Neubau Leitwarte Mobilität und Versorgung

Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf

Die Stadtwerke Augsburg Verkehrs gmbH und swa Netze GmbH plant die Zusammenlegung von zwei Leitstellen in ein neu zu erstellendes Gebäude. Hierfür die Planung und Umsetzung dieser Maßnahme werden Leistungen nach § 33 HOAI ausgeschrieben.
Bauvorhaben " Neubau Leitwarten Mobilität und Versorgung" auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-05-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-04-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Degle.Degle Gesellschaft von Architekten mbH

Wer?

• Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Schwaben › Augsburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-04-17	Auftragsbekanntmachung
2019-08-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2020-06-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-04-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Referenznummer: 2019/S 071-168841
Kurze Beschreibung:

Die Stadtwerke Augsburg Verkehrs gmbH und swa Netze GmbH plant die Zusammenlegung von zwei Leitstellen in ein neu zu erstellendes Gebäude. Hierfür die Planung und Umsetzung dieser Maßnahme werden Leistungen nach § 33 HOAI ausgeschrieben. Bauvorhaben " Neubau Leitwarten Mobilität und Versorgung" auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bayern 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH, Bau-Einkauf
Postanschrift: Hoher Weg 1
Postleitzahl: 86152
Postort: Augsburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.sw-augsburg.de 🌏
E-Mail: julia.braunwarth@sw-augsburg.de 📧
Telefon: +49 821 / 6500-5294 📞
Fax: +49 821 / 6500-14290 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E59725871 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-04-17 📅
Einreichungsfrist: 2019-05-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-04-19 📅
Datum des Beginns: 2019-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 078-187012
ABl. S-Ausgabe: 78
Zusätzliche Informationen

Nach § 9 VgV werden die Vergabeunterlagen ausschließlich digital über subreport angeboten. Die Vergabeunterlage können über das Vergabeportal frei abgerufen werden. Die Bewerbungsunterlagen sind vollständig auszufüllen und zusammen mit den Nachweisen, Erklärungen und Bescheinigungen über die Vergabeplattform subreport an die Vergabestelle zu senden. Rückfragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich über das Vergabeportal subreport zu stellen und werden hierüber auch beantwortet. Die Nutzung der Plattform für dieses Vergabeverfahren ist kostenfrei. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Risiko bei einer Nichtregistrierung beim Bewerber liegt. Das Vergabeverfahren erflogt wie folgt: 1. Teilnehmerantrag - Eignungskriterien und Teilnehmerreduzierung wie genannt 2. 1. Angebotsphase - Honorarabfragen Neubau/Umbau 3. Präsentationstermin (Präsentation 30 Minuten) - siehe hierzu Zuschlagskriterien Bewertung der Zuschlagskriterien durch Juroren (festgelegte MA aus Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH und swa Netze GmbH) 4. 2. Angebotsphase - Honorarabfragen Neubau/Umbau - siehe Zuschlagskriterien 5. Informationspflicht § 134 GWB

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bauvorhaben " Neubau Leitwarten Mobilität und Versorgung" auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen

BV: Neubau Leitwarten Mobilität und Versorgung auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg, Lechhauser-Str. 22, 86153 Augsburg.

Im derzeitigen Betrieb gibt es zwei getrennte Leitstellen für Verkehr und die Netze. Diese befinden sich auf dem Gelände in unterschiedlichen Gebäuden und sollen bedingt durch verschiedene Anforderungen zukünftig in einem gemeinsamen Gebäude untergebracht werden.

Zielsetzung:

Beide Leitstellen sollen in einem gemeinsamen neuen Gebäude zusammengelegt werden. Insgesamt sind 8 Leitstellenarbeitsplätze für Verkehrsbereich und 10 Leitstellenarbeitsplätze für den Versorgungsbereich erforderlich. Flächen aus dem Raumprogramm der untergeordneten Schutzzonen sollen im Bestandsgebäude verbleiben. Dabei sind die Grundrisse gemäß dem geforderten Flächengesamtkonzept anzupassen. Durch die Zusammenlegung der Leitwarten sollen Synergieeffekte (z.B. Krisenraum, Sozialräume etc.) erschlossen werden. Die erforderliche, zeitgemäße Gebäude- und Systemsicherheit soll durch die Maßnahme hergestellt und gewährleistet werden. Zukünftige Entwicklungen, wie Dienstleistung für Dritte, autonomes Fahren, etc. sollen ermöglicht werden. Die technischen Systeme der beiden Leitwarten werden dabei nicht zusammengeführt.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Augsburg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zur Bewerbung sind gemäß § 44 VgV und § 75 VgV zugelassen, alle natürlichen Personen, wenn sie nachden Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen oder wenn sie nach den geltenden EU-Richtlinien berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden.

