Lieferung von 2 LKWs im Leasingvertrag für 96 Monate in 2 Losen

Stadtverwaltung Görlitz, Dezernat I, Vergabewesen

Los 1 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 4 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 4, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 16t oder gleichwertig, Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 108 E-3.3 oder gleichwertig),
Los 2 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 2, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 11.990 kg oder gleichwertig (max. Fahrzeughöhe 3 200 mm), Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 092-3 gleichwertig).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-01-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-11-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MAN Truck & Bus Deutschland

Wer?

• Stadtverwaltung Görlitz, Dezernat I, Vergabewesen

Wie?

• Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke › Nutzfahrzeuge
• Personenkraftwagen › Fahrzeuge mit Allradantrieb
• Pritschen- und Kipplastwagen › Kipplastwagen
• Schwerlastfahrzeuge › Fahrzeuge für den Winterdienst
• Schwerlastfahrzeuge › Kranwagen und Muldenkipper

Wo?

• Dresden › Görlitz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-11-25	Auftragsbekanntmachung
2020-01-08	Ergänzende Angaben
2020-04-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-11-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kraftfahrzeuge
Referenznummer: 045.0131.17/2019
Kurze Beschreibung:

Los 1 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 4 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 4, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 16t oder gleichwertig, Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 108 E-3.3 oder gleichwertig), Los 2 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 2, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 11.990 kg oder gleichwertig (max. Fahrzeughöhe 3 200 mm), Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 092-3 gleichwertig).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Kraftfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Görlitz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Görlitz, Dezernat I, Vergabewesen
Postanschrift: Hugo-Keller-Straße 14
Postleitzahl: 02826
Postort: Görlitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.goerlitz.de 🌏
E-Mail: b.bittner@goerlitz.de 📧
Telefon: +49 3581-67-1688 📞
Fax: +49 3581-67-1287 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2170432/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-11-25 📅
Einreichungsfrist: 2020-01-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-11-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 229-561447
ABl. S-Ausgabe: 229
Zusätzliche Informationen
Es sind keine Bieter zugelassen gemäß § 55 Abs. 2 VgV.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 2 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 2, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 11.990 kg oder gleichwertig (max. Fahrzeughöhe 3 200 mm), Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 092-3 gleichwertig).

Bezeichnung des Loses: Lieferung von 1 LKW Kipper mit Ladekran 4 x 4 im Leasingvertrag für 96 Monate
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Lieferung von 1 LKW Kipper mit Ladekran 4 x 4 im Leasingvertrag für 96 Monate.
Dauer: 96 Monate
Bezeichnung des Loses: Lieferung von 1 LKW Kipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasingvertrag für 96 Monate.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Lieferung von 1 LKW Kipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasingvertrag für 96 Monate.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Görlitz

Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung zur Eintragung in das Berufsregister (Eintragung Handelsregister bzw. Gewerbeanmeldung bzw. Eintragung Handwerksrolle, IHK bzw. nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist); Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, dass keine schwere Verfehlung vorliegt und dass Bieter in den letzten 2 Jahren nicht gemäß Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz, Mindestlohngesetz (MiLoG) oder Arbeitnehmerentsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zu Umsätzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, Eigenerklärung zu den jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren; Eigenerklärung des Bieters, dass er sich nicht in Liquidation befindet und dass über sein Vermögen nicht das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist; Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, dass keine schwere Verfehlung vorliegt und dass Bieter in den letzten 2 Jahren nicht gemäß Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz, Mindestlohngesetz (MiLoG) oder Arbeitnehmerentsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist; Eigenerklärung, dass Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde; Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Die beizubringenden Unterlagen/Nachweise (der Punkte III.1.1 bis III.1.3) dürfen, gerechnet vom Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist an, nicht älter als 6 Monate sein. Kommt ein Angebot in die engere Wahl, so ist ein Nachweis vorzulegen. Ausländische Bieter haben vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft, in dem sie ansässig sind, vorzulegen. Sind solche Dokumente nicht in deutscher Sprache abgefasst, so ist zusätzlich zum Dokument eine amtlich beglaubigte Übersetzung beizufügen. Falls ein Bieter präqualifiziert ist und dieses nachweist anhand eines eingereichten PQ-Zertifikates, so muss er die Nachweise/Erklärungen nicht extra einreichen. Es wird jedoch vorsorglich darauf hingewiesen, dass der Bieter in dem Fall prüfen muss, ob alle, speziell für diese Ausschreibung geforderten Nachweise, Eigenerklärungen exakt inhaltlich (vollumfänglich)durch die im PQ-Verzeichnis hinterlegten Dokumente abgedeckt sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe von Referenzen der letzten 3 Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (in Formular Eigenerklärung zur Eignung); Muster des/der angebotenen Leasingvertrages/-verträge Los 1 oder Los 2 jeweils zuordenbar, Prospektmaterial mit Erschöpfender technischer Beschreibung und bildlicher Darstellung der angebotenen LKWs und Aufbauten/Zubehör (z. B. Kran) in deutscher Sprache, Angabe der Lieferzeit in jeweiligem Fragebogen 1 zu Los 1 oder Los 2 (zwingend mit Angebotseinreichung, da Zuschlagskriterium), Benennung von Kundendienststellen bzw. Servicestandorten/-betrieben im Angebot.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-03-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-01-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Görlitz, Vergabestelle, Jägerkaserne
2. Etage
Zimmer 218
Hugo-Keller-Str.14
02826 Görlitz
Zusätzliche Informationen: Es sind keine Bieter zugelassen gemäß § 55 Abs. 2 VgV.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Lieferfrist
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Kostenkriterium (Name): Preis/Gesamtkosten Leasing
Kostenkriterium (Gewichtung): 80 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.goerlitz.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2170432/zustellweg-auswaehlen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Auskunft über Vergabeunterlagen bis 3.1.2020.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773810 📞
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB weisen wir darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadtverwaltung Görlitz, Dezernat I, Vergabewesen
Postanschrift: Hugo-Keller-Straße 14
Postort: Görlitz
Postleitzahl: 02826
Telefon: +49 3581-67-1688 📞
E-Mail: b.bittner@goerlitz.de 📧
Fax: +49 3581-67-1287 📠
Internetadresse: www.goerlitz.de 🌏
Quelle: OJS 2019/S 229-561447 (2019-11-25)

Ergänzende Angaben (2020-01-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 4 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 4, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 16 t oder gleichwertig, Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 108 E-3.3 oder gleichwertig), Los 2 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 2, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 11 990 kg oder gleichwertig (max. Fahrzeughöhe 3.200 mm), Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 092-3 gleichwertig).

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kranwagen und Muldenkipper 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 007-011221
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 229-561447
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen

Angebotsfristverlängerung: Aus gegebenen Anlass teilen wir Ihnen mit, dass die Angebotsfrist für Los 1 und 2 jeweils verlängert wird. Sie wird vom 9.1.2020 um 12.00 Uhr auf den 14.1.2020 um 12.00 Uhr verschoben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 2 – Lieferung von 1 LKW Dreiseitenkipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasing (Planungsgrundlage Fahrzeug: Mercedes Atego 4 x 2, Dreiseitenkipper mit Ladekran hinter S-Fahrerhaus, max. Tonnage 11 990 kg oder gleichwertig (max. Fahrzeughöhe 3.200 mm), Planungsgrundlage Ladekran: HIAB X-HIDUO 092-3 gleichwertig).

Quelle: OJS 2020/S 007-011221 (2020-01-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Lieferung von 2LKWs im Leasing für 96 Monaten in 2 Losen.
Gesamtwert des Auftrags: 267962.89 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 085-200975
ABl. S-Ausgabe: 85

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Lieferung von 1 LKW Kipper mit Ladekran 4 x 2 im Leasingvertrag für 96 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: DEUTSCHLAND

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-27 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland
Postanschrift: Grimmstraße 62
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01139
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3518318713 📞
E-Mail: andreas.schmidt@man.eu 📧
Land: Dresden 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 143929.91 EUR 💰
123 999 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2020/S 085-200975 (2020-04-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für den Gütertransport (>20)
Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen (9)
Personenkraftwagen (>20)
Schwerlastfahrzeuge (>20)
Simulatoren