Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem Museumsbetrieb in 2 Realisierungsabschnitten ertüchtigt und saniert.
Hierzu werden die Ausstellungen der jeweiligen Realisierungsabschnitte geräumt und anschließend vollumfänglich neu gestaltet.
Die Planung umfasst die Leistungsbereiche Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Der Realisierungsabschnitt 2 mit insgesamt 7 334 m besteht aus den 5 Dauerausstellungen:
„Historische Luftfahrt bis 1918“, „Schifffahrt“, „Energie-Strom“,
„Energie-Dampf“ und „Natur der Naturwissenschaften“.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-10-14.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-09-12.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Neugestaltung Ausstellungen RA2 Los 1 + 2
19.205.00
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros📦
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem Museumsbetrieb in 2 Realisierungsabschnitten ertüchtigt und saniert.
Hierzu werden die Ausstellungen der jeweiligen Realisierungsabschnitte geräumt und anschließend vollumfänglich neu gestaltet.
Die Planung umfasst die Leistungsbereiche Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Der Realisierungsabschnitt 2 mit insgesamt 7 334 m besteht aus den 5 Dauerausstellungen:
„Historische Luftfahrt bis 1918“, „Schifffahrt“, „Energie-Strom“,
„Energie-Dampf“ und „Natur der Naturwissenschaften“.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 1 Neugestaltung der Ausstellungen „Schifffahrt“ und „Historische Luftfahrt bis 1918“” Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten📦
Ort der Leistung: München, Kreisfreie Stadt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutsches Museum
Museumsinsel 1
80538 München
Beschreibung der Beschaffung:
“Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 1 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen...”
Beschreibung der Beschaffung
Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 1 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen „Historische Luftfahrt bis 1918“, EG / 1. UG mit einer Gesamtfläche von 942 m und „Schifffahrt“, EG /1. UG mit einer Gesamtfläche von 3519 m.
Leistungskatalog:
Stufe I Grundlagenermittlung und Vorplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe II Entwurfsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe III Ausführungsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe IV Vorbereitung der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe V Mitwirkung bei der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe VII Objektüberwachung und Dokumentation:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2019-12-02 📅
Datum des Endes: 2026-06-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Bis zum Abschluss des Projekts
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Maximale Anzahl: 5
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 2 Neugestaltung der Ausstellungen „Energie – Dampf“ (Kraftmaschinen 1), „Energie – Strom“ (Starkstrom), „Natur der Wissenschaften“” Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutsches Museum München
Museumsinsel 1
80538 München
Beschreibung der Beschaffung:
“Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 2 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen...”
Beschreibung der Beschaffung
Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 2 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen „Energie-Strom“(Starkstrom) EG mit einer Gesamtfläche von 1 058 m,
„Energie-Dampf“ (Kraftmaschinen 1), EG mit einer Gesamtfläche von 1 393 m und „Natur der Naturwissenschaften“ 1. OG mit einer Gesamtfläche von 422 m.
Leistungskatalog:
Stufe I Grundlagenermittlung und Vorplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe II Entwurfsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe III Ausführungsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe IV Vorbereitung der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe V Mitwirkung bei der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten
Stufe VII Objektüberwachung und Dokumentation:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponat.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“A) Handelsregisterauszug (soweit einschlägig);
B) Eigenerklärung zur Berechtigung der Leistungserbringung/zur Eintragung in das einschlägige Berufsverzeichnis.” Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (Gestaltung von Dauer- oder Wechselausstellungen in Museen und...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
A) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (Gestaltung von Dauer- oder Wechselausstellungen in Museen und sonstigen Ausstellungsgebäuden, ausgenommen Messen), jeweils in den letzten 3 Geschäftsjahren
B) Eigenerklärung, sich im Auftragsfall an der BauRisk-All in One-Versicherung des AG in Höhe von 5,95 ‰ der beauftragten Brutto-Honorarsumme zu beteiligen.
