Landesweite Biotopkartierung

NLWKN Betriebsstelle Hannover-Hildesheim (Hannover)

Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im südniedersächsischen Berg- und Hügelland außerhalb von FFH-Gebieten in den Jahren 2020- 2022. Selektive Kartierung in vorgegebenen Flächen mit Schwerpunkt in Laubwäldern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-11-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-10-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Aland – Landschafts- und Umweltplanung
• Büro Bioplan GbR
• Büro ecostrat GmbH
• Büro für Umweltplanung
• Büro Myotis
• Freiraumplanung Ostermeyer + Partner mbB
• Landschaftsarchitekturbüro Georg von Luckwald
• Landschaftsplanung Osnabrück – Volpers & Mütterlein GbR
• Planungsbüro Kleistau
• Planungsgemeinschaft LaReG GbR

Wer?

• NLWKN Betriebsstelle Hannover-Hildesheim (Hannover)

Wie?

• Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit › Landschaftsschutz

Wo?

• Braunschweig › Goslar
• Braunschweig › Northeim
• Braunschweig › Salzgitter, Kreisfreie Stadt
• Braunschweig › Wolfenbüttel
• Hannover › Schaumburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-10-14	Auftragsbekanntmachung
2020-01-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-10-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsschutz
Referenznummer: H75_19_1
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsschutz 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Landschaftsschutz 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Northeim 🏙️
Salzgitter, Kreisfreie Stadt 🏙️
Wolfenbüttel 🏙️
Goslar 🏙️
Schaumburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: NLWKN Betriebsstelle Hannover-Hildesheim (Hannover)
Postanschrift: Göttinger Chaussee 76A
Postleitzahl: 30453
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.nlwkn.niedersachsen.de 🌏
E-Mail: vergabe.biotopschutz@nlwkn-h.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 511-30343509 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YDCY3G3/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YDCY3G3 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-14 📅
Einreichungsfrist: 2019-11-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-17 📅
Datum des Beginns: 2019-12-19 📅
Datum des Endes: 2022-12-01 📅
Datum des Beginns: 2019-02-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 201-488655
ABl. S-Ausgabe: 201
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YDCY3G3

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 521 500 EUR 💰
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung im Bereich südwestlicher Solling im Landkreis Northeim
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im Bereich des südwestlichen Solling (ganz überwiegend im Landkreis Northeim). Es handelt sich um Laubwälder (in erster Linie Buchenwälder), wenige Feucht- und Auwälder im Komplex mit kleineren Fließgewässern sowie eingestreute Stillgewässer und Grünlandbereiche.

Weitere Leistungen sind die GIS-gestützte Datenverarbeitung, die Verarbeitung der Daten im NLWKN Eingabeprogramm, das zum Beginn der Kartierarbeiten in einer webbasierten Plattform verfügbar sein wird, sowie die Dokumentation in Form eines Kurzberichts.

Gesamtflächengröße brutto ca. 3 400 ha.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 56 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung im Bereich südlicher Solling und Amtsberge im Landkreis Northeim
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im Bereich der Amtsberge und des zentralen südlichen Solling (Landkreis Northeim). Es sind ganz überwiegend Laubwälder (in erster Linie Buchenwälder) sowie 2 größere Bachniederungen mit Feuchtwäldern, Grünland und Magerrasen zu kartieren.

Gesamtflächengröße brutto ca. 3 300 ha.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 54 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung im Bereich des südöstlichen Solling im Landkreis Northeim
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im Bereich des südöstlichen Solling (Landkreis Northeim). Es sind ganz überwiegend Laubwälder (in erster Linie Buchenwälder) sowie in geringem Umfang Bäche, Feuchtwälder, Grünland, Magerrasen sowie wenige Stillgewässer zu kartieren.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 57 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung westlicher Landkreis Wolfenbüttel und Stadt Salzgitter
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im westlichen Randbereich des Landkreises Wolfenbüttel sowie im Umfeld der Stadt Salzgitter. Es handelt sich um kleine bis mittelgroße Laubwaldbereiche (Buchenwald und Eichen-Hainbuchenwald, teilweise Sonderbiotope) und andere verstreut liegende Biotope wie Gewässer, Sümpfe, Grünland und Magerrasen.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1 950 ha.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 35 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung Landkreis Wolfenbüttel (Oderwald)
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im Bereich zwischen Wolfenbüttel und der Kreisgrenze im Süden. Es handelt sich vor allem um ein ausgedehntes Laubwaldgebiet (Oderwald) mit Buchen- sowie Eichen-Hainbuchenwald, z. T. auch anderen Waldtypen. Einbezogen sind wenige andere Biotope wie Gewässer, Grünland und Magerrasen.

