Neubau eines Bürogebäudes zur Nutzung als Rettungsleitstelle und Lagezentrum für die Feuerwehr – Tragwerksplanung

Sprinkenhof GmbH

Der Auftraggeber beabsichtigt, auf dem Flurstück 2070 an der Eiffestraße, ein Bürogebäude zu entwickeln und zu errichten. Das mit dem Bauvorbescheid vom 14.12.2018 eingestellte Bauvorhaben umfasst eine Gesamtmietfläche nach gif von rd. 8 500 m; verteilt auf 1. OG bis 5. OG. Es sind 62 Stck. Pkw−Stellplätze und 102 St. Fahrradstellplätze zu realisieren. Mit dem Bauvorbescheid können sowohl klassische Zellenbüros als auch moderne Konzepte wie Großraumlösungen abgebildet werden. Die Planungsphase soll unverzüglich nach der Beauftragung beginnen. Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind die Planungsleistungen der Tragwerksplanung mit den Leistungsphasen (LP) 1 bis 6. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Dabei enthält die Stufe 1 die LP 1−LP 3, Stufe 2 die LP 4, Stufe 3 die LP 5−LP 6. Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-03-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-02-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Kempen Krause Ingenieure GmbH

Wer?

• Sprinkenhof GmbH

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-02-15	Auftragsbekanntmachung
2019-08-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 2018_SpriG_VS_Eiffestraße_02
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Sprinkenhof GmbH
Postanschrift: Burchardstraße 8
Postleitzahl: 20095
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: https://www.sprinkenhof.de/ 🌏
E-Mail: sprvergabestelle@sprinkenhof.de 📧
Fax: +49 40330754 📠
URL der Dokumente: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=VnBK0wDQ9M8%253d 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-02-15 📅
Einreichungsfrist: 2019-03-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-02-20 📅
Datum des Beginns: 2019-05-01 📅
Datum des Endes: 2021-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 036-081381
ABl. S-Ausgabe: 36
Zusätzliche Informationen

Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber beabsichtigt, auf dem Flurstück 2070 an der Eiffestraße, ein Bürogebäude zu entwickeln und zu errichten. Das zu überplanende Grundstück wurde bisher als Pkw-Abstellfläche genutzt und befindet sich baurechtlich in einem Gewerbegebiet. Auf dem hinteren Teil des ursprünglich ein Gesamtgrundstück umfassenden Areals entsteht zzt. ein Wohnungsbauprojekt.

Das Grundstück, Flurstück Nr. 2070 in der Gemarkung Hamm Marsch, umfasst eine Fläche von rd. 3 000 m

Mit dem Bauvorbescheid können sowohl klassische Zellenbüros als auch moderne Konzepte wie Großraumlösungen abgebildet werden. Die Planungsphase soll unverzüglich nach der Beauftragung beginnen.

Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind die Planungsleistungen der Tragwerksplanung mit den Leistungsphasen (LP) 1 bis 6. Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Dabei enthält die Stufe 1 die LP 1-LP 3, Stufe 2 die LP 4, Stufe 3 die LP 5-LP 6.

Leistungsbeschreibung:

Es ist ein Neubau mit Büroräumen, Umkleide-, Sozialräumen, Vollküche, Sanitärbereichen, Schulungsräumen, technischen Werkstatträumen, Feuerwehreinsatzleitstelle, und entsprechenden Technik und Datenräumen zu planen. Die jeweiligen Nutzungen sind räumlich zu trennen. Im Einzelnen ist das Gebäudetragwerk auf einer Pfahlgründung für einen Verwaltungsbau zu entwickeln der die folgenden Bedarfe der Nutzung in seiner Kubatur vereint:

— Rettungsleitstelle,

— Feuerwehreinsatzleitung,

— Lagezentrum,

— Schulung,

— Polizeieinsatzzentrale Redundanzarbeitsplätze,

— Büroräume für 2 Abteilungen F02 und F06.

Durch eine effiziente Tragwerksplanung, sowie einem zukunftsorientierten und nachhaltigen bauphysikalischen Energiekonzept sind optimale Rahmenbedingungen für die erhöhten Anforderungen an die technischen Komponenten und räumlichen Gegebenheiten zu gewährleisten.