“Zu A): Umsatz mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren gesamt: mindestens 750 000,00 EUR über alle 3 Jahre
Zu B): Abgabe der Eigenerklärung”
Zu A): Umsatz mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren gesamt: mindestens 750 000,00 EUR über alle 3 Jahre
Zu B): Abgabe der Eigenerklärung
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A) Eigenerklärung (Formblatt Referenzen) zu max. 3 geeigneten Referenzen des Unternehmens für Ausstellungsplanung, jeweils unter Angabe
(1) Name und Ort des...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
A) Eigenerklärung (Formblatt Referenzen) zu max. 3 geeigneten Referenzen des Unternehmens für Ausstellungsplanung, jeweils unter Angabe
(1) Name und Ort des Referenzprojekts;
(2) Art und Nutzung des Gebäudes (Museum, sonstige Versammlungsstätte, temporäres Ausstellungsgebäude, sonstige);
(3) Leistungsbereich/e (Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration von Demonstrationen, Dioramen und Exponaten);
(4) Leistungsumfang (Leistungsphasen i.S.d. HOAI bzw. in Anlehnung an HOAI, sonstige Leistungen) für jeden Leistungsbereich;
(5) Leistungszeit (Beginn/Ende nach Monat und Jahr);
(6) Honorarzone (i.S.v. § 5 Abs. 1 HOAI);
(7) Auftragswert (in Euro);
(8) Ausstellungsgestaltung in einem Bestandsgebäude;
(9) Ausstellungsfläche (in m);
(10) mit öffentlichen Mitteln gefördertes Projekt;
(11) Art der Ausstellung (Dauerausstellung mit mindestens 3 Jahren geplanter Laufzeit, Wechselausstellung, Sonstige);
(12) Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer;
(13) Angaben zu besonderen Anforderungen (zum Zwecke der Bewertung des Auswahlkriteriums (3), siehe dazu Ziffer 3.).
Hinweis: für jede benannte Referenz ist zum Beleg der Angaben eine aussagekräftige textliche Referenzbeschreibung (max. 6 Seiten DIN/A 4) und Bildmaterial beizufügen.
B) Angabe der durchschnittlichen Anzahl der Mitarbeiter, gesamt sowie in den Leistungsbereichen Innenräume (Architekten oder Innenarchitekten, Dipl.–Ing. oder vergleichbare Ausbildungen), Lichtplanung (Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Lichtplanung), Ausstellungsgrafik (Grafikdesigner oder Kommunikationsdesigner) und Medienplanung (Mitarbeitern mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Medienplanung), jeweils in den Jahren 2016-2018 und aktuell
E) Angabe der Leistungen, für die der Einsatz eines Unterauftragnehmers vorgesehen ist und Benennung des Unterauftragnehmers.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Mindestanforderungen zu A):
Es werden nur Referenzen für Ausstellungsgestaltung berücksichtigt, bei denen die Leistungen nach 2009 beendet wurden und bei...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
Mindestanforderungen zu A):
Es werden nur Referenzen für Ausstellungsgestaltung berücksichtigt, bei denen die Leistungen nach 2009 beendet wurden und bei denen im Leistungsbereich Innenräume mindestens die Leistungen der Leistungsphasen 1-3 erbracht wurden.
Es muss mindestens 1 Referenz für ein Museum oder sonstiges Ausstellungsgebäude benannt werden, bei der im Leistungsbereich Innenräume die Leistungen der Leistungsphasen 1-3 und der Leistungsphasen 5-8 erbracht wurden und bei der die Ausstellung eröffnet wurde.
Es muss mindestens 1 Referenz über eine Ausstellungsgestaltung in einem Bestandsgebäude benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz mit einer Ausstellungsfläche von mindestens 800 m benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz ein mit öffentlichen Mitteln gefördertes Projekt sein.
Es muss mindestens eine Referenz über eine Dauerausstellung mit mindestens 3 Jahren geplanter Laufzeit benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz mit Honorarzone IV i.S.v. HOAI benannt werden.
Mindestanforderungen zu B):
Aktuell wird mindestens folgender Personalstand vorausgesetzt:
Mindestens 2 Architekten oder Innenarchitekten (Dipl.-Ing. oder vergleichbare Ausbildungen)
Mindestens 1 Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Lichtplanung
Mindestens 2 Grafikdesigner oder Kommunikationsdesigner
Mindestens 1 Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Medienplanung
Hinweis: Die Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags betrauten Personals werden in der 2. Stufe des Vergabeverfahrens als Zuschlagskriterium bewertet. Es wird darauf hingewiesen, dass der Projektleiter mindestens 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich Ausstellungsgestaltung und der stellvertretende Projektleiter mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Ausstellungsgestaltung vorweisen muss.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Mindestens 2 für die Durchführung der Leistungen im Leistungsbereich Innenräume verantwortliche Personen müssen berechtigt sein, die Berufsbezeichnung...”