Gesamtflächengröße brutto ca. 3 050 ha.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 51 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung Landkreis Wolfenbüttel (Elm)
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen in den nordöstlichen Randbereichen des Landkreises Wolfenbüttel. Es handelt sich um mittelgroße bis großflächige Laubwaldbereiche mit überwiegend Buchenwald (Elm), z. T. Eichen-Hainbuchenwald. Einbezogen sind wenige andere Biotope wie Gewässer und Grünland.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 55 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung nördliches und westliches Harzvorland im Landkreis Goslar
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im nördlichen und westlichen Harzvorland im Bereich des Landkreises Goslar. Den Schwerpunkt der Kulisse bilden Laubwälder (vor allem Buchenwälder); daneben und in weitaus geringerem Maße sind Grünland, Bäche, Magerrasen, Sumpfbiotope etc. zu bearbeiten.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 62 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung Nordwest-Harz im Landkreis Goslar
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im nordwestlichen Harz sowie am westlichen und nördlichen Rand dieses Mittelgebirges (Landkreis Goslar). Es ist ganz überwiegend Laubwald (vorherrschend Buchenwald) zu kartieren, ferner in geringem Umfang Bäche, Quellen, Magerasen, Grünland, Sümpfe etc.

Gesamtflächengröße brutto ca. 3 350 ha.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 61 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung Westharz, nördlicher Harzrand und Oberharz im Landkreis Goslar
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im Harz (Landkreis Goslar). Im Einzelnen sind z. T. verstreut liegende Flächen im westlichen Harz, am nördlichen Harzrand sowie im Oberharz außerhalb des Nationalparks Harz zu erfassen. Neben Buchen- und in höheren Lagen Fichtenwäldern sind vor allem Bäche, Quellen (einschl. Quellwäldern), Stillgewässer, Grünland einschl. Bergwiesen, Sümpfe und Felsbiotope zu bearbeiten.

Gesamtflächengröße brutto ca. 2 250 ha.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 52 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Biotopkartierung südwestlicher Landkreis Schaumburg
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im südwestlichen Landkreis Schaumburg (die Nordgrenze verläuft in Höhe des Wesergebirges). Es sind vor allem Laubwälder zu bearbeiten (in erster Linie Buchenwälder), daneben Grünland sowie einige Feucht- und Auwälder sowie Fließ- und Stillgewässer, Sümpfe und einige weitere Einheiten.

Gesamtflächengröße brutto ca. 1 950 ha

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Vom Bieter sind mit den Angebotsunterlagen die nachstehend angegebenen Nachweise bzw. Erklärungen zur Eignungsprüfung vorzulegen:

1) Kennblatt des Unternehmens mit Angaben des Firmennamens, der Rechtsform, der Anschrift, der Telefon- und Faxnummer, der E-Mail, der Umsatzsteueridentifikationsnummer und der Bankverbindung,

2) Eigenerklärung einer Bietergemeinschaft (sofern einschlägig),

3) Eigenerklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 und 124 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen sowie Erklärung über gegebenenfalls durchgeführte Maßnahmen des Bewerbers zur Selbstreinigung nach § 125 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung,

4) Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG,

5) Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, einschließlich einer Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers (sofern einschlägig),

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

6) Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bewerbers mittels Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und über seinen Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren (2016-2018),

7) Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung oder eine entsprechende Erklärung über den Abschluss einer solchen Versicherung vor Zuschlagserteilung in folgender Höhe: 1 500 000 EUR für Personen- und Sachschäden,

Technische und berufliche Fähigkeiten:

8.a) Angaben zur beruflichen Qualifikation, Berufserfahrung und Referenzprojekten der für das Vorhaben vorgesehenen Bearbeiter (Projektleitung und Projektmitarbeiter, GIS-Bearbeiter).

Abzugeben mit Bezeichnung der Referenzprojekte, Auftraggeber, Erbringungszeitraum und Beschreibung der Leistung,

8.b) Angaben zu Referenzprojekten des Bieters/ der Bietergemeinschaft/ des Subunternehmers aus den vergangenen 3 Jahren. Der Auftraggeber akzeptiert einschlägige Referenzprojekte im südniedersächsischen Berg- und Hügelland oder ähnlichen Räumen, die bis zu 5 Jahre zurückliegen. (Biotop- und/ oder FFH-Lebensraumtypenkartierungen möglichst speziell im südlichen Niedersachsen oder in ähnlichen Räumen, möglichst Erfahrungen mit dem „Kartierschlüssel für Biotoptypen in Niedersachsen“ (Drachenfels 2016, http://www.nlwkn.niedersachsen.de/portal/live.php? navigation_id=8312&article_id=45164&_psmand=26, Zugriff 11.10.2019).

Abzugeben mit Angabe des Auftragswerts, des Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Auftraggebers/ Empfängers.

