Objektplanung Innenräume Leistungsphase 5-9, Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln, Josef-Haubrich-Hof 2, Köln

Stadt Köln – 27/Zentrales Vergabeamt

Leistungen der Objektplanung für Innenräume gemäß § 34 in Verbindung mit Anlage 10 Nummer 10.1 HOAI 2013 für die Maßnahme Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln, Josef-Haubrich-Hof 1, Umbau und Neuorganisation des öffentlichen Bereiches, Leistungsphasen 5-9.
Für das Bauvorhaben wurde ein Gesamtkostenrahmen von circa 48 700 000 EUR (netto) für die Kostengruppen 200-700 und circa 6 500 000 EUR (netto)für die Kostengruppe 600 ermittelt.
Die vollständige Beschreibung der Beschaffung ist in Anlage 1 zur Auftragsbekanntmachung aufgeführt und zwingend zu beachten.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-08-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-06-24.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2019-06-24 Auftragsbekanntmachung
2020-11-02 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2019-06-24)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Köln – 27/Zentrales Vergabeamt
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postort: Köln
Postleitzahl: 50679
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: 271/2 – Submissionsdienst
Telefon: +49 22122121-187 📞
E-Mail: nicole.gioco@stadt-koeln.de 📧
Fax: +49 22122126-272 📠
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www-stadt-koeln.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRY4HM/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRY4HM 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Objektplanung Innenräume Leistungsphase 5-9, Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln, Josef-Haubrich-Hof 2, Köln 2019-0340-26-6”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Kurze Beschreibung:
“Leistungen der Objektplanung für Innenräume gemäß § 34 in Verbindung mit Anlage 10 Nummer 10.1 HOAI 2013 für die Maßnahme Zentralbibliothek der...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Objektplanung Innenräume Zentralbibliothek Köln Friedrich-Karl-Straße 64 50737 Köln”
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungen der Objektplanung für Innenräume gemäß § 34 in Verbindung mit Anlage 10 Nummer 10.1 HOAI 2013 für die Maßnahme Zentralbibliothek der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 60
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Bei Bedarf
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1) Die fristgerechte Vorlage (Abgabe mit Teilnahmeantrag) der geforderten Nachweise, Erklärungen und das vollständig ausgefüllte Bewerbungsformular (Anlage...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Stufe: Leistungen für Leistungsphase 5; 2) Stufe: Leistungen ab Leistungsphase 6. Mit dem Vertragsabschluss wird die erste Stufe beauftragt. Der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Rechtzeitig gestellte Fragen werden nach § 12 a EU Absatz 3 VOB/A beziehungsweise § 20 Absatz 3 Nummer 1 VgV bis 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet.”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Bankerklärung zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit gemäß § 45 Absatz 4 Nummer 1 VgV; 2) Eigenerklärung zum Gesamt-Netto-Jahresumsatz...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Zu 1.: Vorlage einer Bankerklärung bezogen auf den hier zu erteilenden Auftrag; Zu 4.: Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung gemäß oder Erklärung...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1) Nachweis von Referenzprojekten hinsichtlich Schwierigkeit und Leistungsumfang in vergleichbarer Aufgabenstellung gemäß § 46 Absatz 3 Nummer 1 VgV: Der...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu 1. Referenzen: Mindestens 3 Referenzprojekte in vergleichbarer Aufgabenstellung hinsichtlich Schwierigkeit und Leistungsumfang, die folgende...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2019-08-01 14:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRY4HM
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-2120 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Siehe § 160 Absatz 3 GWB: — innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2019/S 121-296860 (2019-06-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-02)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Köln – 30/Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Postanschrift: Willi-Brandt-Platz 2
Kontaktperson: 260/5 Vertrags- und Wettbewerbsmanagement
E-Mail: mustafa.melemez@stadt-koeln.de 📧
URL: http://www.stadt-koeln.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 760155.99 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“1. Darstellung der Zusammenarbeit mit dem Nutzer unter Berücksichtigung der vorliegenden Innenraumkonzeption (Leistungsphase 3 ist abgeschlossen)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): maximal 20 Punkte
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“2. Vorstellung von Lösungsansätzen zur Gestaltung des öffentlichen Bereiches als „Dritter Ort“ in einer Bibliothek”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 3. Vorstellung des Projektteams mit Darstellung eigener Referenzen
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“4. Darstellung des Umgangs mit dem spezifischen Problem beim Bauen im Bestand und Bauen im laufenden Betrieb”
Qualitätskriterium (Gewichtung): maximal 10 Punkte
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): maximal 30 Punkte
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Stufe: Leistungen für Leistungsphase 5, 2) Stufe: Leistungen ab Leistungsphase 6. Mit dem Vertragsabschluss wird die erste Stufe beauftragt. Der...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2019/S 121-296860

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 2019/S 121-296860
Titel:
“Objektplanung Innenräume Leistungsphase 5-9, Zentralbibliothek der Stadtbibliothek Köln, Josef-Haubrich-Hof 2, Köln”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name:
“Arbeitsgemeinschaft Mirjam Pell, Pell Architekten, und Marcel van der Veer, MARS Interieurarchitecten”
Postanschrift: Berrenrather Straße 177
Postort: Köln
Postleitzahl: 50937
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 760155.99 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfungsstelle für behauptete Vergabeverstöße”
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Siehe § 160 Absatz 3 GWB: — innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 217-532139 (2020-11-02)