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift
Mindestens 2 für die Durchführung der Leistungen im Leistungsbereich Innenräume verantwortliche Personen müssen berechtigt sein, die Berufsbezeichnung Architekt oder Innenarchitekt zu tragen (§ 75 Abs. 1 und 3 VgV).
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-10-14
12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2019-10-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 1
“Als Teilnahmeantrag ist ausschließlich das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ nebst allen darin in Bezug genommenen Anlagen...”
Als Teilnahmeantrag ist ausschließlich das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ nebst allen darin in Bezug genommenen Anlagen (u. a. die Formblätter zu den Referenzen) einzureichen. Alle anderen abrufbaren Unterlagen (Aufforderung zur Angebotsabgabe, Vertrag nebst Anlagen) dienen zunächst nur der Information und sind nur von den am Ende des Teilnahmewettbewerbs ausgewählten Bewerbern und nur auf gesonderte Aufforderung einzureichen.
Die Abgabe Ihres Teilnahmeantrages ist ausschließlich elektronisch in Textform nach § 126 b BGB (Textform) über die Vergabeplattform http://www.evergabe-online.de zulässig. Hierfür ist eine einmalige kostenfreie Registrierung erforderlich. Bitte beachten Sie, dass das Übermittelten größerer Datenvolumen mehr Zeit in Anspruch nehmen kann. Beginnen Sie deshalb rechtzeitig vor Fristablauf mit der Übermittlung des Teilnahmeantrags. Sollte es zu Problemen bei der Übermittlung kommen, melden Sie sich rechtzeitig vor Fristablauf beim Support der Vergabeplattform.
Bewerbergemeinschaften müssen für jedes Mitglied eine „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ einreichen: Zusätzlich ist mit dem Teilnahmeantrag auch das Formblatt Bewerbergemeinschaft einzureichen und darin anzugeben, welches Mitglied vertretungsberechtigt und empfangsbevollmächtigt ist und welches Mitglied für welche Teilleistungen zuständig sein wird.
Zur angemessenen Durchführung des Teilnahmewettbewerbs sind alle geforderten Erklärungen und Nachweise bereits mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
Werden im Teilnahmeantrag Unterauftragnehmer benannt, ist auch für diese mit dem Teilnahmeantrag eine ausgefüllte „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ abzugeben. Werden Unterauftragnehmer zu einem späteren Zeitpunkt benannt, behält sich der AG vor, für diese eine „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ anzufordern.
Der Auftraggeber behält sich vor, die Unterlagen der 2. Verfahrensstufe (Aufforderung zur Angebotsabgabe, Vertrag) bei Bedarf vor Einleitung der 2. Verfahrensstufe zu aktualisieren.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89-21762411📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de📧
Fax: +49 89-21762847 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach §134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89-21762411📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de📧
Fax: +49 89-21762847 📠
Quelle: OJS 2019/S 179-436157 (2019-09-12)
Ergänzende Angaben (2019-09-30) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem Museumsbetrieb in 2 Realisierungsabschnitten ertüchtigt und saniert.
Hierzu werden die Ausstellungen der jeweiligen Realisierungsabschnitte geräumt und anschließend vollumfänglich neu gestaltet.
Die Planung umfasst die Leistungsbereiche Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Der Realisierungsabschnitt 2 mit insgesamt 7 334 m besteht aus den fünf Dauerausstellungen:
— „Historische Luftfahrt bis 1918“, „Schifffahrt“, „Energie-Strom“,
— „Energie-Dampf“ und „Natur der Naturwissenschaften“.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2019/S 179-436157
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Mindestanforderungen zu A):
Es werden nur Referenzen für Ausstellungsgestaltung berücksichtigt, bei denen die Leistungen nach 2009 beendet wurden und bei...”
Text
Mindestanforderungen zu A):
Es werden nur Referenzen für Ausstellungsgestaltung berücksichtigt, bei denen die Leistungen nach 2009 beendet wurden und bei denen im Leistungsbereich Innenräume mindestens die Leistungen der Leistungsphasen 1-3 erbracht wurden.
