Park der Chemiearbeiter beinhalten die Umsetzung von hydraulischen und baulichen Sicherungsmaßnahmen zum Schutz von Gebäuden und Infrastruktur vor Grundwasser. Im Rahmen des Projektmanagements sind Ingenieurleistungen zur Erfüllung von Planungs-, Steuerungs-, Koordinations- und Überwachungsaufgaben erforderlich. Es bestehen dabei folgende Aufgabenschwerpunkte:
Mehr anzeigen
— regelmäßige Fortschreibung Maßnahmenkonzept einschließlich Maßnahme-Kosten-Pläne,
— Unterstützung des Auftraggebers bei der Maßnahmenumsetzung: Mitwirkung bei der Vorbereitung von Maßnahmen sowie bei der Vergabe von Leistungen; fachtechnische Prüfung, Bewertung und Empfehlungen zur Freigabe von Planungsunterlagen für Anlagen (Brunnen, Drainagen, Ableiter u. ä.), bauliche Sicherungsmaßnahmen (Kellerverfüllungen, Kellerabdichtungen u. ä.) und gewässerbauliche Maßnahmen (z. B. Sohlharmonisierung Strengbach); Unterstützung des Auftraggebers bei der Koordinierung, Überwachung und Abnahme der Leistungen der Maßnahmeträger; Mitwirkung bei der fortlaufenden Überwachung der Schutzzieleinhaltung und regelmäßigen Anpassung des Betriebsregimes; Mitwirkung bei der Maßnahmenoptimierung,
Mehr anzeigen
— Überwachung der Umsetzung der Monitoringkonzepte,
— Mitwirkung an der Bearbeitung übergeordneter Aufgaben (Schwerpunkt: Gewässerbewirtschaftung),
— Erstellung von Monats- und Jahresberichten,
— besondere Leistungen bei Bedarf (z. B. Erarbeitung von Stellungnahmen und Konzepten sowie Gutachter-/Planungsleistungen für kleinere Maßnahmen).
Beschreibung der Verlängerungen:
3 x 1 Jahr (1. Verlängerungsjahr: 1.5.2023-30.4.2024, 2. Verlängerungsjahr: 1.5.2024-30.4.2025, 3. Verlängerungsjahr: 1.5.2025-30.4.2026)
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoptionen siehe Pkt. II.2.7).
Zusätzliche Informationen:
1) Angaben zur Prüfung der Eignung der Bewerber sowie die Bewertungsmatrix sind im Internet unter dem im Abschnitt I.3) aufgeführten Link erhältlich;
2) Für den Teilnahmeantrag ist das vorgegebene Formular – im Internet unter dem im Abschnitt I.3) aufgeführten Link erhältlich – zu verwenden;
3) Mit dem Teilnahmeantrag sind Eigenerklärungen über Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB abzugeben.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bitterfeld-Wolfen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Sofern zutreffend und eine Pflicht zu Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister besteht, haben Bewerber bzw. Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft vorzulegen und als Anlage des Teilnahmeantrags beizufügen (bei Bewerbegemeinschaften gilt diese Pflicht für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft):
Mehr anzeigen
a) Einen Handelsregisterauszug, der nicht älter als 3 Monate zum Ablauf der Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge ist;
b) Einen Auszug aus dem Partnerschaftsregister, der nicht älter als 3 Monate zum Ablauf der Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge ist;
c) Nachweis über die Mitgliedschaft in der Ingenieurkammer.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Eigenerklärung auf Formblatt des Auftraggebers über eine Berufshaftpflichtversicherungsdeckung im Auftragsfall;
2) Eigenerklärung auf Formblatt des Auftraggebers über den Gesamtumsatz des Bewerbers der letzten 3 Geschäftsjahren.
Im Falle von Bewerbergemeinschaften sind die unter 1. und 2. geforderten Erklärungen von jedem Mitglied abzugeben.
Mindeststandards:
Zu 1) Mindestdeckungssumme 1,5 Mio. EUR für Personenschäden sowie je 1 Mio. EUR für Sach-, Vermögens- und Umweltschäden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) Eigenerklärung auf Formblatt des Auftraggebers zur Beschäftigtenzahl in den letzten 3 Jahren;
2) Eigenerklärung auf Formblatt des Auftraggebers sowie eigener Darstellungen zu Referenzprojekten;
3) Eigenerklärung auf Formblatt des Auftraggebers zur technischen Ausstattung;
4) Eigenerklärung auf Formblatt des Auftraggebers zur Qualitätssicherung.
