Lieferung, Installation und Wartung einer Backup-Lösung „Rubrik" oder vergleichbar

GKD Paderborn

Für die Aufnahme des Produktivbetriebs der OWL-IT sind die Beschaffung und der Betrieb einer neuen Backup-Lösung erforderlich. Die bestehenden Backup-Lösungen bei den Zweckverbandsmitgliedern krz und GKD sind in einem gemeinsamen Betrieb unter einer neuen Lösung zusammenzuführen. Nähere Angaben zu den Anforderungen finden sich in der Technischen Leistungsbeschreibung (Teil B der Vergabeunterlagen). Einige der aufgestellten Kriterien, die für die neue Backup-Lösung zwingend erfüllt werden müssen, werden nach Einschätzung der OWL-IT nur von dem Leitprodukt „Rubrik“ der Firma Rubrik, USA, erbracht. Die Angaben der Merkmale, die auf Rubrik bezogen sind, dienen der Veranschaulichung. Gleichwertige technische Lösungen werden zugelassen (im Sinne von § 31 Abs. 6 S. 2 VgV).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-02-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SVA System Vertrieb Alexander GmbH

Wer?

• GKD Paderborn

Wie?

Wo?

• Detmold › Paderborn

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-02-19	Auftragsbekanntmachung
2019-05-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-02-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computer-Backup-Dienste
Referenznummer: Backup-Lösung 001
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computer-Backup-Dienste 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Computerspeichereinheiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Paderborn 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: GKD Paderborn
Postanschrift: Technologiepark 11
Postleitzahl: 33100
Postort: Paderborn
Kontakt
Internetadresse: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
E-Mail: info@gkdpb.de 📧
Telefon: +49 52511322610 📞
Fax: +49 5251132272610 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/5DFF75EB-4725-4C21-A8DD-E84CFAD66414 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/5DFF75EB-4725-4C21-A8DD-E84CFAD66414 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-19 📅
Einreichungsfrist: 2019-03-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 038-084960
ABl. S-Ausgabe: 38
Zusätzliche Informationen

Bietern, die solche gleichwertigen technischen Lösungen anbieten, wird die Pflicht auferlegt, einen Nachweis für die Gleichwertigkeit mit dem genannten Leitprodukt zu erbringen bzw. diese Gleichwertigkeit zu begründen. Diese Bieter tragen das Risiko, dass ihr Angebot ausgeschlossen wird, wenn der Nachweis bzw. die Begründung auch nach einer ggf. durchgeführten Angebotsaufklärung nicht gelingt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 950 000 EUR 💰
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 950 000 EUR 💰
Dauer: 60 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit für die Wartung beträgt mindestens 5 Jahre und kann ab diesem Zeitpunkt mit einer Frist von sechs Monaten zum Ablauf eines Kalendermonats gekündigt werden.

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Ein Bieter gilt in diesem Vergabeverfahren als fachkundig, wenn er aufgrund seiner Geschäftstätigkeit, seiner Historie und seiner Position und seiner strategischen Ausrichtung am Markt keinen Anlass zu Zweifeln gibt, den zu vergebenden Auftrag (bzw. den ihn davon betreffenden Teil) fachgerecht ausführen zu können.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter muss über die erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen Kapazitäten für die Ausführung des Auftrags verfügen. Mit Angebotsabgabe erklärt der Bieter, dass er insoweit über die erforderlichen Kapazitäten verfügt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter muss über die erforderlichen personellen und technischen Mittel sowie ausreichende Erfahrungen verfügen, um den Auftrag in angemessener Qualität ausführen zu können. Mit Angebotsabgabe erklärt der Bieter, dass er insoweit über die erforderlichen personellen und technischen Mittel sowie ausreichende Erfahrungen verfügt.