Es muss mindestens 1 Referenz für ein Museum oder sonstiges Ausstellungsgebäude benannt werden, bei der im Leistungsbereich Innenräume die Leistungen der Leistungsphasen 1-3 und der Leistungsphasen 5-8 erbracht wurden und bei der die Ausstellung eröffnet wurde.
Es muss mindestens 1 Referenz über eine Ausstellungsgestaltung in einem Bestandsgebäude benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz mit einer Ausstellungsfläche von mindestens 800 m benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz ein mit öffentlichen Mitteln gefördertes Projekt sein.
Es muss mindestens eine Referenz über eine Dauerausstellung mit mindestens 3 Jahren geplanter Laufzeit benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz mit Honorarzone IV i. S. v. HOAI benannt werden.
Mindestanforderungen zu B):
Aktuell wird mindestens folgender Personalstand vorausgesetzt:
Mindestens 2 Architekten oder Innenarchitekten (Dipl.-Ing. oder vergleichbare Ausbildungen)
Mindestens 1 Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Lichtplanung
Mindestens 2 Grafikdesigner oder Kommunikationsdesigner
Mindestens 1 Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Medienplanung
Hinweis: Die Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags betrauten Personals werden in der 2. Stufe des Vergabeverfahrens als Zuschlagskriterium bewertet. Es wird darauf hingewiesen, dass der Projektleiter mindestens 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich Ausstellungsgestaltung und der stellvertretende Projektleiter mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Ausstellungsgestaltung vorweisen muss.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Mindestanforderungen zu A):
Es werden nur Referenzen für Ausstellungsgestaltung berücksichtigt, bei denen nach 2009 im Leistungsbereich Innenräume...”
Text
Mindestanforderungen zu A):
Es werden nur Referenzen für Ausstellungsgestaltung berücksichtigt, bei denen nach 2009 im Leistungsbereich Innenräume mindestens die Leistungen der Leistungsphasen 1-3 erbracht und abgeschlossen wurden.
Es muss mindestens 1 Referenz für ein Museum oder sonstiges Ausstellungsgebäude benannt werden, bei der im Leistungsbereich Innenräume die Leistungen der Leistungsphasen 1-3 und der Leistungsphasen 5-8 erbracht wurden und bei der die Ausstellung eröffnet wurde.
Es muss mindestens 1 Referenz über eine Ausstellungsgestaltung in einem Bestandsgebäude benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz mit einer Ausstellungsfläche von mindestens 800 m benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz ein mit öffentlichen Mitteln gefördertes Projekt sein.
Es muss mindestens eine Referenz über eine Dauerausstellung mit mindestens 3 Jahren geplanter Laufzeit benannt werden.
Es muss mindestens eine Referenz mit Honorarzone IV i. S. v. HOAI benannt werden.
Mindestanforderungen zu B):
Aktuell wird mindestens folgender Personalstand vorausgesetzt:
Mindestens 2 Architekten oder Innenarchitekten (Dipl.-Ing. oder vergleichbare Ausbildungen)
Mindestens 1 Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Lichtplanung
Mindestens 2 Grafikdesigner oder Kommunikationsdesigner
Mindestens 1 Mitarbeiter mit Kenntnissen und Erfahrungen im Bereich Medienplanung
Hinweis: Die Qualifikation und Erfahrung des für die Ausführung des Auftrags betrauten Personals werden in der 2. Stufe des Vergabeverfahrens als Zuschlagskriterium bewertet. Es wird darauf hingewiesen, dass der Projektleiter mindestens 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich Ausstellungsgestaltung und der stellvertretende Projektleiter mindestens 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Ausstellungsgestaltung vorweisen muss.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 190-462959 (2019-09-30)
Ergänzende Angaben (2019-10-09) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem Museumsbetrieb in 2 Realisierungsabschnitten ertüchtigt und saniert.
Hierzu werden die Ausstellungen der jeweiligen Realisierungsabschnitte geräumt und anschließend vollumfänglich neu gestaltet.
Die Planung umfasst die Leistungsbereiche Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Der Realisierungsabschnitt 2 mit insgesamt 7 334 m besteht aus den fünf Dauerausstellungen:
„Historische Luftfahrt bis 1918“, „Schifffahrt“, „Energie-Strom“,
„Energie-Dampf“ und „Natur der Naturwissenschaften“.