Zu 2) Referenzprojekte in den letzten 5 Jahren abgeschlossen oder seit mehr als 2 Jahren laufend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Als vergleichbar gewertet werden Projekte, welche Leistungen im Rahmen des Projektmanagements für Projekte mit einem Bezug zu Fragen der Grundwasserflurabstandssicherung und/oder zur Altlastenproblematik (organische Schadstoffe im Grundwasser) beinhalten und jeweils mindestens 3 der folgenden Leistungsmerkmale umfassen: Konzeptentwicklung für das Gesamtprojekt; Maßnahme-/Kostenplanung für das Gesamtprojekt; Vorbereitung und Begleitung von Vergabeverfahren für Teilmaßnahmen; fachtechnische Begleitung von Teilmaßnahmen; Überwachung der Maßnahmenumsetzung (einschließlich Budgetüberwachung und Überwachung behördlicher Auflagen sowie Berichtswesen zur Überwachung).
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Es werden Ergänzende Vertragsbedingungen zu den §§ 12, 17 und 18 des Gesetzes über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Sachsen-Anhalt (Landesvergabegesetz – LVG LSA) vom 19.11.2012 (GVBl. LSA Nr. 23/2012, S. 536-541) vereinbart. Zur Absicherung der Auftragnehmerpflichten wird vom Bieter eine Vertragsstrafenerklärung nach § 18 des LVG LSA verlangt. Des Weiteren werden Erklärungen zu § 10 Abs. 1 und 3, zu § 13 Abs. 2 und 4 sowie zu § 12 des LVG LSA verlangt.
Mehr anzeigen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Unvollständige und nicht fristgerechte Teilnahmeanträge bleiben ebenso unberücksichtigt wie Teilnahmeanträge, die nicht den Mindeststandards für die Eignung der Bewerber (siehe Abschnitte III.1.2) entsprechen oder von gemäß §§ 123, 124 GWB auszuschließenden Bewerbern eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Das Nachfordern von Unterlagen gemäß § 56 Abs. 2 VgV bleibt vorbehalten.
Verbleiben mehr Bewerber, als aufgefordert werden sollen, trifft der Auftraggeber nach den folgenden Kriterien eine Entscheidung darüber, welche Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen:
A-Kriterium mit der höchsten Gewichtung:
— Referenzen:
Maximalpunktzahl bei: mindestens 5 Referenzen zu in den letzten 5 Jahren abgeschlossenen oder bereits seit mehr als 2 Jahren laufenden Projekten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (davon mindestens 1 Projekt mit Bezug zu Fragen der Grundwasserflurabstandssicherung) und die jeweils jährliche Projektvolumen von mind. 100 000 EUR und eine Laufzeit > 2 Jahre aufweisen.
Mehr anzeigen
Als vergleichbar gewertet werden Projekte, welche Leistungen im Rahmen des Projektmanagements für Projekte mit einem Bezug zu Fragen der Grundwasserflurabstandssicherung und/oder zur Altlastenproblematik (organische Schadstoffe im Grundwasser) beinhalten und jeweils mindestens 3 der folgenden Leistungsmerkmale umfassen: Konzeptentwicklung für das Gesamtprojekt; Maßnahme-/Kostenplanung für das Gesamtprojekt; Vorbereitung und Begleitung von Vergabeverfahren für Teilmaßnahmen; fachtechnische Begleitung von Teilmaßnahmen; Überwachung der Maßnahmenumsetzung (einschließlich Budgetüberwachung und Überwachung behördlicher Auflagen sowie Berichtswesen zur Überwachung).
Mehr anzeigen
B-Kriterium mit einer mittleren Gewichtungt:
— Qualitätssicherung:
Maximalpunktzahl bei: QM EN ISO 9001
C-Kriterium mit einer niedrigen Gewichtung:
— Technische Ausstattung:
Maximalpunktzahl bei: Abdeckung der allgemeinen und fachspezifischen Software (GeODin, GIS, CAD, Office, AVA) und Datenaustausch-Formate (dwg, .dxf, .shp, .mpp, .ppt, GAEB).
— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Maximalpunktzahl bei: Jahresumsatz über 1 Mio. EUR in den letzten 3 Jahren, Teilumsatz für vergleichbare Leistungen 3 mal > 0,125 Mio. EUR und Anzahl der Vollzeitbeschäftigten in den letzten 3 Jahren durchschnittlich > 15 (davon mindestens 2 Führungskräfte und mindestens 6 Fachkräfte mit Hochschulabschluss/Ingenieure).
Mehr anzeigen
Das Gesamtergebnis errechnet sich durch Addition der gewichteten Punktzahlen der Einzelkriterien.
