Lieferung von Hebel und Gussbauteilen

Physikalisch-Technische Bundesanstalt

An der PTB wird ein Kompetenzzentrum WIND zur Unterstützung der Windindustrie errichtet. Teil dieses Kompetenzzentrums wird eine Drehmoment-Normalmesseinrichtung für große Drehmomente sein. Diese Messeinrichtung ist eine PTB-Eigenentwicklung und wird in mehreren Abschnitten von Auftragnehmern gefertigt.
Diese Ausschreibung umfasst mehrere Gussbauteile, zu nennen sind hier insbesondere der Aktor- und der Messhebel.
Bitte beachten: Mündliche Auskünfte werden während der Angebotsfrist nicht erteilt.
Falls Sie technische Fragen oder Fragen zum Vergabeverfahren etc. haben, senden Sie diese bitte bis spätestens 22.8.2019 mit Angabe der o. g. Vergabe-Nr. per E-Mail an
einkauf@ptb.de.
Aus Transparenzgründen werden die Antworten anonymisiert auf der Vergabeplattform des Bundes (https://www.evergabe-online.de) veröffentlicht.
Wir bemühen uns, auch nach dem 2019-08-22 eingehende Fragen vor Ablauf der Angebotsfrist zu beantworten.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-07-24.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-07-24 Auftragsbekanntmachung
2019-08-13 Ergänzende Angaben
2019-10-30 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-07-24)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Physikalisch-Technische Bundesanstalt
Postanschrift: Bundesallee 100
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38116
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: z. Hd. Frau Diane Werner
Telefon: +49 531-5929088 📞
E-Mail: einkauf@ptb.de 📧
Fax: +49 531-592699105 📠
Region: Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.ptb.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=271809 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=271809 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung von Hebel und Gussbauteilen Z.1131D-Z379072401
Produkte/Dienstleistungen: Lastträger 📦
Kurze Beschreibung:
“An der PTB wird ein Kompetenzzentrum WIND zur Unterstützung der Windindustrie errichtet. Teil dieses Kompetenzzentrums wird eine...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Euler-Bau auf dem Gelände der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung von Hebel und Gussbauteilen Die Messeinrichtung dient der Kalibrierung von Drehmomenten bis zu 5 MN·m. Zusätzlich zum Drehmoment können...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2019-09-01 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der Gesamtpreis (DAP, PTB Braunschweig, Incoterms 2010) beinhaltet: — Verpackungs- und Transportkosten/-risiko frei Verw.stelle PTB, — Montage des gesamten...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: s. Ausschreibungsunterlagen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Zahlung nach Lieferung und Abnahme der gelieferten Waren. Sofern im Rahmen eines abzuschließenden Vertrages Vorleistungen (Zahlungen vor Empfang einer...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-08-29 23:59 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2019-12-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2019-09-02 09:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.”
Quelle: OJS 2019/S 143-351409 (2019-07-24)
Ergänzende Angaben (2019-08-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“An der PTB wird ein Kompetenzzentrum Wind zur Unterstützung der Windindustrie errichtet. Teil dieses Kompetenzzentrums wird eine...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 143-351409

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung
Alter Wert
Text:
“An der PTB wird ein Kompetenzzentrum Wind zur Unterstützung der Windindustrie errichtet. Teil dieses Kompetenzzentrums wird eine...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“An der PTB wird ein Kompetenzzentrum Wind zur Unterstützung der Windindustrie errichtet. Teil dieses Kompetenzzentrums wird eine...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: 1.9.2019
Neuer Wert
Text: 6.9.2019
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-08-29 📅
Zeit: 23:59
Neuer Wert
Datum: 2019-09-05 📅
Zeit: 23:59
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2019-09-02 📅
Zeit: 09:00
Neuer Wert
Datum: 2019-09-09 📅
Zeit: 09:00
Quelle: OJS 2019/S 157-387754 (2019-08-13)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-10-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“An der PTB wird ein Kompetenzzentrum Wind zur Unterstützung der Windindustrie errichtet. Teil dieses Kompetenzzentrums wird eine...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 144 001 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Lieferung von Hebel und Gussbauteilen: Die Messeinrichtung dient der Kalibrierung von Drehmomenten bis zu 5 MN·m. Zusätzlich zum Drehmoment können...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 143-351409

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: Z.1131D-Z379072401
Titel: Lieferung von Hebel und Gussbauteilen
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-10-30 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Eisengießerei Torgelow GmbH
Postort: Torgelow
Postleitzahl: 17358
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 144 001 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 144 001 💰
Quelle: OJS 2019/S 211-516405 (2019-10-30)