Diese ergeben sich u. A. aus der komplexen Anlagentechnik der Feuerwehrleittechnik, Alarmierungseinrichtungen, BOS Funk, Videotechnik, Befehls- und Techniktische, sowie damit einhergehenden Anforderungen an Raumakustik, Be- und Entlüftung sowie Klima- und Sicherheitstechnik.

Die Leitstelle der Feuerwehr Hamburg ist Teil der kritischen Infrastruktur der FHH und muss besonders geschützt werden. Ortsabhängige Gefahren/ Risiken wie Feuer, Explosion in angrenzenden Objekten, unbefugte Einsicht und ortsunabhängige Gefahren / Risiken wie An-griffe von außen, Eindringen von Schadstoffen über Atmosphäre, Blitzschlag, Ausfall von Infrastruktur u. a. m. können bauliche Anforderungen bewirken. Die DIN EN 50518 (Alarmempfangsstellen) ist zu beachten.

Besonderheiten:

— Leistungsphasen 1 bis 6 sind anzubieten,

— Gemeinsame Zufahrt und Hofnutzung von Feuerwehr und Nachbar auch während der Bauzeit,

— Beengte Flächen für Baustelleneinrichtung,

— Intensive Abstimmungen mit Feuerwehr und anderen Nachbarn,

— Erhöhte Sicherheitsanforderungen,

— Feuerwehrleittechnik BOS Funk, Videotechnik, Techniktisch u. ä,

— Betriebszeit 24 h/ 365 d im Schicht-Wechseldienst,

— Bearbeitung von Auflagen aus dem Bauvorbescheid.

Beschreibung der Optionen:

Stufe 1: LPH 1 – 3

Stufe 2: LPH 4 (optional)

Stufe 3: LPH 5 – 6 (optional)

Ggfs. besondere Leistungen (optional)

Zunächst werden für diesen Auftrag die Leistungsphasen 1, 2 und 3 beauftragt. Die Leistungsphasen 4,5, und 6 werden anschließend stufenweise und optional beauftragt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis der geforderten Berufsqualifikation gem. § 75 I VgV (z.B. Hochschulabschlusszeugnis als Ingenieurmit technischer Fachqualifikation). Falls sich mehrere Unternehmen als Bewerbergemeinschaft bewerbenwollen, sind die vorgenannten Unterlagen von allen Mitgliedern einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Vollständig ausgefülltes Formblatt Teilnahmeantrag,

— Eigenerklärung nach §§ 123, 124 GWB,

— Eigenerklärung Tariftreue,

— Ggf. Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung,

— Scientology-Erklärung,

— Eigenerklärung Ethik-Kodex,

— Einwilligungserklärung Datenschutz,

— Ggf. Formblatt Nachunternehmer/Eignungsleihe.

Falls sich mehrere Unternehmen als Bewerbergemeinschaft bewerben wollen, sind die vorgenannten Unterlagen von allen Mitgliedern einzureichen. Falls sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer Eignung auf Unternehmer stützen möchte, sind auch von diesenUnternehmendie erforderlichen Angaben zu machen. Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen).

Mindeststandards:

1) Berufshaftpflichtversicherung in Höhe der folgenden Deckungssumme oder einer Eignungserklärung, die bestätigt, dass die Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall auf die geforderten Höhen angehoben oder eine objektbezogenen Versicherung abgeschlossen wird:

— für Personenschäden 1 000 000 EUR,

— für sonstige Vermögensschäden 500 000 EUR.

Alle Summen sind zweifach maximiert pro Jahr.

2) Der durchschnittliche Jahresumsatz in den letzten 3 Jahren (2015 bis 2017) muss jährlich mindestens 400 000 EUR betragen haben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Siehe die fortfolgend aufgeführten Mindeststandards der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit.

