Intensivtransportwagen (ITW) für die Feuerwehr Bielefeld

Stadt Bielefeld – Amt für Organisation, IT und Zentrale Leistungen

Die Feuerwehr Bielefeld schreibt einen Intensivtransportwagen (im Nachfolgenden – ITW – benannt) aus, der auch in Kombination den Transport von Schwergewichtigen durchführen kann, nach DIN EN 1789 und DIN 75076 mit teilweiser Ausstattung entsprechend diesem Leistungsverzeichnis. Die Lieferung des aus-/aufzubauenden Basisfahrzeugs (Fahrgestell) ist Bestandteil des Auftrages.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-12-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Wietmarscher Ambulanz- und Sonderfahrzeugbau GmbH

Wer?

• Stadt Bielefeld – Amt für Organisation, IT und Zentrale Leistungen

Wie?

• Notfalleinsatzfahrzeuge › Feuerwehrfahrzeuge
• Notfallwagen › Rettungswagen

Wo?

• Detmold › Bielefeld, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-12-13	Auftragsbekanntmachung
2020-01-15	Ergänzende Angaben
2020-01-24	Ergänzende Angaben
2020-08-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-12-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rettungswagen
Referenznummer: 100.31-4651
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rettungswagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Feuerwehrfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bielefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bielefeld – Amt für Organisation, IT und Zentrale Leistungen
Postanschrift: Niederwall 23
Postleitzahl: 33602
Postort: Bielefeld
Kontakt
Internetadresse: http://www.bielefeld.de/de/rv/bgn/sus/ 🌏
E-Mail: jakob.sawatzky@bielefeld.de 📧
Telefon: +49 521513244 📞
Fax: +49 521513350 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDZ9NFL/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDZ9NFL 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-12-13 📅
Einreichungsfrist: 2020-01-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-12-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 242-594233
ABl. S-Ausgabe: 242
Zusätzliche Informationen

Im Angebot ist unter Ziffer 5.0 ein verbindlicher Liefertermin für das Fahrzeug inkl. Auf-/Ausbau zu nennen. Bei Fristüberschreitung gilt eine Vertragsstrafe gem. § 11 Nr. 2 VOL/B in folgender Höhe als vereinbart: Für jede vollendete Woche 1/2 % des Wertes desjenigen Teils der Leistung, der nicht genutzt werden kann, höchstens jedoch 5 % der Auftragssumme.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kurzbeschreibung des Verwendungszweckes des ITW:

— Überwiegend Transport von Intensivpatienten bis zu einem Körpergewicht von ca. 220 kg mittels einer Intensivtransporteinheit (Typ ITE 1, basierend auf einer Fahrtrage Stryker PowerPro TL 6550 mit adaptierter Medizintechnik, Systemhersteller Mefina),

— Vereinzelt Transport von sehr stark übergewichtigen und vom Körpervolumen her überbreiten Patienten mit einem Körpergewicht von mehr als 280 kg in einem Adipösen-Krankenhausbett, dabei Adaption der Medizintechnik in Wandhalterungen bzw. einem Medizingeräteturm im Fahrzeug,

— Be- und Entladung in beiden o. a. Transportvarianten mittels Ladebordwand.

Das zu liefernde System ist auf folgende Beanspruchungen auszulegen:

— Verwendungszeitraum: mind. 8 Jahre,

— Fahrleistung: ca. 250 000 km,

— Einsatzfrequenz: gesamt ca. 14 000 Einsätze für den Transport von intensivmedizinisch zu versorgenden und/oder schwergewichtigen Patienten im Rettungsdienst der Stadt Bielefeld.

Dem Angebot sollen beigefügt werden:

— Zeichnungen, aus denen die geforderte Grundkonzeption des Fahrzeuges hervorgeht (Pos. 1.2.6),

— Gewichtsbilanz (Pos. 3.1.1),

— Produktbeschreibung, Beschreibung der Ausführung/der Konzeption, Materialbeschreibung entsprechend den Vorgaben in Pos. 3.1.5, 3.1.24, 3.2.20, 3.2.25, 3.3.3, 3.3.5, 3.4.4, 3.5.7, 3.8.6, 3.9.3,

— Nachweis der Schwerentflammbarkeit für das Material der Möbeleinbauten (Pos. 3.2.50).

Dauer: 308 Tage
Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadt Bielefeld – Feuerwehramt

Am Stadtholz 18

33609 Bielefeld

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Es ist ein Nachweis zu erbringen, dass der Bieter in der Handwerksrolle der Handwerkskammer oder in einem vergleichbaren Register der Mitgliedstaaten eingetragen ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde;

2) Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet;

3) Erklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt;

4) Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde;

5) Erklärung, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat;

6) Erklärung, dass das Angebot in keinem Zusammenhang mit wettbewerbsbeschränkenden Abreden oder Vereinbarungen ähnlicher Art steht, sondern das Ergebnis eigenbetrieblicher Kalkulation und Preisbildung ist.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter muss mindestens 3 verschiedene in der Bundesrepublik Deutschland ansässige und im Rettungsdienst aktiv tätige Auftraggeber (z. B. Feuerwehren, Hilfsorganisationen) benennen, für die er bereits dem ausgeschriebenen Typ vergleichbare ITW innerhalb der letzten 3 Kalenderjahre gefertigt und geliefert hat.