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-10-14 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2019-10-17 📅
Zeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3)
Ort des zu ändernden Textes:
“Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber” Alter Wert
Datum: 2019-10-21 📅
Neuer Wert
Datum: 2019-10-24 📅
Quelle: OJS 2019/S 197-479564 (2019-10-09)
Ergänzende Angaben (2019-10-18)
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2019-10-17 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2019-10-24 📅
Zeit: 14:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3)
Ort des zu ändernden Textes:
“Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber” Alter Wert
Datum: 2019-10-24 📅
Neuer Wert
Datum: 2019-10-31 📅
Quelle: OJS 2019/S 205-500451 (2019-10-18)
Ergänzende Angaben (2019-11-06) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m² bis 2025 bei laufendem...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m² bis 2025 bei laufendem Museumsbetrieb in 2 Realisierungsabschnitten ertüchtigt und saniert.
Hierzu werden die Ausstellungen der jeweiligen Realisierungsabschnitte geräumt und anschließend vollumfänglich neu gestaltet.
Die Planung umfasst die Leistungsbereiche Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Der Realisierungsabschnitt 2 mit insgesamt 7 334 m² besteht aus den 5 Dauerausstellungen:
„Historische Luftfahrt bis 1918“, „Schifffahrt“, „Energie-Strom“,
„Energie-Dampf“ und „Natur der Naturwissenschaften“.
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.3)
Ort des zu ändernden Textes:
“Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber” Alter Wert
Datum: 2019-10-31 📅
Neuer Wert
Datum: 2019-11-06 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Text: Laufzeit in Monaten: 1
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alten Wert leeren
Neuer Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 17/01/2020
Quelle: OJS 2019/S 217-533415 (2019-11-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-02-19) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem...”
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der Modernisierungsmaßnahme wird das Ausstellungsgebäude des Deutschen Museums mit einer Gesamtfläche von 73 000 m bis 2025 bei laufendem Museumsbetrieb in 2 Realisierungsabschnitten ertüchtigt und saniert.
Hierzu werden die Ausstellungen der jeweiligen Realisierungsabschnitte geräumt und anschließend vollumfänglich neu gestaltet.
Die Planung umfasst die Leistungsbereiche Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Der Realisierungsabschnitt 2 mit insgesamt 7 334 m besteht aus den 5 Dauerausstellungen:
— „Historische Luftfahrt bis 1918“, „Schifffahrt“, „Energie-Strom“,
— „Energie-Dampf“ und „Natur der Naturwissenschaften“.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 315 309 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 1 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen...”
Beschreibung der Beschaffung
Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 1 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen „Historische Luftfahrt bis 1918“, EG / 1. UG mit einer Gesamtfläche von 942 m und
„Schifffahrt“, EG /1. UG mit einer Gesamtfläche von 3 519 m.
Leistungskatalog:
— Stufe I Grundlagenermittlung und Vorplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe II Entwurfsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe III Ausführungsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe IV Vorbereitung der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe V Mitwirkung bei der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe VII Objektüberwachung und Dokumentation:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Innerbetriebliche Projektorganisation, Qualifikation und Erfahrung des Personals”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kommunikation und Zusammenarbeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Methodik der Kostenkontrolle
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Methodik der inhaltlichen Einarbeitung und Entwicklung der gestalterischen Grundidee”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Preis (Gewichtung): 40
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung:
— Stufe I – Grundlagenermittlung und Vorplanung,
— Stufe II – Entwurfsplanung,
— Stufe III – Ausführungsplanung,
— Stufe IV –...”
Beschreibung der Optionen
Stufenweise Beauftragung:
— Stufe I – Grundlagenermittlung und Vorplanung,
— Stufe II – Entwurfsplanung,
— Stufe III – Ausführungsplanung,
— Stufe IV – Vorbereitung der Vergabe,
— Stufe V – Mitwirkung bei der Vergabe,
— Stufe VI – Objektüberwachung und Dokumentation,
— Stufe VII – Objektbetreuung und Optimierung.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 2 Neugestaltung der Ausstellungen „Energie – Dampf“ (Kraftmaschinen 1), „Energie – Strom“ (Starkstrom)", „Natur der Wissenschaften“” Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 2 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen...”
