Ostseebad Heringsdorf

Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom

Der Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom plant für die Kaiserbäder einen Erlebnispfad, der alle 3 Seebäder Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck sowie interessante Orte im Hinterland miteinander verbindet. Die Stationen des Pfades sind durch einheitliches Design verbunden und wiedererkennbar. Die Formate vermitteln Fakten u. Anekdoten aus der Bädergeschichte u. entführen die Gäste in vergangene Zeiten. Punktuell können akustische Inhalte und O-Töne z. B. über QR-Codes abgerufen werden. Für Gäste, die ihr Smartphone nutzen u. Stationen des Kaiserbäder-Erlebnispfads ansteuern, bietet eventuell eine App oder andere technische Varianten weitere Möglichkeiten, wie z. B. die Verknüpfung der Erlebnispfad-Stationen mit multimedialen Inhalten, das Sammeln von aktuellen Infos etc. Im ersten Schritt werden 15 Stationen von insges. 39 Stationen ausgeschrieben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2019-09-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2019-08-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Lightshape GmbH & Co.KG
• Pronatour GmbH

Wer?

• Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Rostock, Kreisfreie Stadt
• Mecklenburg-Vorpommern › Vorpommern-Greifswald

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2019-08-23	Auftragsbekanntmachung
2019-10-08	Ergänzende Angaben
2020-10-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2019-08-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 1712.000
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Vorpommern-Greifswald 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom
Postanschrift: Waldstraße 1
Postleitzahl: 17429
Postort: Bansin
Kontakt
Internetadresse: https://www.kaiserbaeder-auf-usedom.de/ 🌏
E-Mail: t.heilmann@kaiserbaeder-auf-usedom.de 📧
Telefon: +49 383782440 📞
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D436855685 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-08-23 📅
Einreichungsfrist: 2019-09-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-08-27 📅
Datum des Beginns: 2020-01-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 164-403013
ABl. S-Ausgabe: 164
Zusätzliche Informationen

Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24.9.2019. Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte Bewerber: 7.10.2019. Bindefrist des Angebots: 29.11.2019.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 383 520 EUR 💰
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Informationen über Lose: Los 1 und Los 2
Bezeichnung des Loses: Realisierung Erlebnispfad-Stationen
Losnummer: Los 1
Kurze Beschreibung:

Realisierung der Erlebnispfad-Stationen: Die Gestaltungsprinzipien und die Inhalte der einzelnen Erlebnispfad-Stationen sind in dem anliegenden Grobkonzept definiert. Die Erlebnispfad-Stationen werden als analoge Outdoor-Exponate umgesetzt, die z. T. interaktiv sind (mechanische Hands-On Exponate). (siehe Aufgabenbeschreibung sowie Gestaltungskonzept).

Geschätzter Wert ohne MwSt: 256 320 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen: Im ersten Schritt werden 15 Stationen von insges. 39 Stationen ausgeschrieben.
Zusätzliche Informationen:

Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge: 24.9.2019.

Tag der Absendung der Aufforderung zur Angebotsabgabe an ausgewählte Bewerber: 7.10.2019.

Bindefrist des Angebots: 29.11.2019.

Bezeichnung des Loses: Realisierung Erlebnispfad-App
Losnummer: Los 2
Kurze Beschreibung:

Der Erlebnispfad soll durch eine zugehörige App um einen digitalen Layer erweitert werden, der vertiefenden Informationen u. unterhaltsame Anekdoten zum jeweiligen Thema präsentiert. Es ist geplant, mit einem am Markt erhältlichen, fertig entwickelten Produkt zu arbeiten, das ein Baukastensystem an Funktionen enthält u. über ein Content-Management-System (CMS) mit Inhalten gefüllt u. gestaltet werden kann. Es soll also keine App neu entwickelt oder programmiert werden. Die App soll attraktive Features wie Augmented Reality (AR), Einbindung von AV-Medien (auch 360

