Machbarkeitsstudie

Landesamt für Umwelt

Machbarkeitsstudie für die Abschnitte „Bützrhin mit Bützsee“ und „Kremmener Rhin mit Kremmener See“ der Ruppiner Wasserstraße Aufgabe der Studie ist es, unter Berücksichtigung von Bewirtschaftungsplan und Maßnahmeprogramm der FGG Elbe und unter Einbeziehung der vorliegenden Gewässerentwicklungskonzepte und naturschutzfachlichen Planungen Maßnahmenvarianten unter Erhaltung der Wasserstraße zu entwickeln, die die Anforderungen der EU-Wasserrahmenrichtlinie umsetzen sowie den vielfältigen naturschutzrechtlichen und sonstigen Anforderungen entsprechen. Es handelt sich um eine fachübergreifende Studie einschließlich einer Modellierung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fichtner Water & Transportation GmbH

Wer?

• Landesamt für Umwelt

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Wo?

• Brandenburg › Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-09-23	Auftragsbekanntmachung
2020-05-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-07-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-09-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: VB-19-572
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Brandenburg an der Havel, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesamt für Umwelt
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Postleitzahl: 14476
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: http://www.lfu.brandenburg.de 🌏
E-Mail: elke.penschow@lfu.brandenburg.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4DZW5/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4DZW5 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-09-23 📅
Einreichungsfrist: 2019-10-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-09-25 📅
Datum des Beginns: 2020-01-06 📅
Datum des Endes: 2021-11-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 185-450504
ABl. S-Ausgabe: 185
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YY4DZW5

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Machbarkeitsstudie für die Abschnitte „Bützrhin mit Bützsee“ und „Kremmener Rhin mit Kremmener See“ der Ruppiner Wasserstraße.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Landesamt für Umwelt

Seeburger Chaussee 2

14476 Potsdam

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Formular 4.1 EU)

Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags

Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung

Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraums der Leistungserbringung und des Auftraggebers

Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraums der Leistungserbringung und des Auftraggebers- Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen,

— Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt,

— Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, für den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens.

Mindeststandards:

— sehr gute Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf Moderation von Beratungen, Abstimmung mit Betroffenen und Öffentlichkeitsarbeit (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss)

Durchführung von komplexen Bewertungen von Projekten (z. B. Kosten-Nutzen-Bewertung, Nutzwertanalyse etc.) (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Durchführung von komplexen Bewertungen von Projekten (z. B. Kosten-Nutzen-Bewertung, Nutzwertanalyse etc.) (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Abstimmung mit Landnutzungen (Landwirtschaft, Fischerei, Tourismus, Wasserstraße, u. a.), Bodenneuordnung (weniger als 2 Pkt. führen zum Ausschluss,

— Kenntnisse und Referenzen in Bezug auf Rechtsgrundlagen und Wasserwirtschaftliche Fachplanungen,

— Fundierte Kenntnisse und Erfahrung in der expertenbasierten Bewertung von Fließgewässern im norddeutschen Tiefland anhand der Biologie, insbesondere Makrozoobenthos, mindestens 3 Referenzen für die letzten 5 Jahre, die die Mitwirkung an der Definition des Standes von Wissenschaft und Technik belegen (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— fließgewässerorientierte Hydromorphologie, Erfahrungen mit den naturräumlichen Gegebenheiten des nordostdeutschen Tieflandes (Referenzbedingungen sowie akt. Wasserbewirtschaftungsprobleme) (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Limnologie (weniger als 1 Punkt führt zum Ausschluss),

— Bewertung und ggf. Kartierungen hydromorphologischer sowie physikochemischer Qualitätskomponenten gem. WRRL (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Ermittlung von ökologischen Mindestabflüssen in Oberflächengewässern (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— sehr gute Kenntnisse der Instrumente der WRRL (Maßnahmenplanung und -umsetzung, Bewirtschaftungsziele und Ausnahmetatbestände etc., insbesondere Definition erheblich veränderter Gewässer). Referenzen für die letzten 5 Jahre, die die Mitwirkung an der Definition des Standes von Wissenschaft und Technik belegen (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Wassermengenwirtschaft, Hydrologie und Abflusssteuerung (weniger als 2 Pkte führen zum Ausschluss),

