Instandhaltung (Wartung, Inspektion sowie Instandsetzung) von verkehrstechnischen Einrichtungen (ca. 800 Lichtsignalanlagen und ca. 1 000 Verkehrstechnischen Einrichtungen der Lieferanten Siemens AG, AVT Stoye GmbH, Stührenberg GmbH und Swarco Traffic Systems GmbH) der Stadt Frankfurt am Main.
Ergänzend zur Instandhaltung werden im Rahmen dieser Ausschreibung für das Los 2 Maßnahmen zur Substanzerhaltung ausgeschrieben. Dies beinhaltet den Austausch einzelner Komponenten der Gesamtanlage „Lichtsignalanlage", ohne die Funktion der Gesamtanlage zu verändern.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-21.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-07.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen 2020-2022 [BL025]
36-2019-00031”
Produkte/Dienstleistungen: Reparatur- und Wartungsdienste📦
Kurze Beschreibung:
“Instandhaltung (Wartung, Inspektion sowie Instandsetzung) von verkehrstechnischen Einrichtungen (ca. 800 Lichtsignalanlagen und ca. 1 000...”
Kurze Beschreibung
Instandhaltung (Wartung, Inspektion sowie Instandsetzung) von verkehrstechnischen Einrichtungen (ca. 800 Lichtsignalanlagen und ca. 1 000 Verkehrstechnischen Einrichtungen der Lieferanten Siemens AG, AVT Stoye GmbH, Stührenberg GmbH und Swarco Traffic Systems GmbH) der Stadt Frankfurt am Main.
Ergänzend zur Instandhaltung werden im Rahmen dieser Ausschreibung für das Los 2 Maßnahmen zur Substanzerhaltung ausgeschrieben. Dies beinhaltet den Austausch einzelner Komponenten der Gesamtanlage „Lichtsignalanlage", ohne die Funktion der Gesamtanlage zu verändern.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 9
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: LSA Steuergeräteherst. AVT Stoye GmbH
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur- und Wartungsdienste📦
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Lichtsignalanlagen Steuergerätehersteller AVT Stoye GmbH.” Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Um ein weiteres Jahr bis zum 31.12.2023
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption 01.01.-31.12.2023
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: LSA Steuergeräteherst. Siemens AG u. WVZ
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Lichtsignalanlagen Steuergerätehersteller Siemens AG und Wechselverkehrszeichen.”
Beschreibung der Beschaffung
Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Lichtsignalanlagen Steuergerätehersteller Siemens AG und Wechselverkehrszeichen.
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: LSA Steuergeräteherst. Stührenberg GmbH
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Lichtsignalanlagen Steuergerätehersteller Stührenberg GmbH.”
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: LSA Steuergeräteherst. Swarco Traffic GmbH
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Lichtsignalanlagen Steuergerätehersteller Swarco Traffic Systems GmbH.”
5️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Infrarot-Barken ÖV
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – ÖV-Baken.”
6️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Parkleitsystem Outstations
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Parkleitsystem Outstations.”
7️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Verkehrsinfotafeln u. Dialog-Displays
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Verkehrsinfotafeln und Dialog-Displays.”
8️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Verkehrsbeobachtungskameras
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Verkehrsbeobachtungskameras.”
9️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Verkehrsbeeinflussungssystem (VBS) Commerzbank-Arena
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Instandhaltung der verkehrstechnischen Einrichtungen der Stadt Frankfurt am Main – Verkehrsbeeinflussungssystem der Commerzbank Arena (Außenanlage).”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt.
“3 Referenzen, aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, diese müssen der/den Losgröße(n) entsprechen.
Betriebshaftpflicht (Sach- und...”
3 Referenzen, aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, diese müssen der/den Losgröße(n) entsprechen.
Betriebshaftpflicht (Sach- und Vermögensschäden in Höhe von 1 500 000 EUR, Personenschäden unbeschränkt).
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist diesen Ausschreibungsunterlagen beigelegt.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“3 Referenzen, aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, diese müssen der/den Losgröße(n) entsprechen.
Angaben zur Personal- und...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
3 Referenzen, aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, diese müssen der/den Losgröße(n) entsprechen.
Angaben zur Personal- und Geräteausstattung.
Angaben zum Instandhaltungsstüzupunkt.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Die Instandhaltung nach EN 12675, EN 12368, DIN VDE 0832, DIN 31051, DIN VDE 0105, DIN VDE 0100, DIN VDE V 0832-110, DIN VDE 0832-700, DIN VDE 0831 und...”
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Die Instandhaltung nach EN 12675, EN 12368, DIN VDE 0832, DIN 31051, DIN VDE 0105, DIN VDE 0100, DIN VDE V 0832-110, DIN VDE 0832-700, DIN VDE 0831 und RiLSA in jeweils aktuellen Fass. umfasst die Inspektion, Wartung u. Instandsetzung, sie fällt zeit- sowie zustandsabhängig an. Die Instandh. umfasst die tech. Betreuung der VTE während der Vertragslaufzeit. Sie muss eine hohe Betriebssicherheit u. somit die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer gewährleisten. Wartung u. Inspektion sind innerh. d. von d. DIN 0832 vorgegebenen Zeiträume in den üblichen Arbeitszeiten, auszuführen. Die Prüfungsabstände für d. LSA sind einzuhalten. Hiervon ausgen. sind Tragwerke, welche einer Überprüfung nach DIN 1076 unterliegen. Der Umfang der jeweils in den vorgeschriebenen Abständen auszuführenden Leistungen ist in einer Instandhaltungsdokumentation festzuhalten. Es sind alle übrigen relevanten Normen nach DIN und DIN EN einzuhalten.
