Intelligentes Beleuchtungsmanagement – Umrüstung auf LED-Technik

Ostseebad Heringsdorf

Die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf ist derzeit mit ca. 2 900 Leuchten ausgestattet. Zielsetzung ist eine Verringerung des Stromverbrauchs und dadurch Senkung der C02-Emission bei gleichzeitiger Erfüllung aktueller lichttechnischer Anforderungen, Verlängerung der Wartungsintervalle und Erhöhung des Steuerungskomforts. Darüber hinaus ist die vorhandene Infrastruktur der Straßenbeleuchtung für zukünftige Anwendungen vorzubereiten. Mit der vorliegenden Baumaßnahme soll die Umrüstung bzw. Erneuerung der Straßenleuchten fortgesetzt werden unter der Bedingung, dass sich alle Leuchten optional in das vorhandene zentrale Lichtmanagement integrieren lassen. Eine Umsetzung der zentralen Steuerung ist zunächst nur für die Haupteinkaufsstraßen in den Orten Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin vorgesehen. Die für die Integration in das vorhandene Lichtmanagement vorgesehenen Leuchten sind in die vorhandene Datenbank des Steuerungssystems einzutragen und in die zentrale Betriebsweise einzubinden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-02-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-01-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ILB Dr. Rönitzsch GmbH

Wer?

• Ostseebad Heringsdorf

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Schwerin, Kreisfreie Stadt
• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Greifswald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-01-29	Auftragsbekanntmachung
2019-04-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-01-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: HRO-1713
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ostseebad Heringsdorf
Postanschrift: Kurparkstraße 4
Postleitzahl: 17419
Postort: Seebad Ahlbeck
Kontakt
Internetadresse: http://www.gemeinde-ostseebad-heringsdorf.de 🌏
E-Mail: andreas.hartwig@ahlbeck.de 📧
Telefon: +49 383782500 📞
Fax: +49 387825038 📠
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D434822274 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-01-29 📅
Einreichungsfrist: 2019-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-01-31 📅
Datum des Beginns: 2019-04-15 📅
Datum des Endes: 2021-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 022-048217
ABl. S-Ausgabe: 22
Zusätzliche Informationen

Die Maßnahmen im Bestand bzw. der zeitliche Gesamtumfang kann nur geschätzt werden. Daher besteht die Möglichkeit, dass die angegebene Projektlaufzeit länger dauern kann und somit nur ein Richtwert ist.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Der Wartungsintervalle und Erhöhung des Steuerungskomforts. Darüber hinaus ist die vorhandene Infrastruktur der Straßenbeleuchtung für zukünftige Anwendungen vorzubereiten. Mit der vorliegenden Baumaßnahme soll die Umrüstung bzw. Erneuerung der Straßenleuchten fortgesetzt werden unter der Bedingung, dass sich alle Leuchten optional in das vorhandene zentrale Lichtmanagement integrieren lassen. Eine Umsetzung der zentralen Steuerung ist zunächst nur für die Haupteinkaufsstraßen in den Orten Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin vorgesehen. Die für die Integration in das vorhandene Lichtmanagement vorgesehenen Leuchten sind in die vorhandene Datenbank des Steuerungssystems einzutragen und in die zentrale Betriebsweise einzubinden.

Es werden Planungsleistungen vergeben im Leistungsbild: Technische Ausrüstung Teil 4 Abschnitt 2, LPH 3-9 (§§ 53, 54, 55, 56 HOAI i. V. m. Anlage 15), die in v.H. des Honorars nach § 54 HOAI bewertet wird. Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (LPH 3 und LPH 4-9). Es gilt die RBBau in der aktuellen Fassung.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: KLK-18-0068
Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

17419 Heringsdorf

Sowie in den Ortsteilen Ahlbeck und Bansin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Nachweis der Berufszulassung(en) oder ein diesem vergleichbarer Nachweis für die genannten Projektverantwortlichen,

— Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Angaben zur Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens,

— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,

— Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren insgesamt.

Als Einzelnachweis vorzulegen:

— Diplomurkunde Elektroingenieur

Wenn ein Bieter die Vergabe eines Teils des Auftrags an einen Dritten im Wege der Unterauftragsvergabe beabsichtigt und sich zugleich im Hinblick auf seine Leistungsfähigkeit gemäß den §§ 45 und 46 VgV auf die Kapazitäten dieses Dritten beruft und nur mit Hilfe fremder Kapazitäten (Nachunternehmen) die gestellten Mindestanforderungen erfüllen kann (Eignungsleihe gem. § 47 VgV), muss das eindeutig erklärt werden.

Darüber hinaus ist in dem Fall, dass dies die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit des Bieters betrifft, eine Erklärung über eine gemeinsame Haftung des Bieters und des Nachunternehmers für die Auftragsausführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe gemäß § 47 Abs. 3 VgV vorzulegen.

Bei erforderlicher Genehmigungsplanung ist ein Bauvorlageberechtigter gemäß BauO MV erforderlich.

Eine Eigenerklärung, dass keine schwere Verfehlung vorliegt, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, z. B. rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre gegen eine Person, die als für die Leitung des Unternehmens Verantwortlicher gehandelt hat, die mit Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen geahndet wurde. Eigenerklärung, dass keine Person, die als für die Leitung des Unternehmens Verantwortlichergehandelt hat, in den letzten 2 Jahren aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintragim Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafevon mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angabe zu wirtschaftlichen Verknüpfungen mit Unternehmen (wenn ja, welche?),

— Angaben zur Berufs- und Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung.

