Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden. Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-26.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-19.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2019-08-19) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: P137/2019
Kurze Beschreibung:
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Jena, Kreisfreie Stadt
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2019-08-19 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-21 📅
Datum des Beginns: 2020-02-04 📅
Datum des Endes: 2020-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 160-394724
ABl. S-Ausgabe: 160
Zusätzliche Informationen
Ein Bewerbungsbogen ist auszufüllen!
Vergabeunterlagen: nur in digitaler Form kostenlos über www.evergabe-online.de
Kommunikation: Anfragen per Webanwendung „AnA-Web“ der e-Vergabe
Angebotsabgabe: digital über die Webanwendung „AnA-Web“ der e-Vergabe
Achtung: Bitte registrieren Sie sich! Nur registrierte Nutzer werden aktiv über Veränderungen im Verfahren informiert!
Kommunikation: Anfragen per Webanwendung „AnA-Web“ der e-Vergabe
Angebotsabgabe: digital über die Webanwendung „AnA-Web“ der e-Vergabe
Achtung: Bitte registrieren Sie sich! Nur registrierte Nutzer werden aktiv über Veränderungen im Verfahren informiert!
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Kommunikation: Anfragen per Webanwendung „AnA-Web“ der e-Vergabe
Angebotsabgabe: digital über die Webanwendung „AnA-Web“ der e-Vergabe
Achtung: Bitte registrieren Sie sich! Nur registrierte Nutzer werden aktiv über Veränderungen im Verfahren informiert!
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Jena
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende Erklärungen und Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag abzugeben:
a) Befähigung zur Erlaubnis der Berufsausübung mit Nachweis der Berufszulassung durch Eintragung in ein Berufsregister gemäß Vorgabe des EU-Staates in dem der Bewerber tätig ist. Nachweis, dass die Berufsbezeichnung Ingenieur geführt werden darf;
b) gültiger Präqualifizierungsnachweis der Deutsche Bahn AG für Leistungen an Infrastrukturanlagen der Deutsche Bahn AG in der Kategorie Planung und Bauüberwachung für die Bereiche Bahn Oberbau / Konstruktiver Ingenieurbau und bahntechnische Ausrüstung;
b) gültiger Präqualifizierungsnachweis der Deutsche Bahn AG für Leistungen an Infrastrukturanlagen der Deutsche Bahn AG in der Kategorie Planung und Bauüberwachung für die Bereiche Bahn Oberbau / Konstruktiver Ingenieurbau und bahntechnische Ausrüstung;
c) Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber, den Auftrag erbringen möchte (alles im eigenen Büro, Bewerbergemeinschaft und/oder mit Nachunternehmern). Bei Bewerbergemeinschaften oder dem Einsatz von Nachunternehmern ist zu erklären, wie die Aufteilung der Leistungserbringung erfolgt.
c) Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber, den Auftrag erbringen möchte (alles im eigenen Büro, Bewerbergemeinschaft und/oder mit Nachunternehmern). Bei Bewerbergemeinschaften oder dem Einsatz von Nachunternehmern ist zu erklären, wie die Aufteilung der Leistungserbringung erfolgt.
d) Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber, die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft oder eventuelle Nachunternehmer wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft sind;
e) Eigenerklärung, dass die Leistungserbringung unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erfolgt;
f) Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß GWB §123 und §124 bestehen.
Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Ausnahme bildet der Bewerbungsbogen, die nur vom bevollmächtigten Vertreter auszufüllen sind. Für Bewerbergemeinschaften gilt die Bedingung gesamtschuldnerischer Haftung durch alle Teile der Bewerbergemeinschaft mit verbindlicher Angabe des bevollmächtigten Vertreters. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowie nachvollziehbare Angaben zu Funktion, Abläufen und Zuständigkeiten innerhalb der Bewerbergemeinschaft sind mit dem Teilnahmeantrag zwingend einzureichen.
Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Ausnahme bildet der Bewerbungsbogen, die nur vom bevollmächtigten Vertreter auszufüllen sind. Für Bewerbergemeinschaften gilt die Bedingung gesamtschuldnerischer Haftung durch alle Teile der Bewerbergemeinschaft mit verbindlicher Angabe des bevollmächtigten Vertreters. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowie nachvollziehbare Angaben zu Funktion, Abläufen und Zuständigkeiten innerhalb der Bewerbergemeinschaft sind mit dem Teilnahmeantrag zwingend einzureichen.