9) Erklärung zur Vertragssprache.

Mindeststandards:

Abgabe der Geoinformationsdaten in gängigen GIS-Formaten (file-geodatabase, Shapefile), keine CAD-Formate.

Die vorstehenden Nachweise/ Erklärungen sind in geeigneter Weise durch die Bieter zu belegen. Es werden die Formblätter 1-9 zur fakultativen Verwendung zur Verfügung gestellt. Die Dokumente sind dem Teilnahmeantrag nummeriert und in der o. g. Reihenfolge beizufügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-01-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-11-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation der Mitarbeiter/ Mitarbeiterinnen und der Projektleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenzprojekte
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Preis (Gewichtung): 40

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.nlwkn.niedersachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YDCY3G3/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131/15-2943 📠
Internetadresse: http://www.mw.niedersachsen.de/startseite/themen/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-93032.html 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Nachprüfungsstelle des NLWKN nach § 21 VOB/A
Postanschrift: Am Sportplatz 23
Postort: Norden
Postleitzahl: 26506
Telefon: +49 4931-947226 📞
E-Mail: poststelle@nlwkn-nor.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4931-947222 📠
Internetadresse: www.nlwkn.niedersachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 201-488655 (2019-10-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-01-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 505919.18 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 006-009428
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 201-488655
ABl. S-Ausgabe: 6
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YDCYGBR

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen…

… im Bereich der Amtsberge und des zentralen südlichen Solling (Landkreis Northeim). Es sind ganz überwiegend Laubwälder (in erster Linie Buchenwälder) sowie zwei größere Bachniederungen mit Feuchtwäldern, Grünland und Magerrasen zu kartieren.

… im Bereich zwischen Wolfenbüttel und der Kreisgrenze im Süden. Es handelt sich vor allem um ein ausgedehntes Laubwaldgebiet (Oderwald) mit Buchen- sowie Eichen-Hainbuchenwald, z.T. auch anderen Waldtypen. Einbezogen sind wenige andere Biotope wie Gewässer, Grünland und Magerrasen.

… in den nordöstlichen Randbereichen des Landkreises Wolfenbüttel. Es handelt sich um mittelgroße bis großflächige Laubwaldbereiche mit überwiegend Buchenwald (Elm), z.T. Eichen-Hainbuchenwald. Einbezogen sind wenige andere Biotope wie Gewässer und Grünland.

Gesamtflächengröße brutto ca. 3 350 ha

Die auszuführenden Kartierungen beinhalten die Erfassung von Biotop- und FFH-Lebensraumtypen im Harz (Landkreis Goslar). Im Einzelnen sind z.T. verstreut liegende Flächen im westlichen Harz, am nördlichen Harzrand sowie im Oberharz außerhalb des Nationalparks Harz zu erfassen. Neben Buchen- und in höheren Lagen Fichtenwäldern sind vor allem Bäche, Quellen (einschl. Quellwäldern), Stillgewässer, Grünland einschl. Bergwiesen, Sümpfe und Felsbiotope zu bearbeiten.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation der Mitarbeiter/Mitarbeiterinnen und der Projektleitung
Qualifikation der Mitarbeiter/itarbeiterinnen und der Projektleitung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-12-20 📅
Name: Büro Bioplan GbR
Postort: Höxter
Land: Deutschland 🇩🇪
Höxter 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 55066.25 EUR 💰
Name: Büro Myotis
Postort: Halle (Saale)
Land: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 54381.60 EUR 💰
Name: Freiraumplanung Ostermeyer + Partner mbB
Postort: Langenhagen
Land: Region Hannover 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 54672.40 EUR 💰
Name: Planungsgemeinschaft LaReG GbR
Postort: Braunschweig
Land: Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 35618.40 EUR 💰
Name: Aland – Landschafts- und Umweltplanung
Postort: Hannover
Gesamtwert des Auftrags: 51350.25 EUR 💰
Name: Planungsbüro Kleistau
Postort: Dähre
Land: Altmarkkreis Salzwedel 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 49 500 EUR 💰
Name: Landschaftsplanung Osnabrück – Volpers & Mütterlein GbR
Postort: Osnabrück
Land: Osnabrück, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 65 505 EUR 💰
Name: Büro für Umweltplanung
Postort: Wernigerode
Land: Harz 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 59583.68 EUR 💰
Name: Büro ecostrat GmbH
Postort: Berlin
Land: Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 52575.60 EUR 💰
Name: Landschaftsarchitekturbüro Georg von Luckwald
Postort: Hameln
Land: Hameln-Pyrmont 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 27 666 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
8
7
6
4
Quelle: OJS 2020/S 006-009428 (2020-01-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Umweltschutz (>20)

Umweltschutz (7)

Dienstleistungen im Bereich Umweltsicherheit (4)