Es ist eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden von 1 500 000,00 EUR und Deckungssumme für sonstige Schäden von 1 500 000,00 EUR (jeweils je Schadensjahr und zweifach maximiert im Versicherungsjahr).bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens vor Vertragsschluss abzuschließen und nachzuweisen.

Die Betriebshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt.

Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert.

Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Mindeststandards:

Der Jahresumsatz im Durchschnitt der letzten 3 Jahre muss bei Fachplanungsleistungen gem. HOAI Teil 4, Abschnitt 2, Technische Ausrüstung – Anlagegruppe 4 – Elektroplanung – mindestens >= 100 000,00 EUR netto betragen haben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Projektverantwortlicher jeweils für die Leistungsphasen nach HOAI (Name, Fachrichtung, Erreichbarkeit) Anlage(n) beifügen,

— Nachweis Zahl der Beschäftigten und der Führungskräfte bezogen auf die zu erbringende Leistung,

— Nachweis der Bauvorlageberechtigung nach LBauO M-V,

— Angaben zu den für die Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehenden Arbeitskräften,

— Angaben zu Leistungen, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind,

— mind. 3 vergleichbare Referenzobjekte der letzten 5 Jahre,

— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen,

— Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens,

— Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

Nachweis der beruflichen Qualifikation als Elektroingenieur anhand von Urkunden (Diplom).

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Mindeststandards:

Vom Bieter ist ein aussagekräftiges Realisierungskonzept (max. 4 DIN A4-Seiten) in deutscher Sprache zu erarbeiten, dass in der Summe seiner untergliederten Zuschlagskriterien mit 70 % gewichtet wird (gemäß Anlage Zuschlagskriterien und deren Wichtung). Das Honorarangebot (Kriterium: Preis)wird mit 30 % gewichtet (siehe Anlage 1 – Zuschlagskriterien und deren Wichtung sowie hierzu Informationen gemäß Anlage 2).

Benennung von 2 Referenzprojekten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und deren ordnungsgemäße Ausführung von öffentlichen Auftraggebern bestätigt wurden (gemäß Anlage 3 Referenzprojekt mit AG-Bestätigung). Erwartet werden konkrete Angaben für jedes Referenzprojekt wie: Name und Adresse des Auftraggebers, Bezeichnung und Standort, Art der erbrachten Leistungen, insbesondere mit Benennung der besonderen Umstände der Leistungserbringung wie etwa Leistungserbringung unter laufendem Betrieb, Leistungserbringung im Bestand, Einordnung als Neubau oder Erweiterung, Benennung der

Honorarzone des Referenzprojekts nach HOAI, Kurzbeschreibung des Umfangs der erbrachten Leistungen mit Angaben zur Auftragssumme (EUR netto), zu den vom Bewerber bearbeiteten HOAI Leistungsphasen, Benennung der Baukosten (Kostengruppe 400 nach DIN 276, EUR netto), geplant und realisiert, Zeitraum der Leistungserbringung sowie Datum der Fertigstellung bzw. Inbetriebnahme des Referenzobjektes, Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung oder mit Nachunternehmern oder in Kooperation mit anderen Firmen erbracht wurden. Wurden die Leistungen nicht vollständig als Eigenleistung erbracht, so ist der Eigenanteil anzugeben.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-04-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-02-28 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen:

Die Öffnung der Angebote wird von mindestens 2 Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bauamt
Internetadresse: www.gemeinde-ostseebad-heringsdorf.de 🌏
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D434822274 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: LGE Mecklenburg-Vorpommern GmbH
Postanschrift: Bertha-von-Suttner-Straße 5
Postort: Schwerin, Mecklenburg
Postleitzahl: 19053
Kontaktperson: Stadterneuerung
Telefon: +49 3853031779 📞
E-Mail: klaus.reisenauer@lge-mv.de 📧
Land: Schwerin, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.lge-mv.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Vergabeunterlagen in elektronischer Form:

Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Angebotsabgabe:

Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!

Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.

Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.

Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D434822274 im Bereich - Mitteilungen – bzw. – Angebot.

Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern bei dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin, Mecklenburg
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885165 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855187 📠
Internetadresse: www.regierung-mv.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB.

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegenVergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe.

Quelle: OJS 2019/S 022-048217 (2019-01-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-04-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 078-187643
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 022-048217
ABl. S-Ausgabe: 78

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Haupteinkaufsstraßen in den Orten Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin vorgesehen. Die für die Integration in das vorhandene Lichtmanagement vorgesehenen Leuchten sind in die vorhandene Datenbank des Steuerungssystems einzutragen und in die zentrale Betriebsweise einzubinden.

Es werden Planungsleistungen vergeben im Leistungsbild: Technische Ausrüstung Teil 4 Abschnitt 2, LPH 3-9 (§§ 53, 54, 55, 56 HOAI i. V. m. Anlage 15), die in v. H. des Honorars nach § 54 HOAI bewertet wird. Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (LPH 3 und LPH 4-9). Es gilt die RBBau in der aktuellen Fassung.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Methoden Zielerreichung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenzen
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-03-28 📅
Name: ILB Dr. Rönitzsch GmbH
Postanschrift: An der Spinnerei 8
Postort: Freital, Pesterwitz
Postleitzahl: 01705
Land: Deutschland 🇩🇪
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 295188.43 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe.

Quelle: OJS 2019/S 078-187643 (2019-04-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)