Bedient sich der Bewerber gemäß VgV §47 zur Verbesserung seiner Leistungsfähigkeit anderer Unternehmer (Nachunternehmer) hat er durch eine Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer nachzuweisen, dass ihm die Unternehmen tatsächlich zur Verfügung stehen. Die vorgenannten Nachweise und Erklärungen sind auch von diesen Unternehmen dem Teilnahmeantrag beizufügen.
Bedient sich der Bewerber gemäß VgV §47 zur Verbesserung seiner Leistungsfähigkeit anderer Unternehmer (Nachunternehmer) hat er durch eine Verpflichtungserklärung der Nachunternehmer nachzuweisen, dass ihm die Unternehmen tatsächlich zur Verfügung stehen. Die vorgenannten Nachweise und Erklärungen sind auch von diesen Unternehmen dem Teilnahmeantrag beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Folgende Unterlagen sind dem Teilnahmeantrag beizufügen:
Ausgefüllter und unterzeichneter Bewerbungsbogen (liegt zum Download bereit) inkl. Erklärung zum Gesamtumsatz und zum Umsatz in der Verkehrsanlagen- und Objektplanung für Brücken sowie inkl. Angabe der Gesamtbeschäftigten und der Anzahl an Ingenieure im Bereich VA- und OPL Brücken. Die im Bewerbungsbogen geforderten Anlagen sind beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Ausgefüllter und unterzeichneter Bewerbungsbogen (liegt zum Download bereit) inkl. Erklärung zum Gesamtumsatz und zum Umsatz in der Verkehrsanlagen- und Objektplanung für Brücken sowie inkl. Angabe der Gesamtbeschäftigten und der Anzahl an Ingenieure im Bereich VA- und OPL Brücken. Die im Bewerbungsbogen geforderten Anlagen sind beizufügen.
Die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer benennen auch die Umsätze bzw. die Zahl der Ingenieure und technischen Mitarbeiter. Die einzelnen Gesamtumsätze und jeweiligen Mitarbeiter der Mitglieder von Bewerbergemeinschaften bzw. von Nachunternehmern werden addiert und gehen als Summe in die Wertung ein.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft oder Nachunternehmer benennen auch die Umsätze bzw. die Zahl der Ingenieure und technischen Mitarbeiter. Die einzelnen Gesamtumsätze und jeweiligen Mitarbeiter der Mitglieder von Bewerbergemeinschaften bzw. von Nachunternehmern werden addiert und gehen als Summe in die Wertung ein.
Mindeststandards:
Ausgefüllter und unterschriebener Bewerbungsbogen, Nachweis einer im Auftragsfall bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit den Deckungssummen aus Ziffer III.2.2).
Betrug der Umsatz in 2016 bis 2018 weniger als 100 000 EUR netto in der Planung von Verkehrsanlagen als auch in der Objektplanung für Brücken, wird der Teilnahmeantrag von der Wertung ausgeschlossen.
Beträgt die Anzahl der Ingenieure im Fachbereich Verkehrsanlagenplanung und Objektplanung für Brücken aktuell weniger als 3 Ingenieure, wird der Teilnahmeantrag von der Wertung ausgeschlossen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Zur Bewertung der technischen Leistungsfähigkeit benennen die Bewerber Angaben zu:
A) Büroreferenzen;
B) Projektteam;
C) Technische Leistungsfähigkeit.
A) Büroreferenzen:
Die Bewerber sollen Referenzprojekte benennen, die folgende Mindestanforderungen erfüllen:
— es handelt sich um den Neubau eines Rad-/Gehweges, der als separate Verkehrsanlage ohne motorisierten Verkehr geführt wird,
— es wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 § 47 zu den LP 2-4 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) im Zeitraum vom 1.1.2013 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages vollständig erbracht,
— die Baukosten betrugen mindestens 0,5 Mio. EUR netto,
— die Leistungserbringung wird durch den AG schriftlich bestätigt.
— wie A.1 nur wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 § 47 zu den LP 5-8 erbracht.