Die maximal erreichbare Gesamtpunktzahl beträgt 70.
Die Bewertungsmatrix ist unter dem in Abschnitt I.3) aufgeführten Link als Bestandteil des Kriterienkatalogs zur Auswertung der Teilnahmeanträge enthalten.
Eine Eignung des Bewerbers ist ab einem Ergebnis von 40 Punkten gegeben, wobei bei keinem der 4 Kriterien die Gesamtpunktzahl „0“ betragen darf.
Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl belegt den 1. Platz. Bei Punktegleichstand entscheidet die höhere Punktzahl aus den A-Kriterien. Besteht auch danach Punktegleichstand, sind zwingend beide Bewerber in die Angebotsaufforderung mit einzubeziehen, auch wenn dann die vorher festgelegte Höchstzahl an Bietern überschritten werden sollte.
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-01-13 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: juristische Person des privaten Rechts unter Kontrolle durch das Land Sachsen-Anhalt
Kontakt
Kontaktperson: Herr Dorausch
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=289358 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 345-5141529 📞
Fax: +49 345-5141115 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es wird auf die Voraussetzungen zur Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB hingewiesen. Dieser lautet wie folgt:
„Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt."
Quelle: OJS 2019/S 206-502231 (2019-10-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 086-204964
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 206-502231
ABl. S-Ausgabe: 86
Zusätzliche Informationen
1. Angaben zur Prüfung der Eignung der Bewerber sowie die Bewertungsmatrix sind im Internet unter dem im Abschnitt I.3. aufgeführten Link erhältlich. 2. Für den Teilnahmeantrag ist das vorgegebene Formular – im Internet unter dem im Abschnitt I.3. aufgeführten Link erhältlich – zu verwenden. 3. Mit dem Teilnahmeantrag sind Eigenerklärungen über Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB abzugeben.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— Regelmäßige Fortschreibung Maßnahmenkonzept einschließlich Maßnahme-Kosten-Pläne;
— Unterstützung des Auftraggebers bei der Maßnahmenumsetzung: Mitwirkung bei der Vorbereitung von Maßnahmen sowie bei der Vergabe von Leistungen; fachtechnische Prüfung, Bewertung und Empfehlungen zur Freigabe von Planungsunterlagen für Anlagen (Brunnen, Drainagen, Ableiter u. ä.), bauliche Sicherungsmaßnahmen (Kellerverfüllungen, Kellerabdichtungen u. ä.) und gewässerbauliche Maßnahmen (z. B. Sohlharmonisierung Strengbach); Unterstützung des Auftraggebers bei der Koordinierung, Überwachung und Abnahme der Leistungen der Maßnahmeträger; Mitwirkung bei der fortlaufenden Überwachung der Schutzzieleinhaltung und regelmäßigen Anpassung des Betriebsregimes; Mitwirkung bei der Maßnahmenoptimierung;
Mehr anzeigen
— Überwachung der Umsetzung der Monitoringkonzepte;
— Mitwirkung an der Bearbeitung übergeordneter Aufgaben (Schwerpunkt: Gewässerbewirtschaftung);
— Erstellung von Monats- und Jahresberichten;
— Besondere Leistungen bei Bedarf (z. B. Erarbeitung von Stellungnahmen und Konzepten sowie Gutachter-/ Planungsleistungen für kleinere Maßnahmen).
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoptionen siehe Pkt. II.2.7.
Zusätzliche Informationen:
1. Angaben zur Prüfung der Eignung der Bewerber sowie die Bewertungsmatrix sind im Internet unter dem im Abschnitt I.3. aufgeführten Link erhältlich.
2. Für den Teilnahmeantrag ist das vorgegebene Formular – im Internet unter dem im Abschnitt I.3. aufgeführten Link erhältlich – zu verwenden.
3. Mit dem Teilnahmeantrag sind Eigenerklärungen über Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB abzugeben.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Die Bewertung der Wirtschaftlichkeit erfolgte anhand des Verhältnisses aus der Leistungspunktzahl (L) und dem Angebotspreis (P) = Kennzahl (Z) nach der „Erweiterten Richtwertmethode" unter Ansatz des folgenden Abschlusskriteriums: Leistungspunktzahl aus der Bewertung Bearbeitungskonzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-15 📅
Name: G. U. T. Gesellschaft für Umweltsanierungstechnologien mbH
Postort: Merseburg
Land: Deutschland 🇩🇪
Saalekreis 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“
Quelle: OJS 2020/S 086-204964 (2020-04-29)