Mindeststandards:

Es müssen jeweils drei vergleichbare Projektreferenzen über vergleichbare Leistungen, d. h. den Bau eines Büro- und/oder Verwaltungsgebäudes eingereicht werden. Es müssen in den vorgenannten Referenzen jeweils mind. abgeschlossene Ausführung der Leistungsphasen 2 bis 5 vorliegen, wobei der Projektabschluss nicht vor dem 1.1.2010 abgeschlossen sein darf. Die Vergleichbarkeit setzt die folgende Mindestbausumme voraus: netto 8 000 000 EUR (KG 300+400). Von den vorgenannten drei Projektreferenzen muss für jedes Projekt jeweils eine Projektbeschreibung über die erbrachten Leistungen in max. einer DIN A4-Seite eingereicht werden. Die Projektbeschreibung muss die Projektsumme enthalten. In den Jahren 2015 – 2017 müssen jeweils mindestens 5 fest angestellte Mitarbeiter beschäftigt worden sein, davon mindestens 2 fest angestellte Ingenieure (einschließlich Führungsebene/Partner). Falls sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaftzum Nachweiss einer/ihrer Eignung auf Unternehmer stützen möchte, sind auch von diesen Unternehmern die erforderlichen Angaben zu machen. Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen).

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Nachweis der geforderten Berufsqualifikation gem. § 75 I VgV (z.B. Hochschulabschlusszeugnis als Ingenieur mit technischer Fachqualifikation).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Es müssen jeweils 3 vergleichbare Projektreferenzen über vergleichbare Leistungen, d. h. den Bau eines Büro- und/oder Verwaltungsgebäudes eingereicht werden. Es müssen in den vorgenannten Referenzen jeweils mind. abgeschlossene Ausführung der Leistungsphasen 2 bis 5 vorliegen, wobei der Projektabschluss nicht vor dem 1.1.2010 abgeschlossen sein darf. Die Vergleichbarkeit setzt die folgende Mindestbausumme voraus: netto 8 000 000 EUR (KG 300+400). Von den vorgenannten drei Projektreferenzen muss für jedes Projekt jeweils eine Projektbeschreibung über die erbrachten Leistungen in max. einer DIN A4-Seite eingereicht werden. Wenn mehr als drei Teilnahmeanträge geeigneter Bieter vorliegen, werden die Teilnahmeanträge nach dem Grad der Vergleichbarkeit der besten zwei eingereichten Referenzen mit der anstehenden Planungsaufgabe bewertet.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Städtische GmbH
Kontakt
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=VnBK0wDQ9M8%253d 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428403230 📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag ist unzulässig, soweit

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 7/7,

2)Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2019/S 036-081381 (2019-02-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 475097.15 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 162-399184
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 036-081381
ABl. S-Ausgabe: 162

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

—— Rettungsleitstelle,

—— Feuerwehreinsatzleitung,

—— Lagezentrum,

—— Schulung,

—— Polizeieinsatzzentrale Redundanzarbeitsplätze,

—— Büroräume für 2 Abteilungen F02 und F06.

Die Leitstelle der Feuerwehr Hamburg ist Teil der kritischen Infrastruktur der FHH und muss besonders geschützt werden. Ortsabhängige Gefahren/ Risiken wie Feuer, Explosion in angrenzenden Objekten, unbefugte Einsicht und ortsunabhängige Gefahren / Risiken wie Angriffe von außen, Eindringen von Schadstoffen über Atmosphäre, Blitzschlag, Ausfall von Infrastruktur u. a. m. können bauliche Anforderungen bewirken. Die DIN EN 50518 (Alarmempfangsstellen) ist zu beachten.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Organisation, Erreichbarkeit des Bieters und Kommunikation mit dem Auftraggeber
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Berufserfahrung (Jahre) des Projektleiters und dessen Stellvertreter
Zahl der persönlichen Referenzen über vergleichbare Leistungen des Projektleiters und dessen Stellvertreter
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der persönlichen Referenzen über vergleichbare Leistungen des Projektleiters und dessen Stellverterter
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Preis (Gewichtung): 35

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-01 📅
Name: Kempen Krause Ingenieure GmbH
Postanschrift: Ritterstraße 20
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52072
Land: Deutschland 🇩🇪
Gesamtwert des Auftrags: 475097.15 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag ist unzulässig, soweit:

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

Quelle: OJS 2019/S 162-399184 (2019-08-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)