A.3) Referenzprojekt 3 Objekt- und Tragwerksplanung Brücke LP 2–4:
— es handelt sich um die Sanierung einer Straßenbrücke,
— die Leistungsbringung erfolgte im Zeitraum vom 1.1.2013 bis zum Fristende der Abgabe dieses Teilnahmeantrages,
— es wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 § 43 und § 51 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) jeweils zu den LP 2-4 erbracht,
A.4) Referenzprojekt 4 Objekt- und Tragwerksplanung Brücke LP 5–8
— wie A.3 nur wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 § 43 zu den LP 5-8 und zu § 51 zu den LP 5-6 erbracht.
Bei den vorgenannten 4 Referenzangaben kann es sich bei entsprechender Eignung um dasselbe Projekt handeln.
Eine bessere Bewertung kann erzielt werden, wenn der Bewerber Erfahrungen mit geförderten Baumaßnahmen und mit Baumaßnahmen, deren Realisierung mit der DB AG abgestimmt wurden, nachweisen kann. Als Nachweis zählt die Vorlage einer Bestätigung des AG und der Eintrag in den Bewerbungsbogen.
Eine bessere Bewertung kann erzielt werden, wenn der Bewerber Erfahrungen mit geförderten Baumaßnahmen und mit Baumaßnahmen, deren Realisierung mit der DB AG abgestimmt wurden, nachweisen kann. Als Nachweis zählt die Vorlage einer Bestätigung des AG und der Eintrag in den Bewerbungsbogen.
Die Anforderungen an die Referenzprojekte sind im Bewerbungsbogen beschrieben.
Achtung: Werden die Mindestanforderungen an die Büroreferenzen zu A.1 bis A.4 nicht erfüllt, wird das jeweilige Referenzprojekt nicht berücksichtigt und es erfolgt ein Ausschluss des Bewerbers;
B) Benennung Projektteam:
Es sind folgende Teammitglieder mit ihrer Berufserfahrung namentlich zu nennen: Projektleiter, Planer Ingenieurbauwerk Brücke, Verkehrsanlagenplaner, Tragwerksplaner, Planer technische Ausrüstung zu Anlagengruppe 4 und zur technischen Ausrüstung der Anlagengruppe 5, Mitarbeiter örtliche Bauüberwachung, Mitarbeiter für Bauoberleitung, Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator sowie Personen die über eine Präqualifizierung der Deutsche Bahn AG für Leistungen an Infrastrukturanlagen in der Kategorie Planung und Bauüberwachung für die Bereiche Bahn Oberbau/Konstruktiver Ingenieurbau und bahntechnische Ausrüstung besitzen. Die Präqualifizierungsnachweise müssen noch mindestens bis 30.9.2020 gültig sein. Außerdem muss erläutert werden, wie die Aufrechterhaltung der bahnseitigen Präqualifizierung bis zum Projektende gewährleistet wird. Der Projektleiter benennt noch vergleichbare Projekte, die die Anforderungen der unter A.1 geforderten Büroreferenz erfüllen.
Es sind folgende Teammitglieder mit ihrer Berufserfahrung namentlich zu nennen: Projektleiter, Planer Ingenieurbauwerk Brücke, Verkehrsanlagenplaner, Tragwerksplaner, Planer technische Ausrüstung zu Anlagengruppe 4 und zur technischen Ausrüstung der Anlagengruppe 5, Mitarbeiter örtliche Bauüberwachung, Mitarbeiter für Bauoberleitung, Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator sowie Personen die über eine Präqualifizierung der Deutsche Bahn AG für Leistungen an Infrastrukturanlagen in der Kategorie Planung und Bauüberwachung für die Bereiche Bahn Oberbau/Konstruktiver Ingenieurbau und bahntechnische Ausrüstung besitzen. Die Präqualifizierungsnachweise müssen noch mindestens bis 30.9.2020 gültig sein. Außerdem muss erläutert werden, wie die Aufrechterhaltung der bahnseitigen Präqualifizierung bis zum Projektende gewährleistet wird. Der Projektleiter benennt noch vergleichbare Projekte, die die Anforderungen der unter A.1 geforderten Büroreferenz erfüllen.
Die vorzustellenden Mitglieder des Projektteams weisen den erfolgreichen Abschluss eines Studiums durch Vorlage der entsprechenden Urkunde zum Studienabschluss und ggf. die EBA-Zertifizierung nach.