— Flächendifferenzierte Modellierung des standortbezogenen Wasserhaushaltes und der Abflussbildung (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— Hydronumerische Modellierung des instationären Abflussprozesses und der Wasserspiegellagen in vernetzten Fließgewässersystemen, insbesondere Hochwasserabfluss (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Modellierung von Grundwasserströmungsprozessen (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— Gekoppelte Oberflächen-Grundwasser-Modellierung unter Berücksichtigung der Kompartimente Landoberfläche und Bodenzone - Fließgewässer - Grundwasser (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— Wassermengenbilanzierung auf der Maßstabsebene Flussgebiet unter Berücksichtigung von Nutzungsansprüchen und Wasserbewirtschaftung sowie Ermittlung von Niedrigwasserabflüssen (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— sehr gute Fachkenntnisse und Erfahrungen bei Maßnahmenplanungen und deren Umsetzung im Bereich Wasserbau und Hydraulik; Verkehrswasserbau; Durchführung von Kostenvergleichsrechnungen im Zuge von wasserwirtschaftlichen Planungen (weniger als 2 Pkte. führen zum Ausschluss),

— sehr gute Fachkenntnisse und Erfahrungen in der Gewässerrenaturierung (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— sehr gute Kenntnisse des Instruments NATURA 2000 in Bezug auf Erhalt und Pflege der gewässerbezogenen Arten und Lebensraumtypen (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— Referenzen bzw. einschlägige Erfahrung in Durchführung und Auswertung hydrogeologischer Bohrungen (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— Referenzen bzw. einschlägige Erfahrung zu Vermessungsleistungen an und in Gewässern (weniger als 1 Pkt. führt zum Ausschluss),

— Erfahrungen in der Erarbeitung von.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Inhaltliche Angebotsbewertung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Zeitkalkulation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 28
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Bewertung Bietergespräche
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12
Kostenkriterium (Name): Kostenkalkulation
Kostenkriterium (Gewichtung): 30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.lfu.brandenburg.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4DZW5/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1610 📞
Fax: +49 331866-1652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des §160GWB beachtet werden.

Die Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin.

Nach § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist:

Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft, Referat 11
Postanschrift: Henning-von-Tresckow-Straße 2-13 Haus S
Postleitzahl: 14467
Telefon: +49 331866-7232 📞
Fax: +49 331866-7248 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2019/S 185-450504 (2019-09-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 381793.71 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: https://lfu.brandenburg.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 101-244506
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 185-450504
ABl. S-Ausgabe: 101
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YY4D2EK

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Machbarkeitsstudie für die Abschnitte „Bützrhin mit Bützsee“ und „Kremmener Rhin mit Kremmener See“ der Ruppiner Wasserstraße

Aufgabe der Studie ist es, unter Berücksichtigung von Bewirtschaftungsplan und Maßnahmeprogramm der FGG Elbe und unter Einbeziehung der vorliegenden Gewässerentwicklungskonzepte und naturschutzfachlichen Planungen Maßnahmenvarianten unter Erhaltung der Wasserstraße zu entwickeln, die die Anforderungen der EU-Wasserrahmenrichtlinie umsetzen sowie den vielfältigen naturschutzrechtlichen und sonstigen Anforderungen entsprechen. Es handelt sich um eine fachübergreifende Studie einschließlich einer Modellierung.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-05-06 📅
Name: Fichtner Water & Transportation GmbH
Postort: Leipzig
Land: Deutschland 🇩🇪
Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 309252.91 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des §160 GWB beachtet werden.