Kann der Bieter die geforderten 3 verschiedenen Auftraggeber nicht angeben, führt dies zum Ausschluss des Angebotes.

Zur weiteren Beurteilung von Fachkunde und Leistungsfähigkeit des Bieters soll dieser dem Angebot eine kurze Betriebsbeschreibung beifügen, aus der die Anzahl und Qualifikation der Mitarbeiter, die Ausstattung des Bieters mit technischen Geräten zur Planung, Konstruktion, Fertigung und Qualitätskontrolle sowie Merkmale der Produktion hervorgehen (z. B. Einzelplatz- oder Linienfertigung).

Mindeststandards:

Dem Angebot soll der Nachweis eines bestehenden Qualitätsmanagementsystems des Bieters nach DIN EN ISO 9001 beigefügt werden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bieter muss einen Kundendienst- bzw. Service-Standort für qualifizierte Wartungs- und Umbauarbeiten, Fehlerdiagnosen und Reparaturen der ITW-spezifischen Auf- und Einbauten (nicht des Fahrgestells) des ausgeschriebenen Fahrzeugs angeben. Bei Fremdfirmen (vom Bieter beauftragter Fachbetrieb) soll es sich um einen im Handelsregister eingetragenen Fachbetrieb aus dem Bereich Kfz-Technik, Karosserie- und/oder Fahrzeugbau handeln.

Der Auftraggeber kann einen aktuellen Auszug mit dem Eintrag im Handelsregister des Servicestützpunktes beim Bieter zur Aufklärung und Auswertung der Ausschreibung bei Bedarf anfordern. Der Service-Betrieb muss aufgrund der Anzahl und der Qualifikation der Beschäftigten sowie der technischen Ausstattung folgende Arbeiten im Auftrag des Auftraggebers ausführen können:

— Fehlerdiagnosen,

— Reparaturen an Auf- und Einbauten inklusive Karosseriearbeiten,

— Austausch von Ein- und Anbauteilen sowie

— Umbauten und

— turnusmäßige Wartungsarbeiten.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-01-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kundendienststandort für den Aus-/Aufbau
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Quantität des Kundendienstes für den Aus-/Aufbau
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vor-Ort-Verfügbarkeit des Kundendienstes für den Aus-/Aufbau
Kundendienst – telefonische Erreichbarkeit
Preis (Gewichtung): 60 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYDZ9NFL/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen verpflichtet.

Bekanntmachungs-ID: CXPWYDZ9NFL

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: D-48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gem. § 160 Abs.1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 unzulässig, wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat. Des Weiteren ist gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 242-594233 (2019-12-13)

Ergänzende Angaben (2020-01-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-01-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 012-023872
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 242-594233
ABl. S-Ausgabe: 12
Quelle: OJS 2020/S 012-023872 (2020-01-15)

Ergänzende Angaben (2020-01-24)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-24 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 020-044272
ABl. S-Ausgabe: 20
Quelle: OJS 2020/S 020-044272 (2020-01-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 100.31-4651 EX
Gesamtwert des Auftrags: 283895.49 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 152-370878
ABl. S-Ausgabe: 152

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Verwendungszeitraum: mind. 8 Jahre;

— Fahrleistung: ca. 250 000 km;

— Zeichnungen, aus denen die geforderte Grundkonzeption des Fahrzeuges hervorgeht (Pos. 1.2.6);

— Gewichtsbilanz (Pos. 3.1.1);

— Produktbeschreibung, Beschreibung der Ausführung/der Konzeption, Materialbeschreibung entsprechend den Vorgaben in Pos. 3.1.5, 3.1.24, 3.2.20, 3.2.25, 3.3.3, 3.3.5, 3.4.4, 3.5.7, 3.8.6, 3.9.3;

— Nachweis der Schwerentflammbarkeit für das Material der Möbeleinbauten (Pos. 3.2.5).

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-22 📅
Name: Wietmarscher Ambulanz- und Sonderfahrzeugbau GmbH
Postort: Wietmarschen
Land: Deutschland 🇩🇪
Grafschaft Bentheim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 283895.49 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPWYDZ9JKN

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postleitzahl: 48147
Quelle: OJS 2020/S 152-370878 (2020-08-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Personenkraftwagen (>20)

Spezialfahrzeuge (18)

Notfallwagen (8)

Fahrzeuge für paramedizinische Versorgung (3)
Rettungswagen (6)