Zur Prüfung der Eignung hinsichtlich technischer und beruflicher Leistungsfähigkeit ist der Bewerbungsbogen auszufüllen und mit entsprechenden Nachweisen zusammen mit dem Teilnahmeantrag einzureichen;
C) Technische Leistungsfähigkeit:
Zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit trägt der Bewerber seinen Umsatz (Gesamt, für VA-Planung und für OPL Brücken) sowie die Anzahl der Gesamtbeschäftigten und die Anzahl der Ingenieure im Fachbereich VA und OPL Brücken im Bewerbungsbogen unter Ziffer 1.6 ein.
Zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit trägt der Bewerber seinen Umsatz (Gesamt, für VA-Planung und für OPL Brücken) sowie die Anzahl der Gesamtbeschäftigten und die Anzahl der Ingenieure im Fachbereich VA und OPL Brücken im Bewerbungsbogen unter Ziffer 1.6 ein.
Mindeststandards:
Ausgefüllter und unterzeichneter Bewerbungsbogen mit entsprechenden Nachweisen zu den Referenzprojekten und zum Team mit Angabe der Namen, Berufserfahrung der Teammitglieder und Vorlage eines Nachweises zu einem abgeschlossenen technischen Studium eines Lebenslaufes und Nennung vergleichbarer Referenzprojekte. Die benannten Teammitglieder haben eine Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren nach Studiumsabschluß.
Ausgefüllter und unterzeichneter Bewerbungsbogen mit entsprechenden Nachweisen zu den Referenzprojekten und zum Team mit Angabe der Namen, Berufserfahrung der Teammitglieder und Vorlage eines Nachweises zu einem abgeschlossenen technischen Studium eines Lebenslaufes und Nennung vergleichbarer Referenzprojekte. Die benannten Teammitglieder haben eine Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren nach Studiumsabschluß.
Es werden Referenzprojekte gemäß den unter A.1 bis A.4 benannten Mindestanforderungen nachgewiesen.
Der Umsatz in 2016, 2017 oder 2018 betrug mindestens 100 000 EUR netto in der Planung von Verkehrsanlagen als auch in der Objektplanung für Brücken. Im Fachbereich Verkehrsanlagenplanung und Objektplanung für Brücken sind aktuell mindestens 3 Ingenieure beschäftigt.
Der Umsatz in 2016, 2017 oder 2018 betrug mindestens 100 000 EUR netto in der Planung von Verkehrsanlagen als auch in der Objektplanung für Brücken. Im Fachbereich Verkehrsanlagenplanung und Objektplanung für Brücken sind aktuell mindestens 3 Ingenieure beschäftigt.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Die Leistungen sind Ingenieuren oder juristischen Personen, die über Mitarbeiter verfügen, die die Berufsbezeichnung Ingenieur tragen dürfen, vorbehalten. Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Erbringung der Leistung verantwortlich sind. Es sind außerdem Personen nachzuweisen, die über eine noch mindestens bis 30.9.2020 gültige Präqualifizierung der Deutsche Bahn AG für Leistungen an Infrastrukturanlagen in der Kategorie Planung und Bauüberwachung für die Bereiche Bahn Oberbau/Konstruktiver Ingenieurbau und bahntechnische Ausrüstung besitzen.
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften
Die Leistungen sind Ingenieuren oder juristischen Personen, die über Mitarbeiter verfügen, die die Berufsbezeichnung Ingenieur tragen dürfen, vorbehalten. Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche Qualifikation der Personen angeben, die für die Erbringung der Leistung verantwortlich sind. Es sind außerdem Personen nachzuweisen, die über eine noch mindestens bis 30.9.2020 gültige Präqualifizierung der Deutsche Bahn AG für Leistungen an Infrastrukturanlagen in der Kategorie Planung und Bauüberwachung für die Bereiche Bahn Oberbau/Konstruktiver Ingenieurbau und bahntechnische Ausrüstung besitzen.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstitut mit einer jährlichen Deckung von min. 3,0 Mio. EUR für Personenschäden und min. 2,5 Mio. EUR für sonstige Schäden (Sach- u. Vermögensschäden).
Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstitut mit einer jährlichen Deckung von min. 3,0 Mio. EUR für Personenschäden und min. 2,5 Mio. EUR für sonstige Schäden (Sach- u. Vermögensschäden).
Bei Bewerbergemeinschaften sind diese Erklärungen zur Haftpflichtversicherung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft beizufügen und der Versicherungsschutz muss für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen. Die Nachweise dürfen nicht älter als 12 Monate zum Schlusstermin der Abgabe des Teilnahmeantrages sein. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Sollte eine Berufshaftpflicht mit einer geringen Deckungssumme bestehen, ist eine Erklärung eines (o. mehrerer) in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstituts beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssumme auf die oben festgesetzten Summen erhöht wird.
Bei Bewerbergemeinschaften sind diese Erklärungen zur Haftpflichtversicherung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft beizufügen und der Versicherungsschutz muss für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen. Die Nachweise dürfen nicht älter als 12 Monate zum Schlusstermin der Abgabe des Teilnahmeantrages sein. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Sollte eine Berufshaftpflicht mit einer geringen Deckungssumme bestehen, ist eine Erklärung eines (o. mehrerer) in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstituts beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssumme auf die oben festgesetzten Summen erhöht wird.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Die Bewerber stellen mit dem Teilnahmeantrag (dort im „Bewerbungsbogen“) Referenzprojekte vor und benennen die Teammitglieder sowie die Anzahl der Ingenieure. Die Wertung der eingehenden Bewerbungen erfolgt unter 3 Hauptkriterien und Unterkriterien.
Das erste Hauptkriterien bilden die Referenzprojekte. Die maximal erzielbaren 20 Punkte werden wie folgt vergeben:
Bei folgenden Referenzprojekten werden jeweils maximal 4 Punkte vergeben:
Referenzprojekt 1 zur Verkehrsanlagenplanung (VA-PL) LP 2-LP 4 und Referenzprojekt 2 zur VA-PL LP 5-LP 8, bei denen es sich um den Neubau eines Rad-/Gehweges, der als separate VA ohne motorisierten Verkehr geführt wird, handelt. Es wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 §47 zu den LP 2-4 bzw. LP 5-8 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) im Zeitraum vom 1.1.2013 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages (TA) vollständig erbracht. Die Baukosten betrugen jeweils mindestens 0,5 Mio. EUR netto. Die Leistungserbringung wird durch den AG schriftlich bestätigt.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
Referenzprojekt 1 zur Verkehrsanlagenplanung (VA-PL) LP 2-LP 4 und Referenzprojekt 2 zur VA-PL LP 5-LP 8, bei denen es sich um den Neubau eines Rad-/Gehweges, der als separate VA ohne motorisierten Verkehr geführt wird, handelt. Es wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 §47 zu den LP 2-4 bzw. LP 5-8 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) im Zeitraum vom 1.1.2013 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages (TA) vollständig erbracht. Die Baukosten betrugen jeweils mindestens 0,5 Mio. EUR netto. Die Leistungserbringung wird durch den AG schriftlich bestätigt.
Referenzprojekt 3 zur Objekt- und Tragwerksplanung (OPL / TW-PL) LP 2-LP 4 und Referenzprojekt 4 zur OPL / TW-PL LP 5-LP 8, bei denen es sich um die Sanierung einer Straßenbrücke, die für motorisierten Verkehr oder als Rad-/Fußweg genutzt wird, handelt. Es wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 §43 und zu §51 zu den LP 2-4 bzw. gemäß HOAI §43 LP 5-8 und zu §51 LP 5-6 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) im Zeitraum vom 1.1.2013 bis zum Fristende der Abgabe des TA vollständig erbracht. Die Baukosten betrugen mindestens 0,5 Mio. EUR netto. Die Leistungserbringung wird durch den AG schriftlich bestätigt.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
Referenzprojekt 3 zur Objekt- und Tragwerksplanung (OPL / TW-PL) LP 2-LP 4 und Referenzprojekt 4 zur OPL / TW-PL LP 5-LP 8, bei denen es sich um die Sanierung einer Straßenbrücke, die für motorisierten Verkehr oder als Rad-/Fußweg genutzt wird, handelt. Es wurden mind. Planungsleistungen gemäß HOAI 2013 §43 und zu §51 zu den LP 2-4 bzw. gemäß HOAI §43 LP 5-8 und zu §51 LP 5-6 (oder vergl. älterer HOAI-Fassung) im Zeitraum vom 1.1.2013 bis zum Fristende der Abgabe des TA vollständig erbracht. Die Baukosten betrugen mindestens 0,5 Mio. EUR netto. Die Leistungserbringung wird durch den AG schriftlich bestätigt.