Quelle: OJS 2020/S 101-244506 (2020-05-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-07-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Machbarkeitsstudie für die Abschnitte "Bützrhin mit Bützsee" und "Kremmener Rhin mit Kremmener See" der Ruppiner Wasserstraße
Referenznummer: VB-19-572
Kurze Beschreibung:

Machbarkeitsstudie für die Abschnitte "Bützrhin mit Bützsee" und "Kremmener Rhin mit Kremmener See" derRuppiner Wasserstraße Aufgabe der Studie ist es, unter Berücksichtigung von Bewirtschaftungsplan und Maßnahmeprogramm der FGG Elbe und unter Einbeziehung der vorliegenden Gewässerentwicklungskonzepte und naturschutzfachlichen Planungen Maßnahmenvarianten unter Erhaltung der Wasserstraße zu entwickeln, die die Anforderungen der EU-Wasserrahmenrichtlinie umsetzen sowie den vielfältigen naturschutzrechtlichen und sonstigen Anforderungen entsprechen. Es handelt sich um eine fachübergreifende Studie einschließlich einer Modellierung.

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: VB-19-572
Beschreibung der Beschaffung:

Machbarkeitsstudie für die Abschnitte "Bützrhin mit Bützsee" und "Kremmener Rhin mit Kremmener See" der Ruppiner Wasserstraße Die Änderung beinhaltet konkret die Leistungsphase 1. Die ursprünglich für diese Leistungsphase geplante Bearbeitungszeit betrug etwa 20 Monate, verlängerte sich jedoch coronabedingt, durch Krankheit (auftraggeberseitig) sowie aufgrund der wesentlich schlechteren tatsächlich vorhandenen Datenlagen im Gebiet und dem sich daraus ergebenden erhöhten Abstimmungsbedarf erheblich auf 44 Monate. Daraus resultierend entstand ein Mehraufwand an Arbeitsstunden. Aufgrund der schlechter als erwarteten Datenlage entstand weiterhin ein zusätzlicher Abstimmungs- und Beratungsaufwand. Verlängerung der Vertragslaufzeit bis 30.06.2024

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: 2019/S 185-450504
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-05-06 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 309252.91 EUR 💰
Kennung des Angebots: Fichtner Water &Transportation GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: Fichtner Water & Transport GmbH

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesamt für Umwelt
Nationale Registrierungsnummer: 12-121304900588392-28
Postleitzahl: 14476
Postort: Potsdam
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: michaela.holz@lfu.brandenburg.de 📧
Telefon: +49 4991 1448 📞
Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesamt für Umwelt
Nationale Registrierungsnummer: 12-121304900588392-28
Postleitzahl: 14476
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: michaela.holz@lfu.brandenburg.de 📧
Telefon: +49 4991 1448 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-07-22+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Das Projekt „Machbarkeitsstudie Ruppiner Wasserstraße“ hat sich zeitlich deutlich verzögert. Die ursprünglich für die LP 1 geplante Bearbeitungszeit betrug etwa 20 Monate, verlängerte sich jedoch coronabedingt, durch Krankheit (auftraggeberseitig) sowie aufgrund der wesentlich schlechteren tatsächlich vorhandenen Datenlagen im Gebiet und dem sich daraus ergebenden erhöhten Abstimmungsbedarf erheblich auf 44 Monate. Vor dem Hintergrund der damit insgesamt mehr als doppelten Laufzeit entstand für LP 1 ein Mehraufwand an Arbeitsstunden. Dieser konnte bei der ursprünglichen Auftragskalkulation nicht antizipiert werden. Aufgrund der schlechter als erwarteten Datenlage, ist zusätzlich ein erhöhter Abstimmungs- und Beratungsaufwand entstanden. Die dafür entstandenen Kosten belaufen sich auf insgesamt 6.195,00 € (Netto). Weiterhin verlängert sich die Vertragslaufzeit bis 30.06.2024.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0000
Neuer Wert
Text: 315.447,91 € (Netto)
Quelle: OJS 2024/S 142-440296 (2024-07-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (16)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (11)
Labordienste (8)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (9)
Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)