Geschätzter Wert ohne MwSt: 127 200 EUR 💰
Zusätzliche Informationen: Bindefrist des Angebots: 7.1.2020.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Nachweis der Berufszulassung(en) oder ein diesem vergleichbarer Nachweis für die genannten Projektverantwortlichen,

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Angaben zur Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens,

— Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,

— Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren insgesamt

Bietergemeinschaft(en):

Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:

a) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter,

b) falls Bewerber eine Arbeitsgemeinschaft (ARGE) aufstellen, ist im Auftragsfall eine von allen Mitgliedern der ARGE unterzeichnete Erklärung mit folgendem Inhalt abzugeben:

— die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft nach §§ 705 ff. BGB,

— die Benennung eines für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigten Vertreters, der die Mitglieder der ARGE gegenüber dem AG rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder der ARGE gesamtschuldnerisch haften

— Erklärung der Leistungsabgrenzung innerhalb der ARGE,

— Erklärung, im Falle der Beauftragung die ARGE bis zur Abwicklung des Auftrages aufrecht zu erhalten.

Jedes einzelne Mitglied der ARGE muss alle unter Abschnitt III. genannten Kriterien erfüllen.

Sonstige besondere Bedingungen:

Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerber-/Bietergemeinschaft haben den Ausschluss aller Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft zur Folge. Bewerber oder Bewerbergemeinschaften, welche Nachunternehmer binden, müssen mittels einer Verpflichtungserklärung der Nachauftragnehmer nachweisen, dass die erforderlichen Kapazitäten zur Verfügung stehen.

Für die Prüfung der Teilnahmeanträge sowie für die ggf. erforderliche Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden (Bewertung) wird auf Ziff. II.2.9) verwiesen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Angabe zu wirtschaftlichen Verknüpfungen mit Unternehmen (wenn ja, welche?)

— Angaben zur Berufs- und Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung

Zur Sicherung von Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüchen erwartet der Auftraggeber den Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit: mindestens 2 Mio. EUR Deckungssumme für Personenschäden und mindestens 1,5 Mio. EUR Deckungssumme für Sach-, Vermögens und sonstige Schäden. Alternativ kann eine verbindliche und unbedingte Erklärung des Versicherers eingereicht werden, in welcher der Versicherer sich bereit erklärt, bei Auftragserteilung die Versicherung mit den geforderten Deckungssummen abzuschließen. Es ist zudem der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied zu erbringen.

Für die Prüfung der Teilnahmeanträge sowie für eine ggf. erforderliche Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden (Bewertung) wird auf Ziff. II.2.9) verwiesen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Als Eigenerklärung vorzulegen:

— Nachweis Zahl der Beschäftigten und der Führungskräfte bezogen auf die zu erbringende Leistung,

— Angaben zu den für die Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehenden Arbeitskräften,

— Angaben zu Leistungen, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind,

— mind. 3 vergleichbare Referenzobjekte der letzten 5 Jahre,

— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen,

— Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen zur Qualitätssicherung und der Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten des Unternehmens,

— Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens,

— Angaben über die Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung des Unternehmens zur Ausführung des Auftrags,

— Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

— Für die mind. 3 vergleichbaren Referenzobjekte innerhalb der letzten 5 Jahre sind anzugeben:

1) Name und Adresse des Auftraggebers;

2) Bezeichnung und Standort des Referenzprojektes;

3) Kurzbeschreibung der Art der erbrachten Leistungen, insbesondere mit Beschreibung des Objektes, Benennung der geplanten und realisierten Baukosten;

4) Zeitraum der Leistungserbringung sowie Datum der Fertigstellung bzw. Inbetriebnahme des Referenzobjektes;

5) Angabe, ob es sich um Bauvorhaben mit Fördermitteln (EU, Bund, Land) handelt;

6) Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung oder mit Nachunternehmen oder in Kooperation mit anderen Unternehmen erbracht wurden sowie ggf. Angabe des Eigenleistungsanteils. Wurden die Leistungen nicht vollständig als Eigenleistung erbracht, so ist anzugeben, welche Leistungen als eigene Leistung erbracht wurden.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D436855685 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: LGE Mecklenburg-Vorpommern GmbH
Postanschrift: Biestower Damm 10 a
Postort: Rostock
Postleitzahl: 18059
Kontaktperson: Stadterneuerung
Telefon: +49 3814914314 📞
E-Mail: catrin.boehme@lge-mv.de 📧
Fax: +49 3814914330 📠
Land: Rostock, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.lge-mv.de 🌏
Postanschrift: Biestower Damm 10a
Kontaktperson: Stadt- und Regionalentwicklung
Telefon: +49 3814914319 📞

Referenz
Zusätzliche Informationen

Teilnahmeantrag (Bewerbung) in elektronischer Form:

Für die elektronische Einreichung des Teilnahmeantrags ist die Registrierung im B_I eVergabeSystem erforderlich. Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.

Kommunikation:

Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.

Zugang zur elektronischen Kommunikation und zur Bewerbung in elektronischer Form als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D436855685 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Bewerbung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Gesundheit Mecklenburg-Vorpommern; Geschäftsstelle der Vergabekammern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Strasse 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 38555885165 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855187 📠
Internetadresse: www.regierung-mv.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 2 Nr. 3, 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2019/S 164-403013 (2019-08-23)

Ergänzende Angaben (2019-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom plant für die Kaiserbäder einen Erlebnispfad, der alle drei Seebäder Bansin, Heringsdorf und Ahlbeck sowie interessante Orte im Hinterland miteinander verbindet. Die Stationen des Pfades sind durch einheitliches Design verbunden und wiedererkennbar. Die Formate vermitteln Fakten u. Anekdoten aus der Bädergeschichte u. entführen die Gäste in vergangene Zeiten. Punktuell können akustische Inhalte und O-Töne z.B. über QR-Codes abgerufen werden. Für Gäste, die ihr Smartphone nutzen u. Stationen des Kaiserbäder-Erlebnispfads ansteuern, bietet eventuell eine App oder andere technische Varianten weitere Möglichkeiten, wie z. B. die Verknüpfung der Erlebnispfad-Stationen mit multimedialen Inhalten, das Sammeln von aktuellen Infos etc. Im ersten Schritt werden 15 Stationen von insges. 39 Stationen ausgeschrieben.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 196-476911
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 164-403013
ABl. S-Ausgabe: 196
Quelle: OJS 2019/S 196-476911 (2019-10-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 383 520 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-10-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 210-513811
ABl. S-Ausgabe: 210

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Realisierung der Erlebnispfad-Stationen: Die Gestaltungsprinzipien und die Inhalte der einzelnen Erlebnispfad-Stationen sind in dem anliegenden Grobkonzept definiert. Die Erlebnispfad-Stationen werden als analoge Outdoor-Exponate umgesetzt, die z.T. interaktiv sind (mechanische Hands-On Exponate). (siehe Aufgabenbeschreibung sowie Gestaltungskonzept).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 17419 Heringsdorf

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-23 📅
Name: Pronatour GmbH
Postanschrift: Erlebnispfad 1
Postort: Loebendorf
Postleitzahl: 2100
Land: Österreich 🇦🇹
Telefon: +43 2266812500 📞
E-Mail: office@pronatour.at 📧
Land: Niederösterreich 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 289950.42 EUR 💰
Name: Lightshape GmbH & Co.KG
Postanschrift: Schockenriedstraße 4
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70565
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7112195780 📞
E-Mail: contact@lightshape.net 📧
Land: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 98 800 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2020/S 210-513811 (2020-10-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (14)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (11)
Labordienste (8)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (9)
Technische Tests, Analysen und Beratung (>20)