Gilt nur für Los 1-4: Reaktionszeit 120 Minunten.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-08-21
09:30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-10-07 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-08-21
09:30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
“Das Formblatt „Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz“ ist...”
Das Formblatt „Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz“ ist mit den Angebotsunterlagen einzureichen. Ist der Einsatz von Nachunternehmern vorgesehen, sind sowohl für den Bieter als auch für jeden einzelnen Nachunternehmer Verpflichtungserklärungen vorzulegen.
Rechnungslegung:
Preise werden zu Halbjahres-Preispauschalen zusammengefasst, die zum 30.06. und zum 31.12. jedes Kalenderjahres fällig werden.
Bagatellgrenze:
Das Liefern und Auswechseln von Verschleißteilen und beschädigten Teilen bis zu einem Wert von 100 EUR (netto)/Stück erfolgt ohne gesonderte Vergütung.
Eine Vergütung erfolgt nur, wenn durch den AN eine Fremdeinwirkung nachgewiesen wird.
Stundenlohnarbeiten/Ersatzteile
Es ist eine gültige Preisliste für Ersatzteile vorzulegen.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Regierungspräsidium Darmstadt, Dezernat III 31.4 – VOB-Stelle”
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gem. § 160 GWB unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist gem. § 160 GWB unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens zum Zwecke der Aufhebung des Zuschlages ist außerdem unzulässig, wenn ein wirksamer Zuschlag erteilt wurde (§ 168 Abs. 2 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 111-270640 (2019-06-07)
Ergänzende Angaben (2019-08-29) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Instandhaltung (Wartung, Inspektion sowie Instandsetzung) von verkehrstechnischen Einrichtungen (ca. 800 Lichtsignalanlagen und ca. 1 000...”
Kurze Beschreibung
Instandhaltung (Wartung, Inspektion sowie Instandsetzung) von verkehrstechnischen Einrichtungen (ca. 800 Lichtsignalanlagen und ca. 1 000 Verkehrstechnischen Einrichtungen der Lieferanten Siemens AG, AVT Stoye GmbH, Stührenberg GmbH und Swarco Traffic Systems GmbH) der Stadt Frankfurt am Main.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 111-270640
Änderungen Andere zusätzliche Informationen
“Die Leistungsbeschreibung wurde überarbeitet. Diese beinhaltet lediglich die Wartung und Instandsetzung.”
Quelle: OJS 2019/S 169-412382 (2019-08-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wartung von Straßenlichtsignalen📦 Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption 1.1.-31.12.2023
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 111-270640
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: LSA Steuergeräteherst. AVT Stoye GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AVT STOYE GmbH
Postanschrift: Dieselstr. 8
Postort: Hanau
Postleitzahl: 63456
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6181/690262📞
E-Mail: info.hanau@avt-stoye.de📧
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
2️⃣
Vertragsnummer: 2.1
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: LSA Steuergeräteherst. Siemens AG u. WVZ
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Siemens Mobility GmbH
Postanschrift: Lyoner Straße 27
Postort: Frankfurt
Postleitzahl: 60528
Telefon: +49 697970📞
E-Mail: andreas.kieninger@siemens.com📧
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
3️⃣
Vertragsnummer: 3.1
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: LSA Steuergeräteherst. Stührenberg GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Stührenberg GmbH
Postanschrift: Westerfeldstr. 3
Postort: Detmold
Postleitzahl: 32758
Telefon: +49 52319150-0📞
E-Mail: n.plugge@stuehrenberg.de📧
Fax: +49 52319150-50 📠 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
4️⃣
Vertragsnummer: 4.1
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: LSA Steuergeräteherst. Swarco Traffic GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Swarco Traffic Systems GMBH
Postanschrift: Adolf-Dambach-Str.
Postort: Gaggenau
Postleitzahl: 76571
Telefon: +49 7225-64315📞
E-Mail: ausschreibungen-ga@swarco.de📧
Fax: +49 7225-64100 📠 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
5️⃣
Vertragsnummer: 5.1
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Infrarot-Barken ÖV
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
6️⃣
Vertragsnummer: 6.1
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Parkleitsystem Outstations
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
7️⃣
Vertragsnummer: 7.1
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: Verkehrsinfotafeln u. Dialog-Displays
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
8️⃣
Vertragsnummer: 8.1
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Verkehrsbeobachtungskameras
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
9️⃣
Vertragsnummer: 9.1
Los-Identifikationsnummer: 9
Titel: Verkehrsbeeinflussungssystem (VBS) Commerzbank-Arena
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Quelle: OJS 2020/S 008-013047 (2020-01-10)