Die Wertung der 4 Referenzprojekte erfolgt nach deren Baukosten und des erbrachten Leistungsumfanges (hinsichtlich örtl. BÜ und EBA-zertifizierte Leistung)
Neben den 4 Referenzprojekten werden noch Erfahrungen bei geförderten Baumaßnahmen (max. 2 Punkte) und an Projekten mit der DB AG (max. 2 Punkte) bewertet.
Als zweites Hauptkriterium mit maximal 14 Punkten wird die Qualifikation des Projektteams hinsichtlich vergleichbarer Projekte beim Projektleiter und der Berufserfahrung aller Teammitglieder gewertet.
Drittes Hauptkriterium mit maximal 1 Punkt bildet die Anzahl der Ingenieure des Bewerbers.
Eine Wertungsübersicht der zu vergebenen Punkte je Unterkriterium für die Auswahlphase liegt ebenso wie der Bewerbungsbogen den Ausschreibungsunterlagen zum Download bereit.
Das weitere Verfahren wird auf die punktbesten Bewerber der Plätze 1 bis maximal 5 beschränkt. Bei Punktgleichheit erfolgt die Auswahl durch Losentscheid.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 16:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-10-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-02-28 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektabwicklung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kompetenz Projektteam
Kompetenz Bauüberwachung
Gesamteindruck Präsentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Preis (Gewichtung): 35
Die Bewerbungsbögen sowie eine Musterbewertung der Teilnahmeanträge stehen mit Planunterlagen und einem Vertragsentwurf zum Download unter www.evergabe-online.de bereit. Antworten auf Bewerberfragen werden ebenfalls auf dieser Plattform eingestellt.
Der Teilnahmeantrag ist als Zip-Datei mit der Bezeichnung „TA_Radweg_Jena_Name Büro“ digital einzureichen über www.evergabe-online.de.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprun-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361-573321254📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de📧
Fax: +49 361-573321059 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.
Quelle: OJS 2019/S 160-394724 (2019-08-19)
Ergänzende Angaben (2019-09-03) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-03-27) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena — Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert zwei Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena — Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert zwei Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Gesamtwert des Auftrags: 420 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena — Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert zwei Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergebeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena — Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert zwei Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
— Grundleistungen zur Planung von Ingenieurbauwerken gemäß HOAI § 43;
— Grundleistungen zur Planung von Verkehrsanlagen gemäß HOAI § 47;
— Grundleistungen zur Tragwerksplanung gemäß HOAI § 51;
— Grundleistungen zur Planung der technischen Ausrüstung gemäß HOAI § 55;
Beschreibung der Optionen:
Es besteht die Option der Fortführung der unter Ziffer II.2.4 beschriebenen Leistungen in vier weiteren Stufen:
Stufe 2: LP 3 + LP 4
Stufe 3: LP 5 + LP 6
Stufe 4: LP 7 + LP 8
Stufe 5: LP 9
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-27 📅
Name: DB Engineering & Consulting GmbH Region Deutschland Südost
Postanschrift: Weimarische Straße 43
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99099
Land: Deutschland 🇩🇪 Erfurt, Kreisfreie Stadt
🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 382140.83 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2020/S 064-153548 (2020-03-27)
Ergänzende Angaben (2020-03-31) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Die dafür notwendigen Planungsleistungen werden als Gesamtplanung ohne losweise Trennung stufenweise vergeben. Zunächst wird nur die 1. Stufe (Leistungsphasen 1 und 2 nach HOAI 2013) beauftragt.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.
Der Kommunalservice Jena beabsichtigt Planungsleistungen für den Neubau eines Rad-/Gehweges zu vergeben. Der geplante Rad-/Gehweg verläuft zwischen dem Westbahnhof und der Hermann-Löns-Straße westlich der Bahnlinie Jena – Gera. Die Länge des Ausbaus beträgt circa 1,3 km. Der Weg überquert 2 Brückenbauwerke der Deutschen Bahn AG. Davon muss ein Bauwerk für Aufnahme des Rad-Gehweges baulich ertüchtigt werden.