Ist in dem jeweiligen Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis der Fachrichtung, dieder Aufgabenstellung entspricht, verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2014/24/EG gewährleistet ist.Juristische Personen sind zugelassen, wenn der Projektverantwortliche die an die natürliche Person gestelltenAnforderungen erfüllt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis über die Berufshaftpflichtversicherung von 3 Mio EUR für Personen und 1,5 Mio EUR für sonstige Schäden, bzw. eine entsprechende Bestätigung

— Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten drei Jahre

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis der beruftlichen Befähigung des Inhabers/Geschäftsführers

— Anzahl der derzeitigen technischen Mitarbeiter und Führungskräfte insgesamt im Büro mindestens 5

— Aufgabenteilung und Weitervergabe von Auftragsteilen an Partner, Nachunternehmer oder freie Mitarbeiter

— Angaben zur technischen Ausstattung des Planungsbüros (z.B. CAD, Ofice, Terminplanung, Datenausstauschformate, AVA, Planungsmanagement)

— Anzahl bereits erbrachter Leistungen hinsichtlich der Größe der Ausstattung

— Größenordnung ca. 5 Millionen EUR (netto) für die KG 200 bis 700 nach DIN 276-1 oder vergleichbarer landesspezifischer Kostengruppen, gewertet werden Projekte mit einer diesbezüglichen Größe zwischen 4,0 und 10 Mio. EUR (netto)

— Anzahl bereits erbrachter Leistungen hinsichtlich der Komplexität der Aufgabenstellung. Als vergleichbar werden angesehen, Gebäude in der selben Honorarzone - Umbau Honorarzone III, Neubau Honorarzone IV

— Erfahrungen mit den speziellen Verwaltungsvorschriften des öffentlichen Vergaberechts

Mindeststandards:

— Nachweis der beruflichen Befähigung des Inhabers/Geschäftsführers

— Anzahl der derzeitigen technischen Mitarbeiter und Führungskräfte insgesamt im Büro mindesten 5

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zur bewerbung sind gemäß § 44 VgV und § 75 VgV zugelassen, alle natürlichen Personen, wenn sie nach den Gesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichung Architekt zu tragen oder wenn sie nach den geltenden Eu-Richtlinien berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Ist in dem jeweiligen Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweise der Fachrichtung, die der Aufgabenstellung entspricht, verfügt, dessen Anerkennung nach der ichtlinie 2014/24/EG gewährleistet ist. Juristische Personen sind zugelassen, wenn der Projektverantwortliche die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Eine Stufenweise Beauftragung ist vorgesehen.

1. Leistungsphase 1-3 2. Optinale Beauftragung. Leistungsphase 4-9

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2019-05-22 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2019-07-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Energieversorger
Kontakt
Kontaktperson: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH
Internetadresse: www.sw-augsburg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E59725871 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Nach § 9 VgV werden die Vergabeunterlagen ausschließlich digital über subreport angeboten.

Die Vergabeunterlage können über das Vergabeportal frei abgerufen werden.

Die Bewerbungsunterlagen sind vollständig auszufüllen und zusammen mit den Nachweisen, Erklärungen und Bescheinigungen über die Vergabeplattform subreport an die Vergabestelle zu senden.

Rückfragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich über das Vergabeportal subreport zu stellen und werden hierüber auch beantwortet. Die Nutzung der Plattform für dieses Vergabeverfahren ist kostenfrei.

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Risiko bei einer Nichtregistrierung beim Bewerber liegt.

Das Vergabeverfahren erflogt wie folgt:

1. Teilnehmerantrag - Eignungskriterien und Teilnehmerreduzierung wie genannt

2. 1. Angebotsphase - Honorarabfragen Neubau/Umbau

3. Präsentationstermin (Präsentation 30 Minuten) - siehe hierzu Zuschlagskriterien Bewertung der Zuschlagskriterien durch Juroren (festgelegte MA aus Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH und swa Netze GmbH)

4. 2. Angebotsphase - Honorarabfragen Neubau/Umbau - siehe Zuschlagskriterien

5. Informationspflicht § 134 GWB

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 078-187012 (2019-04-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2019-08-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadtwerke Augsburg Verkehrs gmbH und swa Netze GmbH plant die Zusammenlegung von 2 Leitstellen in ein neu zu erstellendes Gebäude. Hierfür die Planung und Umsetzung dieser Maßnahme werden Leistungen nach § 33 HOAI ausgeschrieben. Bauvorhaben „Neubau Leitwarten Mobilität und Versorgung" auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen.

Gesamtwert des Auftrags: 163697.70 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 151-373116
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 078-187012
ABl. S-Ausgabe: 151
Zusätzliche Informationen

Nach § 9 VgV werden die Vergabeunterlagen ausschließlich digital über subreport angeboten. Die Vergabeunterlage können über das Vergabeportal frei abgerufen werden. Die Bewerbungsunterlagen sind vollständig auszufüllen und zusammen mit den Nachweisen, Erklärungen und Bescheinigungen über die Vergabeplattform subreport an die Vergabestelle zu senden. Rückfragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich über das Vergabeportal subreport zu stellen und werden hierüber auch beantwortet. Die Nutzung der Plattform für dieses Vergabeverfahren ist kostenfrei. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass das Risiko bei einer Nichtregistrierung beim Bewerber liegt. Das Vergabeverfahren erflogt wie folgt: 1) Teilnehmerantrag – Eignungskriterien und Teilnehmerreduzierung wie genannt; 2) 1. Angebotsphase – Honorarabfragen Neubau/Umbau; 3) Präsentationstermin (Präsentation 30 Minuten) – siehe hierzu Zuschlagskriterien Bewertung der Zuschlagskriterien durch Juroren (festgelegte MA aus Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH und swa Netze GmbH); 4) 2. Angebotsphase – Honorarabfragen Neubau/Umbau – siehe Zuschlagskriterien; 5) Informationspflicht § 134 GWB.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bauvorhaben „Neubau Leitwarten Mobilität und Versorgung" auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen.

Im derzeitigen Betrieb gibt es 2 getrennte Leitstellen für Verkehr und die Netze. Diese befinden sich auf dem Gelände in unterschiedlichen Gebäuden und sollen bedingt durch verschiedene Anforderungen zukünftig in einem gemeinsamen Gebäude untergebracht werden.

Beide Leitstellen sollen in einem gemeinsamen neuen Gebäude zusammengelegt werden. Insgesamt sind 8 Leitstellenarbeitsplätze für Verkehrsbereich und 10 Leitstellenarbeitsplätze für den Versorgungsbereich erforderlich. Flächen aus dem Raumprogramm der untergeordneten Schutzzonen sollen im Bestandsgebäude verbleiben. Dabei sind die Grundrisse gemäß dem geforderten Flächengesamtkonzept anzupassen. Durch die Zusammenlegung der Leitwarten sollen Synergieeffekte (z. B. Krisenraum, Sozialräume etc.) erschlossen werden. Die erforderliche, zeitgemäße Gebäude- und Systemsicherheit soll durch die Maßnahme hergestellt und gewährleistet werden. Zukünftige Entwicklungen, wie Dienstleistung für Dritte, autonomes Fahren, etc. sollen ermöglicht werden. Die technischen Systeme der beiden Leitwarten werden dabei nicht zusammengeführt.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeine Leistungskriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Spezielle Leistungskriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2019-07-31 📅
Name: Degle.Degle Gesellschaft von Architekten mbH
Postanschrift: Alpenstr. 17 a
Postort: Königsbrunn
Postleitzahl: 86343
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 823160140 📞
E-Mail: info@degle-degle.de 📧
Land: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.degle-degle.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 163697.70 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Teilnehmerantrag – Eignungskriterien und Teilnehmerreduzierung wie genannt;

2) 1. Angebotsphase – Honorarabfragen Neubau/Umbau;

3) Präsentationstermin (Präsentation 30 Minuten) – siehe hierzu Zuschlagskriterien Bewertung der Zuschlagskriterien durch Juroren (festgelegte MA aus Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH und swa Netze GmbH);

4) 2. Angebotsphase – Honorarabfragen Neubau/Umbau – siehe Zuschlagskriterien;

5) Informationspflicht § 134 GWB.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postleitzahl: 80534
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Fristende 30 kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2019/S 151-373116 (2019-08-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2019/S 151-373116
Kurze Beschreibung:

Die Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH eine neue Leitstelle. Hierfür die Planung und Umsetzung dieser Maßnahme werden Architektenleistungen Erforderlich. Bauvorhaben „Neubau Leitwarte Mobilität“ auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen.

Gesamtwert des Auftrags: 60 548 EUR 💰
Ort der Leistung
NUTS-Region: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Neubau Leitwarte Mobilität Architektenleistungen
Kontakt
E-Mail: bau-einkauf@sw-augsburg.de 📧
Telefon: +49 82165005290 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 123-302034
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 151-373116
ABl. S-Ausgabe: 123

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadtwerke Augsburg Verkehrs GmbH eine neue Leitstelle. Hierfür die Planung und Umsetzung dieser Maßnahme werden Architektenleistungen

Erforderlich.

Bauvorhaben „Neubau Leitwarte Mobilität“ auf dem Gelände der Stadtwerke Augsburg in Augsburg-Lechhausen.

Der Bauherr beabsichtigt die Beauftragung der Architektenleistung stufenweise zu vergeben.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Hauptort der Ausführung:

Lechhauser-Str. 22, in 86153 Augsburg

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Postanschrift: Alpenstraße 17 a
Gesamtwert des Auftrags: 60 568 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Energieversorger und Verkehrswesen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 892176-2411 📞
Quelle: OJS 2020/S 123-302034 (2020-06-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)