Beschreibung der Beschaffung
Sanierung Sammlungsbau: Neugestaltung der Ausstellungen des Realisierungsabschnitts 2 (RA2) in 2 Losen
Los 2 umfasst die Planung für die Dauerausstellungen „Energie-Strom“(Starkstrom) EG mit einer Gesamtfläche von 1 058 m,
„Energie-Dampf“ (Kraftmaschinen 1), EG mit einer Gesamtfläche von 1 393 m und „Natur der Naturwissenschaften“ 1. OG mit einer Gesamtfläche von 422 m .
Leistungskatalog:
— Stufe I Grundlagenermittlung und Vorplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe II Entwurfsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe III Ausführungsplanung:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe IV Vorbereitung der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe V Mitwirkung bei der Vergabe:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponaten,
— Stufe VII Objektüberwachung und Dokumentation:
Innenräume, Lichtplanung, Ausstellungsgrafik, Medienplanung, Koordination und Integration Demonstrationen, Dioramen und Exponat.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 179-436157
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 19.205.00
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Los 1 Neugestaltung der Ausstellungen „Schifffahrt“ und „Historische Luftfahrt bis 1918“”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-01-16 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ARGE neo-studio neumann schneider architekten/bfm.net GmbH
Postanschrift: Leuschnerdamm 13
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10999 Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 170040.74 💰
2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel:
“Los 2 Neugestaltung der Ausstellungen „Energie – Dampf“ (Kraftmaschinen 1), „Energie – Strom“ (Starkstrom)", „Natur der Wissenschaften“” Name und Anschrift des Auftragnehmers
Postanschrift: Wolfratshauser Str. 52
Postort: München
Postleitzahl: 81379
Region: München, Kreisfreie Stadt🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 145268.45 💰
“Als Teilnahmeantrag ist ausschließlich das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ nebst allen darin in Bezug genommenen Anlagen...”
Als Teilnahmeantrag ist ausschließlich das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ nebst allen darin in Bezug genommenen Anlagen (u.a. die Formblätter zu den Referenzen) einzureichen. Alle anderen abrufbaren Unterlagen (Aufforderung zur Angebotsabgabe, Vertrag nebst Anlagen) dienen zunächst nur der Information und sind nur von den am Ende des Teilnahmewettbewerbs ausgewählten Bewerbern und nur auf gesonderte Aufforderung einzureichen.
Die Abgabe Ihres Teilnahmeantrages ist ausschließlich elektronisch in Textform nach § 126 b BGB (Textform) über die Vergabeplattform http://www.evergabe-online.de zulässig. Hierfür ist eine einmalige kostenfreie Registrierung erforderlich. Bitte beachten Sie, dass das Übermittelten größerer Datenvolumen mehr Zeit in Anspruch nehmen kann. Beginnen Sie deshalb rechtzeitig vor Fristablauf mit der Übermittlung des Teilnahmeantrags. Sollte es zu Problemen bei der Übermittlung kommen, melden Sie sich rechtzeitig vor Fristablauf beim Support der Vergabeplattform.
Bewerbergemeinschaften müssen für jedes Mitglied eine „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ einreichen: Zusätzlich ist mit dem Teilnahmeantrag auch das Formblatt Bewerbergemeinschaft einzureichen und darin anzugeben, welches Mitglied vertretungsberechtigt und empfangsbevollmächtigt ist und welches Mitglied für welche Teilleistungen zuständig sein wird.
Zur angemessenen Durchführung des Teilnahmewettbewerbs sind alle geforderten Erklärungen und Nachweise bereits mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
Werden im Teilnahmeantrag Unterauftragnehmer benannt, ist auch für diese mit dem Teilnahmeantrag eine ausgefüllte „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ abzugeben. Werden Unterauftragnehmer zu einem späteren Zeitpunkt benannt, behält sich der AG vor, für diese eine „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“ anzufordern.
Der Auftraggeber behält sich vor, die Unterlagen der 2. Verfahrensstufe (Aufforderung zur Angebotsabgabe, Vertrag) bei Bedarf vor Einleitung der 2. Verfahrensstufe zu aktualisieren.
Mehr anzeigen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 15 Kalendertage nach Absendung der Bieterinformation nach §134 Abs. 1 GWB. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 037-088170 (2020-02-19)