Mindeststandards:

– deutsche Sprache bei der Auftragsdurchführung (einschließlich der Wartung),

– Lieferung und Installation des Systems durch einen Rubrik-Partner mit dem aktuellen und nachgewiesenen Status mind. „Select“ bzw. bei einer vergleichbaren Lösung durch fachkundiges Personal, das dem „Select“-Status von Rubrik entspricht,

– Wartung durch einen Rubrik-Partner mit dem aktuellen und nachgewiesenen Status mind. „Select“ bzw. bei einer vergleichbaren Lösung durch fachkundiges Personal, das dem „Select“-Status von Rubrik entspricht Erläuterung der Anforderung „Select“-Status: Der Auftragnehmer muss entsprechende Erfahrungen und Qualifikationen in der eigenständigen und erfolgreichen Umsetzung von Rubrik-Projekten nachweisen können. Hierzu gehören im Speziellen:

– der Nachweis des Rubrik Partner-Status mindestens der Stufe „Select“ oder

– vergleichbar wie im Folgenden genau spezifiziert:

–– mind. 3 Mitarbeiter im kaufmännisch/vertrieblichen Bereich des Auftragsnehmers selbst müssen die Akkreditierung Rubrik Sales Professional (RSP) nachweisen können und

–– mind. 2 Mitarbeiter im technischen Bereich des Auftragsnehmers selbst müssen die Akkreditierung Rubrik Technical Professional (RTP) nachweisen können. Der Auftragnehmer hat einen aktuellen Nachweis über den „Select“-Status zu erbringen bzw. vergleichbare Nachweise zu erbringen. Bei einer vergleichbaren Lösung muss der Auftragnehmer entsprechende Erfahrungen und Qualifikationen in der eigenständigen und erfolgreichen Umsetzung von Projekten, in dem das angebotene Produkt eingesetzt wurde, nachweisen. Der Auftragnehmer hat den Nachweis zu erbringen, dass für die Installation und die Wartung des Produktes mind. 3 Mitarbeiter im Vertrieb und mind. 2 Mitarbeiter im technischen Bereich eingesetzt werden, die auf das eingesetzte Produkt geschult und akkreditiert sind und Erfahrungen in der Installation und der Wartung des Produktes nachweisen können.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2019-03-25 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: GKD Paderborn Kommunales Rechenzentrum
Technologiepark 11
33100 Paderborn

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/5DFF75EB-4725-4C21-A8DD-E84CFAD66414 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.

Quelle: OJS 2019/S 038-084960 (2019-02-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-05-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2019/S 038-084960
Kurze Beschreibung:

Für die Aufnahme des Produktivbetriebs der OWL-IT sind die Beschaffung und der Betrieb einer neuen Backup-Lösung erforderlich. Die bestehenden Backup-Lösungen der Zweckverbandsmitglieder krz und GKD sind in einem gemeinsamen Betrieb unter einer neuen Leitung zusammenzuführen. Einige der aufgestellten technischen Leitungskriterien, die für die neue Backup-Lösung zwingend erfüllt werden müssen, werden nach der Einschätzung der OWL-IT nur von dem Leitprodukt „Rubrik“ der Firma Rubrik, USA, erbracht. Die Angaben der Merkmale, die auf Rubrik bezogen sind, dienen der Veranschaulichung. Gleichwertige technischen Lösungen werden zugelassen (im Sinne von § 31 Abs. 6 S. 2 VgV).

Gesamtwert des Auftrags: 1 942 823 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Lippe 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinschaft für Kommunikationstechnik, Informations- und Datenverarbeitung (GKD) Paderborn
Kontakt
Internetadresse: http://www.gkdpb.de 🌏
Telefon: +49 52511322640 📞
Fax: +49 5251132272640 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-05-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-05-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 099-239302
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 038-084960
ABl. S-Ausgabe: 99

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Lemgo

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-05-09 📅
Name: SVA System Vertrieb Alexander GmbH
Postanschrift: Berliner Allee 44
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40212
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: mail@sva.de 📧
Land: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.sva.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 1 942 823 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Verwaltung

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
E-Mail: verabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Der Auftraggeber weist auf die Ausführungen des § 160 GWB hin.
Quelle: OJS 2019/S 099-239302 (2019-05-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung